Nacht
Mahler's Derde Symfonie
in prachtige uitvoering
s
11
s
a
8
3
Constantijn Huygensprijs
voor Ant. v. Duinkerken
Gouden eremedaille voor
dokter J. Rademacher
l§
c
f§
1
Ê3
i
a
S
B
Zeeland wil zich
verweren tegen
oud-wethouder
Willem van Otterloo dirigeerde
Zes doden in
het verkeer
Amerika scheldt
V.N. schuld kwijt
Beneluxhandel
toegenomen
Terugkeer van Loemoemba
in voorbereiding?
BRUG WESTER-SCHELDE
TE DUUR VOOR ZEELAND
D°
Programma van
Kennedy ziet er
sociaal uit
T
MAANDAG 28 NOVEMBER 1960
Dam-vraag 26
Auteur Arie van der Stoep
WÊ
mi-
l
m
m
m
m
rm
m
te'
9
m
Zwart: 6, 8, 9, 11, 12, 13, 15, 18, 22,
8. 40.
Wit: 25, 26, 29, 30, 36, 37, 38, 39, 46
8. 49.
Wit zet en wint.
Schaak-vraag 26
De diagramstand van het probleem
m Larsen was: Wit: Kf2, Dc3, Ta3 en
•2, La8 en d2, Pe2 en g8, pi g4. Zwart:
ve4, Td7, Lc7 en h7, Pa2 en f7, pi c5,
d3, d5 en g7. De sleutelzet is 1. Dc3x
;7. In de diagramstand zou wit na de
iwarte zetten Le5 of Pe5 kunnen mat-
zetten door Dd3: of Pg3. Na dezelfde
zetten geeft hy nu mat door Dh7: of
Pf6. Dit is wat we noemen „matveran-
dering". Er waren in dit probleem bo
vendien twee verleidingen: Dal en
Df6, waarop wit na Pe5 of Le5 wèl,
naar na Pc3 en gf6: geen mat tot ayn
lesohikking heeft.
Bridge
Het juiste bod voor Zuid in het bied-
probleem van gisteren is: 3 Sans-Atout.
Het probleem, waarvoor Zuid zich
gesteld ziet, is, of hij zijn fraaie zes
taart ruiten moet herbieden.
Echter, waar wilt U met dit spel naar
toe? Naar 5 ruiten? Bedenk dan, dat in
een parenwedstrijd 3 Sans-Atout plus 1
al beter wordt beloond, terwijl óók nog
de kans bestaat, dat 5 ruiten er niet
in zit!
De lengte in ruiten zal bovendien in
een Sans-Atout contract een aangena
me verrassing voor Uw partner bete
kenen.
3 Sans-Atout wordt gemakkelijk ge
maakt, want Noord heeft de volgende
kaarten:
Sch. B 7, Ha. V 10 9 5, Ru. A 7 2, KL
- A v 6 3.
In de praktijk bood een der Zuid
spelers na 2 Sans-Atout 3 ruiten.
Noord meende nu deze kleur te moeten
steunen en antwoordde met 4 ruiten,
waarna Noord-Zuid in ©en kansloos_5
ruitenspel terecht kwamen, dat één
clown ging. De tegenpartij maakte
:hoppenaas en hartenaas-heer'
Jack Diamond.
Figuur-puzzel
Horizontaal woorden invullen die
verticaal dezelfde betekenis hebben: 1.
drinkbeker op hoge voet, 2. wild zwijn,
3. meisjesnaam, 4. twist, gekijf, 5. vuur
spuwende berg, 6. zoon van. Seth, 7.
Eng. Indische matroos op Europees
schip, 8. meisjesnaam, 9. tegen, 10.
spoorriohel.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
1. baars, 2. sprot, 3. snoek, 4. schar,
5. bliek, 6 tonijn, 7. winde, 8. voorn,
9. griet, 10. schol. De zegswijze luidt:
.Boter bij de vis".
17" AN MEN bij de Derde Symfonie van Mahler eigenlijk wel van een
symfonie spreken? Deze vraag is al vaak gesteld en vele scribenten
meenden het werk een andere betiteling te moeten geven, b.v. symfonisch
gedicht. Waarom zou men zich echter om de betiteling bekommeren? Zal
de muziekwereld te gronde gaan ais Mahler zich niet aan de werkelijke
symfonie houdt?
Het is ales zeer betrekkelijk en het
wordt ook verschrikkelijk onbelangrijk
als Mahler in dit werk tot de hoorder
gaat spreken, als hij het publiek mee
voert in zijn gevoels- en gedachten-
wereld. Dat is niet aJleen maar de we
reld der muziek, maar de wereld van
het totale leven. Er ligt een filosofisch-
iiteraire wijsheid aan ten grondslag. En
daarom had Mahler telkens weer het
woord nodig, ook in deze Derde Symfo-
t, irn deze superbe natuurlyriek.
.O Mensdh! Gib acht" laat hij de alt
soliste zingen en het is alsof de natuur
zelf tot ons spreekt, waarbij we zelfs
het medium muziek vergeten. Mahler
was er de man niet naar om zijn ge
dachten te comprimeren en dat is voor
onze jachtige tijd wellicht wat ver
moeiend. Maar hij, die de rust kan op
brengen om in deze natuurlyriek van
Mahler zich te verdiepen, zal een schoon
heid ondergaan die blijvend is.
In deze meest vreugdevolle symfonie
van Mahler een „zomermorgendroom"
Gedeputeerde Staten van Zeeland heb
ben na hun vergadering van 22 novem
ber contact opgenomen met de oud-wet
houder van Goes, de heer J. J. van Melle
en hem verzocht zijn tegen de provincie
gerichte beschuldigingen nader toe
lichten. De heer Van Melle is volgens
G.S. met op dit verzoek ingegaan en
heeft geantwoord, dat hij een dergelijke
toelichting alleen aan do minister van
binnenlandse zaken wenst te geven-
Gedeputeerde Staten verklaren dit in
antrwoord op schriftelijke vragen, die vrij
dag werden ingediend door de heer J. P.
van Oorschot, fractieleider van de PvdA
in de Provinciale Staten van Zeeland.
De oud-wethouder Van Melle had in
het openbaar verklaard, dat ook bij de
provincie Zeeland verschrijvingen" zou
den voorkomen. Naar aanleiding van
deze beschuldiging had dc heer Van
Oorschot zijn vragen ingediend.
In hun antwoord zeggen G.S., dat zij
na de weigering van de heer Van Melle
onmiddellijk contact hebben opgenomen
met de minister. Gewacht wordt nu op
een ministerieel bericht, dat hen in staat
zal stellen nader in te gaan op de be
schuldiging.
ACADEMISCHE EXAMENS
TILBURG. 24 november Geslaagd
doet. sociale wetenschappen: A Doon (Bre
da).
voor doet. rechten: C M G Vermeulen (Nij
megen).
TILBURG, 16 november Geslaagd voor
doet. econ. bedrijfshuiahoudkundige rich
ting: J Savetkoul (Stttard), J Robbert
(Den Boech) en J de Green (Groenlo).
Gisteravond zijn in Sittard de 73-
jarige heer Ruiters en zijn 55-jarige
echtgenote om het leven gekomen bij
een botsing tussen een autobus van de
L.T.M. en een volkswagen, die bestuurd
werd door de heer Ruiters uit Schinnen.
De beide andere inzittenden van de
volkswagen, het echtpaar Gehlen uit
Linne liepen'verwondingen op. waarvan
die van mevrouw Gehlen ernstig waren.
De inzittenden van de autobus bleven
ongedeerd.
Op de Rijksweg Groningen—Win
schoten ter hoogte van Kalham is zater
dagmiddag een personenauto bestuurd
door de heer J. B. uit Midwolde en
komende uit de richting Winschoten in
botsing gekomen met een bromfietser,
de 63-jarige heer J. Wever uit Hooge-
zand. De automobilist wilde de brom
fietser passeren, maar door een ver
keerde manoeuvre werd de heer Wever
door de auto gegrepen en wai op slag
dood.
In de Zutphensestraat tussen Zutphen
en Brummen is zaterdagavond de 23-
jarige heer A. S. Piegélenberg uit Brum
men om het leven gekomen. Het slacht
offer, gehuwd en vader van een kind,
was per bromfiets op weg van Zutphen
naar Brummen. Omtrent de toedracht
van het ongeval is nog niets bekend.
Te Utrecht js zaterdag op de hoek
OudenoordKaatsstraat de 56-jarige we
duwe M. C. Alvlenaa r -Impelen uit
Utrecht met haar fiets in botsing ge
komen mot een autbus van vet gemeen-
telijk vervoerbedrijf. Op weg naar het
ziekenhuis is de vrouw aan haar ver
wondingen overleden.
Zonder op het verkeer te letten is
zaterdagavond de 61-jarige wielrijder
W. Lokker uit Laren bij het oversteken
van de rijksweg, bij het rijwielpad naar
Bluk" door een passerende auto, be
stuurd door een P.T.T.-ambtenaar
Amsterdam, aangereden. De auto sloeg
over de kop, waarbij de bestuurder on
gedeerd bleef, terwijl de heer Lokker
kort na aankomst in het St. Janszieken
huis te Laren is overleden.
9 Vier pereonen zijn zondagmiddag
gewond bij een aanrijding op de Rijks
weg Nr l vlak voor de oprit naar de
brug over het Merwedekanaal. De be
stuurder van een volkswagen werd ver
moedelijk door de bestuurder van een
inhalende wagen ergens op attent ga-
maakt, waardoor zijn aandacht werd
afgeleid en zodoende in botsing kwam
met een BM.W.-Isetta. De inzittenden
de B.M.W., de 60-jarige H. H. en de
56-jarige mej. A. E. H. werden evenals
de bestuurder van dc volkswagen, de
-jarige luitenant M. A. S. en zijn mede-
Imzi'jtende, de 31-jarige mej E. H. L.
naar een ziekenhuis overgebracht. Ze
woonden allen te Amsterdam.
Aafje Heynis, de altsoliste in
Mahlers Derde Symfonie, die
zaterdagavond door het Resi
dentie-Orkest o.l.v. Willem van
Otterloo werd uitgevoerd.
in zulke schone Manken gezet, dat men
anderhalf uur geboeid luistert, dat men
de vertellingen van de bloemen en de
dieren meehoort. Simon Vestdijk schreef
eens: „Mahler is zo illustratief als men
zelf wil, d.w.z. hij is het in het geheel
niet wanneer men het niet wil. Het
koekoeksmotief bijv. komt zo regelmatig
in absolute muziek van de meest uit
eenlopende componisten voor, dat het
geen zin heeft hier te veel nadruk op
te leggen. De waarde der muziek wordt
er nimmer door bepaald."
Deze uitspraak is niet onjuist, is zelfs
in zekere zin waar. Maar het waren
toch de bloemen en de dieren en de
mensen en de engelen, die Mahler tot
een dergelijke harmonische verklanking
brachten, bekroond door een der schoon
ste Adagio's die Mahler ooit schreef en
Washington is bereid de V.N. 10 mil
joen van de 14 miljoen dollar, die de
volkerenorganisatie de V.S. 3chuldig is
voor het vervóer en de bevoorrading van
de V.N.-troepen in Kongo, kwijt te schel
den, zo is in doorgaans betrouwbare V.N..
kringen vernomen.
De afschrijving zou op korte termijn
officieel bekend worden gemaakt. De
Kongolese crisis zal de volkerenorgani
satie op ongeveer 66 miljoen dollar ko
men te staan. De V.S. zijn aangeslagen
voor een derde van deze kosten.
dalt als bijtitel kreeg „Was mir die Liebe
erzahirt"'.
TVE DERDE SYMFONIE wordt betrek-
kelijk weinig uitgevoerd. Ik herinner
me nog heel goed de uitvoering, die
Paul van Kempen ervan gaf in het
Holland Festival 1965 met Margarethe
Klose als alt-soliste en Wdlhelmine Mat-
Ihès als de solo-alt in het 5e deel. Dat
was een groots gebeuren. Zaterdagavond
bracht Willem van Otterloo het werk en
ook dit was een gebeurtenis van de
hoogste orde. Zoals Willem van Otterloo
naar het wezen van het werk greep er
zoals hij het Residentie-Orkest liet spe
len, was in elk opzicht prachtig.
Hier gebeurde mi werkelijk iets, hier
werd op de meest expressieve wijze ge
musiceerd. Daarom verdient Willem van
Otterloo voor deze interpretatie alle
hulde. En ook het orkest, speciaal wel
de trombonist P. van Dijk in het le deel
en de violist Theo Olof in het 4e deel.
Bovenal ook de alt Aafje Heynis, die
zowel de soloparty in het 4e als in het
5e deel op waarlijk ontroerende wijze
zong. Dat was doorleefde en gave zang
kunst.
Bijzonder gelukkig ook was de mede
werking van het Toonkunst-Vrouwen
koor en het Haagse Matrozenkoor. Een
avond van muziekmaken op zeer hoog
peil. Terecht 'was de ovatie dan ook
langdurig.
Corn. Basoski
De invoer van de Benelux was in het
derde kwartaal 16% hoger dan een jaar
tevoren namelijk f 6,5 (vorig jaar 6.6)
miljard, en de uitvoer 9% hoger of f 5,8
(5,3) miljard. De invoer van België en
Luxemburg uit Nederland vermeerderde
met 17% tot f 557 (476) min., de uitvoer
naar Nederland 11% tot f 731 (661) min.
Vliegtuigwrak gevonden. Op de hel
ling van een berg op het eiland Min-
doro, ruim honderd km ten zuiden van
Manilla, de hoofdstad van de Philipij-
nen, is vanuit dc luaht een vliegtuigwrak
waargenomen dat later geïdentificeerd
werd als van een DC-3. kennelijk het
vliegtuig van de Philippijnse luchtvaart-
maatsdhappij dat sinds woensdagavond
werd vermist en 33 mensen aan boord
had. Er werd geen teken van leven bij
het wrak waargenomen.
TERWIJL een menigte van naar
schatting honderdduizend mensen
de zojuist uit New York terugge
keerde president Kasavoeboe geest
driftig toejuichte in Leopoldstad,
werden de geruchten steeds hard
nekkiger, dat m Stanleystad nieuwe
pogingen worden ondernomen om
ex-premier Loemoemba weer aan de
macht te brengen.
Deze geruchten volgden op de aan
komst van generaal Loendoela, die in de
Lo emoemb a _pe riod e opperbevelhebber
was van de Kongolese strijdkrachten. Hij
verdwenen van het toneel toen kolonel
Moboetoe op 14 september de macht ln
Kongo overnam. Met een straalvliegtuig
GEDEPUTEERDE Staten van Zee
land hebben plannen voor een
brug over de Ooster-Schelde. Het
plan is echter nog in een begin
stadium en uitvoeriger mededelingen
dienen derhalve achterwege te blij
ven.
In de toelichting op de ontwerp-be-
groting voor 1961 zeggen Gedeputeerden,
dat de kosten voor een vaste verbinding
tussen Zeeuws-Vla anderen en midden
BURGEMEESTER r
schoten heeft zs
ir. H. A. M. T. Kolf-
terdagavond in de
Raadzaal van Den Haag de Constan
tijn Huygensprijs 1960 uitgereikt aan de
literaire polemist Anton van Duinkerken.
De jurycommissie van de Jan Campert-
stichting had eenstemmig geadviseerd
deze prijs aan deze dichter, essayist,
polemist en literair-historicus toe te ken
nen. Drs. G. Kamphuis las het jury
rapport voor, dat o.m. stelde dat Van
Duinkerkens denken in wezen traditio
neel is en hoe revolutionair van tempe
rament toch conformistisch". Het „tra
gische" denken is hem onbekend, maar
dit mag men hem niet euvel duiden,
evenmin als aan anderen, dat zij zijn
brille en vitaliteit missen..
De voorzitter van de Jan Campert-
stichting, mr. A. Mout, releveerde de
Brabantse banden van Constantijn Huy-
gens, zodat de naar deze grote vader
lander genoemde prijs keurig past bij de
grote Brabander, die Anton van Duin
kerken is (als W. J. M A. Asselbergs ge
boren in Bergen op Zoom).
Burgemeester Kolfschoten noemde Van
Duinkerken geen „instelling", maar bij
al zijn kennis van de Groot Nederlandse
cultuur een gevoelige natuur van warme
menselijkheid.
Anton van Duinkerken wees er in zijn
dankwoord op dat men zich werkelijk
wel af mag vragen of een mens de eer
toekomt.
In een geestige causerie, toegelicht met
pianovoordrachten. behandelde Hans
De Haagse burgemeester Kolf
schoten reikt aan Anton van
Duinkerken de Constantijn Huy
gensprijs uit. Daarachter het
bestuur van de Jan Campert-
stichting.
Henkemans de polemische muziek, die
gelukkigniet bestaat.
Deze avond vormde het waardige slot
van de door de Jan Campertstichting be-
legde tweedaagse conferentie over de
literaire polemiek. Vrijdagavond had
prof. Asselbergs gesproken over de ge
schiedenis van de literaire polemiek tot
1914; waarna H. A. Gomperts de functie
van de literaire polemiek had behandeld
en mr. E. Straat zeer geestig sprak over
karakter en peil van de literaire pole
miek.
Zaterdag werd het Letterkundig Mu
seum bezocht en deden Gomperts en Van
Galen Last contra prof. Donkersloot de
polemiek van Ter Braak contra Dirk
Coster herleven. Een oud debat, dat
klaarblijkelijk nog steeds voortduurt en
nimmer zijn einde zal vinden, omdat hier
een tweeërlei levensinstelling aan de
orde is. Dit verhinderde de pro- en con
trastemmers niet 's avonds eensgezind
de toekenning can de Constantijn Huy
gensprijs aan Anton van Duinkerken van
harte toe te juichen.
Zeeland ver uitgaaan bover 't financiële
vermogen van de provincie Zeeland. Het
verlangen naar een dergelijke verbinding
is er echter niet kleiner door geworden.
Er wordt op gewezen, dat de begroting
1961 een gunstiger beeld toont dan de
begroting van vorig Jaar. Volgens een
mededeling van het ministerie van bin
nenlandse zaken mag de uitkering uit het
provinciefonds voor Zeeland worden ge.
raamd op 4.811.000, dus ƒ881.000 meer
dan in 1960.
Door toeneming van het vervoer is
men genoodzaakt het veer Kruiningen-
Perkpolder te verbeteren. Op de rijksbe
groting ie hiervoor een bedrag van
een miljoen gulden uitgetrokken. Begon
nen wordt met het maken van een nieu
we veerhaven ln Perkpolder. De totale
kosten voor deze haven worden geraamd
op drie miljoen gulden. Ook is op deze
veerdienst een nieuw schip nodig met
bijbehorende aanleginrichtingen.
De ontsluiting van het Sloe-gebied door
wegen ln westelijke en oostelijke rich,
tingen en door een spoorlijn voor vracht
vervoer worden voorbereid. Een voor
stel om ook de weg in oostelijke richting
op het provinciaal wegenplan te plaat,
sen, s^l spoedig worden Ingediend.
President van Haïti
automatisch in ban
De president van Haiti, Francois Du-
valier en zijn ministers, zijn automatisch
door de pauselijke ban getroffen. Zij heb
ben zich schuldig gemaakt aan overtre
ding van de R.K. kanon (art. 2334), waar
in excommunicatie wordt gesteld op het
zich vergrijpen aan de persoon van een
kerkelijk hoogwaardigheidsbekleder. Du-
valier heeft namelijk aartsbisschop Poi-
rier, wegens steun aan een communisti
sche organisatie, uitegwezen.
van de Sabena arriveerde Kasavoeboe
gisteren, in gezelschap van de minister
van buitenlandse zaken, Bomboko, op de
Ndjili-luchthaven. Kasavoeboe, gekleed
in het witte generaalsuniform van be.
velhebber van het Kongolese leger, werd
met alle militaire ceremonieel ontvan
gen door een vriendelijke Moboetoe. die
zijn beste troepen, compleet met muziek
korps, naar de luchthaven had gezon
den. Daarbij waren ook de V N.-verlegen,
woordiger Dajal en de V.N.-brigade.
generaal Rikhye aanwezig. Onder toe
juichingen van de tienduizenden reed
Kasavoeboe in een open auto, geëscor
teerd door twee pantserwagens en ge
volgd door Jeeps met gendarmes, alsmede
door honderden met takken en bloemen
versierde particuliere auto's, naar het
centrum van de stad. Velen riepen: „Leve
de Koning" en de schoolkinderen zongen
liederen.
Driemanschap
In Stanleystad, het bolwerk van Loe-
moemba's partij, is volgens berichten een
driemanschap druk bezig de stad te ge
bruiken als een springplank voor de
terugkeer van de ex-premier.
Dit driemanschap bestaat uit generaal
Loendoela, de vice-president uit Loe-
moemba's kabinet, Gizenga (die onder
bescherming van V.N.-soldaten uit han
den van Moboetoe's troepen heeft kun
nen ontsnappen) en Loemoemba's broer
Louis. Ook de secretaris van de ex-
premier, Bernard Salum, zou een belang
rijke rol spelen. In Stanleystad zijn 3000
man troepen gelegerd, die op de hand van
Loemoemba zijn. Loendoela zou de lei
ding van deze strijdmacht weer op zich
hebben genomen.
De pro_Loemoemba-groep in Stanley
stad hoopt ook te kunnen profiteren van
de groeiende onrust onder de troepen in
Leopoldstad, welke onder het bevel van
Moboetoe staan. Vele soldaten vinden,
dat de kolonel te zwak is. Volgens V.N.-
functionarissen in de Kongolese hoofd
stad beheerst Moboetoe de 6ituatie niet
meer.
Tsjombe
President Tsjombe van Katanga
Brazzaville aangekomen, waar hij de eer
ste verjaardag van de onafhankelijkheid
van Frans Kongo meeviert. Daar ver
klaarde hij ojn., dat de problemen van
voormalig Belgisch Kongo geregeld die
nen te worden binnen de familie van de
Afrikaanse staten, „buiten elke ideologie
van het oosten of van het westen". In de
loop van de week brengt Tsjombe een
officieel bezoek aan president Tubman
van Liberia.
Vermelden wJJ nog dat opstandige krij.
gers twee dagen geleden een Marok
kaanse officier van de V.N.-troepen in
het gebied van Mltwaba hebben gedood
en dat president Eisenhower het protest
heeft verworpen van Gulnee, volgens het.
welk de V.S. de positie van de vijanden
van de Afrikaanse emancipatie in Kongo
hebben gesteund.
Groene Kruis huldigt secretaris
(Van een onzer verslaggevers)
,OKTER J. T. Rademacher, sinds
1943 secretaris van de Zuid-
Hollandsche Vereeniging Het Groene
Kruis, heeft zaterdag zijn functie op
de 63e algemene 'ledenvergadering,
die in Rotterdam werd gehouden,
neergelegd. Voor het vele werk, dat
hij in het belang van dc volksge
zondheid heeft verricht, ontving hij
namens de Algemene Vereniging de
gouden eremedaille, een onderschei
ding, die slechts in bijzondere geval
len wordt uitgereikt.
Op voorstel van voorzitter, dr. J. W.
Noteboom, werd dokter Rademacher be
noemd tot erelid.
Het Groene Kruis in Zuid-Holland heeft
het afgelopen jaar met financiële steun
van de overheid, het Nederlands comité
voor kinderpostzegels en het Italiaanse
Rode Kruis twaalf nieuwe wijkgebouwen
in gebruik genomen, acht wijkgebouwen
verbouwd en zes nieuwe consultatiebu
reaus voor kleuterzorg geopend. De 318
wijkverpleegsters legden in totaal 1.093
huisbezoeken af. Het aantal gezinnen, dat
lid is van het Groene Kruis in Zuid-
Holland, steeg met 7624 tot 312.660.
De financiën blijven een prt>bleem. In
48
„We hebben het eerder koud gehad, dokter
Mason. Ik eerst." Hij maakte het magnetische
kompas los, begon een kabel van een spoel onder
het dasboaTd af te rollen, sprong van de tractor
en dk volgde hem om hem met de kabel te helpen.
Ondanks het feit dat de magnetische noordpool
bij lange na de noordpool niet is in die tijd lag
hij bijna vijftienhonderd kilometer zuidelijker en
ten opzichte van onze positrie meer naar het westen
dan naaT het noonien kan een magnetisch
kompas, wanneer er op juiste wijze met de af
wijkingen rekening wordt gehouden, in het hoge
noorden nog bruikbaar zijn. Door de invloed van
het magnetisme van massaal metaal had het kom-
echter geen enkel nut als het zich op de trac
tor zelf bevond. Volgens ons plan moest iemand
daarom aahter de tractor lopen en met behulp van
een schakelaar rood en groen licht op het dash
board doen ontbranden, wat een aanwijzing voor
de chauffeur was om naar links of rechts te gaan.
Het was geen oorspronkelijk plan en ook niet van
recente datum, want aan de zuidpool werd er al
vijfentwintig jaar geleden gebruik van gemaakt,
maar ik wist dat het tot dusver nog niet verbeterd
was.
Toen ik Jackstraw op de slee had geïnstalleerd,
liep ik terug naar de tractor en schoof het achter
zeil opzij. De passagiers zaten met ingevallen ge
zichten in elkaar gedoken en spookachtig bleek in
het vage schijnsel van een klein lampje. Ze rilden
en beefden van de kou, hun tanden klapperden,
hun bevroren adem steeg omhoog en condenseer
de op het houten dak. Alles bij elkaar vormde het
een triest en ontmoedigend beeld van. uiterste el
lende en narigheid. Ik was op dat moment echter
niet in de stemming me er iets van aan te trekken.
„Het spijt me van de vertraging," zei ik. „We
starten meteen weer, maar ik heb een uitkijk no
dig."
Zagero en Corazzini boden ziah tegelijkertijd
aan, maar ik schudde het hoofd. „Probeert u bei
den maar wat te slapen of te rusten, want er be
staat alle kans dat ik u later nog nodig heb. U
misschien, mijnheer Mahler?" Hij zag er bleek en
ziek uit, maar knikte zwijgend.
zonder einde
door
ALLISTAIR MACLKAN
„Corazzini en ik", vroeg Zagero rustig., „staan
zeker te hoog op de lijst van de verdachten, is het
niet, dokter Mason?"
„In ieder geval," antwoordde ik kortaf, „heb ik
u beiden niet onderaan gezet."
Ik wachtte tot Mahler uit de tractor was ge
klommen, liet daarna het achterzeil weer vallen en
begaf me naar de bestuurdersplaats. Het was heel
vreemd, maar Theodoor Mahler scheen plotseling
grote behoefte tort praten te hebben en om te
blijven praten. Het leek volkomen in strijd met het
beeld dat ik me van zijn karakter had gevormd
en ik was meer dan verbaasd. Eenzaamheid, dacht
ik, misschien een poging om de omstandigheden
te vergeten of mijn gedachten in een andere rich
ting te leiden en mijn wantrouwen te sussen. Hoe
verkeerd ik het met deze drie veronderstellingen
had. zou pas later blijken.
„Wel, mijnheer Mahler," schreeuwde ik boven
het gebrul van de tractormotor uit, „het lijkt er
sterk op dat het schema van uw Europese reis wat
in de war gaat lopen."
„Niet Europa, dokter Mason." Het klapperen
van zijn tanden had iets van het ratelen van een
machinegeweer. „Israël."
„Woont u daar?"
„Ik ben er nog nooit van mijn leven geweest."
Er volgde een pauze en toen hij opnieuw begon
te spreken, verloor zijn stem zich in het lawaai
van de motor. Ik meende de woorden „mijn te
huis" op te vangen.
„Gaat u er een nieuw leven beginnen, mijnheer
Mahler?"
„Ik ben negenenzestig morgen," antwoordde
hij. „Een nieuw leven? We kunnen beter zeggen
dat ik er een oud leven ga eindigen."
„Maar probeert u dan daar een tehuis te vin
den, als u negenenzestig jaar in een ander land
hebt gewoond?"
„Miljoenen Joden als ik hebben dat de laatste
tien jaar gedaan. Ik heb trouwens niet mijn ge
hele leven in Amerika doorgebracht"
Dan vertelde hij me zijn levensgeschiedenis
het verhaal van onderdrukking en uitwijken dat
ik al honderd keer en op honderd verschillende
manieren had gehoord. Hij was een Russische
Jood, zei hij, een van de miljoenen in dat land.
In 1905 vluchtte hij samen met zijn vader de
moeder en twee broers bleven achter om te ont
komen aan de meedogenloze slachtingen die
plaatsvonden op last van de laatste tsaar, die een
zondebok zocht voor zijn verpletterende nederlaag
tegen de Japanners. Later hoorde hij dat zijn moe
der gewoonweg verdwenen was, terwijl zijn broers
de slachtingen overleefden om jaren daarna op
ellendige wijze om te komen, de ene tijdens de
opstand in het ghetto van Bialystok, de andere in
de gaskamers van Treblinka. Zelf had hij werk
gevonden in de kledingindustrie in New York, be
zocht de avondschool, werkte voor een oliemaat
schappij, trouwde en na de dood van zijn vrouw,
in de afgelopen lente, besloot hij toe te geven aan
het eeuwenoude verlangen van zijn ras en terug te
keren naar hun heilig land. Het was een aangrij
pend en pathetisch verhaal en ik geloofde er geen
woord van.
Elke twintig minuten ruilde ik met Jackstraw
van plaats en terwijl de kou steeds heviger werd
en de maan en de sterren langs het donker gewelf
van de hemel schoven, ging de nacht langzaam
voorbij. Dan verdween de maan en viel de zwarte
poolnacht over de ijskap. Dankbaar liet ik de Ci-
troën stoppen. De ademloze weldadige stilte nam
de plaats in van het geloei van de motor en het
geratel van de rupsbanden. Bij onze zwarte kof
fie zonder suiker en wat beschuiten vertelde ik de
passagiers dat het slechts een rust van drie uur
zou worden en ze moesten proberen iets te slapen.
De meesten van hen, ikzelf trouwens ook, hadden
al rode ogen van uitputting en konden haast niet
meer.
(Wordt vervolgd)
1959 werd een bedrag van 5,5 miljoen
uitgegeven. Het begrotingstekort voor
1961 is 23.275.
Binnenkort is een afdoende regeling
te verwachten voor het pensioen van de
wijkverpleegsters. Dr. J. YV. Noteboom
deelde dit in ztfn openingstoespraak mee.
Dit voorjaar is een noodoplossing ge-
vonden in afwachting van definitieve
maatregelen. Deze zijn binnen afzienbare
tijd te verwachten. De minister van so
ciale zaken en volksgezondheid heeft na
melijk in het vooruitzicht gesteld, dat
het rijk de bijdrage in de pensioengel
den tot 45 procent zal verhogen. Voor
stellen, die betrekking hebben op de
nieuwe pensioenregeling zijn binnenkort
te verwachten.
Burgemeester J. W Wegstapel van
Maasdam volgt dokter Rademacher op als
secretaris. In de vacatures, ontstaan
door het aftreden van de heren M. v. d.
Bosoh (Melissant), W. R. Donker (Amei-
de), en G. de Reus (Den Haag) werd
voorzien door de verkiezing van mevrouw
E. N. Hogeweg-De Jong (Naaldwijk) en
de heren F. A. Poolman (Den Haag) en
D. A. W. Rutgers (Vianen).
Zaterdagmiddag hield dr. J. Th. R.
Schreoder, hoofd van de afdeling geria
trie en revalidatie van „Zonnestraal" te
Hilversum, een lezing over bet onder
werp „Bejaardenzorg".
De verkozen vice-presideivt van de
Verenigde Staten Lj ndon B. Johnson is
in zijn land teruggekeerd om Kennedy
verslag uit te brengen van zijn gesprek
met de Eng al se premier Macmillan. Hij
heeft deze verzekerd dat hij kan reke
nen „op een nieuwe uitbarsting van
Amerikaanse energie" ails Kennedy op
20 januari het Witte Huis zal betrekken.
In dit gesprek is t.vens het programma
van Kennedy aan de orde gekomen.
Volgens welingelichte bronnen heeft
Kennedy het volgende regeringspro
gramma opgesteld:
„fiscale verantwoordelijkheid" in de
Verenigde Staten om verplichtingen in
het buitenlland na te komen;
een wereldwijde campagne om te be
wijzen dat het Amerikaanse of westerse
systeem de arbeiders meer zekerheid
kan verschaffen dan het communisme;
een uitbreiding van de sociale zeker
heden in dc Verenigde Staten om als
voorbeeld te dienen voor de rest van de
wereld;
volledige steun aan de westerse bond
genoten. waar dit maar nodig is en in
elke welke vorm dit maar wenselijk is.
Senator Johnson heeft in grote lijnen
Kennedy's toekomstige politiek uiteen
gezet. Deze zou in het algemeen draaien
om de spil van het Anglo-Amerikaan6C
bondgenootschap dat er op gericht moet
zijn economische en politieke kracht te
ontwikkelen om grotere aantrekkings
kracht te kunnen uitoefenen op de neu
trale volkeren.
ETHEKGOLVEN
Actiecomité dient
grieven in
Zaterdag heeft het bestuur van het
actiecomité van A.V-R.O.-vrienden te
zanven met een gesprokscommissie, be
staande uit dr. W. L. G roe nevelt
Meijer, jhr. mr. W. W. Felth en mr. S.
Willi nge Gratama, vergaderd. Deze
heren hadden zich in beginsel bereid
verklaard hun goede diensten aan het
actiecomité te verlenen en hebben zich
tharns tot een defimntieve gesprekscom-
missie geformeerd. De grieven, die het
actieoomité heeft togen het door het
A.VJt.O.-bestuur gevoerde beleid wer
den na een bespreking met do ge-
aprekscommissrie in een definitieve
vorm gegoten. De grieven zullen voor
30 november aan de onderzoekcommis
sie i<n dit geschal (de commissie-De
Jager) in de vorm van een memorie
worden voorgelegd.
vanavond
Vanavond kan men via de N.C.R.V.
(om 20.13 uur) luisteren naar hert hoor
spel „Lof der klokkengieters", nu eens
geen vertaald maar een Nederlands
spel, van W. J. Jansen. De liefhebbers
van oude muziek kunnen van 20 tot
21 uur genieten van hert gezelschap Pro
Musica Antiquo, dat voor Brussel-
Vlaams optreedt.
tm#u
nvond
Het televisieprogramma van van
avond, dat de K.R.O. verzorgt, roept
herinneringen op aan 1936. dit dank zy
de film. Ook treedt de Dutch Swing
College-band op met het trio Rita
Reys,
Programma voor morgen
DINSDAG 29 NOVEMBER I960
Hilversum I, 402 m. 746 kc/s. KRO
7.00 Nws 7.15 Gram 7.3o V d jeugd 7 40
Gram 7.46 Morgengebed en overweging a 00
Nw» 8.18 Gram 8.50 V d vrouw 9.35 W«-
terst 9.4o Schoolradio 10.00 V d kleuters
10.16 Lichtbaken, lessing ;0.2S Gram 11.00
V d vrouw UI.30 Gram 11.60 Volaan...
vooruit, lezing i2.00 Middagklok-noodklok
12.06 Ben je z>-«tig? 12.30 Land- en tuin-
bouwmeded 13.33 Gram 12.5o Act 13 00
Nw» 13.15 Zonnewijzer 13 3o Platcnnleuws
13.35 Lichte mui 14.06 Schoolradio 14.35
V d plattelandsvrouwen 14.46 Gevar prrgr
16.00 V d zieken 16.30 Ziekcnlof j7.0n V d
Jeugd 17.40 Bcurtbcr 1.7.45 Rogermg*u t?
Gesproken brief uit de Nod Antillen, van
Henk Dennert.
18.00 Metropole-oric en aoUrtc 1830 Ra-
di"volksuniversiteit: D« evolutie van de
mem ln de toekomst, EI, door dr C J II
van den Broek 19.00 Nw» l'j 10 Act 19 25
Memo) and urn ;9.30 Gram 30.30 Avondco-
lege: Democratie, les 8 21.Oo Kamermuziek
2130 Omr orken solist 20.25 Boekbespr
22.30 Nww 32.40 Gehuwd en ongehuwd, le
zing 22.56 Nieuwe gram roet co mm 20.30
Licht pro gr 33.36—31 00 Nw*.
Hilversum II, 298 m. j007 kc/s. AVRO
700 Nw» 7.10 Gym 7.20 Gram VPRO
7.50 Dagopening AVRO 8.00 Nw» 8 !J
Gram 9.00 Gym v d vrouw 9.10 De groen
teman 9.15 Gram 9.4 Morgenwijding 9 >5
Boekbespr 10.00 Gram 10 50 V d kleuter.-
11.00 RVU: Modern ballet, door mevrouw
Sonia Gankctl M30 V d zieken H 00 Lidu,
muz 12.20 Rcgcringmiitz: Uitz voor u
landbouw 12.33 LiChtc muz 13.00 Nws ]3
Medcd of gram ;3.20 Promenade ork 13
Beumber 14.Oo Gram 14.40 Schoolrad
15.00 Met naald en achaar: v d vrouw 15
Sopraan en plana 16.00 Gram 16.30 V d
jeugd 17.2o Dc dierenwereld on wtl,
zing.
18.00 Nw» I8.I5 Pianospel ie.26 A.A A
moet u horenpraatje 18.30 Lichte mu/
18.00 V d kind 18.05 Paria vous parle io
Gram 18.35 Ala Prometheua droomt, klan.
beeld 30.Oo Nw» 20.06 Gevar progr 2'
Gram 22.00 Viool en plano 22.30 Nw»
beurAer van New York cn meded 21' i
loum 23,00 Gram 21.55— M.Oo Nws.
Trlrvlsleprogr NTS: 20 00 Joum. AVRO
30,20 De wereld waarin wij leven, lezing
3100 Hoofdfilm.
