ItkutPe geihsdft (üouranl
ABDOEL RAHMAN
wil VN-commissie
Commentaar
Laatste der Romanofs overleden
Kongo en Katanga
sluiten vrede
NIEUWS in één oogopslag-
Den Besten, directeur
Socrates, gegijzeld
Verwarde toestanden in
de metaalnijverheid
Morgen...
BON
Fransen geloven nog
in De Gaulle
Wilde stakingen
in Rotterdam en
Amsterdam
ZATERDAG 26 NOVEMBER 1960
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie. Redactie. Abonnementen- en
Advertentie-afdeling Tel. 31441
ABONNEMENTEN ƒ7.50 per kwartaal;
2,56 per maand; ƒ0,59 per week
ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting)
Postrekening 58936.
Eenenveertigste jaargang no. 12033
Directie: F. D1EMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMES
CHRISTELIJK-!)/ATIONAAL DAGBLAD
„Stantdttstich Is ahfblfom
mgn hert in tfgfjcospoct"
De directeur van de failliete maatschappij Socrates is in
gijzeling gesteld in verband met de afwikkeling van het
faillissement. De leider van „De heilige daad", een mede-
werker van de Socrates-direoteur, is gearresteerd.
Een concreet plan voor de oplossing van het Nieuw-Guinea-
probleem heeft Toenkoe Abdoel Rahman in Den Haag niet
voorgelegd. Hij acht het nodig, dat spoedig een V.N.-commissie
naar dit gebiedsdeel zal gaan om de Nederlandse activiteiten
te onderzoeken.
In de metaalbedrijven is de situatie momenteel onoverzichtelijk.
Er wordt gestaakt op sommige plaatsen, maar de drie bona
fide vakbonden staan daar niet achter.
Onder zeer grote belangstelling is gisteren het stoffelijk over
schot ter aarde besteld van de zes leden van het gezin Postma,
dat aan het begin van de week op zo verschrikkelijke wijze
om het leven kwam, toen een straaljager op de boerderij viel.
Gaat het eindelijk in Kongo de goede weg op? Tussen president
Tsjombe van Katanga en een afvaardiging van de regering-
Ileo zou overeenstemming zijn bereikt over de manier, waarop
de binnenlandse zaken in het land geregeld zouden moeten
worden.
"j\/T ORGEN begint de
Adventstijd. Overal
in de wereld gaan mil
joenen mensen het Kerst
feest tegemoet. Zij doen
dat op velerlei wijze. Zo
in het oosten van ons
land, waar men in deze
weken weer overal de ge
luiden van de midwinter
hoorn kan horen. Met het
blazen van deze hoorn
zijn zelfs prijzen te beha
len op een concours. De
14-jarige Jozef Kolm-
schot uit Saasveld, die op
de foto de hoorn boven
de waterput houdt, heeft
al verscheidene keren een
eerste prijs bemachtigd.
Wij hier in het westen,
zonder de folklore van het
platteland, zullen ons op
andere manieren op Kerst
feest voorbereiden. Velen
uwer zullen ,,op zang" al
aan het repeteren zijn voor
het kerstconcert. Zondag-
schoolleiders en -leidsters,
evangelisatiewerkers en zo
vele anderen zijn bezig, hun
kersfcfeestvieringien voor te
bereiden. En in vele gezin
nen komen de kinderen
thuis met nieuwe kerstlie
deren, die ze op school ge
leerd hebben.
Zo begint morgen het
„kerkelijk nieuwjaar".
Heellt uw krant daar iets
mee te maken? Ze heeft er
alles mee te maken. Zij wil
trachten, zich samen met u
een weg te banen door veel
overbodige en hinderlijke
kerstdrukte. Want er is veel
te doen rondom „kerst"
wat met Kerst niets te ma
ken heeft
U stelt ook daarom
prijs op het lezen van een
ohristelijke krant. Waarom
dan niet een kennis, een
familielid, een van uw bu
ren op die krant gewezen?
Om nog even speels op het
begin "terug te komen: u
hoeft er niet voor op een
hoorn te blazen, maar de
prijs ligt al voor u klaar!
O kont noteren als nlenwe
abonnee:
(woonplaats)
Betaling geschiedt per week/
maand/kwartaal/per giro.
(Doorhalen wat niet van
toepassing la).
Als bewQs van dankbaar-
beid uwerzijds, ontvang Ik
graag het boek „Tip-Parade'
op onderstaand adres:
(straat)
Van elke drie Fransen geloven twee
nog steeds, dat president De Gaulle de
Algerijnse oorlog tot een geslaagd einde
zal weten te brengen.
Het Franse instituut voor opinie-on
derzoek heeft bekendgemaakt, dat het
vertrouwen van het publiek in de Al
gerijnse politiek van De Gaulle de laat
ste weken toegenomen is, hoewel de
crisis in Algerije ernstiger vormen aan
neemt en de populariteit van de Presi
dent afneemt.
Na De Gaulles rede van 4 november,
waarin hij sprak over de vorming van
een Algerijnse republiek bleek, dat 63
procent van de, Fransen het eens was
met het regeringsbeleid van de Pre
sident en dat 69 procent geloofde, dat hij
het Algerijnse conflict uiteindelijk zou
oplossen.
(Van onze parlementsredactie)
PREMIER ABDOEL RAHMAN van de Maleise Federatie acht het nodig,
dat spoedig een commissie van de Verenigde Naties naar Nieuw-
Guinea zal gaan om een onderzoek in te stellen naar de Nederlandse acti
viteiten in dit gebiedsdeel. Hij zei dit vanmorgen op een persconferentie in
Den Haag. Hoewel hij zich tevreden toonde over de resultaten, die tijdens
zijn bespreking met de Nederlandse regering waren bereikt, kan men zo
wel uit het communiqué van gisteravond als uit zijn woorden van heden
morgen opmaken, dat de Nederlandse regering vast blijft houden aan haar
standpunt met betrekking tot de souvereiniteit over Nieuw-Guinea en het
zelfbeschikkingsrecht der Papoea's.
Op het ministerie van algemene zaken op het Plein 1813 in Den Haag
is gistermiddag eindelijk het bemiddelingsgesprek gehouden van de
premier van Malaya, Abdoel Rahman, over de kwestie Nieuw-Gui
nea. Aan de ronde tafel de hoge gast samen met de minister-presi
dent, prof. dr. J. E. de Quay (l.) en minister Luns (r.).
Wanneer premier Rahman maandag in
zijn hoofdstad Koeala Loempoer een ont
moeting heeft met de Indonesische minis
ter van buitenlandse zaken, Soebandrio,
zal hij hem dus niet kunnen zeggen, dat
Nederland voelt voor overdracht van
Nederlands Nieuw-Guinea, eventueel via
een trustschapsbeheer. Slechts kon hij, tot
zijn vreugde overigens, constateren, dat,
volgens de woorden van het communi
qué, de Nederlandse regering haar poli
tiek wil onderwerpen aan het oordeel en
onderzoek van de Verenigde Naties, een
standpunt, dat minister Luns reeds en
kele maanden geleden in de V.N. heeft
verkondigd.
,.Dit is pas een eerste stap", zei de pre
mier, doelend op de reeks gesprekken,
die hij de afgelopen maanden met rege
ringshoofden van verschillende landen
heeft gehad. „Ik heb, sinds ik met mijn
bemiddelingspogingen begon, mijn plan-
NA EEN VERHOOR van bijna
negen uur heeft de Amster
damse centrale recherche gister
avond de ex-Socrates directeur J.
Jansma uit Bussum onder verden
king van oplichting, c.q. verduiste
ring, gearresteerd. De gefailleerde
president-directeur van Socrates, de
heer N. den Besten, is op verzoek
van de rechter-commissaris in bewa
ring gesteld omdat hij geweigerd
heeft gistermiddag voor het ver
strekken van inlichtingen bij de cu
rator te verschijnen.
De heer Jansma, die zich ambassa
deur en gedelegeerde noemt van de
mysterieuze organisatie „Dtie heilige
Tat" en medewerker was van de heer
N. den Besten, keerde donderdag in ons
land terug, waaruit hij vorige week
donderdag plotseling was vertrokken.
Kort tevoren had hoofdinspecteur H.
Molenkamp van de Amsterdamse cen
trale recherche die in opdracht van de
officier van justitie, mr. J. F. Hartsui
ker. een onderzoek instelt naar mo
gelijke delicten in de zaak Socrates,
hem voor een verhoor opgeroepen. Hij
liet de politie weten dat hij voor zaken
naar het buitenland was gegaan, doch
dat hij zich na terugkomst onmiddel
lijk zou melden. De heer Jansma trof
in Zwitserland zijn collega M. J. Vol-
raat, de andere hoofdfiguur van de
wonderlijke heilige daad organisatie.
Beiden incasseerden van Soerates-dircc-
Advertentie
LOODGIETERSBEDRIJF EN
SANATAIRE INSTALLATIES
Fa D. Kret en Zn.
Hoge RUndük 71 - Leiden
TELEFOON 20023—24350
nylons
in de nieuwe
notenkleuren!
van 2.95 lot 4.95
teur Den Besten een bedrag van naar
schatting 3té ton voor de financiële
opzet van hun in nevelen gehulde „we
reldorganisatie".
Gisterochtend half twaalf meldde da
heer Jansma zich na een herhaalde
oproep bij de heer Molenkamp, die hem
tot half negen 's avonds aan de tand
heeft gevoeld over zijn op stapel staan
de organisatie en de in verband daarmee
gevoerde financiële acties. Het verhoor
eindigde na overleg met officier van
justitie mr. Hartsuiker, met zijn ar
restatie. Volgende week wordt de heer
Jansma onder verdenking van oplich
ting c.q. verduistering voorgeleid,
waarna het onderzoek in deze zaak za'
worden voortgezet. Uit het voorlopige
verhoor is gebleken dat de heer Jansma
een ongeloofwaardige voorstelling van
zijn organisatie en dergelijke 'heeft ge
geven.
De inbewaringstelling van de heer
Den Besten geschiedde op grond van
artikel 87 van de faillissementswet, die
de' rechtercommissaris of de curator de
mogelijkheid van een dwangmiddel
biedt tegen een schuldenaar die zijn
verplichtingen niet nakomt. Zodra de
heer Den Besten aan zijn verplichtingen
heeft voldaan, gaat hij weer vrijuit.
Dc heer Den Besten was opgedragen
gistermiddag b(j de curator tc verschij
nen voor het verstrekken van nadere
inlichtingen en ter voorbereiding van
de verificatievergadering. Reeds bü de
behandeling van het hoger beroep te
gen het door de rechtbank uitgesproken
faillissement van dc N.V. Socrates, gaf
dc heer Den Besten afgelopen woens
dag in de koffiekamer van het Amster
damse paleis van justitie tc kennen,
dat hij aan de oproep van de curator
geen gevolg zou geven.
Menderes beschuldigd
van verduistering
Bij de voortgezette behandeling van
het proces tegen de vroegere Turkse re
geringsleiders is gisteren de beschuldi
ging tegen oud-premier Menderes aan
de orde gekomen, dat hij geheime staats,
gelden zou hebben gebruikt voor parti
culiere aankopen van whisky, bier, le
vensmiddelen en toiletbenodigdheden.
Het fonds, waaruit hij deze geheime gel
den zou hebben gebruikt en dat onge
veer tien miljoen gulden bedroeg, was
bestemd voor uitkeringen aan liefdadige
instellingen, de ontvangst van gasten
nen niet veranderd". Dc toenkoe begreep
wel, dat Nederland de belangrijkste part
ner is in zijn gesprokken.
In de V.N.-commissie, waarover hij
sprak, zouden afgevaardigden moeten zit
ten van bijvoorbeeld Malakka, India en
Australië. Niet van de betrokken landen
Nederland of Indonesië, want dit zou een
gezamenlijke beslissing over het door die
commissie op te stellen rapport maar be
moeilijken.
Volgendjaar terug
Volgend jaar maart komt de Maleise
premier in ons land terug, wanneer hij
op weg is naar de conferentie van eerste-
ministers van het Britse Gemenebest in
Londen. Intussen zal hü *Ün bemidde
lingspogingen. die hij, naar hij zei, op
eigen initiatief onderneemt, voortzetten.
H(j spant zich voor deze zaak zo in om
een oorlog over Nieuw-Guinea, met alle
mogelijke gevolgen van dien (Korea, La
os), te voorkomen. De betrokken landen
moeten riervoor offers willen brengen.
Op een vraag, waarom de heer
Rahman niet eerst mrt de. Neder
landse regering is komen praten,
maar pas tot nu gewacht heeft, ant
woordde hij, dat hij tijdens een kort
bezoek aan ons land in mei jongst
leden een aanwijzing had gehad, dat
de Nederlandse regering een oplos
sing wenste. Hij is die toen gaan zoe
ken en heeft daarna dus eerst met
Indonesië contact opgenomen.
(Zie ook pagina 15).
DE CENTRALE REGERING van
Kongo en dc leiders van de af
gescheiden provincie Katanga heb
ben wapenstilstand gesloten en tot
een gezamenlijke aanpak van bin
nenlandse vraagstukken besloten.
Deze wending in de betrekkingen tus
sen de beide Kongolese regeringen ge
schiedde na een bespreking van twee uur
tussen de Katangese president Tsjombe
en drie vooraanstaande ministers van de
centrale regering. In een communiqué
werd gezegd dat volmaakte overeenstem
ming van gedachten werd bereikt over
de acties die zullen worden ondernomen
op het terrein van de binnenlandse aan
gelegenheden van het voormalig Belgi
sche Kongo.
Daarnaast scheen de mogelijkheid vrij
gekomen te zijn van het beleggen van
een ronde tafelconferentie over de toe
komstige politieke Structuur van Kongo
in december.
Door deze conferentie zou een gezags
vacuüm worden voorkomen bij het ver
strijken van het ambtstermijn van het
zakenkabinet van kolonel Moboetoe. Het
gisteren gesloten akkoord was het eerste
officiële pact tussen de beide regeringen
(Van een onzer redacteuren)
T7RIJ plotseling hoewel na de
recente protestvergaderingen van
de bij het N.V.V. aangesloten vak
organisaties, waar scherpe woorden
zijn gevallen, niet geheel onverwacht
is de arbeidsvrede in de metaal
nijverheid te Amsterdam en Rotter
dam ernstig verstoord. Zo zijn gis
termiddag ongeveer duizend arbei
ders bij de Dok- en Werfmaatschap-
pij Wilton-Fijenoord N.V. te Schie
dam in staking gegaan en ook bij de
Constructiewerkplaats en Machine
fabriek Braat N.V. aan de Doklaan
te Rotterdam en even later bij Netam
aan de Waalhaven werd het werk
neergelegd.
Des ochtends is gestaakt bij Industria
aan de Rozenlaan in Rotterdam-Noord,
maar gistermiddag werd daar weer ge
werkt.
Over het algemeen leek gistermiddag
en gisteravond de toestand niet erg hel
der en de verwarring werd nog vergroot
door een pamflettenvloed van communis-
van de staat en uigaven voor de ee-|tische zijde, zeer misleidend ondertekend
heime dienst. I met „De Metaal", die de indruk wekte
sinds de afscheiding van Katanga op 11
juli.
Intussen heeft president Nkroemah van
Ghana opdracht gegeven, dc Ghanese
politie, die in Kongo dient, onverwijld
terug tc trekken. Van de 350 politieman
nen die in Kongo dienst doen, zijn er tot
dusver ruim zeventig naar Accra, de
hoofdstad van Ghana, teruggekeerd. Dc
politiemannen «aren betrokken bij de
schietpartij tussen Kongolese militairen
en troepen van de V.N. In Leopoldstad
op dinsdag. Volgens de V.N'. was het vuur
door de Ghanese politie geopend.
België heeft dc Algemene Vergadering
der Verenigde Naties uitgenodigd een
missie naar het beheersschapsgebied Roe.
anda-Oeroendi te zenden, teneinde aldaai
van 15 januiuri tot 15 februari de verkie
zingen te kunnen waarnemen.
(Advertentie)
afkomstig te zijn van een bonafide vak
organisatie!
Donderdagmiddag legden, eigenlijk als
gevolg van een misverstand, 249 arbei
ders het werk neer bij de Machinefabriek
en Scheepswerf P. Smit Jr. N.V. aan de
Stadionweg in Rotterdam-Zuid, maar gis
termorgen was daar de toestand weer
normaal. Een groepje arbeiders, dat een
snipperdag kon opnemen, is na de mid
dagpauze het terrein afgegaan. Kame
raden hebben hen blijkbaar aangezien
voor stakers en zijn hun voorbeeld maar
gevolgd.
Voor de rest was men des avonds en
des nachts in afwachting. Demonstraties
werden nog gemeld van Boele's Scheeps
werven en Machinefabriek N.V. en van
de Scheepsbouwwerf gebrs. Pot N.V.,
beiden te Bolnes. Wanordelijkheden wer
den gisteravond nog nergens gemeld in
de omgeving van Rotterdam, al ver
wachtte men dat de staking de volgende
dag verder om zich heen zou grijpen.
Rond de tafel
In Amsterdam Is dc toestand ernstiger.
Bü Werkspoor is gisteren de gehele dag
gestaakt. Tweederde van de avondploeg
ging echter weer aan het werk. Bij de
Amsterdamse Droogdok M(j N.V. Is de
gehele avondploeg in staking gegaan.
Gistermiddag waren daar reed® enkele
honderden arbeiders niet meer aan het
werk en toen ontstonden er samenscho
lingen rond het directiekantoor.
Gisteren waren de besturen van de
drie vakorganisaties op het gebied van
de metaalnijverheid de gehele dag in
overleg met vertegenwoordigers van de
werkgeversorganisaties en van de over
heid.
MODERN GEBREIDE
HEREN
PULLOVERS
Reeds vanaf
ƒ19,75
Natuurlijk bij
Haarlemmerstraat 172-174-179
Herenstraat 9.
UET BEZOEK VAN DE Maleise minls-
ter-president aan ons land schijnt te
zijn uitgelopen op een gunstige oriënte
ring voor wat betreft Nieuw-Guinea.
Zoals hekend is voor deze belangrijke
Aziatische staatsman Nieuw-Guinea nog
een probleem. Azië heeft naar zijn oor
deel ook zonder Nieuw-Guinea al kwes
ties genoeg en hij kan er geen vrede mee
hebben, dat Nieuw-Guinea als een wrij
vingspunt blijft bestaan.
Voor dit standpunt kan men slechts
begrip en zelfs waardering hebben. En
van de pogingen tot bemiddeUng, door dc
Maleise minister-president /ondernomen,
om de kwestie uit de wereld te helpen,
diende men op zijn minst kennis te ne
men met dc belangstelling, welke de goe
de gezindheid van de initiatiefnemer toe
kwam.
Aan dc andere kant heeft, zo Is onze
indruk, de kennisneming door de hoge
gast van het Nederlandse standpunt stel
lig voor hem verhelderend gewerkt.
Het Nederlandse standpunt inzake
Nieuw-Guinea moet voor iedere objec
tieve besehouwer het voordeel hebben
van de redelijkheid. Nederland wil, dat
onder geen omstandigheid tekort wordt
gedaan aan het eigen recht der bevolking
van Nieuw-Guinea om over eigen toe
komst Ie beslissen. Daartegen steekt dc
schrille eis van Indonesië, dat Nieuw-
Guinea aan zich wenst te zien toegevoegd,
bleek af.
Wij zijn nog altijd van oordeel, dat
Nederland de aangewezene is om Nieuw-
Guinea naar die toekomst te leiden. Be
levenissen met de Verenigde Naties heb
ben bij ons niet dc begeerte kunnen wek
ken. om dit werk door of vanwege d<-
V.N. te laten verrichten. Wel willen wij
de V.N. gaarne de gelegenheid schenken,
om zich van Nederlandse zuivere bedoe
lingen steeds tc laten vergewissen.
Internationalisering heeft voor ons nog
deze kwalijke kant, dat daaraan stellig
Indonesië zou willen en moeten deelne
men. Maar zulks zou voor Indonesië
slechts de ruimte schenken om in het
kader van die internationalisering eigen
politiek van inlijving van Nieuw-Guinea
na te streven.
Nederlands politiek Is er een van rede
lijkheid en rechtvaardigheid, omdat zij
primair gericht is op eigen recht en be
lang van land en volk van Nieuw-Guinea.
Wij hebben goede moed, dat zulks onze
hoge gast uit Azië niet zal zijn ontgaan.
Hier in het westen is november
op de meeste plaatsen
regen nu al belangrijk te nat.
De depressie die in de afgelopen nacht
met regen passeerdetoerd vandaag door
opklaringen gevolgd, maar ten zuidwes
ten van Engeland is een volgende depres.
sic op weg naar de Noordzee, zodat er
ook morgen weer enige regen is te ver
wachten. Wij blijven daarbij in een
krachtige tot stormachtige zuidwestelijke
luchtstroom, die voor eind november
zeer zachte lucht van ruim 10 graden
blijft aanvoeren.
Dc herfst in zijn geheel behoort al
tot de vier iintste van de laatste honderd
jaar. Doordat het hogedrukgebied boven
Rusland verder naar het oosten is getrok.
ken, kunnen de depressies tot boven n
West.Europa en dc Noordzee doordrin- Rapporten hedenmorgen zeven uur
gen. Vandaar dit zeer onstuimige weer-
type.
Half tot zwaar bewolkt met af en toe
regen. Matige tot krachtige en langs de
kust krachtige tot stormachtige wind
tussen zuid en west. Dezelfde temperatu
ren als vandaag of Iets lagere.
ZON EN MAAN
Zondag 27 november: zon op 8.19, on
der 16.36; maan op 14.24, onder 1.28 uur.
Maandag 28 november: zon op 8.21, on
der 16 35 maan op 14.48, onder 2.40 uur.
Langzaam dalend.
Barometerstand gisteren 758 mm.
HET WEER IN EUROPA
OLGA, de Russische keizer
lijke .groothertogin en laat
ste van de beroemde dynastie
der Romanofs ls op 78-Jarige
leeftijd in Toronto (Canada)
overleden.
ZU was de dochter van
tsaar Alexander III en was ln
1948 naar Canada geëmigreerd
met haar echtgenoot. Nicolal
Koelikowsky, die in 1958 over
leed.
Het echtpaar vestigde zich
in een bescheiden vijfkamer
woning in het nabijgelegen
Cooksville, hetgeen een schril
contrast vormde met het 800
kamers tellende paleis nabij
Sint Petersburg, waar groot
hertogin Olga was geboren en
opgegroeid temidden van de
overdadige luxe van het oude
Russische hofleven.
In Canada heeft zij wellicht
de gelukkigste jaren van haar
leven doorgebracht Zij genoot
er bekendheid ais schilderes
van zonnige doeken.
„Als ik niet zou lachen, dan
zou Ik nooit met huilen ophou
den," heeft ze eens tegenover
een vriend verklaard.
Met haar echtgenoot was ze
verscheidene malen uit dc
handen van de bolsjewieken
aan de dood ontsnapt. De
meestcn van haar familieleden
werden geëxecuteerd. Haar
broer, tsaar Nicolaas II, en zijn
gezin kwamen bij de moord
partij in de keider van Jeka-
terinenburg in juli 1918 om.
Het kelderbloedbad en het
daaraan verbonden geheim
achtervolgden haar over de
Oceaan. Op zijn minst drie
vrouwen hebben herhaaldelijk
verklaard Anastasla, een doch
ter van Nicolaas te zijn. Zij
zeiden slechts gewond te zijn
door het vuurpeloton en later
te zijn ontsnapt. Olga heeft
deze aanspraken steeds ver
worpen.
Het huwelijk met de vroe
gere kolonel Koelikowsky, een
vriend van haar broer, groot
hertog Michael, was haar twee
de huwelijk. Zij had Koelikow
sky ln 1901 bü een parade ln
Gatchlna ontmoet en was op
het eerste gezicht verliefd op
hem geworden.
Maar zij moesten dertien
jaar wachten alvorens het
eerste huwelük van Olga met
een bejaarde Duitse hertog, in
opdracht van de familie geslo
ten, kon worden ontbonden.
Op hun vlucht voor de bol
sjewieken werd het tweetal
op een weg tussen Yalta en
Sebastopoi gegrepen. Zij zou
den vermoord zijn als er door
de stedelUke autoriteiten niet
te lang over was gekibbeld wie
de executie mocht verrichten.
Later werden ze door Duitse
troepen ln de Krlni bevrijd.
Temper.
Station
Weers
gestel dh
■o«
-
ir
ii
T. E
ii
EZ
ïl
G r-
1?
D. Helder
zw. bew.
zw
14
11
8
12.1
Ypenburg
h. bow.
zw
12
12
10
13
VHsa.
regenb.
zw
10
12
10
18
Eel do
regen
wzw 12
11
8
IS
De Bilt
rw. bew.
7
12
9
14
Twetuhc
gh. bew.
zzw
6
11
9
12.1
Eindli.
gh bew
na regen
zw
10
12
11
11
Zd -Limb
regenb.
zzw
8
13
12
6
Helsinki
sneeuw
s
2
-0
6.2
StockJi.
gh. bew
z
3
8
6
3
Oalo
gh. bew.
no
1
6
4
26
Kopenh.
regen
ono
6
9
8
8
Aberdeen
1. bew.
windstil
-0.
0
Londen
regenb.
zw
8
13
11
16
A'dam
h. bew.
zw
12
13
9
14
Brussel
regenb.
zw
6
13
13
6
Luxcmb.
regenb.
wzv
8
10
10
8
Parijs
or>bew.
zw
7
15
11
5
Bordeaux
regen
S
18
11
OS
1
Grenoble
1. bew.
windstil
17
2
Nico
zw. bew.
nno
7
14
9
0
Berlijn
regen
zw
8
U
8
8.6
Franikfort
regen
11
10
9
Mtlnchon
regen
zw
4
13
8
3.2
ZUrieh
regen
BW
2
11
13
1.2
Genéve
h. bow
wzw
3
10
7
0.2
Locarno
onibew
O
1
9
-1
0
Wonen
regen
8
10
2
0.3
Inndbruck
h. bow
variabel
10
-1
0
Belgrado
ntlst
windstil
9
1
9
Afhene
zw. bew
4
13
8
Rome
1. bew
wlndsTi".
16
4
AJaccio
oobew
O
3
18
0
Madrid
gh. bew
windstil
11
7
0
Mallorca
mist
zw
t
?3
6
0
Lissabon
h. bew
zw
9
10
13
0
