lacht
EEN ZAAK VAN
LEVEN EN DOOD
mm mm I
Ibj
wa m m 1
\m "wmm
Morgen dag van bezinning op
de verkeersonveiligheid
Loongrens per
1 januari 1961
naar f8000
Ford-Taunus-17-M.
Introductie van nieuwe
Op era in de
Studio
7
DINSDAG 11 OKTOBER 1960
Schttuk-vraag 6
j Als op te lossen partijstelling
'ditmaal een grapje, dat de overleden
wereldkampioen Aljechin uithaalde in
een simultaanseance. Hij keek enkele
seconden naar het bord en kondigde
toen aan: mat in tien zetten. I Ziet
u die mogelijkheid ook zo snel?
Oplossing morgen.
W SS
AAI 4
\Wtif. WW aoa W4W
Wit: Kgl, De2, Tel en Tfl, Lb3 en
Ld6, pi a2, c3, d4, e5, f5, g2 en h2.
Zwart: Kf7, Dc8, Td8 en Te8, Ld7,
Pf6 en Pg8, pi a4, b5, c6, e6, g7 en h6.
Datn-vrnuq 5
De stand was:
Zwart 7, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 24
Wit 16, 21, 23, 27, 28, 29, 32, 33, 43
Oplossing: 43 38, 17 x 26; 27 22,
18X27; 32 x 21, 26 x 17; 28 22,
17x39!!, 16 11, 24 x 42; 11x2,
19 x 28; 2 x 7 Wit kan de laatste
slag nemen over veld 19 of 30, een
schoonheidsfoutje. De clou is 28 22!
Bridge
In een parenwedstrijd bent u Zuid.
iWest is gever, niemand kwetsbaar en
(hef bieden gaat:
West 1 schoppen Noord pas
lOost 2 schoppen Zuid pas West
pas Noord doublet (uitgesteld in
formatiedoublet; vraagt de partner
|zyn beste kleur te bieden) Oost pas
IZuid 3 klaveren West 3 schoppen,
(waarna iedereen past.
j Noord komt uit met schoppen 10 en
'U ziet nu de volgende kaarten:
stegen, maar rechtvaardigt dit een steeds noodlottiger wordend
beeld van de verkeersstatistieken?
Tien jaar geleden, in 1951, vielen bij 74.703 ongevallen 1134 doden;
in 1959 deden zich echter 150.770 verkeersongelukken voor, waarbü
1718 mensenlevens te betreuren waren. Treffend voor de stijging van
het dodencijfer als
gevolg van de invoe
ring van de maxi
mum-snelheid een pro
cent of zes terugge
lopen, doch later weer met een
grote sprong omhoog gegaan
is een vergelijking tussen
het eerste halfjaar van 1959 en
het eerste halfjaar van 1960.
Het verschil in dat ene jaar
bedraagt liefst 141 begrafenis-
Voor ernstig en licht gewon
den geldt dezelfde tendens. Van
deze beide categorieën waren
er in het eerste halfjaar van
1959 resp. 11.346 en 7.973. Het
eerste halfjaar van 1960 lever
de de cijfers 12.909 en 9.059
als uitkomst op.
GROTE STEDEN
Absoluut zowel als relatief
komen Amsterdam en Den
Haag er, wat de verkeerson
veiligheid betreft, heel wat
beter af dan Rotterdam. In de
Maasstad kwamen in het
eerste halfjaar van 1960 41
mensen bij verkeersongevallen
om het leven (28 in dezelfde
periode van 1959), terwijl er
819 zwaar gewonden waren
(676).
In Amsterdam leverde een
zelfde telling 34 doden (33) en
819 zwaar gewonden (676) op.
In Den Haag 26 doden (18) en
33 zwaar gewonden (361).
(Van onze verkeersredacteur.)
VV/"ij zijn er aan gewend geraakt om in de krant over verkeersonge-
lukken te lezen. Zij behoren mét de wereldpolitiek, de beursbe
richten en misschien het feuilleton tot onze dagelijkse lectuur.
Soms zijn het vette koppen, soms treffende foto's, die ons een stuk
harde realiteit voor ogen toveren. Dan weer is het een klein bericht,
verscholen tussen ander nieuws, maar dat toch maar melding maakt
van een kind, dat de afschuwelijke dood stierf onder de wielen van
een vrachtauto. V/ij lezen het en slaan misschien nog met de ver
zuchting .verschrikkelijk" de volgende pagina op.
Op initiatief van prinses WUhelmina
en koningin Juliana heeft het Verbond
voor Veilig Verkeer dit jaar voor het
eerst een nationale bezinning op de
verkeersonveiligheid voorbereid. De
doden- en gewondenc(jfers zjjh, na een
aanvankelijke daling door de invoering
van de maximum-snelheid, opnieuw in
stijgende lijn, en dat is waarachtig wel
iets om meer dan oppervlakkig bij stil
„Geschokt'1
„Overtuigd, dat uwe vergadering en
ik diep geschokt zijn door", telegra
feerde prinses Wilhelmïna een jaar
geleden aan het Verbond, „en mede
leven met het lijden van de duizenden
en duizenden, die ten gevolge van de
roekeloosheid in het verkeer hun leven
lieten, van hunne nabestaanden en zij.
die levenslang geheel of gedeeltelijk
lichamelijk ongelukkig werden, wil ik
de aandacht van uwe vergadering vra
gen voor do overweging van een jaar
lijks
bezinning,
denken."
Koningin Juliana's ondersbeunings-
telegram luidde o.m.:
„Gaarne wil ik het voorstel onder
steunen, door mijn moeder bij uw Ver
bond ingediend. Voortdurend onder
gaan wij deze ramp. die in ons land
jaarlijks een zo ontstellend aantal do
den en gewonden vergt. Erger nog is,
dat wij aanhoudend aan dat gevaar
blijven blootgesteld Het ergste even
wel is, dat wij bij deze langzaam wer
kende ramp niet die ontzetting erva
ren. die wij bij een plotseling gebeu
ren gevoelen, zoals bij de Watersnood
in 1953. Die dreef ons tot daden en
staat voor immer gebrand in ons ge
heugen
De dag van morgen, als het Verbond
van Veilig Verkeer in jaarvergadering
te Groningen bijeen is, geldt dan ook
als bedoelde bezinningsdag. En dat
men het niet alleen bij gedenken en
overdenken wil laten, bewijst de actie
wel, die liet Verbond aan deze-bezin*
Sch. 6 1
Ha. A 76 2
Ru. 984
KI. H B 8 7 4
In slag 1 neemt West met schoppen
boer en haalt vervolgens met schop
penaas de laatste troef. Hierna volgt
uit de dummy klaveren 2, Zuid de 8,
West de 10, Noord neemt met klave
renvrouw. Noord speelt hartenboer na,
(lost en Zuid duiken, West wint de
(slag met hartenheer. Vervolgens speelt
iWest klaveren 5, Noord legt de 9,
'waarmee hij aan slag blijft. Harten 10
wordt nagespeeld, in Oost de vrouw,
Zuid neemt met hartenaas.
Wat is nu Zuid's beste tegenspel?
Morgen vindt U de oplossing.
I JACK DIAMOND
(Van onze sociaal-economische redactie)
Met ingang van 1 januari 1961 zal de
loongrens voor de werkloosheidswet, de
ziektewet, het ziekenfondsbesluit en de
invaliditeitswet worden verhoogd van
f 7450 tot f 8000. Binnenkort zal daartoe
het K.B. verschijnen.
De loongrens geeft de hoogte van het
inkomen aan, beneden welke de werk
nemer verplicht onder het ziekenfonds-
besluit, de ziektewet en .de werkloos
heidswet valt. Ten aanzien van de inva
liditeitswet heeft de grens alleen betrek
king op de plicht tot premiebetaling.
De grens werd laatstelijk in december
1959 van f 6900 op f 7450 gebracht. Toen
werd tevens op advies van de S.E.R.
besloten haar in het vervolg te koppelen
aan de regelingslonen (indexcijfers per
31 juli) en de kosten van levensonder
houd (prijsindexcijfer per 1 september)
Zouden de cijfers meer dan drie procent
afwijken van de vorige, naar boven of
beneden, dan diende medio oktober
elk jaar te worden uitgemaakt hoe hoog
de loongrens per 1 januari daaropvol
gend zou moeten zijn.
Thans is gebleken dat de regelings
lonen op 31 juli jongstleden met 11.2
procent waren gestegen en dat de kosten
van levensonderhoud op 1 september 3,7
procent hoger lagen. Daarom is dus
per 1 januari aanstaande een automati
sche herziening van de loongrens
orde. Aangezien de indexcijfers met ge
middeld 7,45 procent zijn gestegen, moet
er 554 gulden bij de huidige grens
(Telefonisch i
verkeersredacteur.)
lier Adenauer en de kleinzoon
van de oprichter van het Fooxl-
wereldconcern, Henry Ford II, heeft
Ford-Keulen gisteren zijn dertig
jarig bestaan gevierd en tegelijker
tijd een serie nieuwe Taunus-17-M-
modellen gelanceerd. Zij bestaat uit
een tweedeurs en een vierdeurs
sedan, zomede een tumier-<sbation-
waigen. De gehele serie kan geleverd
worden met een drie- of een vier-
versneliingsbaikzomede met een
1,5 of een 1,7 liter-motor.
Door de aërodynamische vormgeving
heeft de Taunus-17-M een geheel gewij
zigde lijm gekregen. Hij lijkt nu op de
Falcon, de vorig jaar uitgebrachte eer
ste compact-car van Ford. Afgeronde,
naar beneden lopende hoeken, ovaalvor
mige lampen, stijlvolle eenvoud en ver
laging van het dak zowel als de vloer,
zijn de voornaamste kenmerken.
De nieuwe wagens zullen ook in Am
sterdam geassembleerd worden en be
gin volgende maand bij het Nederland
se publiek worden geïntroduceerd. De
definitieve prijzen zijn nog niet bekend,
doch zij zullen in dezelfde orde van
grootte liggen als die van de oude Tau-
nus-17-M-modellen.
Voorlopig zal Ford-Amsterdam alleen
de 1,5 liter-motor en de drieversnellings
bak monteren, wat echter niet uitsluit,
dat tegen extra betaling de 1,7 liter
motor en de vierversnellingsbak beschik
baar zijn.
Juridische strijd
om schilderij
Voor de Amsterdamse rechtbank zijn
gisteren de pleidooien gehouden in een
civiele procedure waarin het gaat om
het eigendomsrecht ten aanzien van
„Drie koeien en een schaap een uit 1642
daterend schilderij van Paulus Potter. De
Amsterdamse kunsthandel P. de Boer
had dit doek vorig jaar aan oud-minister
S. J. van den Bergh verkocht, maar de
erfgenamen van de Berlijnse verzame
laar W. Heilgendorf meenden dat zij er
recht op hadden, daar het hun vader in
1945 was ontstolen. Mr. Th. Sprey, die
het standpunt van de gezusters Heilgen
dorf verdedigde, meende dat het schil
derij moet worden teruggegeven, doch
O. J. Tj. N. Domela Nieuwhuis, ad
at van de kunsthandel, bestreed de
juistheid hiervan. De uitspraak volgt 11
november.
Premier Debré van Frankrijk heeft
hulde gebracht aan het detachement in
La Courtine gelegerde Nederlandse troe
pen voor zijn hulp bij de bestrijding van
het hoge water.
ning gekoppeld heeft. Speciale uitga
ven zullen nl. verschijnen, zoals ver-
keerskranten, jeugdverkeersvertellio-
gen van W. G. v. d. Hulst, en een be-
zinningsnummer voor ouderen, dat
„Wegwijs" is genoemd.
Realistisch
De meer realistische plaat, die in
ons land tot nog toe werd geschuwd,
heeft in dit blad voor 't eerst ingang
gevonden. Het is soms verschrikkelijk
wat men ziet uitgebeeld, maar dit is
nu eenmaal het dageliikse beeld langs
de weg.
Het verkeer van vandaag is een zaak
van leven en dood geworden. Angst
wekkend is niet alleen, dat we er ver
trouwd mee dreigen te raken, maar
ook. dat vele mensen in het verkeer
van beschaafde, wellevende burgers in
agressieve, haatdragende individuen
veranderen, die vóór alles op hun
rechten staan.
Statistieken en onderzoekingen heb
ben aangetoond, dat het merendeel van
de verkeersongelukken er worden
percentages genoemd van zeventig tot
negentig procent is terug te voeren
op menselijke fouten en tekortkomin
gen Is dit op zichzelf niet al veel
zeggend?
Goede wegen, technisch geperfectio
neerde vervoermiddelen, kennis van de
verkeersregels, politietoezicht goed.
het moet er allemaal zijn. Maar wat
doet men ermee, als blijkt dat de mens
juist voortdurend faalt, dat het hem
vaak aan de goede geestesgesteldheid
ontbreekt?
Nu de verkeersonveiligheid is
geworden tot een waarlijk natio
nale ramp, die jaarlijks duizenden
mannen, vrouwen en kinderen van
het leven of levensgeluk berooft,
die carrières breekt en gezinnen
uiteenrukt, is het goed zich de ver
schrikking te realiseren, die deze
verkeersramp dag in dag uit over
stad en land brengt.
Weer jaar geëist
wegens poging
tot doodslag
De procureur-generaal bij het gerechts
hof in Amsterdam heeft tegen de 23-
jarige Amsterdamse straatmaker W. G.
van D., wegens poging tot doodslag op
zijn gewezen verloofde bevestiging van
het rechtbankvonnis- (een jaar met af
trek) geëist.
Van D. ontkende, wat hem was ten
laste gelegd, namelijk dat hij op 25
januari de 20-jarige mejuffrouw C. C. P.
B. tegen de grond had gegooid en de
keel dichtgeknepen had. De verdediger
vroeg vrijspraak, resp. een gedeeltelijk
voorwaardelijke straf. Arrest op 24
oktober.
De gemeente Amsterdam overweegt de
verkoop van het 9 ha grote petroleum-
entrepot met 35 tanks omdat het parti
culier initiatief (hetwelk bij de op
richting in 1895 ontbrak) thans voldoen
de ontwikkeld is.
Voor operaliefhebbers een buiten
kansje en voor degenen die niet ver
trouwd zijn met opera misschien een
goed moment er eens nader mee kennis
te maken: de NCRV zendt morgen
(woensdag) -avond de complete opera
„Het sluwe vosje" van Janacek uit.
Ab van Eyk (omroeper bij de NCRV)
maakte er een Nederlandse vertaling
voor en deze radio-uitzending vormt
meteen de première voor Nederlar.il.
Het verhaal van de opera (waarvan
u natuurlijk nooit teveel mag verwach
ten, want het libretto is bijzaak, de
muziek hoofdzaak!) is samengesteld
naar de gelijknamige novelle van Tes-
nohlidek en speelt zich af in de dieren
wereld, deels in die van de mensen.
Er worden tal van overeenkomsten
tussen mens en dier aangetoond: liefde,
haat en sluwheid lopen merkwaardig
parallel en zo ontstaat er een bont ver-
Commentaar
Per
",s in persoon
Het is de AVRO niet ontgaan, dat
oostelijk Nederland bijzondere belang-
stelling aan de dag legt voor de Jour-
nalistengesprekken over actuele onder
werpen, sinds lang door de Duitse tele
visie op het scherm gebracht.
Daarom heeft zij, naar dit voorbeeld,
zelf een maandelijks journalisten forum
ingesteld en dit programma „Pers in
persoon" genoemd.
Gisteravond hebben we kennis kun
nen maken met dit nieuwe programma
en deze kennismaking is zeker aan ve
len welkom geweest. Zoals te verwach
ten was wordt dit bepaald geen rubriek
voor degenen die de televisie alleen als
amusement willen zien. De verdienste
van dit eerste gesprek, Nieuw Guinea
betreffende, was echterdat het, hoe
wel er op hoog niveau werd gesproken,
toch voor iedere volwassen kijker be
grijpelijk en boeiend bleef.
Onder bekwame leiding van de heer
W. L. Brugsma bespraken vier hoofd
redacteuren van geheel verschillende
richtingen de huidige aspecten van het
Nieuw Guinea-vraagstuk. Wij hoorden
de heren dr. E. Diemer, hoofdredacteur
van ons blad, mr. A. Stempels, hoofd
redacteur van de NRC, dr. P. J. Koets,
hoofdredacteur van Het Parool en L.
Fréquin, hoofdredacteur van De (r.k.j
Gelderlander, hun zienswijzen toelich
ten. Een helder en zeer rustig debat,
niet spectaculair maar voornaam-in-
striLctlef.
Een bijzonder gelukkig accent was de
verschijning van een Papoea-student
uit Leiden, die zijn gefundeerde indruk-
leen gaf omtrent de Nederlandse hou
ding tegenover zijn land. Deze indruk
ken waren gunstig, maar hij drong er
toch op aan dat er niet teveel „over",
maar meer „met" de Papoea's zal wor
den overlegd.
De AVRO heeft deze nieuwe rubriek
goed voorbereid en er een best begin
mee gemaakt. Hopelijk houdt het pro
gramma dat wisselend aan gespreks
partners zal zijn, deze evenwichtige al-
Na het forum was er een zeer inte
ressant televisie portret van president
Elsenhower, gepresenteerd door mr. G.
B. J. Hiltermann.
Ten slotte kregen we de nieuwe, heel
aantrekkelijke muziekrubriek van Wil
lem O. Duys te zien.
Een prettige televisie-avond, die be
gon met een vrolijk babbeltje tussen
radio-omroeper Jan Boots en de voor
malige omroepster Mieke Melcher.
,Onse Taalsteeds meer in de
openbare belangstelling
zaterdag 22 oktober in het Kurhaus
te Scheveningen een congres houden, dat
ditmaal voornamelijk gewijd zal zijn
de taal van de overheid, de z.g. ambtelijke
aal en aan de taal in het bedrijfsleven.
Reeds eerder heeft het genootschap eer
longres gehouden; t.w. in 1955 te Amster
dam, gewijd aan „verzorgd taalgebruik"
in het algemeen en bezocht door 450 deel
nemers: en in 1958 even als nu in he'
Kurhaus, welk congres zich in het bij
zonder bezighield met het taalgebruik in
radio en reclame. Toen waren er
tegen de 800 deelnemers.
Een verheugende groei, aldus consta
teerde de directeur-hoofdredacteur van
het genootschap, drs. J. Veering, in een
gesprek met de pers, waarbij hij de aan
dacht voor het komende congres vroeg.
Ik trok het einde van het touw van de klos, liep
naar de dichtstbijzijnde antennepaal, brak de
meterslange ijspegels eraf en bond het touw om
de paal. Ik maakte de knoop zo stevig mogelijk,
want van dit touw hingen onze levens af. Zonder
touw zouden we in de chaos van deze stormach
tige, inktzwarte poolnacht nooit de weg naar de
antenne en dus ook naar de hut kunnen
terugvinden.
Geen kans namelijk dat we op afdrukken in de
sneeuw konden vertrouwen. De sneeuw was zó
hard bevroren dat ze op ijs leek en op dit kei
harde oppervlak liet hoogstens een tractor van
vijf ton zijn gerimpeld spoor na. We begaven
ons meteen op weg, De wind blies ongeveer pal
in onze gezichten, met een kleine afwijking naar
11 reohts. Ik ging voorop, Jackstraw volgde met de
f 7450 worden opgeteld, zodat de nieuwe I honden en Joss, die de klos met touw afwikkelde,
zonder einde
door
ALUSTAIR MACLEAN
grens afgerond op f 8000 komt.
Wat er met de dagloongrens, die thans
f 20 bedraagt, moet gebeuren, is nog niet
bekend. De staatssecretaris van sociale
zaken heeft hierover advies gevraagd aan
de Sociale Verzekeringsraad.
Militaire hulp bij
oogst verzocht
De gewestelijke raad voor Zeeland van
het landbouwschap heeft het landelijk
contactorgaan voor de arbeidsvoorzie
ning verzocht een beroep te doen op de
minister van defensie voor het inzetten
van militairen bij de aardappeloogst in
Zeeland. De abnormale weersomstandig
heden hebben een grote achterstand in
het werk doen ontstaan. Bovendien dreigt
de opbrengst van vele percelen aard
appelen verloren te gaan. Hoewel ook
thans door de voortdurende regenval
niets kan worden verricht, dienen de no
dige voorbereidingen te worden getrof
fen. opdat, zodra eventuele militaire hulp
mogelijk is. onmiddellijk kan worden
begonnen.
vormde de aohterhoede.
Zonder sneeuwmasker begon voor mij persoon
lijk de meedogenloze ijsnaaldenjacht op een
nachtmerrie te lijken: een soort van wrede, geraf
fineerde marteling waarbij het heviger wordende
branden in mijn keel wedijverde met het heftige
steken van mijn bevriezend gezicht. De ijskoude
lucht deed me zonder ophouden hoesten en het
gaf niets dat ik mond en neus met een gehand-
schoende hand bedekte of zo licht mogelijk
trachtte te ademen om het bevriezen van mijn
longen te voorkomen. Ellendig genoeg bleek licht
ademen trouwens vrijwel onmogelijk te zijn.
Waar het spiegelgladde ijsoppervlak en de zware
bontkleding het toelieten, haastten we ons name
lijk zelfs hollend voort, want voor niet door pool-
kleding beschermde mensen betekende het een
kwestie van leven of dood hoelang ze in deze
onbeschrijfelijk lage temperatuur en moordende
storm aan de buitenlucht zouden zijn blootgesteld.
Misschien was de romp van het vliegtuig door
midden gebroken of opengereten en waren de
overlevenden op de ijskap geslingerd. En als er
werkelijk overlevenden waren, stonden hun
slechts twee dingen te wachten: een onmiddellijke
dood omdat het hart een plotseling intredend
temperatuurverschil van ongeveer zestig graden
Celsius niet kon verdragen of opvangen, of een
sterven in de pooikou dat niet langer dan vijf
minuten in beslag zou nemen. Ook was het moge
lijk dat de overlevenden in het wrak van het toe
stel opgesloten zaten en langzaam zouden bevrie
zen. Hoe moesten we hen bereiken? Hoe moesten
we hen naar onze hut brengen? Als het aantal
groot was, bestond er alleen hoop voor hen die het
eerst voor transport aan de beurt waren. Zelfs
wanneer we erin slaagden alle overlevenden in de
hut te krijgen, hoe moesten ze dan gevoed wor
den? We zaten zelf al gevaarlijk krap met onze
levensmiddelen. Wat er ten slotte ook nog bij
kwam: hoe moest ik ze in vredesnaam huisvesten
in de bekrompen ruimte van de hut?
Een harde schreeuw van Jackstraw bracht me
zo plotseling tot staan, dat ik struikelde en bijna
was gevallen. Ik keerde op mijn schreden terug
en zag Joss ook komen aanlopen.
„Is het touw op?n vroeg ik gespannen.
Joss knikte en liet het licht van zijn lantaarn
over mijn gezicht spelen. „Uw neus en wangen
zien er verschrikkelijk uit," waarschuwde hij.
Ik deed een laag handschoenen uit en begon op
krachtige wijze mijn gezicht te kneden en te
wrijven tot ik de tintelende pijn van de terug
kerende bloedcirculatie voelde. Daarna nam ik
een oude trui van Jackstraw aan die hij uit een
van de gonjezakken had gehaald en wikkelde die
om mijn hoofd. Het zou misschien weinig geven,
maar in ieder geval was het beter dan helemaal
niets. We sloegen af naar het noorden, voelden
de wind nu rechts op onze gezichten ik moest
maar gokken dat hij niet was gekrompen of ge
draaid tastten met onze lampen het voor ons
liggende donker af en dreven om de zes meter een
bamboestok in de bevroren grond om ons op de
terugweg te kunnen oriënteren. Ongeveer vijftig
meter hadden we afgelegd zonder enig resultaat
en ik begon net tot de overtuiging te komen dat
we ons veel te veel westelijk van het neergeko
men vliegtuig bevonden en me tevens af te vra
gen wat we dan zouden moeten doen, toen we
bijna letterlijk struikelden over een gat in de
sneeuwkorst van de ijskap van ongeveer een
halve meter diep en drie meter breed. Dit moest
't zijn, daaraan was geen twijfel mogelijk. Op won
derbaarlijke wijze waren met met één kans op
honderd precies op de plaats terechtgekomen
waar het vliegtuig de grond had geraakt. Links
van ons, naar het westen, was de ijskap nog vol
komen onberoerd. Hadden we ons daar bevonden,
dan zouden we het gat nooit ontdekt hebben.
Naar het oosten liep het uit op een breed spoor
dat door een reusachtige ploeg in de sneeuw ge
trokken scheen te zijn en nog iets verder vonden
we gaten die kennelijk veroorzaakt waren door
de nog draaiende propellers. Vermoedelijk was
het toestel, waarvan naar alle waarschijnlijkheid
de romp wel opengescheurd zou zijn, vlak na de
landing op zijn rechtervleugel gekanteld.
In een oogwenk had ik de situatie overzien. Ik
riep naar Joss dat hij nog wat stokken moest
pakken, er vooral goed voor diende te zorgen dat
het van de klos gewonden touw niet door de
wind zou worden weggeblazen en zich dan bij ons
moest voegen. Daarna draaide ik me om en volgde
ik Jackstraw die met de honden en de slee het
spoor van het toestel al was gaan volgen. De wind
wakkerde meer en meer aan, de aanstormende
muur van ijsnaalden deed ons alleen maar strom
pelend vooruit komen en we moesten ons diep
voorover buigen, zodat we als het ware bijna
tegen de ijsnaaldenmuur aanleunden, om het
evenwicht niet te verliezen. Tweehonderd meter,
driehonderd en dan ineens, ongeveer vierhonderd
meter van de plaats waar het de grond geraakt
had, liepen we letterlijk recht tegen het vlieg
tuig op. Het was negentig graden om zijn as
gedraaid en lag horizontaal dwars over zijn eigen
spoor. In het zwakke licht van mijn lamp en hoe
wel het met de romp plat op de grond lag, leek
het toestel onwerkelijk hoog en in alle richtingen
even onwerkelijk massaaL
(Wordt vervolgd
Reeds hebben zich buiten de kring van
„Onze Taal" voor dit congres meer dan
300 deelnemers aangemeld, zodat ook nu
weer op een ruime belangstelling wordt
gerekend.
De onderwerpen en de sprekers ver
dienen deze brede aandacht ten zeerste.
In korte inleidingen behandelen achter
eenvolgens prof. dr. C. F. P. Stutterheim
uit Leiden het onderwerp „De taal als
communicatiemiddel", mr. A. F. Kamp,
oud-burgemeester van Texel en tegen
woordig dijkgraaf van Noordhollands
Noorderkwartier, „De ambtelijke taal";
dr. Joh. Schreurer, oud-personeelchef van
Van der Heem, „De taal in het bedrijfs
leven" en prof. dr. G. Stuiveling uit Am
sterdam, „De taak van de overheid inza
ke de Nederlandse taal".
Het congres wordt zaterdagmorgen
kwart over tien geopend door de voor
zitter van „Onze Taal", prof. W F J M.
Krul. Van half een tot twee uur is er een
koffiemaaltijd. Het congres eindigt 's mid
dags om kwart voor vier.
Sedert het vorige congres hebben zich
bij „Onze Taal" enige bestuurswijzigingen
voorgedaan: ir. J. T. Duyvis heeft het
voorzitterschap overgedragen aan prof.
Krui en is zelf benoemd tot erelid; de
heer R. Warmenhoven heeft wegens het
aanvaarden van een werkkring elders zijn
bestuurslidmaatschap neergelegd en de
heren H. baron van Lawick, hoofdinspec
teur der directe belastingen, en J. M Re-
delé. directeur der Victoriafabrieken te
Dordrecht, zijn tot het bestuur toegetre
den.
Het genootschap „Onze Taal" wortelt in
alle bevolkingsgroepen en verheugt zich,
zoals het bestuurslid de heer H. H. J. van
de Pol. oud-directeur van het A N P. me
de deelde tegenwoordig in de warme
steun van de overheid, getuige een sub
sidie. Een genootschap, dat lange tijd een
particulier karakter droeg, groeit" lang
zamerhand uit tot een lichaam, dat de
openbare belangstelling geniet. Het wil
op de bres staan voor de zuiverheid van
taal, niet vanuit een of ander taal-
chauvinisme, maar wel vanuit een sterk
taalbewustzijn. School en gezin zijn uiter
aard van grote betekenis voor het ver
krijgen van een verzorgd taalgebruik,
het openbare leven moet de taal
gebruikt worden, daarom hoopt hef ge
nootschap, dat overheid en bedrijfsleven
beide grote belangstelling aan de dag zul
len leggen voor het congres op zaterdag
12 oktober. opdat onze taal meer -n
neer enerzijds gezuiverd worde van 'c
stadhuistaal, anderzijds gevrijwaard wor-
van Engelse (in hoofdzaak Amerikaan-
insluipsels in de taal van het be-
ook te komen tot
werking met de Belgische Nederlandse
taalgebruikers en wellicht zal hieraan
eveneens een congres gewijd kunnen wor
den. Eerst echter ons taaltuintje gewied
in het bedrijfsleven en op ambtelijk ge
bied.
haal dat de moraal van de fabel bezit.
Leos Janacek is een Tsjechische com
ponist, die in 1854 in Moravië werd ge
boren en in 1928 overleed. Hij studeerde
in Praag. Leipzig en Wenen en richtte
in 1881 i nBrünn 'n orgelschool op, was
er een bekend dirigent en werd in 1919
hoogleraar in de compositieleer aan het
Brünnse conservatorium.
Zijn composities waren vooruitstre
vend, geïnspireerd door de navolging
van taal, liederen en dansen van zijn
land. Zij worden nu nog tot de strikt
moderne gerekend.
Hij componeerde enkele opera's, sym
fonische gedichten, een' mis, verschei
dene strijkkwartetten en vele andere
werken.
„Het sluwe vosje" wordt voor de
NCRV uitgevoerd woensdagavond tus
sen 8.10 en 10 uur door het Omroep
orkest, het NCRV Vocaal ensemble en
het Radio-dubbelkwartet onder leiding
van Marinus Voorberg.
Bij de solisten hoort u Anneke van
Setten als het vosje, Bert van 't Hoff
als de schoolmeester, Henk Driessen als
de houtvester en Elisabeth Lugt als
Sepp. Wam Heskes is de verteller.
Dat weet „vader"
niet beter
Nu wij hier in Nederland via de
NCRV-televisie pas beginnen te genie
ten van de gezellige Amerikaanse tele
visiestrip „Vader weet het beter", i9 in
de V.S. al een einde gekomen aan de
serie, die heel lang heeft gelopen. De
tv-familie is uit elkaar gegaan.
Het oudste dochtertje van de „fa
milie" is heel kordaat haar eigen weg
gegaan. Zij heeft, als 15-jarige, de tv
de rug toegekeerd om een prachtige
aanbieding te aanvaarden: de titelrol
van de musical „Lolita".
Rober Young, de „vader", heeft de
jeugdige Lauren Chapin dit experiment
afgeraden, hij meent dat zij de rol niet
baas kan.
Maar Lauren luistert niet: vader weet
het ditmaal niét beter, vindt zij. En
dus stapt zij vrolijk de planken op.
vanavond
0 Het filmprogramma van de NTS dat
om 8.20 uur na het journaal begint,
bevat een documentaire over het
werk van het internationale Rode
Kruis en daarna (om 8.40 uur) de
hoofdfilm „Boomerang", een soort
detectiveverhaal, dat goedgekeurd is
voor 14 jaar.
de KRO vanavond tussen 9 en 10.25
uur uitzendt. Om 10.55 uur bespreken
Manus Willemsen en Bert Roelofs
nieuwe grammofoonplaten.
0 De AVRO presenteert tussen 8.05
en 10 uur de quiz „Kom er maar eens
uit" om 1300 gulden. Het is een op
name van 31 augustus. Daarna spelen
Theo Olof en Maria Stroo sonates van
Mozart en om half elf een vrolijk
programma „Studentenhaver".
Programma voor morgen
7.00 Toespraak door H.M. de Koningin 7.H
-BBKoningin 8.10 Nwa
8.25 Radio-krant 3.46 Gram 9.00 V d zieken
9.35 Waterst 9.40 V d vrouw 10.10 Gram
10.15 Morgendienst 10.45 Exodus, hoor
spel (deel 3). 12.15 Gram 12.30 Land. en
tuinbouwmeded 12.33 Gram 12.S5 Gram en
act .3.00 Toespraak door^ de Ko-
SU Gi_
V d Jeugd 17.20 lichte i
Schotse Reformatie,
rep 19.00 Nws en weerber 19.10 Op de
man af, praatje 19.15 Liöhte muz 19 20
Radaokrant 19.50 Ritmisch koperork 20.10
Het 6luwe vosje, opera 22.00 Vragen van
de Oekumene (TI), lezing 22.20 Gram 22.30
Nws en SOS-ber 22.40 AvondOverriertWng
22.55 Boekbespr 23.05 Radiophilihanm ork
33.55 Platermieuws 23.55—24.00 Niws.
Hilversum II, 298 m. 1007 kc/s. VARA:
7.00 Toespraak - - -
1 9. lO^cfram. VPRO
10.00 Schoolradio. VARA: 10.20 V d vrouw
11.00 Gevar progr 12.00 Udhte muz 12.30
Land. en tuinbouwmeded 12.33 Voor het
platteland 12.3b Hammondorgel en mond.
accordeon 13.00 Toespraak door Kon. Ju
liana 13 10 Nws en tentoonstel! ings agend a
13.80 Gram 13.46 Gesproken portret 14.00
Jeugdconcert: Blokfluit en "klavecimbel
14.46 Vodkemuz 15.00 Hoe worden we ge
regeerd1?, lemlnig 15.10 V d Jeugd 17.0o Duib.
belkwa rtet 17.15 Lidhte muz 17.5 ORege-
ringsuitz: Jeugduitz: De brievenbus gaat
open: correspondentieclub olv. Reglna
18.00 Nw» en co mm 18.30 Gram of act
18.30 RJVUCre
orgelspel 19.25 VARA-Varia. VPRO: 19.30
V d jeugd. VARA: 20.00 Nws 20.05 Gram
20.15 RadlofHharfn oiji en Bollet 21.25 Ca-
Nws.
i Televisleprogr. NTS: 17.00 Jeugddourn.
VPRO: 17.10—17.35 V d ldnd. NTS: NA-
- TTONAAL PROCR-: 20.00—20.05 Toespraak
door H.M. de Koningin. NTS: 20.05 Journ
en wee rove rz. KRO: 20.35 Gevar muz
20.50 Filmbespreking 21.10 Amerikaanse
filmserie 21.40 Poging tot geep rek, TV-
éénacter 22.15 Epiloog.
phia Orkest. olv. Eugene Ormandy; Se
lectie Der Vetter aars Ddngeda (Künneke),
Eltfi Mayerh-ofen, Kurt Wefhofschitz, Willi
Hofmann, Ast rid Brack, Koor en Orkest
olv. Carl MichalSkii. Rosen aus dem Sll-
den (Strauss), Weens Symphomie Orkest
olv. Bduard Strauss; Csardas scene (Hu-
bay), Helmut Zacharlas, Rlae Sym/phonie
Orkest Berlijn olv. Ferenc Fricaay; Hon-
^liefdeshed^ Het Budapester Zigcu-
zegt, dat
er mooie meisjes zijn. De Volksdans- en
Zanggroep „Ivan Goran Kavacdc" olv. VHa_
dlmir Skreblin (soliste Senka Veletanlic)
Dans van de Sops, Idem; Ba Wade van Jo-
van en Jova-nka, idem; Cacak, idem; Don.
kcre wenkbrauwen, Ensemble Boris
Aiexandrov (solist I Savohuk). Kallnka,
Idem (solist E Belayaev); Langs de Pe-
terskayastraat, Idem (solist A Sergeyev),
Lied van d« Jeugd, Idem; Strolling In the
forest (PIwowaroykPolka Band Steve
Adamczyk; Drive on polka (Adamczyk),
idem; I am a musician (Adamczyk), idem;
BalHroom polka (Adamczyk), idem; Ridin'
hi0i (Adamczyk), Idem; Cielo tlaxcallteca
(Perez), Ensemble Pepe ViMa (soliste Dora
Maria); Guadalajara (Gutaar), Idem; Las
altenitas (Espinosa), Idem; Tres consepos
ntes). idem: Jarabe tapatio.
Gitanerias (Lecuona), Orkest
fi Jungle drums (Lecuon;
LecuonaIdem: Who
ur Infantry
Rapsodda negra
de ark?, The
Grady Menéfield):
up momdn\ Idem: Soon s
idem;
