Duitse militairen weer
op Franse bodem
Chroesjtsjef: Ik
ben er nog
Status van Berlijn
weer in het geding
Afrikaanse bemiddeling
in Algerijnse kwestie?
l Stroika
n
Ta eea danfce
Instinct geeft therapie
6Ri£P£R!S?]
ZWITSALETTEN
Él
IP J
invasie
Feeststemming
in Moskou
Uw ouwe
fiets
wordt 'n
nieuwe fiets
met een
Sturmey
Archer
naaf!
rrnrrrr
TOCH IS
HET ZO!
I GHANA GING VOOR
Staatssecretaris E. G. Stijkel moest zaterdagavond een uitstapje naar Casa
blanca laten schieten om een delegatie uit Ghana op Schiphol te ontvangen.
De K L M. had de staatssecretaris uitgenodigd voor de openingsvlucht naar
Casablanca. De gasten uit Ghana, onder wie een minister en de president
van de Ghana Airways, arriveerden zaterdagmiddag op Schiphol.
hebben". Hij drong i
lingen met Parijs.
i op onderhande-
17" ORT nadat de Oostduitse rege-
A*- ring zaterdag via de Poolse
ambassades protestnota's had ge
zonden aan de Verenigde Staten,
Engeland en Frankrijk over de re-
Luchtmacht maakte
grote vorderingen
De organisatie en technische kundig
heid van de Indonesische luchtmacht is
sedert de oprichting in de laatste jaren
Sterk verbeterd.
Dit zei de commandant van de Brit
se luchtmacht in het Verre Oosten,
luchtmaarschalk A. D. Selway. zaterdag
voor zijn vertrek uit Indonesië.
Tijdens zijn bezoek, dat een week
duurde, heeft hij de mogelijkheid be
sproken Indonesiche officieren te Singa
pore te detacheren, waar zij gedurende
enige weken technische cursussen kun
nen volgen.
Miljoenenkrediet van
I.M.F. en Ver. Staten
Zuid Slavië onderhandelt met het in
ternationale monetaire fonds (IMF) en
I de Verenigde Staten over een krediet
van 150 miljoen dollar voor de uitvoe-
ring van een monetair hervormingspro
gramma.
Volgens officiële woordvoerders
j Washington zijn de onderhandelingen al
I enkele weken aan de gang. Aan de be-
sprekingen, die zowel te Washington als
j te Belgrado gevoerd worden, wordt
voornamelijk door financiële deskundi-
i gen deelgenomen.
Zuid Slavië is lid van het Internatio
nale Monetaire Fonds, dat elk land, dat
een monetaire hervorming wenst, in
staat stelt de daartoe nodige gelden op
te nemen mits overeenstemming be
reikt is over de voorwaarden.
De overeenkomsten hebben gewoon
lijk een looptijd van een jaar. Het lid-
I staat krijgt gewoonlijk het recht goud
j of dollars op te nemen in het geval zijn
I reserves te sterk aangetast worden.
Contra-revolutie
in voorbereiding
David Salvador, voormalig leider van
het grote Cubaanse vakverbond, is ge
arresteerd toen hij met enkele andere
vakbondsleiders op het punt stond Cu
ba te verlaten. Hij wordt beschuldigd
van een samenzwering tegen de rege
ring van Fidel Castro.
Alle betrokkenen, het zijn er zes of
zeven, zullen, voor een krijgsraad ge
bracht worden en op beschuldiging van
samenzwering tot de dood veroordeeld
kunnen worden. Zij stonden op het punt
het land met een jacht te verlaten,
toen zij werden gearresteerd. Volgens
een regeringscommuniqué waren de
jnannen van plan zich te voegen bij
contra-revolutionairen in Miami.
De stijgende ontevredenheid op Cuba
doet de geruchten, over een op handen
zijnde contra-revolutie hand over hand
toenemen. Ook in de gelederen van Fi
del Castro's tro ;wste volgelingen is er
teleurstelling en woede over Castro's
dictatuur waar te nemen.
Volgens de New York Herald Tribu
ne zal een contra-revolutie, zo deze zal
worden uitgevoerd, waarschijnlijk ge
leid worden door Manuel A. de Varona,
leider van het Cubaanse contra-revolu
tionaire front, dat fel anti-Castro is.
crutering van politiereserve in
West-Berlijn, heeft de Russische
bevelhebber in de oostzone van
Duitsland, generaal Sacharow, een
nieuw raadseltje opgegeven: de re
ceptie die ter gelegenheid van de
verjaardag der Sow jet-revolutie in
het Russische hoofdkwartier in
Oost-Berlijn zou worden gehouden
is afgezegd.
De uitnodigingen, die de generaal
aan de drie westelijke commandanten
in Berlijn had gestuurd, zijn zonder op
gave van redenen ingetrokken.
De recepties in de Sowjet-ambassade
Bonn) gaan gewoon door. Daaruit trekt
men de conclusie dat het hier gaat om
de Berlijnse kwestie Een uitnodiging
aan de drie westelijke commandanten
zou een hernieuwde erkenning zijn van
de viermogendheden-status van de
in Oost-Berlijn en in Rolansseck (bij
vroegere Duitse rijkshoofdstad.
Aangenomen wordt, dat de Oostduitse
partijchef en ..staatshoofd" Walter Ul-
bricht, die nu in Moskou deelneemt aan
de revolutie-feestelijkheden, zich bij zijn
bazen in het Kremlin heeft beklaagd.
Zaterdag zyn in ParUs de leiders van
vier religies, welke ln Frankrijk worden
beleden, byeen geweest om te trachten
tot een samenbundeling te komen van
hun pogingen op korte termijn een einde
te maken aan de oorlog in Algerije. Het
waren de r.k. aartsbisschop van Pargs,
kardinaal Feltin, de voorzitter van de
Parijs, Al Sid Sjeik Boebakeur Hamza.
Proces
Drie staatshoofden
bij De Gaulle
Staatshoofden van drie
Afrikaanse landen hebbefl in
Parijs besprekingen gevoerd met
.president De Gaulle en waarne-,
t-ifederatie van protestantse kerken, as.
mers trekken daaruit de oor- uoeKner opperrabijn Kaplan, en de di-
zichtige conclusie, dat Zij waar- recteur van het Islamitisch instituut van
schijnlijk hun bemiddeling hebben
aangeboden tussen Frankrijk en
de Algerijnse nationalisten ter op
lossing van de Algerijnse kwestie
De staatshoofden zijn: Abbé Ful-
bert Youlou, president van de
Kongo-republiek (Brazzaville),
Leopold Senghor, president van
Senegal, en Felix Houphouet-
Boigny, president van de Ivoor
kust. Zij brachten de president
verslag uit van de in Abidjan ge
houden conferentie van de voor
malige Franse koloniën, waar
besloten zou zijn de drie leiders
op te dragen na te gaan, of be
middelingspogingen welkom zijn.
In Algiers heeft het ..front voor een
Frans Algerije" zich inmiddels uitgespro
ken tegen de stichting van een Algerijnse
republiek. Het front, dat zegt te spreken
namens een miljoen Algerijnen, heeft zich
ingezet voor de vereniging van Algerije
met Frankrijk. Naar het oordeel van Mes-
sali Hadj, leider van de Algerijnse na
tionale beweging (welke gematigder is
dan het Nationale Bevrijdingsfront onder
leiding van Ferhat Abbas) bevatte de
rede van De Gaulle van vrijdag j.l. „een
zeker aantal bijzonderheden en nieuwe
elementen, die een begrip voor de wer
kelijkheid in Algerije tot gevolg kunnen
Eveneens in Parijs, waar vandaag het
verhoor van de honderden getuigen in
het proces tegen Lagaillarde c.s. begon,
heeft zaterdag een regeringswoordvoer
der verklaard, dat premier Debré en
andere ministers, die als getuigen zijn
gedagvaard, niet voor de rechtbank zul
len verschijnen, maar hun verklaringen
ten overstaan van rechters in hun bu
reaus zullen afleggen Lagaillarde zelf
verklaarde voor het hof, dat hij bij de
opstand in Algiers verantwoordelijkheden
op zich heeft genomen, waaraan hij zich
niet zal onttrekken. ,.Ik ben altijd vóór
Frans-Algerije geweest en ben niet van
standpunt veranderd", zo zei hij. Op het
betoog van de verdediging, als had
Lagaillarde nooit gearresteerd mogen
worden, omdat hij als parlementslid on
schendbaarheid zou genieten, reageerde
de president van de rechtbank met de
mededeling, dat de rechtbank niet over
voldoende gegevens beschikte om op dit
punt een oordeel uit te spreken.
Advertentie
Het verkeer in Amsterdam ging
normaal door, de voorbijgangers
keken wat vreemd naar al die men
sen in klederdracht. Het was im
mers al weer vier jaar geleden, dat
het Hongaarse volk voor enkele
uren de vrijheid proefde om dan,
na bloedige gevechten, weer ge
knecht onder de Sowjet-laars te
recht te komen. We leven snel en
we vergeten snel, en daarom trok
die stoet van Hongaren, die zondag
uan de voet van het Nationaal Mo
nument op de Dam kransen legden,
zo heel weinig aandacht. Zij her
dachten voor de vierde maal hun
opstand van 1956.
-/wó&fótüs c/elf CC^/CJ
au c/e c(joéoy/ic<i
4711 "CARAT" Eau de Cologne
4711 "RHEINGOLD* Eau de Cologne
4711 'MA SCO TA" Eau de Cologne
4711 "TOSCA" Eau de Cologne
4711 "TROIKA" Eau de Cologne
4711 "ECHTE" EAU DE COLOGNE
1.65
lot
••93.9*
ii 1111 n
if J
1! KftSlMUWeOlOWM
2.35
3.90
680
Bonus voor Westduitse
mijnwerkers ongeldig
De aanklager van het Hof van Justi
tie van de Europese gemeenschap heeft
vandaag verklaard dat een door het
Westduitse ministerie van financiën aan
mijnwerkers betaalde bonus volgens de
bepalingen van de gemeenschap onwet
tig is.
Hij zei dit toen hij tot zijn slotsom
kwam in de zaak welke door de kolen
mijnen van Nederland (Limburg) voor
het Hof is aanhangig gemaakt tegen de
Westduitse regering.
De bonus werd in 1956 ingesteld en
wordt indirect door Westduitse schat
kist aan de mijnwerkers betaald; de
bonus is vrij van belasting en bedraagt
2.5 mark per ton verkoopbare kolen.
Maurice Lagrange. de aanklager,
zei dat de bonus een aanvulling was
van het loon. dat indirect door de
Duitse staat betaald werd met het doel
een verhoging van de kolenprijs te ver
mijden.
Het was een subsidie en van speciaal
voordeel voor de Westduitse kolenindus-
trie.
95
99
(Van onze correspondent
in Bonn)
7ONDER enig incident Z1Jn de 1^^^07716 rl
eerste 2.400 man parachutis
ten en pantsertroepen van de
Westduitse „Bundeswehr" voor
een drieweekse oefening op de ma
noeuvreterreinen van Sissone en
Mourmelon-le-Grand in de Cham-
pagne aangekomen. Zij zijn daar thans ,n de
dorpen rond de manoeuvre-
op grond van een einde vorige
maand in Parijs ondertekende
Frans-Duitse overeenkomst. Een
heden van de „Luftwaffe" zullen
vliegvelden in de buurt van Metz
voor oefeningen ter beschikking
krijgen.
Voor het eerst sinds de oorlog bevin
den zich nu Duitse troepen weer op
Franse bodem. Voor het eerst sinds bij
na honderd jaren zijn zij er niet als
indringers en bezetters, maar als bond
genoten en krijgskameraden. Voor het
eerst krijgt de Franse bevolking, al-
WEL, hier ben ik dan, zei
Chroesjtsjef zaterdag met
een brede grijns tot de Canadese
ambassadeur in Moskou, John
son, die binnenkort naar zijn land
zal terugkeren. De Russische pre
mier maakte grapjes over de
jongste geruchten met betrekking
tot de regeringswijziging in het
Kremlin. Later op de dag was
Chroesjtsjef op het vliegveld van
Moskou aanwezig ter begroeting
van het staatshoofd van commu
nistisch China, Lioe Sao Tsji.
Deze zal de herdenking van de
oktoberrevolutie bijwonen. Ook
president Brezjnef, die evenals
Chroesjtsjef zou zijn afgezet, was
op het vliegveld. Chroesjtsjef zag
er opgewekt uit, toen hij zijn gas
ten de hand schudde,
Lioe verklaarde in een toespraak to.
Chroesjtsjef en Breznjef: „Wij staan naast
elkaar en zullen cat blijven doen". Breznjef
legde in zijn antwoord de nadruk op de
solidariteit tussen de Sowjetunle en rood
China, die de garantie voor de overwinning
zijn. Chroesjtsjef hield geen redevoering.
Tsjen Li. de Chinese minister van bui
tenlandse zaken, verklaarde in Peking: „De
I Guy Fawkcs' Day is za
terdag voor 170 Londensc
jongens in de cel geëin
digd. Guy Fawkcs werd in
1605 op heterdaad betrapt
bü een poging, het parle
mentsgebouw op te blazen.
Britten herdenken derge
lijke zaken en daarom
wordt ieder jaar op Tra
falgar Square een vuur
werk afgestoken. Zaterdag
wilde een grote groep jon
gens de minister-president
thuis ook wat van het vuur
werk laten zien. De poli
tie greep in.
I Het lawaai van de herden
king inspireerde enkele
dieven: z(j bezochten een
postkantoor en namen geld,
postzegels en aangetekende
brieven mee. Waarde:
57.000 pond sterling.
I Diplomaten zijn luie lieden.
Aldus de Cevlonese over
heid. die iilings een deel
van haar buitenlandse
ambtenaren ontsloeg en
het salaris van de blijven-
den halveerde.
I Vijftigduizend met de hand
geslepen stenen vormen te-
zamen de enorme licht
kroon, die nu bij een
Weense firma in de maak
is. Het apparaat, zo groot
als het toneel van de
Weense opera, zal met 230
lampen van elk honderd
watt een hoeveelheid
stroom vergen, groot ge
noeg voor de verlichting
van een dorp. Het is nog
niet bekend, wie de kroon
heeft besteld.
I De grootste telescoop ter
wereld wordt ln Australië
gebouwd. Het apparaat, 1
twintig keer zo groot als de
telescoop van Jodrell Bank
in Noord-Engeland, krijgt
twee .armen" van elk 1600
meter.
De Russische schoolkinde
ren kunnen nu beschikken
over een kaart van de ach- I
terkant van de maan. Dc
atlas werd voltooid, nadat
een grote groep astrono
men dc telegrammen van
het automatische inter
planetaire station had uit
gewerkt.
Generaal Nicolas Krylof,
militaire commandant van
Leningrad, zal maarschalk
Moskalenko opvolgen als
commandant van Moskou.
Moskalenko wordt bevel
hebber van de Russische
rakctslrijdkrachten.
Na inventarisatie van de
schatten van farao Toet-
Aneh-Amon in het museum
te Cairo is gebleken dat
400 unieke voorwerpen,
waarvan 65 gouden, zijn
gestolen.
Grootmoeder Luisa Sabba-
tini nam in Rome een
slokje likeur en blies ver
volgens de negen kaarsen
op haar verjaardagstaart
uit. Een grote en acht klei
ne kaarsen: mevrouw Sab- a wenen heeft voor een koop-
batina is 108 jaar. je rujm honderd moderne
Nauwelijks was koningin tramstellen op de kop ge-
moeizaam van door.
politie achterhaalde hen.
Over hun toekomst wordt
beslist.
I Duitsland heeft u-eer een
..Deutschland", het groot
ste na de tweede wereld
oorlog gebouwde oorlogs
schip. Het meet 4800 ton,
werd zaterdag tcwater ge
laten en Is bestemd voor
de opleiding van cadetten.
I Zes koplampen telt de
nieuwste wagen van de
Russische automobielin
dustrie. Het is een ge
stroomlijnd model met zes
zitplaatsen. Verdere bij
zonderheden ontbreken
nog.
Elizabeth II zaterdag ver
trokken uit Oxford, waar
zij een hoeksteen voor een
nieuw universiteitsgebouw
had gelegd, of drie studen
ten hesen de steen op een
kruiwagen en gingen er
tikt. De trams komen uit
Washington, zijn vijf jaar
oud en kosten ongeveer
een-tiende van de prijs die
men in Oostenrijk zelf voor
de partij had moeten be
talen.
O
'eenheid van het socialistische kamp onder
leiding van de Sowjetunie is de voornaam
ste voorwaarde en de fundamentele garanlie
voor het behalen van nog groter overwin
ningen voor de zaak van de wereldvrede
en die van het socialisme en communisme
De weduwe van Socn Yat Sen heeft in
een artikel, dat in alle Pekingse bladen was
opgenomen, de nadruk gelegd op de „onver
brekelijke en eeuwige vriendschap tussen
China en de Sowjetunie. Zij ontkent, dat
China de politiek van vreedzaam naast
elkaar bestaan heeft opgegeven.
Vermelden we nog, dat partijsecretaris
Frol Kozlof in een in het Sportpaleis ge
houden rede een aanval heeft gedaan op het
Britse besluit, ln Schotland een basis te
vestigen voor Amerikaanse met Polaris-
raketten uitgeruste onderzeeërs. Hij zeide te
twijfelen aan de oprechtheid van het ver
langen van premier Macmlllan om met de
Sowjetunie te onderhandelen. Maarschalk
Malinofsky gaf een dagorder uit. waarin
wordt gezegd dat ..de Sowjetunie onbaatzuch
tig vecht voor de internationale vrede en
veiligheid".
terreinen, de gelegenheid om de Duit
sers onder een geheel ander aspekt tc
zien. En „toi-toi-toi", zeggen de Duit
sers dan en kruisen wijs- en middelvin
ger om het geluk te bezweren tot dus
verre is het allemaal erg goed gegaan.
Het moet voor de Fransen in Sisso
ne en Mourmelon, plaatsjes, die zo
wel in de ..Heeresberichte" van 1914-'18
als in die van 1940'45 zgn genoemd
vreemd zijn Duitse M P 's tezamen met
Franse Gendarmes" door de straten
te zien patrouilleren. Hoe bitter echter
de noodzaak van een verbetering van de
Frans-Duitse verstandhouding was
die een van de na-oorlogse politieke
wonderen werd bewijzen de militai
re kerkhoven, die in de Champagne in
Advertentie
IH'IH.IÜ
439) Ieder die veel met dieren om
gaat, weet uit ervaring hoe het zieke
of gewonde dier vaak instinctief dat
gene verricht wat voor zgn herstel
het meest jioodzakelgk is. Het weet
in vele gevallen, wat schade berokke
nen kan, maar óók wat goed voor
hem is. Zo zal geen enkele vogel de
rupsen eten die op de bladeren van
de giftige Wolfsmelk leven, noch zal
een snoek het in zgn hoofd halen de
stekelbaars op dezelfde wijze aan te
vatten als hg andere vissen doet. Dit
schijnt allemaal heel natuurlgk en be
grijpelijk, maar in feite is het dit toch
niet. want noch de vogel, noch de
snoek hebben in dit opzicht enige
ervaring. Immers, na een dergelijke
ervaring zouden zg subiet doodgaan,
zodat zy geen nageslacht zouden heb
ben om de les in toepassing te
brengen.
Ook weten zieke
dieren in vele ge
vallen hun genees
middelen te vinden.
Welke hondenbezit
ter heeft nooit zgn
hond als een razen
de gras zien eten,
waardoor het dier
misselgk werd zodat
de maag kon wor
den ontlast van een ongewenste In
houd? Toch is dit een weinig over
tuigend voorbeeld, want we weten
zelden met zekerheid of het gras
inderdaad met dit doel werd gegeten.
Omdat dieren ons niet lastig vallen
met hun bezwaren, weten we immers
meestal niet of in dergelijke gevallen
het gras inderdaad gegeten werd om
misseiyk te worden, of dat om een
andere reden de toevlucht tot dit
voer werd genomen, waarvan het toe
vallige gevolg de raisselgkheid was.
Ook de berichten over grlsleyberen.
die zich in het Yellowstonepark In
hete zwavelbronnen baden met het
doel naar men vermoedt zich te
herstellen van rheumatiekaanvallen
kunnen moeilgk overtuigend worden
genoemd, aangezien leder scepticus
direct over dit vermoeden zal vallen.
Het staat in ieder geval vast, dat
beren hun wonden vaak met leem be
dekken, waardoor herstel bespoedigd
wordt. Waaruit volgt dat de therapie
hun instinctief gegeven Is.
Iedere criticus moet echter bezwg-
ken voor de waarneming van een
prairiewolf, die door een ratelslang
was gebeten, en als medicgn de wor
tels van het slangenkruid zocht en
opat. Deze plant bevat nl. het tegen
gif tegen slangenbeet. Hier liggen
handeling en doel in zö duidelijke
volgorde vóór ons, dat iedere toevals
factor kan worden uitgesloten.
Er zgn echter méér
van dergeiyke voor
beelden. In de der
tiger jaren hadden
bepaalde apen ln
ons vroegere Indië
de gewoonte dc cul
tuurvelden te ver
woesten. Als afweer
werd door de plan
ters giftig voedsel
neergelegd, welke maatregel aanvan
kelijk het gewenste resultaat scheen
te hebben, want de dieren werden
doodziek. Zij ontdekten echter de
plant die het tegengif bevatte en aten
daarvan de bladeren, waarna zij
hun vergiftiging spoedig weer te
boven kwamen en geheel herstelden.
O ja, we wilden u er ook nog van
overtuigen, dat het voor de primitieve*
mens werkelgk niet zo eenvoudig is
geweest om de eerste metalen voor
werpen te vervaardigen.
Daarover een volgende keer.
rijen naast elkaar liggen. Alleen al b!J
Sissone zijn 10.500 Duitse soldaten en
300 Britten begraven en in twee mas
sagraven liggen 2.000 onbekende slacht
offers van de afgelopen oorlog. Op de
enigszins verbleekte grafzerken staan de
namen van de Franse en Duitse sol
daten, die in de oorlog van 1870 aijn
gevallen.
Voorzichtig
Zeer zorgvuldig heeft de Westduitse
oefening op
Franse manoeuvreterreinen houden.
Geen der commanderende officieren is
gedurende de 2e Wereldoorlog in Frank
rijk geweest. Alle „Bundeswehr"-solda-
ten hadden een snufje kennis van de
Franse taal meegekregen en waren in
cursussen voorgelicht over de Franse
fewoonten en hebbelijkheden. Ook de
ransen hebben er het hunne toe ge
daan om deze eerste poging van her
nieuwd contact tussen Duitse militairen
en Franse burgerbevolking niet op on
gelukkige toevalligheden te laten stran
den. Een film over de wandaden van
de S.S., dio in de week van aankomst
der ,,Bundeswehr"-bataljons in Mour
melon-le-Grand net op het speelplan
van de plaatselijke bioscoop stond,
werd op bevel van de gemeenteraad
vervangen door een film over het min
der controversiële onderwerp liefde. En
de streekraad van Metz heeft het de-
dreet van de burgemeester van tiet Vi>
gezenplaatsje Auboue opgeheven, die
vrij naar Maarschalk Foch's beroem
de woorden „lis ne passeront pas!"
de legerautos van de „Bundeswehr" de
doortocht had willen verbieden.
De Franse communisten, wie de
Frans-Duitse vriendschap of, zo men
wil, samenwerking politiek wel ui
terst ongelegen komt vanwege „Genos-
se" Walter Ulbricht in zijn Oostzone
van Duitsland, hebben de daad bij het
woord gevoegd en zijn een campagne
begonnen tegen de aanwezigheid van de
Westduitse troepen in Sissone en Mour
melon-le-Grand. De plaatselijke bevol
king in beide stadjes die vrijwel
uitsluitend van de manoeuvreterreinen
leeft heeft anonieme brieven ontvan
gen, waarin haar de raad werd gege
ven om het verleden toch vooral niet
te vergeten. De communistische bladen
hebben naar aanleiding van de komst
der .,Bundeswehr"-eenneden de schrik
beelden uit het recente verleden weer
uit de mottenkist gehaald, o.a. het
bloedbad van Oradour waarbij vrouwen
en kinderen ten offer vielen aan de
barbaarse wraakaktie van een Duitse
,,Wehrmacht"-eenheid, die overigens
naar het hierover gevoerde proces heeft
bewezen voor een zeer groot percen
tage bestond uit Elzassers.
Dat men zich in Sissone en Mourme
lon-le-Grand onder de burgerbevolking
afvraagt, of het bij waarschijnlijk
ook door de communisten afgezonden
anonieme brieven zal blijven, of
dat men zal proberen incidenten uit
te lokken. Het is echter hoogst on-
waarschgnlijk dat de „Bundeswehr-
parachutisten en -pantsersoldaten zich
zullen laten provoceren. „En wat doe
je nou. als een Fransman je een mep
verkoopt?", vroeg een Duitse journa
list, op bezoek in Mourmelon, aan een
bondsrepublikeinse soldaat. „Waarom
zou iemand me willen slaan?" was het
ontwapenende antwoord van de jonge
man. Ze hebben zich voorgenomen geen
ruzie te schoppen. En zij .kunnen zich
trouwens niet voorstellen, dat er bij de
Fransen eventueel ressentimenten zou
den kunnen komen bovendrijven. Ze
waren nog nauwelijks op de wereld,
toen Hitiers „Wehrmacht" door Noord
oost Frankrijk «need Dat is iets, wat
ook de Franse bevolking van Sissone
en Mourmelon-le-Grand wei inziet. „Zij
waren in die jaren nog bébés! zij
hebben geen schuld aan wat cr toen is
gebeurd", is de instelling van de mees
te bewoners. Daarom is er goede aan
leiding om te geloven, dat deze eerste
manoeuvre-proefneming zal slagen en
dat er straks tranen zullen vallen, als
ranse meisjes van de Duitse soldaten
afscheid moeten nemen, wanneer die
weer in hun garnizoenen in Hessen en
de Palts terugkeren, na een practisch
voorbeeld vau verbroedering.
FOTO BOVEN:
De Duitsers trokken dus op
nieuw Frankrijk binnen, maar
nu gelukkig met heel wat
vriendschappelijker bedoelingen
Deze foto werd gemaakt op het
grensstation For bach bij Saar-
brücken, waar twee treinen el
kaar passeerden. In de ene za
ten Fransen, die naar Duitsland
gingen en in de andere Duitse
militairen die in Frankrijk
kwamen oefenen en als bewijs
van vriendschap werden siga
retten via de geopende trein-
ramen uitgewisseld.
Advertentie
Het vijftig jaar oude Zweedse zeil
schip Fortuna II van 165 ton met hulp
motor is gisteren op de Oostzee ten
westen van het eiland Gotland in een
storm gezonken, na lek te zijn geslagen.
De bemanning van vier koppen is gered
door het Duitse motorschip Gunda Het
Nederlandse in -'orsch'.p Greta uit Gro
ningen heef' tevergeefs getracht het
lekke schip te bergen door het op sleep
touw te nemen.
