Vriesinstallaties van „Egmont
IJM 99 voldeden uitstekend
Visserij golfj es
55
„Kerk en belijdenis* Katwijk
over de staat Israël
't BRIIXEiVCEATROI
MoeiUlkhêdên
Blijf voor Land vierde in
Noordwijk schuttersfeest
Bloembollencultuur Voorhout
had rumoerige vergadering
STOFZUIGERS
Kromhout, Rijnsburg
M£UWE LEIÜSCHE COURANT
DINSDAG 29 NOVEMBER 1960
OP DE
D. X
MAIDENTRIP van de vrieetreiler „Egmont" IJm. 99 (rederij
Gouda te IJmuiden) -hebben de vries- en andere installaties van
dit moderne schip uitstekend voldaan. Op deze eerste reis heeft de schip
per, zoals wij gisteren reads hebben kunnen melden, nog geen bevel ge
geven om de treilnetton overboord te zetten. De „Egmont" is rechtstreeks
naar Dunmore-East in Ierland vertrokken en heeft daar een dag'of twaalf
voor de wal gelegen om de vriesinstallatie te beproeven met van Ierse
vissers gekochte haring en makreel.
30 koolvis. 200 haring, «0 makreel, 20
diversen en 1100 stijve kabeljauwen;
de Dirkje Ro 53 kwam aan de markt
•met 500 kisten verse haring:
de Delft IJm 37 met 300 kleine kistjes
haring. 130 wijting. 90 schelvis. 50 gul en
kabeljauw. 125 koolvis. 30 haring. 115
makreel, 30 diversen en 110 stijve kabel
jauwen;
de Allan "Water IJm 34 met 300 kleine
kistjes haring. 75 wijting. 60 schelvis, 75
gul en kabeljauw, 480 haring. 140 makreel.
20 diversen;
de "VI121 met 550 haring en 5 diversen
en ,.de Egmont" IJm 99 met 850 west
kusfharing. De 'bevroren lading van de
Egmont werd buiten de afslag gelost.
Gisteren heeft de ..Egmont" in IJmui
den zijn eerste lading gelost. Een lading,
bestaande uit 4200 plasticzakken met een
inhoud van elk 20 kilo diepgevroren,
makreel of haring en 650 kisten verse
haring. Over het verloop van deze eer
ste experimentele reis toonde Teder D. J
Gouda zich zeer tevreden. De vólgende
reis zal het schip waarschijnlijk zelf gaan
vissen.
Dit wat
Vijf treilers en zes loggers zorgden
er maandag voor, dat er voor de eerste
losbeurt beschikbaar waren, 225 kisten
schelvis. 210 wijting. 165 gul en kabel
jauw. 155 koolvis, 2500 haring. 31f
makreel. 125 diversen, 120 schol. 10.000
kilo tongen. 15 tarbot. 600 kleine kistjes
haring en 1275 stijve kabeljauwen
Voor de tweede losbeurt zorgden 51
loggers en kotters voor 30 kisten schelvis.
285 wijting, 10 gul en kabeljauw. 265
diversen, 735 schol. 85 tarbot. 57.500
kilo tongen en 300 stijve kabeljauwen.
In totaal bestond de aanvoer maandag
uit 9800 kisten verse vis.
De schepen
De Antje Kw 49 zorgde voor 80 wij
ting, 100 schelvis. 30 gul en kabeljauw.
KATWIJK
Geen stoute kinderen
in Doelenkazeme
Rartm hrmderzesrtig kiruTeren hebben
zatendagmiddag in de manechappenkan-
tine van de DoeJenkazenne hert Sinter
klaasfeest gevierd, dat was georganiseerd
door de afdeling Zuid-Holland-noord van
de Bond van Nederlandse Militaire Oor
logsslachtoffers-
In zijn welkomstwoord dankte voorzit
ter H. de Jager al degenen die door hun
bijdragen de feestviering hadden moge
lijk gemaakt. Alle kinderen kregen be
halve een zak lekkernijen een cadeautje,
dat op hun verlanglijst voorkwam,
de chocolademelk met speculaas volgde
een fiilm over Doornroosje.
Hert hoogtepunt was natuurlijk de bin
nenkomst van de Sint zelf. die twee
zwarte knechten bij zich had- Er werd
volop gestrooid. Na raadpleging van zijn
dikke boek kon Sint Nicolaas constate
ren. dat er geen stool» kinderen bij
De makreel was maandag echt prijzig.
De handel betaalde grif'f 21 tot f 31 voor
een kist makreel van 50 -kilo.
De grote aanvoer van tong deed de
prijs voor deze fijn vis aanzienlijk dalen
De tong II was uitermate goedkoop
Grote tong noteerde 450. grootmiddel
f3,70 tot f 8,80. kleinmiddel f 8,20 tot
f3. tong I f 2,80 tot 1 250 en tong IT
f 1.30 tot f 1.20 per kilo.
De grote Tegels kabeljauw noteerden
f 100 tot f 80 en de kleine regels f 58 tot
Haring noteerde I 22 tot 15 per
kist van 50 kilo.
Op zee
Om de noord is het briezig weer. wind
kracht 7. Dit heeft de visserij aanzienlijk
schraler genaakt. De schepen geven nu
etmaalvangsten door van 80 tot 150 man
den wijting, schelvis en haring
In het Kansalgebied is niet gevist.
Bij de Pittboei wordt nog steeds veel
tong gevangen De loggers en kotters ge-
Benoemd
Door burgemeester en wethouders
werden benoemd tot technisch ambtenaar
bij de dienst van openbare werken de he
ren J. op 't Hof te Goes en H. Streefkerk
te Hillegom.
Gevestigd en vertrokken
Gevestigd: W. G. L. van der Wilk-
Schouten, De Waal Malefijtstraat 89, ge
komen van Leiden, T. J. Doze Lariks-
laan 9. gekomen van Hellevoetsluis, G. C.
van Duyvenbode-Passchier, Secretaris
Varkevlsserstraat 277a, gekomen van
Noordwijk, M. W. Verhoeven. Louwe
straat 39a. gekomen van Wassenaar. L.i
Eldering-Meijer, Boslaan 199. gekomen
van Rotterdam. L. S. Postma-Vatteroth
(met gezin), Willem de Zwijgerlaan 69.
gekomen van Amsterdam, C. van Rijs
wijk, (met gezin). Borgerstraat 67, geko
men van Venezuela, Th. Rundholz. Laan
van Nieuw-Zuid 44. gekomen van Duits
land.
Vertrokken: J. R. Andèl, van Crocus-
straat 6a naar Den Helder, Buitenhaven
5. T. Mobach, van Parklaan 52 naar Am
sterdam. Hudsonstraat 6. W. E. van der
Sluis-Haasnoot. van Willem de Zwijger
laan 57, naar Noordwijk, Schoolstraat
38a, A. Velthuyzen-Kerkershoek, van
Koekoeklaan 22 naar Leiden, Hoflaan 811.
D. N. Wentholt, van Wassenaarseweg 75.
naar Valkenburg (ZH), Rijnlaan 8. E. P.
Hanhart, van Anjerstraat lc naar Nieuw-
Guinea, M. Kerpershoek, van Koekoek-
laan 22 naar Heemstede. Insulindelaan
35. E. Blondeel Timmerman-Rass, van
Dahliestraat 6a naar Wassenaar, Van
Heemstede weg 30. C. J. van Rooijen. van
De Waal Malefijtstraat 152 naar Noord
wijk. Boerhaaveweg 20. J. Pouwer, van
Prinses Irenelaan 8 naar Nieuw-Guinea.
H. van der Hooft, van Hyacintstraat 2
naar Nieuw-Guinea. J. C. A. W. Oskam,
van Rijnstraat 33 naar Wassenaar,
Schouwweg 52. A. W. C. den Bleker, van
Mr. C. Fockstraat 38 naar Leiden, Hooi
gracht 38. J. van Dam-van Drongelen,
van Molenweg naar Den Helder, Bad
huisstraat 72, D. Nieuwpoort-Vooijs, van
Secretaris Varkevisserstraat 190 naar
Wassenaar. Hallekenstraat 41. J. J. Sma-
ling-Daniëls, van Crocusstraat 4. naar
Arnhem. Zeesingel 88, H. A. van der
Weijden, van Rijnmond 178 naar Valken
burg (ZH). Hoofdstraat 83. M F. P van
Lieshout, van Boulevard 116. naar Brits-
Borneo.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Margaratha, d v J Vooijs
en C J de Wilde; Dirk, z r H van Duijn
en M van der Plas; Jacoba, d v M van
Duijn en J van den Oever; Dirk, z v L
Hoek en E Aandewiel; Gijsbertha, d v M
vam der Plas en L Varke visser; An ja, d
v H J van Essen en A P den Boer; Diana
Helena, d v L Remmelrweal en D Kuijit;
Nicolaas Cornelius, z v J L van Rijn en
J T J van den Berg.
ONDERTROUWD: T Brussee en T van
Dijk; F J Ketting en A van Duijvenvoor-
de; C A van Beelen en G G Vonk; N F
Tromp en J Verloop; C Pronk en H
Meijvogel.
GETROUWD: J J Brussee en G E
Kuijt; H van den Haak en W E Haasnoot;
B Velthuyzen en A Kerpershoek; P
Varkevisser en L Meijvogel.
OVERLEDEN: Andreae Dieuwke
Baukje Beucker, 80 jr, echtgen. van G C
A van Dorp; Cornelia van der Heul. 84
jr, wed van F Rutgers.
En
Vandaag zoRgt de Stadt Enchuysen
Kw 82 voor een aanvoer van 510 kisten
diversen en 400 Stijve kabeljauwen. De
Kw 155 komt aan de markt met 62 kis
ten diversen en de Urn 211 met 120
kisten diversen. Daarbij 2al het vandaag
wel blijven, zo verwachtte men gisteren
in IJmuiden.
ven etmaalvangsten door van 26b tot
350 kilo tongen en 8 tot 10 manden schol.
In Duitsland
In West-Duitsland is wat de treiler-
bouw betreft de zgn. 1000 brt.-grens over
schreden met het in de vaart brengen
van de 1222 ton grote hektreiler ..Hes
sen" Het schip is 73 meter lang en 11
meter breed en kan 7000 kisten verse vis
aanvoeren. De „Hessen" wordt in Duitse
vakkringen een voorbeeld van moderne
treilerbouw genoemd. Vele nieuwe vin
dingen zijn in het schip toegepast
De „Hessen" is een gecombineerd vang
en fabrieksschip. In het vriësruim kaft
53 ton diepgevroren en gefileerde vis
worden opgeslagen. Hét schip is uitge
rust met zgn. platëïrèezèïS, waarmee Vis
bij —35 graden Celsius wordt diepge
vroren.
De bemanning van het schip telt 84
koppen. Zij is in hutten ondergebracht.
Zonodig kunnen in twee hutten nog in
totaal twaalf vissers of specialisten wór
den ondergebracht, wanneer bijzondere
reizen dit nódig zouden maken. Hét schip
zal namelijk ook deel gaan nemen aan de
zgn. zoute visserij, het vangen, platsnijden
en zouten van bijvoorbeeld kabeljauw,
die rechtstreeks in de zuidelijkt laftden
zoals Portugal zal worden gelost.
Op de „Hessen" treft men ook een mo
dern ingerichte ziekenboeg aan. Het
schip heeft een snelheid van zestien mijl.
Haringimport
Dit jaar zal er in tótaal meer dan
100.000 ton bevroren en verse haring in
Duitsland worden ingevoerd aldus de
Duitse visindustrie. Het getal tOÖ.ÖÖb was
vorige maand reeds bijna bereikt Hét
betekent een record invoer voor Duitsland.
De grote invoer, voornamelijk uit buur
landen. waarbij Nederland, wordt doot
de Duitsers geweten aan het tegenvallèft
van de haringvangst van de eigen trailer-
vloot. In Duitsland wordt zeer veel ha
ring tot conserven verwerkt.
De voornaamste leverancier* van ha
ring aan Duitsland waren fn de eerste
acht maanden van dit jaar Denemarken
met 26.000 ton. Noorwegen met 19 OÖO tón.
Zweden met 15 000 ton en NedeHèfid met
10.000 ton.
N.A.V.O.-bears
Döor bemiddeling van dé Nederlandse
Organisatie voor Zuiver Wetenschappe
lijk Onderzoek is aan mèj. W. dé Ligny,
als biologe verbonden aan het rijksinsti
tuut voor visserij-onderzoek te Wmurdèft.
een N-A.V.O -beurs verleend.
In de zaal achter de kapel aan de Voor- I probleem; zelfs niet als wfl het alk eet»
- -■ _j_ „1 .r .mU.1 mamtii» ttMChnn.
straat te Katwijk aan Zee kwamen gis
teravond leden van de vereniging „Kerk
en Belijdenis" bijeen. Na een begroetings
woord door voorzitter R. Varkevlsser
sprak de heer Hlrsch Blum uit Amster
dam over: De huidige staat Israel Hi
BUbels licht.
De inleider begon met het laten horen
van een op de geluidsband opgenomen
Joods lied waarin de woestijnreis van
het Joodse volk naar het beloofde land
wordt bezongen. De Bijbel is vol van
beloften over het land waarmee altijd
de aarde wordt bedoeld. Dat is vaak in
tegenstelling met wat vele christenen
hieronder verstaan. De Christenen be
gaan dan altijd de fout de beloften van
God over land en Jeruzalem te vergees
telijken. Ook de terugkeer van de Joden
naar Palestina, het beloofde land, is een
daad Gods die gegrond is in dè vele be
loften van Gods Woord. Deze bijbelse
gedachten, die de heer Blum met vele
aanhalingen uit de profeten wilde fun
deren. heeft vöör ons als christenen grote
consequenties. Wij zullen onderdanen
moeten worden van dit Joodse volk. om
dat wij in Israël reeds zijn ingelijfd. Onze
houding tegenover het Joodse volk dat
sedert 2000 jaar uit het land der vaderen
was verdreven, dient grondig te worden
gewijzigd. Maar al te vaak zien wij deze
ballingschap als een straf van God en
wij hebben in de loop van deze 2000
jaren de Jóden niet tót jaloersheid kun
nen verwekken'
Het Palestins-vraagstuk kunnen wfl
nooit juist benaderen, wanneer wij het
alleen zfen als een materieel of politiek
Zilveren jublieum van
J. Rampen
De heer J. Rampen, referendaris ter
secretarie, hoofd van de afdeling finan
ciën. belastingen en eigendommen hoopt
donderdag te herdenken, dat hij voor
vijfentwintig jaar in overheidsdienst
trad.
De jubilaris werd op 10 oktober 1Ö15
in Bergen (NR.) geboren. Na enige ja
ren als volontair werkzaam te zijn ge
weest werd hij op I december 1935
aangesteld als ambtenaar ter secretrie
van zijn geboorteplaats. Op 1 juli 1940
volgde een benoeming tot eerste amb
tenaar ter secretarie der gemeente Zuid*
horn. De jubilaris was daar tevens be
last met de waarneming van het se
cretariaat.
Met ingang van 22 Januari 1927 werd
de heer Rampen te Katwijk benoemd in
de rang van commies A. hoofd van de
afdeling financiën, belastingen en ei
gendommen. Hij werd meermalen be
vorderd: op 1 april 1949 tot hoofdcom
mies, per 1 januari 1954 tot hoofdcom
mies A en per 1 september 1960 tot
referendaris. Ook is de jubilaris se
cretaris van de raadscommissies voor
da bedrijven en voor de financiën en
penningmeester van de kring Leiden
van de aectie financiën van het Insti-
tuuut voor Bestuurswetenschappen.
De heer Rampen ia een goed vogel
kenner en heeft diepgaande studie ge
maakt van de vogelkunde.
Het jubileum wordt donderdag in de
kring van zijn collega's en superieuren
gevierd.
cultureel of ««Jlaal vraagstuk beschou
wen. De gehele situatie ta Palestina
wordt voor een. groot deel beheerst door
religieus-sociale sentimenten, waarbij bp
het religieuze evenzeer de nadruk moet
komen te liggen als op het sociale èn
wat direct daar mee samenhangt.
Uitvoerig ging de inleider in op de
motieven die geleid hebben tot hfet ont
staan van de Nieuwe staat Israël. D6
wijze waarop dit tot stand kwam, is zo
wonderlijk, dat alleen een geestelijke
waardering hieraan recht doet.
Is Israël nu een bijzondere staat? Onge
twijfeld heeft het velé punten van Over-
eenkomst met andere staten. Alhoewel
de grondwet nog niet is opgesteld, rttag
men toch aannemen, dat deze op de
Schrift zal zijn gefundeerd. Ook een
groot deel van onze sociale wetgeving
vindt zijn grond in de Bijbel wat spr. met
diverse voorbeelden aantoonde. Een
tweede punt van verschil i6 de grote
herbergzaamheid. In Israël staat de dfeuf
voor ieder open, ook vöor hem of haar
die minder gewenst is. Dat is geen hu
manitaire houding maar veel meer een
bijbelse houding van herbergzaamheid.
In de staat Israël heeft iéder gélljké
rechten.
Dè vervulling vah dé prófétiè omtfént
dè 6taat Israël kèfi klleèn dart geschie
den al6 deze tót de ërkèhniftg kómt vèn
Jezus Christus. Maar ook dit rust in
Góds verkiezing die Israël hééft ver
kozen
KATWIJK AAN DEN RUN
De najaarszendingscollecte in dè Herv.
gemeente heeft f 1200.97 opgebracht.
KATWIJK AAN ZEE
A .R.-kies vereniging
Vanavond spreekt in Irene Voor de
a.r.-kie6vereniging niet drs. Hazenbósch
(die plotseling verhindèrd is) iftèar dfft.
T. M. Gilhuis te Dordrecht Zijft onder
werp is: „Verflauwing dér gtenZen".
8taatk. Geref. Partij
Gisteravond was ér één ledenvergade
ring van de SGP ift zaal Hnasnóöt.
Deze drukbezochte vergadering wérd
geleid döor dè heer J. H. van Neerbos.
Bij de bestuursvètkiezing werd A. dé
Jong tót tweede vóórZitter gekozen, tot
secretaris J. dè Vreugd, twèêde secreta
ris J. Bakkenes en tot penningmeester
KI. van der MeU.
De heer Gilhuis spréékt vanavond
Aangezien de heer Hazebosch plotsê-
ling is verhinderd, spreekt vanavond om
8 uur in gebouw „Irene" voor de A.ft.
kiesvereniging de heer T. M. Gilhuis uit
Dordrecht, voorheen hoofd van een
school alhier Het onderwerp luidt: „Over
verflauwing der grenzen".
Hoog en laag water
Woensdag 80 november: hoog water
1.09 en 13.30 uur, laag water 9.15 en 21.80
uur.
Prins Philip is gisteren per auto van
Sóeetdijk, waar h(j enkele dagen hèeft
gelogeerd, nftar West-Duitsland vertrok
ken De Prins cal daar énkele relaties
bezöëken.
g Ipéeiaalsaak
vóór
BRILLEN
Zieken
fonds-
leverancier
BOSPLEIN 8 KATWIJK TEL 3807
Op Hervormde Gemeente-avond
Ds. Cupedo te Noordwijk over
de zondagsviering
Op Gèmèèntè-avorid t>an de
Hervormd* Gemeente té ttóórdwijk
aan Zee die gisteren in het Ltdo-
thèater wérd gehóuden, sprak één
van de pastóret bei, ds N. J. Cupedo.
óver dè Vièrinff van dé zóndag. Over
dit ntOèllijkê onderwérp is veel te
zeggen, aldus ds. Cupedo en we die-
nèn dit óp verantwoorde wijze te
doen. Dè rustdag is Zó Oud als de
schepping zelf en is bedoeld als een
gezegende én zegenbrengende dag,
geheiligd dón Gód en Zijn dienst.
Het wóórd sabbat betekent: rusten,
ophouden, niet arbeiden.
In het boek Deuterortomium wordt de
nadruk gelegd op de sociale tendens van
het sabbatsgebod. Na de ballingschap
was de sabbat, mét de besnijdenis één
der steunpilaren van de Joodse gemeen
schap.
In de Maccabeeëntijd werd de sabbats-
vtering zó overtrokken, dat de soldaten,
öp die dag zelfs niet wilden vechten,
maar liever gedood werden dan de sab-
bèt tè schenden.
Dé Parizeeën maakten van de sabbat
een tefer moeilijke dag, door een lange
lijst vaft VèfóMénhigen en inzettingen
hieraan te verbinden. Hierdoor werd de
mens tot een itaaf van de sabbat ge
maakt. Dé Here Jews daarentegen stel
de dat de stfbbat er óm de mens was. te
zijnen diénste én béstemd vóór de be
oefening van barmhartigheid en naasten-
rn dé Óüde ehrlrtefijké Kérk stond dit
dan óók 6p dé voorgrond In dé 2e eeuw
Wérd ftlèt meer dé zaterdag gevierd,
maar óp dé êérSté dag dér Week werd
dé opstanding van Christus herdacht en
kwafn dé Gemeente «Jéên Ortdér keizer
Constentijh Wérd dé Viering dé zon
de* verplicht gestéld
Dè HêrvórtViérS, Uitoiér en Celvijn. za
gen dè zondag al« dé enigé christelijke
feestdag Dé rustdag WM 'vóót Hén geen
juk, niet beheerst dóór dé wet, maar
dóór dè genadé Latér Wérd langzamer
hand de éóhdag Weer rtét de joodse
sabbat In verband gébracht De Puritei-
nèn en Piëtisten vierden hem zeer streng,
doóh de Dórdtee Sjtnódé wékte op tot
feestelijke viering vén désé dag
Ds Cupedo wees in dit Vérband op de
VóètiaanSè én Cóceéjéanse twisten, dié
ontaardden in pMgëHJéh én Opblazen van
futiliteiten
Neg Steedt hertaal óver een verairt-
weorde viering Van de «ondag diepgaand
verschil van mening Meermalen krijgen
ambtsdrager* hi) onkerkelljken te heren
dat ti) van dé Kérk vervreemd zijn.
doordat tn hun ouderlijk huls een Starre
wettische opvatting van de «endag heer
ste ZU sloegen over In een ander uiterste
en doen op zondag allee waar zi) zin in
hebben Belde uitersten zUn fout, de zon
dag Is niet onte dag, maar Gods dag
Zowel te grate gestrengheid als te grote
soepelheid heeft vélen vervreemd van de
dienst van 6ód êft tegen Joódse bekróm-
penheld moet evenzeer worden gewaakt
als tegen ongebondenheid.
Ledigheid is ook hléf dés duivel* oot-
kUsseft, aldus ds. Cupedó. dié erop wees
dart JetUs zieken op sabbat gérta*. dus
werkte ift de dientt van ayn vader, maar
tevens èen tróuwe kerkganger was. Geen
Joodse werkheiligheid dient bij dé zon
dagsviering nórm te zijn, maar de chris
telijke naastenliefde Als we twijfelen
moeten We te fade gaan met ons gewe
ten. ieder zij ift eigen gemoed verzekerd
èh Si wat Uit het geloof niét is, dat is
zonde.
Steeds dlènéft we de gróte ftóClale en
godsdienstige betekenis vaft dé zon
dag in het 66g te houden, want deze
ift vftft de gróótste waarde Vóóf ééft ge
zond volksbestaan.
De huidige maatschappelijke Structuur
brengt bij de vièfiftf van de zondag ei
genaardige moeilijkheden ftteé. De situa
tie ift geheel anders dan by Israël Irt de
woestijn, velen moeten 's zondags Wér
ken. anders wordt 't maatschappelijk een
chaos. Geen christen mét gezond Vér.-
«tand. zal dit ontkennen.
Toch zal het streven van Kerk én over
heid eróp gericht dienen te rijn, de vie
ring Ven de zondag zovéél mogélyk té
be Vórderen.
Wét minder winstbejag *óU óók Voor
eèn verantwoorde zondagsviering bèVor-
dériyk rijft. HóUdt by gewetensconflicten
•ndleft énlgsBn* mogelijk, óp mét Wer
ken 06 zoftdftf. èldus ds Ctlftedó tilt de
orsktjjk wéét ik. dat gemeenteleden, ten
kóste van financiële offers, dit hebben
gedaan en ik héb het grootste respect
hiervoor. In onze plaats, met rijft sei-
zöènbèdfljveft, rijn specifieke moeilijk
heden terzake. Dóór overleg is hier toch
wel te bereiken dat een deel ven de zon
dag wordt besteed in dlenat van God en
dat bijvoorbeeld de kerkgang mogelijk is
Bij het toerisme dreigt bel gevaar dat
geen maat gehouden wordt en dal een
zo groot mogelOk winst maken gaat ten
koate van het gódftdtenatleveft. Er zyn
hier ook grenzen. Alft het Innerlijk gees-
teiyk leren opgeófferd Wórdt aan gró
ter winst dan geldt hét woord van
Christus; Wat baat het de mens als hU
de hele wereld wint en schade HJdt aan
zUn ziel?
Een bedenkeiyk voróöhijnsel noemde
ds. Cupedó hét feit dat In het someréei.
zoen hét kérkbéióek aanzienlijk terug
loopt, waftrbi) het houden Vin „slapers"
wei eeh grote rol speelt.
Dit kan toch wel ander*, wartrt er zijn
voorbeelden, dat men. ondanks een druk
seizoen, toch in de kerk komt en de
zondag werkelijk viert
Ds. Cupedo wees ten slotte op de
prachtige taal van zondag 38 van de ca
techismus, waarin dé zondag wordt ge
tekend als een voorbereiding voor de
eeuwige sabbat. Zo gezien is dc zondag
geen last maar een lust en in deze ge
dachte moeten we onze kinderen opvoe
den, dat de 2ondag is een bijzonder biyk
van Gode genade over ons.
Na de pauze volgde nog een levendige
bespreking op dU referaat.
De voorzitter, ds. W Hoekstra stelde
de maatschappelijk werkster, mej A. P
Kaastra aan de vergadering voor en gaf
een nadere toelichting op haar werk.
Na de pauze gaven de kerkvoogden
een uiteenzetting van dé financiële si
tuatie van de Gemeente.
Amateiirsweflstrijd
Zaterdagavond is In Lldo een ama
teurswedstrijd gehouden. Er waren bij
na honderd deelnemers, dw een zeer ge
varieerd progframma verzorgden. De be-
langsrtelling was zo groot, dart verschei
dene bezoekers moesten worden teleur
gesteld. Op 7 januari wordt in Caeino de
finale gehouden.
De uitslag was: eerste prijzen: Smit-
huis (zang) 43.9 p.; De Stalen Band 43.9
p.; De Electro Boys (acrobatiek) 43.4 p-;
De Gromaldy's (mondaccordeon) 43.1 p.
Tweede prijzen: Peter Kok met zijn or
kest 42.5 p.; De Sperwers (15 accordeons)
42 2 p.
Derde, prijzen: Crescendo 40 8 p.; The
Modern Minsitrels 40.7 p.; Wim Roelandse
(accordeon), de jongste van alle deel
nemers 40 4 p.; de Jojanties 39.8 p.
Arbeldsjublleum
Donderdag zal het veertig jaar geleden
Zijn, dart mejuffrouw M. A. M. E. Hub.
thans directie-secretaresse bij de N V.
meelfabriek De Sleutels, bij dit bedrijf
in dienst trad-
Van de politie
óp de Beeklaan botste een vrachtauto
óp een personenauto. De laatste werd
vernield. Persoonlijke ongelukken kwa
men niet voor.
Bij een bewoner van de Zwarteweg
hebben enkele honden een tiental kal
koenen doodgebeten.
Dankstond
Morgenavond half acht houdt de her
vormde evangelisatie een dankstond voor
visserij en gewas in de zaal aan de
Schoolstraat Voorganger is ds. G. H. van
Kooten uit Huizen.
In het clablokaal aan de Kerkstraat
herdacht dé NoordwtJkaé schietvereniging
Blijf voor 't Land haar derde lustrum
met een geanimeerde onderlinge schiet-
wedstrijd. VrUwel het gehete schutters
gilde was present. Ook de heer W. Val
kenburg sr.. uit Wassenaar, voorzitter
van de kring Rijnland, woonde het
schuttersfeest bü-
Op de perfect ingerichte banen van de
schietvereniging werd met de buks zwaar
strijd geleverd om de talrijke prijzen. Om
ook de minder schotvaardigen een kans
te geven, had het bestuur een vernuftig
systeem uitgedacht, waarbij het hoogste
aantal punten boven het Jaargemiddelde
van dc schutter prijsbepalend was. Bo
vendien waren drie herinneringsmedailles
uitgeloofd voor degene, die in zijn klasse
het hoogste aantal punten schoot. Deze
onderscheidingen werden als volgt ge
wonnen: le klasse L. van der Meer: 2e
klasse W. Caspars en 3e klasse P. Slinge-
land.
De overige prijswinnaars waren: le
klasse: 1. L. van der Meer, 2. C. Tisring.
3. A. van Egmond. 4. J. Zuidhoek, 8. W
van Rohemen. 6. N. W. Caspars. 7. D. A.
Lüschcn.
i klasse: V. J. Vink Jzn. 2. W. Caspers.
3. F. van Oosten, 4. A. van der Loo. 5. C
HILLEGOM
Hillegoms verzet
tegen beursplan
Onder leiding van de heer F C. van
der Kolk vergaderde de afdeling Hille
gom van Bloembollencultuur. Gehuldigd
werd de heer J. Bijl van Duivenbode. die
veertig jaar lid van de afdeling is. waar
van 35 jaar als secretaris. De jubilaris
kreeg een boekenbon, zijn vrouw een
bloemstuk. De voorzitter sprak uitvoerig
over de Euromarkt. Hij was van oordeel,
dat de vakgenoten te weinig aandacht
besteden aan de problemen die invoe
ring van de Euromarkt straks met zich
zal brengen.
In de plaats van de heer C. Meskers
werd de heer O. Meskers en in de plaats
van de heer M. Zandbergen Nz. de heer
P. Hulsebosch in het bestuur gekozen. De
heren H. Nieuwenhuizen en W Dekker
gaan als afgevaardigde naar de algemene
vergadering.'
Vervolgens werd de beschrijvingsbrief
voor de algemene vergadering te Haarlem
aan de orde gesteld Het voorstel over
te gaan tot contributieverhoging werd
aanvaard, het voorstel tot verbetering
van de beurs te Haarlem werd met alge
mene stemmen verworpen. Men meende,
dat hier sprake is van geldverspilling.
De heer A. de Winter bracht het streek-
Dlan ter sprake. Hij vestigde de aandacht
op de mogelijkheid tot het verwerven
van 2000 hectare goede bollengrond als
de Amsterdamse waterleiding meewerkt
tot het afzanden van haar terreinen bij
De Zilk. Dan zou Amsterdam ook niet
meer behoeven 1c bedelen om geld voor
de Coentunnel. Hier liggen de miljoenen
voor hét opécheppen.
Beroepen
De Hervormde Gemeente te Drachten
heeft een beroep uitgebracht op
F. Brouwer ter vervulling van de vierde
predikantsplaats.
Op de jubileumvergadering ter her
denking van het zestigjarig bestaan van
dé afdeling Voorhout van Bloembollen
cultuur is het nogal rumoerig toegegaan
Aanleiding hiertoe was de bespreking
van het streekplan. Voorzitter L. H.
Prins zei, dat het hier ging om bescher
ming van bloembollengronden rondom
de Jacoba van Belerenweg. H(j meende
te weten, dat er in deze kring bezwaar
tegen Is. dat de betrokken gronden wor
den bebouwd. De gemeenteraad heeft
dit echter goedgevonden. Geprotesteerd
zou moeten worden tegen het besluit
van de gemeenteraad
De heer P. v. d. Nouland vond, dat
een protest zeker op zijn plaats is. Wan
neer de gemeente gelijk krijgt, gaan on
ze beste bloembollengronden eraan. De
heer Van de Nouland heeft zitting in de
raad als lid van de kvp-fractie.
De heer C. L. M. Prins, wethouder,
merkte op. dat de gemeenteraad aan de
belangen van alle gemeentenaren heeft
gedacht. Hij zei tot de heer Van de Nou
land: als u uw zin niet hebt gekregen
in de gemeenteraad, dan moet u niet
proberen die hier door te drijven.
Ook de heer Adr. Jansze vond het
niet sportief, dat in deze vergadering
2ó over gemeentezaken werd gesproken.
LEIDERDORP
Jolige kerk hoorde iets
over Leger des Heils
Gisteravond kwam De Jonge Kerk bij
een. In de strie „ontmoetingen mat an
deren" was deze avond Kapitein C Ver
meulen van het Leger des Heils uitge
nodigd De heer P Bouwman, voorzitter,
opende de avond. Kapitein Vermeulen
vertelde hierna op uitvoerige wiize over
het ontstaan vaft het Leger des Heils en
over dé redenen, die WilMam Booth had,
ook buiten de kerk het evangelie te
brengen. Oorzaak van de breuk met de
kerk werd het geschil, dat Booth kreeg
met de synode, die hem op één plaats
wilde binden, terwijl Booth zelf in ge
heel Engeland opwekklngasafnenkomsten
wilde houden.
In 1865. het oprichtingsjaar van het
Leger des Heils, loefde Booth zelf in
grote armoede. In 1878 kwam het Leger
des Heils naar Nederland en werd de
eerste samenkomst belegd in een nu nog
bestaande vergaderzaal in Amsterdam,
waar het zeer rumoerig toeging. Zeer
veel weerstand was er te overwinnen
Dit is nu gelukkig verleden tijd, omdat
men beter de bedoeling van het Leger
ging begrijpen, medé doordat het hulp
ging geven op hét sociale vlak. Neder
land telt 106 korpsen Doel vsn het evan
gelisatiewerk is, deze mensen te bereiken
die anders niet meer te bereiken zijn
De samenkomsten worden gekenmerkt
doOr afwisseling cn blijdschap, leden
krijgen gelegenheid tot het afleggen van
een persoonlijke getuigenis. Dit onder
streept de prediking. De prediker zegt
wal God kin doen in het leven. Hert ge
tuigenis zegt „Dit heeft God in mijn
leven gedaan".
Uitvoerig ging Kapitein Vermeulen in
op de diensten, zoals het Leger die kent,
de zogenaamde héildgingidiénaten mor.
gens en de verlossingssamenkomsten
avonds.
Bij het onderling gesprek dat volgde,
móest men wel tot de overtuiging komen,
dat, zoals de voorzitter In het begin zei,
er wel ogenschijnlijk verschillende feest
kleden worden gedragen, maar dat het
bij nader inzien om hetzelfde feestkleed
gaat.
De film „Op mars" onderstreepte dé
woorden v*n Kapitein Vermeulen.
Op dat ogenblik ontstond onenigheid
over de vraag of er al dan niet moest
worden gestemd over deze kwestie
,,Wij moeten over het beleid van B.
W. in deze vergadering geen uitspraak
doen", zo werd er onder meer geroepen.
Ten slotte werd gestemd over de vraag
of het desbetreffende punt van de agen
da moest worden teruggenomen. Er
waren 41 voorstemmers, 11 tegenstem
mers en 2 blanco-stemmen.
De contributieverttoging werd aan
vaard. Over net voorstel van het hoofd
bestuur het beursgebouw te verbouwen,
was men het niet spoedig eens. De uit
slag van de stemming was 26 voor. 25
tegen en 3 blanco. De penningmeester
deelde mee, dat er 1346.46 ln kas is. Be
sloten werd volgend jaar weer met hat
bloemencorso mee té doen.
VOORSCHOTEN
Ledenvergadering ijsclub
„Voorschoten"
Onder voorzitterschap van de heer
Verseput had gisteravond in het café van
de heer Olsthoorn een goed bezochte al
gemene ledenvergadering van de ijsclub
Voorschoten plaats. De voorzitter gaf
een overzicht van het afgelopen ven
gthgsjaar, dat ondanks de zachte winter
zeker niet slecht was geweest. Hij vond
het een kenmerkend verschijnsel dat in
tegenstelling tot andere ijsbanen in de
omgeving, van de ijsbaan van Voorscho
ten druk gebruik was gemaakt. Spr. con
stateerde dat de ysclub met haar 1500
leden haar bestaansrecht zeker had be
wezen
De heer Vereeput was verheugd dat
het gemeentebestuur dit ook inzag en
zijn voilé medewerking vórleende bij het
tot stand brengen van éen nieuw ijsclub-
terrein aan dé Proféééor Boerhaaveweg
en Anthony van Leeuwenhoekkade. Dc
gemeente wil dit terrein 's zomers be
schikbaar stellen als speelweide voor de
jeugd en winters aan de ijsclub ver
huren. Men hoopt hét terrein nog düt
Jaar In gebruik te kunnen nemen
Uit het jaarveralag bleek dat naast een
tennlsysbaan een polderijsbaan zeker
recht van béataan heeft. Er was een ba
tig saldo van f 2876 over 1950 Hoewel
de financiële toestand gezond is besloot
de vergadering toch een contributiever
hoging door te voeren.
By de rondvraag kwam o.m. de aan
sluiting bU dé K.N.S.B. ter sprake, hier
over zal hét bestuur zich nog ernstig
beraden.
Ten slotte sprak dé héér Anker enige
woorden van dank namens de vergade
ring tot hét bestuur voor het vele werk
dat het verricht heeft.
Opbrengs collecte
De collecte voor het „Zonnehuis" heeft
opgebracht f 400.27.
WARMOND
School met de BUbel
De school met de Bijbel houdt vrydag
2 december om half acht een korte le
denvergadering in 't Trefpunt. De
agenda vermeldt bestuuraverkiezlng en
benoeming van de commissie tot het
nazien van de rekening over 1960
Aansluitend wordt om 8 uur een ouder
avond gehouden. Drs. R. Kramer, inspec
teur Cnr. Nat Schoolonderwijs. zal
spreken over het onderwerp: „Gezag en
vrijheid in de opvoeding". Men zal een
volledige radioles kunnen meemaken.
Boon. 6. B. van Doorn en 7. N J. Casper*.
Troostprijs A. Boot
3e klasse: 1 mevr. Smit. 2. P Slinge-
land. 3. mej. A. van Weeghel. 4. F. van
Kooten. 5. J. Luickx. 6 D. C. van den
Hoonaard. 7. G. van Weeghel. Troost
prijs J. C. Tissing.
Bij het schieten met K.S.O. luidde ae
uitslag: W van Bohemen. le klasse 50
punten; P. Slingeland. 2e klasse 59 pnt.
Met een toepasselijk speechje reikte
de voorzitter, de heer Goudriaan, de prij
zen uit In het bijzonder complimenteerde
hij de heer L. van der Meer. die slechts
korte tijd had meegeschoten en toch al
bijzonder goede resultaten had geboekt,
en W Caspers. de benjamin van Biyf
voor 't Land.
De heer Valkenburg bood namens de
kring Rijnland de Noordwijkse schutters
zijn hartelijke gelukwensen aan met de
15c verjaardag van hun vereniging. Blijf
voor 't Land is de grootste club van de
kring en spr roemde haar wijdbekende
sportiviteit en de gezellige sfeer op de
clubavonden.
Tot ver na middernacht bleef men ge
zellig bijeen.
RIJNSBÏJRCr
Bezoek Koningin
Naar wij vernemen, ligt het in de
bedoeling, dat Koningin Juliana in fe
bruari niét alleen de plaatsen uit de
bollenstreek bezoekt doch ook ons dorp.
Het bezoek zal plaats hebben op 14 fe
bruari 1961 Op het programma staat
een bezichtiging van de veiling Flora.
Winkelsluiting
B. en W hebben ontheffing verleend
van de verplichte halve dag winkel
sluiting op 29 november. 5 december,
6 december en 27 december.
(Advertentie)
Vliet N.Z. 32, Tel. 3710
SASSENHEIM
Bouw drukkerij
Het architectenbureau Bovenberg en
Bolkesteün uit Amsterdam heeft namens
de N V. J. W de Gruyter het bouwen
van een drukkerijgebouw aan de Hoofd
straat opgedragen aan C. J. Kiebert
Zn. te Sassenheim.
LISSE
Misschien schaatsen
op de sintelbaan
Gisteravond hield de Llssesche IJs
club tn De Nachtegaal haar jaarverga
dering. die goed was bezocht. Voor
zitter Mieloo herdacht het overiyden
van oud-notaris A. van Pelt. die altijd
veel Interesse voor de vereniging heeft
getoond.
Binnen niet al te lange tijd zal men
een nieuwe baan moeten hebben, daar
de oude op de duur niet beschikbaar
kan biyven. Misschien is het mogelijk
op de sintelbaan van het gemeen' 'lijk
sportpark een Uslaag aan te brengen,
waardoor men al met een paar dagen
vorst zou kunnen rilden
Uit het Jaarverslag bleek, dat toet
ledental bijna 900 bedraagt. Men stelt
pogingen in het werk de duizend te he
reiken. Er is nu reeds een fonds ge
vormd om over vyf jaar het 75-jarig
jubileum te kunnen vieren. In de ge
wone kas bevindt zich op het ogenblik
zesduizend gulden
Bij de bestuursverkiezing werden de
aftredende leden herkozen verklaard,
aangezien geen kandidaten waren ge
steld.
De heer B. Mastenbroek, lid van de
gemeenteiyke sportparkstichting, zei,
dat er een goede kans bestaat, dat een
bevredigende oplossing wordt bereikt
ten aanzien van de ijsbaan. In december
zal hierover nog een« worden vergaderd.
Oproep tol dienstbetoon
Op de gemeente-avond van de gerefor
meerde Kerk. die gisteren in De witte
Zwaan werd gehouden sprak ds J. D.
Koer», directeur van de stichting voor
maatschappelijk werk in Zuid-Holland,
over de betekenis van de maatschappelij
ke arbeid De kern van deze arbeid is
dienstbetoon Na de oorlog is duidelijk
geworden, dat er ook nog andere nood
is dan financiële. De Kerk is zich in
het byzonder gaan bezighouden met
jeugdzorg en bejaardenzorg. Vooral de
Kerken ln de randstad Holland hebben
In deze een zware taak.
Van belang is. dat de hulp op deskun
dige manier wordt geboden. Óm dit te
be-eiken ziin opleidingsinstituten opge
richt De heer Koers zei. dat men niet
alleen hoorders maar vooral ook daders
des Woords moet zijn De Kerk zij niet
alleen een binnenhaven, maar Juist een
buitenhaven, om hulp te bieden aan hen
die niet tot de gemeenschap der Kerk
behoren Dit ln opdracht van Christus.
Phllatellca
De afdeling Lisse van Phiiatellca heeft
gisteravond in Oase 'n drukbezochte ver
gadering gehouden Niet njinder dan
tachtig kavels werden geveild. Tot afge
vaardigde naar d« landelijke vergade
ring in Utrecht werden benoemd de he
ren C. A. Gehrels, G. Segor». M. C. J.
Deelen en H C van Gtnhoven Er werd
een leuke verloting gehouden Als latum
voor de Jaarvergadering ls vastgesteld 4
Januari 1961. de volgende ruilavond is
op 12 december aanstaande.
Alphenaar gedood door
schuivende heipaal
Een trieste samenloop van omstandig
heden heeft maandagmiddag op de Eem-
havenweg in Rotterdam-zuid de dood
van de 34-Jarlge chauffeur M. van den
Boa uit Alphen aan den RUn tot gevolg
gehad.
Het slachtoffer vervoerde als bij-ryder
met een collega en de schipper van een
binnenvaartuig op een truck met opleg
ger twee zware betonnen heipalen. Toen
de wagen plotseling moest remmen, scho
ven de palen los en drongen door de
v-abine. tot over het motorblok. De heer
Van den Bos was vrijwel onmiddellijk
dood. De 26-jarige chauffeur C. H. P.
Verwey uit Bodegraven en de 27-jarige
schipper D van Mceteren, die aan weers
zijden van hem zaten, kregen enkele
lichte schaafwonden.
Onderscheidingen Op een diner dat
ls gehoudsn tér gelegenheid van het
50-jartg bestaan van de Nederlandse ver
eniging voor Internationaal recht heeft
minister Beerman medegedeeld, dat de
afgetreden voorzitter, prof. mr. J. A.
van Hamel ls benoemd tot commandeur
ln de Orde van Oranje-Nasaau en de
afgetreden secretaris. mr K. Janame.
tot rtddér In da Orde van de Nader,
laodae Laauw.