Kerkdiensten voor Leiden en omgeving VRIJWILLIGE BIJDRAGE Medische dienst voor Leiden en omgeving VUILNISTREIN ONTSPOORD Dubbel-mannenkwartet „Inter Nos" bestaat 35 jaar Heelsumer gat geeft zijn geheim prijs Goede aanvoeren en een vrij redelijke handel Hervormden van Leiden NIEUWE LEIDSCHE COURANT 11 ZATERDAG 1 OKTOBER 1960 LEIDEN Herv Gemeente: Pieterskerk 10 u ds Kloek, 7 u dr Schoonheim, zangdienst; Hooglandse kerk 10.30 u ds Van Barne- veld te Den Haag; Oosterkerk 10 u ds Groot: Marekerk 10.30 u ds Grolle te Utrecht. 7 u dr Oppenheimer; Bethle- hemkerk 10 u ds De Ruiter; Maranatha- kerk 10.30 u ds Van Achterberg: Herv School Boshuizerkade 10 u ds Bouter; Herv ulo-school Asserstraat 9 en 10.30 u ds Vossers; aula school Mamixstraat 10 u ds Ottevanger; ver van Vrijz-Herv 10.30 u ds Van der Kleij te Rotterdam; Waalse Gemeente 10.30 u ds Linders te Den Haag; academisch ziekenhuis 10 u de heer Kooy; diaconessenhuis 10.30 u ds De Wit; jeugdkerk aula gymnasium 10 u mej Van Dalfsen; maandag, Pieters kerk 10.30 u ds Vossers, herdenking Lei- dens ontzet; donderdag, bejaardentehuis 7 u ds Groot. Geref Kerk: Zuiderkerk 10 u dr Wes terink, 5 u dr von Meyenfeldt; aula school Timorstraat 10 u dr Dronkert, 5 u dr Westerink; Oude Vest 10 u dr von Meyenfeldt, 5 en 7 u dr Dronkert; Herv Maranathakerk 9 u ds De Boer, 5 u ds Heule; aula school Telderskade 10 u ds Heule, 5 u ds De Boer; Zuiderkerk 3 u dienst voor doven. Geref Kerk vrijgemaakt: 10 en 5 u ds De Vries. Geref Gemeente: 10 en 5 u leesdienst; maandag 10 en 7 u de heer Schipaan- Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds C van der Weele te Ermelo, onderwerp „De zonde van onbedachtzaamheid" en „Hij vergeet het geroep van de ellendige niet"; maandag 10 u ds Van der Weele, onderwerp „O Here, jaag hun vrees aan". Doopsgezinde Gemeente: 10.30 u as Van der Veer te Arnhem. Geref Gemeente in Nederland: 11.30 en 5.30 u leesdienst; maandag 9 30 en 2 u dr Steenblok te Gouda. Evang-Lutherse Gemeente: 10.15 u ds Leger des Heils: vanavond 7 u bid stond; zondag: 10 u heiligingsdienst, 12 u zondagsschool, 6.45 u openluchtsamen komst Gangetje, 7.30 u opwekkingsdienst, diensten onder leiding van kapitein en mevrouw Schurink. Adventkerk (volgende week zaterdag in Doopsgezinde kerk): 10 u bijbelstudie, 11 u ds Slond te Utrecht. Remonstrants-Geref Gemeente: 10.30 u Volle Evangelie Zending: 10.15 u de heer Zijlstra Pinkstergemeente: 8 u de heer Van der Brugge te Den Haag. Evang-Christen Gemeenschap: geen straatprediking; zondag 10 u de heer Dikkes. 5 u heilig avondmaal; maandag 8 u de heer Spaargaren, 3-oktoberviering. Baptisten Gemeente: 10 en 5.30 u de heer Schouten; dinsdag 8 u bijbelbespre king; vrijdag 8 u bidstond. Oud-Katholieke Kerk: 9.45 u hoogmis. AARLANDERVEEN Herv Gemeente: 10 en 6.30 u ds Boe senkool. Dokteradiensten ALKEMADE: dokter Bninlohorst, Sta- penseastraat 6, Leimuiden, tel. 01721-269 en dokter Muskens, Noordeinde 166, Roelof a rendsveen, tel. 01713-329. ALPHEN AAN DEN RIJN: dokter Stehouwer, Anna van Burenlaan 5, tel. Dorpsstraat. Benthuizen, tel. 01790-3635.' HAZERSWOUDE: zie onder Benthui zen, voor zover het patiënten van dokter Van der Linden betreft. HILLEGOM: dokter Van der Kaaden, Hoofdstraat 14, teL 5114. KATWIJK AAN DEN RIJN: dokter Van der Laan, Rapenburg 1, Rijnsburg, tel. 2810. KATWIJK AAN ZEE: dokter De Ja ger, Boulevard 59, tel. 3777. LANGERAAR: dokter Van Dongen, Nieuwveen, tel. 01723-101. LEIDENdokter Jasperse, Witte Sin gel 72, tel. 24961dokter Hartman, Bree- straat 8, tel. 26371; dolkter Pleilter, Fruin- laan 11, tel. 31337; dokter 's-Gravesande, Stationsweg 10, ttel. 31919. Bij geen ge hoor of in noodgevallen dokterstelefoon no. 22222. LEIDERDORP: dokter Bakema, Hoofd straat 2 Leiderdorp tel. 24828. LISSE: dokter Bet, Nassaupark 43, NIEUWKOOP: dokter Bremer, Nieuw- koop. tel. 01725-103. NIEUWVEENzie onder Langeraar. NOORDWIJK: dokter Mulder, Nieu we Zeeweg 69, tel. 2230. NOORDWIJKERHOUTdokter Van Praag. Herenweg 17, tel. 385. OEGSTGEEST: dokter F. W. N. Hu- genholtz en dokter J. B. Hugenholtz, Wilhelminapark 2, tel. 20390. RIJNSBURG: zie onder Katwijk aan den Rijn. SASSENHEEMdokter Van Nes. Hoofdstraat 155, bel. 7119. VALKENBURG: zie onder Katwijk aan den Rijn. VOORHOUTdokter Walenkamp, Dorpsstraat 45. Warmond, tel. 01711-220. VOORSCHOTEN: dokter Van Schaik, Juliana van Stolberglaan 62, tel. 3344. WARMOND: zie onder Voorhout WOUBRUGGE: zie onder Langeraar. ZOETERMEER: dokter Vegt, Juliana- laan 1, tel. 3035. Apotheken KATWIJK AAN ZEE: Apotheek Kat wijk aan den Rijn, Kon. Julianalaan 18, tel. 4370. LEIDEN: Apotheek Van Driesum, Mare 110, tel. 20406, geopend bot maan dagochtend 8 uur. Tevens geopend tot zaterdagmiddag 6 uur. Apottheek_ Zui- der. Lammenschansw9g 4, tel. 23553. OEGSTGEEST: Oegstgeester Apotheek Wilhelminapark 8, tel. 26274. Wijkverpleging BENTHUIZEN—HAZERSWOUDE zuster Mensonides. B.W.-kade 13, Ha- zerswoude, tel. 01728-368 of 281. KOUDEKERK AAN DEN RIJN: zus ter Van Holst. Rijndijk 200, Hazerswou- de. tel. 01714-505. Bij ongevallen op de Rijndijk tel. 01714-278. LEIDEN: Oranje-Groene Kruis: zuster Boven. Kanaalstraat 68, tel. 32292. Groene Kruis: zuster Wolters, Hoge Rijndijk 171, tel. 33140; zuster Burghoorn. Kamer- lingh Onneslaan 55. tel. 20613; zuster Van Andel, Herengracht 96. tel. 30864; zuster Kohlenberg, Hoge Morsweg 122. tel. 26006. NOORDWIJK: zuster Van Luyn, Hoofdstraat 12. tel. 2907. ZOETERMEER: Voor de kruisvereni gingen zuster Strtkwerda, Stationsstraat 71a, tel. 3179. Tandartsen 6.30 u ds Van den Geref Kerk: 10 er Hoek. Chr Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u lees- TER AAR Herv Gemeente: 10.30 en 6.30 u ds Lin- denburg. Geref Kerk: 9 en 2.30 u ds Heiner. ALPHEN AAN DEN RIJN Herv Gemeente: kerk Julianastraat 9 u ds Gerssen te Utrecht, 10.30 u ds Bo- gers, 6.30 u ds Lefeber; gebouw Jona than 10 u ds Hanemaaijer; kapel Gouw- sluis 6.30 u ds Hanemaaijer; kapel Mar- tha-stichting 9 u de heer De Geus kin- derkerk. 10.30 u ds Veen; Oudshoorn 10 u ds Cadée; kapel 9.30 en 6.30 u ds Breure. Geref Kerk: Maranathakerk 10 u ds Wijma, 6.30 u ds Mulder; Salvatorikerk ds Tom te Oudshoorn, 6.30 u ds Wijma; Oudshoorn 10 u ds Mulder te Alphen aan den Rijn, 6.30 u ds Tom. Geref Kerk vrijgemaakt: 10 u lees dienst. 5 u ds Drost te Gouda. Oud-Geref Gemeente: 9.30 cn 4 u lees dienst; woensdag 10 u en 7.15 u de heer De Redelijkheid te Ouderkerk aan den IJssel. Remonstrantse Kring: 7 u ds Macken- e te Oegstgeest. Chr. Geref Kerk: 9.30 en 5 u ds Roos. BENTHUIZEN Herv Gemeente: 9.30 en 6 u ds Lau- rense. Geref Gemeente: 9.30, 2.30 en 6.30 u ds Rijksen te Rottredam. HOOGMADE Herv Gemeente: 10 u ds De Vree. HAZERSWOUDE Herv Gemeente: 9.30 en 6.30 u ds Van der Leeden. Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds Van den Hout. HILLEGOM Herv Gemeente: 10 u ds Veenendaal. u ds Brouwer. Geref Kerk: 10 en 5 u ds Krabbe. Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds Schippers. Volle Evangelie Zending: 3 u de heer Zeegers te Haarlem. KATWIJK AAN ZEE Herv Gemeente: nieuwe kerk 10 u ds Tukker, 6 u ds Moerenhout; oude kerk 10 u ds De Vos, 6 u ds Tukker; kapel 10 u ds Hagen, 5 u ds De Vos; Groen Prinstererschool 10 u ds Offeringa; zeehospitium 6.45 u ds De Vos. Geref Kerk: 9 en 10.30 u dr Wielenga te Wassenaar, 4.30 en 6 u ds Van der Linden te Den Haag. Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds De Jong. Geref Kerk vrijgemaakt: 9.30 en 5 u d« Geref Gemeente: 10 en 5 u leesdienst Geref Gemeente in Nederland: 10 en 5 leesdienst. KATWIJK AAN DEN RIJN Herv Gemeente: dorp 9.30 u ds Mak- kenze, 6 u vicaris Van 't Kruis; kapel Nieuwe Duinweg 9.30 u vicaris Van 't Geref Kerk: 9.30 en 5 u ds Appelo te Den Haag; gymnastieklokaal Narcisstr 10.30 u ds Sillevis' Smitt, hodfdvlootpre- dikant, en ds Ter Haar Romeny, vloot- predikant te Valkenburg. KOUDEKERK AAN DEN RIJN Herv Gemeente: 10 en 7 u ds Koersel- Geref Kerk: 9.30 u ds Van den Berg tc Sassenheim, 7 u ds Kuiper te Sassen- LEIDERDORP Herv Gemeente: 10 u ds Honnef, 6.30 u de heer Van den Hoek; kerkzaal Zijl- kwartier 10.30 u de heer Van den Hoek. Geref Kerk: kerk Hoofdstraat 10 u ds Dijk, 630 u dr Westerink te Leiden: kerkzaal Zijlkwartier 8.45 u dr Weste rink, 5 u ds Dijk. LEIMUIDEN Herv Gemeente: 9.30 u ds Gijsbers. Geref Kerk: 9.30 en 7 u ds Koffrie. LISSE Herv Gemeente: 9 en 10.30 u ds Pet- tinga, 7 u jeugddienst. Geref Kerk: 10 en 5 u ds" Schouten. Chr Geref Kerk: 10 u leesdienst. 3.30 u ds Schippers te Hillegom. Geref Gemeente: 10 en 4 u leesdienst. Geref Kerk vrijgemaakt: 10 en 4.30 u ds Verleur. Oud-Geref Gemeente: 9.30 en 3 u lees dienst; maandag 7.30 u ds Wiltink te Doetinchem. NOORDWIJK AAN ZEE Herv Gemeente: 10 en 5 u ds Cupédo. Geref Kerk: 10 u ds Ferwerda, 5 u ds Bouma; Sole Mio 10 u ds Bouma. NOORD WIJK-BINNEN Herv Gemeente: 10 en 7 u ds Van Dok. Geref Kerk: 9.30 en 5 u ds Dekker; Van den Berghstichting 11 u ds Dekker. NOORDWIJKERHOUT Herv Gemeente: 10 u ds Smits; 7 u ds Van der Straat te Zevenhuizen. NIEUWKOOP Herv Gemeente: 9.30 u ds Stehouwer, emeritus te Alphen aan den Rijn, 6.30 u ds De Jong. Geref Kerk: 9.30 en 2.30 u ds Coumou te Haaylem. NOORDEN Herv Gemeente: 9.30 en 7 u ds Van der Kooy. Geref Kerk: 10 en 7 u ds Genuït. NIEUWVEEN Herv Gemeente: 9.30 u ds De Jong Nieuwkoop, 6.30 u ds Vermaas te Maarssen. Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds Snel. Ver van Vrijz-Herv: 11.15 u ds Los te Delft. DE KAAG Herv Gemeente: 10 en 5 u ds Fokkema. OEGSTGEEST Herv Gemeente: vanavond 7.30 u avondgebed in zendingskapel; Groene of Willibrordkerk 10.30 u ds Callenbach en vicaris Meyburg; Pauluskerk 10 u ds Visser. 7 u ds Visser; zendingskapel 10 u de heer Spijker; Irene, kinderkerk, 10.15 de heer Zirkzee. Geref Kerk: 10 en 5 u ds Kappers. Ver van vrijz-Herv: 10.30 u ds Hubeek. Geref Kerk vrijgemaakt: 8.30 u ds Brands. 3 u ds De Vries te Leiden. OUDE EN NIEUWE WETERING Herv Gemeente. 9 u ds Knottnerus, .30 u ds Tabaksblatt te Den Haag, Geref Kerk: 10 30 en 6.30 u ds Kornet RIJNSBURG Herv Gemeente: grote kerk io u ds Van Gosliga, 5 u ds Grocnewoud; Bethelkerk 10 u ds Groenewoud. 5 u ds Van Gosliga Geref. Kerk Petra kerk, 9.30 u ds Bij- leveld, 5 u ds Van der Linde; Rapenburg ds Van der Linde, 5 u ds Post; Ma ranathakerk 9 30 u ds Post. 5 u ds Bijle- veld. Geref Kerk vrijgemaakt: 10 en 5 u kan didaat Van Keulen te Heerdc. Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds Kamp- RIJNSATERSWOUDE Herv Gemeente; 10 en 7 u ds Baart te Heteren. Chr. Geref Kerk: 9.30 u leesdienst. 2.15 u ds Van der Weele te Ermelo. SASSENHEIM Herv Gemeente: 9, 10 30 en 5 u ds Wal- Geref Kerk: 9.30 u ds Kuiper. 5 u ds Van den Berg. Chr Geref Kerk: 10 en 5 u ds Van Pa- èe te Hilversum. VALKENBURG Herv Gemeente: 10 u ds Lekkerkerker, 30 u de heer Groenendijk te Pcheve- ningen. Geref Kerk; 10 en 5 u ds Langeler. Geref Kerk vrijgemaakt; 10.15 en 5 u ds Brands te Oegstgeest. VOORHOUT Herv Gemeente: r u ds De Jong. VOORSCHOTEN Herv Gemeente: 10 u ds Meyering en ds Saraber, opening winterwerk, 7 u ds Honnef te Leiderdorp; Rijndijk 10 u kan didaat Knetsch te Leiden. Geref Kerk: 10 en 5 u ds Modderaar. Geref Kerk vrijgemaakt: 10 en 5 u ds Meilof te Bolnes. 30 u prof dr Van der Linde te Utrecht. Geref Kerk: 9 30 en 6.30 u ds Le Cointre Amsterdam, 's morgens herdenkings- WARMOND Herv Gemeente: 10 en 7 u ds Boonstra. ZEVENHOVEN Herv Gemeente: 9.30 u ds Verwey; De Hoef 7 u ds Verwey. Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u kandidaat Klapwijk te Amsterdam. ZWAMMERDAM Herv Gemeente: 10 en 6.30 u ds Van den Broeck. Geref Kerk: 10 en 6 30 u ds Wagenaar. ZOETERWOUDE Herv Gemeente: 10; u ds Van Embden. ZOETERMEER Herv Gemeente: 9 30 en 4 u ds Pietere- ia; 11 u ds Van Dijk te Nieuwerkerk aan den IJssel, 6.30 u de heer Kruithof te Monster. Geref Kerk: 10 en 6 30 u kandidaat Van den Beukei te Delft. Geref Kerk vrijgemaakt; 9 30 u lees dienst, 3 u ds Moggrée te Rijswijk. Geref Gemeente: 10 en 6-30 u leesdienst. Ver van vrijz-Herv; 6.30 u ds Van Ro6- im te Voorburg. WASSENAAR Herv Gemeente: dorp 10 u ds Wagener te Voorburg, 7 u ds Meyering te Voor schoten; Kievietkerk 10 u ds Wiersma; Deylerhuis 10.15 u ds Beker (HA). Geref Kerk: Bloemcamplaan 10 en 5 u ds Van Duijnen; Zijllaan 10 en 5 u ds Vos. Protestantenbond: 10-30 u mej ds Van der Slooten,. afscheid. Herv evangelisatie: 10 en 5 u de heer Kooyman tc Ridderkerk. RADIO BLOEMENDAAL 9.30 u prof dr Berk-houwer te Amster- Bij Haarlem zijn om 10 voor 12 gis teren drie wagons van een vuilnistrein ontspoord, omdat door een defect eer buffer In een wissel terecht was ge komen. De rails was door de lege wa gens geblokkeerd. Daarna werden df reizigers tussen Santpoort-Noord er Haarlem en tussen Overveen en Haar lem met bussen vervoerd. De treiner onderhielden pendeldiensten tussen Sant poort en Alkmaar v.v. en tussen Zand- voort en Overveen v.v. De treinen AmsterdamAlkmaar re den normaal. De D-treinen uit Amsterdam richting Den Haag en Rotterdam ging via Gouda. De Geref or Katicijk neerde kerk te tan den Rijn Ibis shag - wat 'n shagl de halfzware shag om nooit te vergeten. DOBBELMANN Uitvoering in Pieterskerk m.m.v. Piet van Egmond ÜP 11 OKTOBER herdenkt het bekende dubbelmannenkwartet „Inter Nos" zijn 35-jarig bestaan! Wie kent in de zangerswereld „Inter Nos" niet? Talloos zijn in de loop van deze 35 jaar de concerten geweest, zij het de „eigen" concerten, dan wel die, waarbij medewerking verleend werd aan zangavonden van verenigingen in hoofdzaak christelijke of om uitvoeringen op te luisteren van ziekenhuizen of vakorganisaties. Waarbij men niet vergeten mag, dat dit alles in hoofdzaak gratis voor het goede doel geschiedde. „Inter Nos" heeft zich, vooral onder de stimulerende en muzikale leiding van Louis van Wijngaarden een uitstekende naam ver worven, waarvan o.a. de. vele successen op concoursen ruimschoots ge tuigenis afleggen. Dat dit gerenommeerde dubbelkwartet zich op 11 oktober met een interessant programma, waaraan niemand minder dan de vermaarde organist Piet van Egmond die hiermee in onze stad ge- introducerd wordt zijn medewerking verleent, in dc Pieterskerk zal la ten horen, is een feit, dat in brede kringen der zangliefhebbers gerecht vaardigde aandacht verdient. meest uiteenlopende richtingen, mogen dit ensemble daarvoor wel dankbaar Met grote belangstelling mag men het komende lustrumconcert tege moet zien. Wij kunnen gehoord de vele lof waardige prestaties, die wij in de loop der jaren meemaakten, een be zoek aan dit concert van harte aan bevelen. Dat men tevens de gelegenheid krijgt met de organist Piet van Eg mond kennis te maken, betekent een extra attractie! Aan „Inter Nos" en zijn directeur Louis van Wijngaarden alvast onze gelukwensen! „Inter Nos" werd op 13 april 1925 op gericht door de heren E. J. H. Sluiter, J. ter Haak en C. van Holland. Als eer ste dirigent fungeerde de heer D. van Wouw, onder wiens leiding al direct prijzen op concoursen veroverd werden. Nadat de heer Willem Mizee korte tijd de leider was geweest, werd deze opge volgd door de heer D. Kok, die niet minder dan 19 jaar, t.w. van 1930—1349 de dirigeerstok hanteerde. De heer Kok was, mede door zijn uit stekende tenorstem, een graag geziene en ook „gehoorde" figuur, want dikwijls zong hij met zijn groepje mannen mee. Ook onder zijn gedegen leiding sleepte „Inter Nos" vele prijzen op concoursen in de wacht en slaagde men er in, de afdeling Uitmuntendheid te bereiken. Wie herinnert zioh niet. hoe „Inter Nos" op het concours te Overschie 1938) in deze afdeling de eerste prijs, de ere prijs en de directeursprijs behaalde? Als vrij nummer werd toen gezongen Willem Landré's „Het Hazegrauwt" en als ver- „Een Toen de heer Kok plotseling over leed zeer betreurd door zijn man- men zo gelukkig in de heer Louis van Wijngaarden uit Wassenaar een uitmuntende plaats vervanger te vinden, die de reeds naam van „Inter Nos" in steeds wijder kring bekend wist te maken. Ook de prijzen op concoursen ondei zijn leiding behaald zijn legio geweest. In het bijzonder wijdde hij zijn aandacht le vernieuwing van de program- die op een verantwoord muzikaal peil zijn komen te staan. Het repertoire onderging daarbU een aanmerkelijke uitbreiding. Wie bijv. kennis neemt van hel programma van dc komende jubileumuitvoering zal zich tinnen overtuigen van het hoge niveau, aarop zich di. beweegt. Het bevat o.a. erken van Gallus, Da Palestrina, Fran cis Poulenc (drie van de vier „Petltes t"), het dubbelkwartet van C. S Lang (met orgelbegeleiding). Hans Lang, Walter Rein en Willem Landré. Daaren boven zal de organist Piet van Egmond ten gehore brengen het orgelconcert in Bes dur van Handel, „Prélude, fugue et variation" van Cesar Franck en „Suite othique" van Boclmann. Ondanks verwisselingen in de loop der jaren in 1956 bedankten drie 1- den, doch men slaagde erin evenwaar dige remplaganten te vinden! heb ben verscheidene getrouwe krachten langdurig deel uitgemaakt van „Inter Nos", dat zich ook in Noordwijk, Kou dekerk, Voorsahoben, Heemstede, Sant poort en zelfs Amsterdam met succes deed horen. Het dubbelmannenkwartet is thans samengesteld uit de heren J. Kleer eri L. Ovcrduin (le tenoren), S. Singerling en D. Filippo (2e tenoren), P. Loovens en J. Vermeer (baritons) en V. Stok- huyzen en W. J. van Katwijk (bassen). De heer Singerling, die niet minder dan 24 jaar de functie van secretaris-pen ningmeester vervulde, zal op 11 oktober tevens zijn zilveren jubileum als lid her denken. Ere-leden zijn de heren J. Planje, .1 Kleer en H. Hasselbaohhun verdiensten waren vele! „Inter Nos"-heeft zioh mede grote be kendheid verworven door zijn samen werking met Leidse koren, o.a. „Kunst na Arbeid" en het voormalige koor van de Leidse Koksschool. Nimmer heeft men vergeefs een beroep op „Inter Nos' gedaanhet was altijd graag bereid eer concert op te luisteren en handhaaft ook in dit opzicht een voortreffelijke traditie. Talrijke verenigingen, behorend tot de Lezers schrijven ons Reacties op SOS-bericht van vluchtelingengezin Het gezin, dat een wasmachine afwees, omdat die onherroepelijk in beslag ge nomen zou worden wegens vele onbe taalde rekeningen, stuurde mij op mijn verzoek een gedetailleerd overzicht van de stand vam zaken in begin 1960 en nu. Het bleek, dat zij door de vele hulp uit Holland in de vorm van levensmiddelen pakketten al een aardige achterstand hadden ingehaald. Maar door de moei lijkheden van de laatste maanden waren zij weer achterop geraakt. Met een inko men van nauwelijks f 120 in de maand voor drie personen is elke tegenslag fnui- Het is een vreugde u en bovenal hum te kunnen berichten, dat er precies ge noeg geld is binnengekomen om de schulden te delgen en iets van brandstof voor de komende winter aan te schaffen. Wij hopen nu, dat ook de wasmachine nog mogelijk wordt, waardoor deze vrouw, die tot aan haar heup verlamd is, niet langer geknield op de ijskoude ba- rakkenvloer in Haid (Oostenrijk) de was hoeft te behandelen en er een eind zou komen aan het moeizaam aanslepen van heel wat emmers water door het negen jarige dochtertje. De vele NN-gevers, die wij niet per soonlijk konden bereiken, zeggen wij héél hartelijk dank voor hun bijdrage. E. A. FRANKEN—DUPARC, Lammensohansweg 71, Leiden. Telefoon 20408 giro 285812. Gisteren omstreeks kwart voor twaalf zijn manschappen van de hulp verleningsdienst van het ministerie van binnenlandse zaken erin geslaagd het „geheimzinnige voorwerp" dat eergiste ren in een weiland bij Heelsum terecht kwam, aan de oppervlakte te brengen. Het bleek een vliegtuig-oefenbom te zijn. Deze bom heeft een lengte van zestig centimeter en een middellijn van circa tien centimeter. Het projectiel, dat ongeveer twaalf kilo weegt, is een zoge naamde 25-ponds bom, een massief stuk metaal zonder lading. Er loopt alleen een buis door voor rookontwikkeling. Dit verklaart het rookspoor, dat werd waargenomen toen het voorwerp neer- Ambassadeurs benoemd Bij K.B. is mr. J. I. M. Welsing, ambte naar van de buitenlandse dienst der derde klasse, benoemd tot buitengewoon en ge volmachtigd ambassadeur bij het Ethiopi sche hof. Voorts is mr. W. J. G. baron Gevers, ambtenaar van de buitenlandse dienst der tweede klasse, benoemd tot buitengewoon en gevolmachtigd ambassadeur in de staat IsraëL E. F. M. van Hall, ambtenaar van de buitenlandse dienst der derde klasse, is benoemd tot buitengewoon en gevolmach- gcT'ambassadeur in de republiek Ghana. Veemarkt le LEIDEN Varkensmarkt. In het begin van de week een levendige en vlugge han del op de slaohtvarkensmarkt. Ten gevolge van de export naar Frankrijk was de markt vaster in prijs. Zo ook nog op de dinsdagse markten te Gro ningen en Leiden. Een goede aanvoer met een zeer vlugge handel; hoogste notering 1,71 per kg gesl. gew. Gisteren op de beurs rustig de export op Frankrijk stagneerde weer en de prijzen dus lager. Biggen en schram men, waarvan ruim 1100 stuks waren aangeboden, als een week tevoren: schrammen 6085, biggen 364044. Rundvee. Slachtvee een grote aanvoer, netgeen de handel iets remde. Goede beesten tamelijk vlot, doch met de rest ging het flauw. Notering: per kg ge slacht gewicht f 2.65—f 3.25. Jongvee, zoals pinken en graskalve ren, respectievelijk kalm en stroef. De aanvoer van vette kalveren was niet oijzonder groot. Op alle markten klagen zendt NU Uw intekenbiljet voor de ae kopers over de „weinig kwalibeit" die aangevoerd wordt en ook dat de mesters de kalveren te zwaar afleveren. Handel slepend en de prijzen f 2—f 2.80. vorige week f2.20—f2.70. Nuchtere kal veren weinig en duur. Wol vee. Een levendige handel. Zowel de slachtschapen als lammeren worden vlot afgenomen en de prijzen liggen hoog. De aanvoeren zijn goed. Gisteren totaal bijna 2000 stuks. Toch liggen de aantallen lager dan vorig jaar om deze tijd. Verwacht men nog hogere prijzen? Of is er in de weide nog volop gras? Ook de fok- en weideschapen deden net redelijk met zeker niet lagere prij zen. Vette schapen f 85f 110, voruge week f 85—f 105lammeren f 80—f 105, vorige week f80—f 100; foksohapen f90 f130, vorige week f90—f130. De prijzen vam de sLa oh toehap en trokken dus weer aan. Kaasmarkt. Voor de tijd van het jaar nog een redelijke aanvoer: 23 partijen Goudse en 3 partijen Leidse kaas. Kalme handel en de notering voor de Goudse extra-kwaliteit tot f 2.34.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1960 | | pagina 11