PIANTA VERWARD
MET PIEPKUIKENS
Ruimtevaart géén toekomst
J.ft een &OAtée
Groei door schildklier
5
r dit jaar minder stro
goede hooioogst van de
wegens de vele regens slechts bij
GEESTELIJK GEHANDICAPTEN
De landelijke verenigingen van ouders van geestelijk afwijkende kinderen
t.w. de algemene oudervereniging „Helpt elkander", de prot. christ. ouder
vereniging „Philadelphia" en de katholieke oudervereniging „Voor het zorgen
kind" hebben een telegram gericht aan de minister van sociale zaken en
volksgezondheid, waarin zij de bewindsman mededelen vernomen te hebben
dat met ingang van 3 oktober a.s. in opdracht van zijn departement voor de
pupillen werkzaam in G.S.W. (gemeentelijke sociale werkvoorziening)-verband
op de werkinrichtingen van de stichting A.G.O. (arbeid voor geestelijk onvol -
waardigen) te Amsterdam de 48-urige werkweek dient te worden ingevoerd.
De genoemde organisaties verzoeken de minister met klem deze maatregel op
te schorten teneinde met hen overleg te plegen.
In deze Amsterdamse werkinrichting past men geen selectie toe, men
neemt ook de grootste stumpers met liefde op. De tewerkstelling (van boven
18-jarigen, dat zijn er thans 165) is aanvankelijk vooral bedoeld als een vorm
van therapie, doch aldus de heer B. Ruijtenberg, landelijk secretaris van
„Philadelphia" in de kringen der G.S.W. is men deze te zeer gaan zien als
liggend in de sfeer van produktie en prestatie.
BERGING GRAANOOGST
Minister Marijnen (landbouw en voedselvoorziening) verwachj, dat vóór
het einde van september de gehele graanoogst geborgen zal zijn. De indruk
bestaat, dat op 17 september nagenoeg de gehele oppervlakte granen gemaaid
en voor ongeveer 90 pet. geborgen was, aldus de minister in antwoord op
schriftelijke vragen van het Tweede-Kamerlid Van Meel tkath.v.). Alleen in
Groningen en de IJsselmeerpolders was op 17 september nog op oppervlakte van
betekenis het graan niet binnengehaald. De erwten waren toen bijna overal
geheel geborgen. In verschillende gevallen is het stro voorlopig op het veld
achtergelaten. Het is nog niet te zeggen in welke mate
dan normaal geborgen zal kunnen worden. Na
eerste snede in het begin van de z*
uitzondering gehooid.
De minister neemt aan, dat behalve een zeer belangrijk deel van de brouw-
gerst de grote meerderheid van de geoogste granen en peulvreuchten dit jaar
kunstmatig zal moeten worden gedroogd. Ondanks de uitbreiding van de droog-
capaciteit sedert 1950 is het in het extreem natte jaar 1960 onvermijdelijk, dat
sommige partijen niet tijdig gedroogd kunnen worden. In de praktijk wordt
reeds al het mogelijke gedaan om de droogcapaciteit zoveel mogelijk te
benutten. Zo worden b.v. partijen graan met een hoog vochtgehalte naar
meelfabrieken verscheept en aldaar gedroogd. Voorzover bekend blijven
gens drooginstallaties onbenut.
PLATTELANDSONTSLUITING
Het Tweede-Kamerlid, de heer J. H. W. van Koeverden (kvp) heeft
de ministers van landbouw en visserij en van binnenlandse zaken gevraagd
of zij kunnen mededelen, hoe de vereenvoudigde subsidieregeling ter ver-
bètering van de plattelandsontsluiting, waarvan zij in antwoord op schrifte
lijke vragen van ondergetekende mededeling hebben gedaan op 4 november
1959, in haar algemeenheid heeft gewerkt? Verder wil hij weten, hoeveel kilo
meters zandwegen op dit ogenblik volgens bedoelde regeling verhard zijn,
verhard worden of in voorbereiding zijn, hoeveel de kosten per km bedragen;
welke breedte deze wegen zullen krijgen en welke eisen door de C.T.D. ge
steld worden om voor subsidie in aanmerking te komen?
ADMINISTRATIEVE VERKAVELING
Het Tweede-Kamerlid, de heer J. H. W. van Koeverden (kvp) heeft aan
de minister van landbouw en visserij gevraagd of deze bereid is een overzicht
over te leggen van de gemiddelde begrotingen en de reële kosten per ha
administratieve verkavelingen en ruilverkavelingen? Hij vraagt voorts of de
minister daarnaast een inzicht kan geven in het nuttig effect van de admini
stratieve verkavelingen, mede in vergelijking tot de ruilverkavelingen.
Verder wil hij weten of het juist is, dat de administra
tieve verkavelingen door de omstandigheid, dat hier de volle 100
pet. medewerking van de betrokkenen geëist wordt, veel moeilijker op gang
komen dan gewenst is, en of de minister het niet gewenst acht dat ter bevor
dering van de administratieve verkavelingen soepeler eisen worden gesteld,
waardoor deze sneller tot stand kunnen komen, en zo ja, op welke wijze denkt
hij dit te realiseren?
Advertentie
Engeland zal niet
toetreden
Engeland heeft gisteren aan andere
Europese lanlen te kennen gegeven,
dat het zich niet kan aansluiten bij de
continentale gemeenschappelijke markt,
indien geen fundamentele wijzigingen
worden aangebracht ln de zeslanden or
ganisatie.
De Britse plaatsvervangend minister
an buitenlandse zaken voor Europese
angelegenheden, Edward Heath, heeft
verklaard in de Raad van de Europese
Assemblee, maar hij gaf uiting aan de
hoop, dat onderhandelingen Engeland en
de gemeenschappelijke markt dichter
bij elkaar zullen brengen.
Heath zette niet in bijzonderheden uit-
:n, welke wijzigingen Londen zou wen-
;n in het verdrag van Rome, waarbij
de economische en tolunie in het leven
werd geroepen tussen Frankrijk, Italië,
West-Duitsland, België, Nederland en
Luxemburg, maar hij liet ze doorsche
meren door de redenen, waarom Enge
land zich van de Euromarkt afzijdig
houdt op te sommen.
Engeland, zo zeide hij, wil zijn ban
den met het gemenebest niet verbreken,
de aanvaarding van een gemeenschap
pelijke tariefmuur tegen goederen
buiten Europa zou ongunstige,
schien zelfs tragische gevolgen hebben
voor de Britse handel.
Volledig eerherstel
voor ex-minister?
In Israël wordt opnieuw een onderzoek
ingesteld naar de mogelijkheid van volle
dig eerherstel voor de arbeidsleider Pin-
has Lavon, die in 1955 gedwongen werd
af te treden als minister van defensie.
Premier David Ben-Goerion heeft e
commissie benoemd voor een nieuw o
derzoek. Deze commissie, onder leiding
van rechter Chaim Cohn van het Hoog
gerechtshof, heeft reeds opdracht gege
ven een ambtenaar van de buitenlandse
dienst naar Israël terug te roepen. Deze
ambtenaar zou in staat zijn te bevestigen
dat de ex-minister Lavon het slachtoffer
is geworden van intriges.
Van de zijde der Arabische Liga is
bekend gemaakt, dat er een verbod
is afgekondigd op het vervoer vai
raëlische post door het luchtruim
Arabische landen. Een woordvoerder
van de Liga zei dat onlangs Israëlische
post bestemd voor Niger in beslag is
genomen aan boord van een Amerikaans
vliegtuig, dat een noodlanding moest
maken op het vliegveld van Tripolis, de
hoofdstad van Libyë.
De republikeinse en democra
tische kandidaten voor het Ame
rikaanse presidentschap, Nixon
en Kennedy, hebben in een
televisie-uitzending te Chicago
hun standpunten uiteengezet en
naar de gunst van de miljoenen
kiezers gedongen.
<By onó te cfaót
Duitser in de war
Het produktschap voor pluim
vee en eieren heeft op een „tele
fonische" vergadering de „ver
ordening toediening oestrogene en
thyreostatische stoffen aan
pluimvee" goedgekeurd. Dit
haastige besluit is genomen naar
aanleiding van een dringend ver
zoek van het departement van
landbouw. Aangezien de admi
nistratieve constructie van het
Produktschap nog niet gereed
was, heeft de voorzitter zijn be
stuursleden telefonisch om goed
keuring van de verordening ver
zocht.
De oorzaak van al deze haast is
de verwarring die er in Duitsland is
ontstaan over het eventuele gevaar
de gezondheid dat verbonden
het
Vechtpartij in
gevangenis te
Bogota: 14 doden
Bij een vechtpartij in de „La Picota-
gevangenis te Bogota zijn gistermiddag
veertig gevangenen gedood en achttien
gewond. De politie vermoedt dat de ge
vangenen een vechtpartij zijn begonnen
om de aandacht van de bewakers af te
leiden en een ontsnappingspoging te
ondernemen. De politie heeft geen en
kel schot gelost. In ,,La Picota" zitten
500 misdadigers gevangen.
Het mysterie van
verdwenen auto
Na een dag nauwgezet speurwerk
heeft de recherche van het Amsterdam
se politiebureau Lodewijk van Deijssel-
straat „Het mysterie van de verdwe
nen auto" opgelost. Het mysterie ont
stond in de nacht van maandag op dins
dag, toen de rode sportwagen op de Vel-
serweg een geparkeerde auto ramde. De
sportauto draaide enkele malen om zij'n
eigen as en verdween daarna met de
beide inzittenden (een man en een
vrouw) in het water langs de weg. Deze
feiten werden overigens pas in de loop
van dinsdag bekend, want een vrouw
die „iets had gehoord" en „twee perso
nen" op de weg had zien lopen, had ver
zuimd de politie te waarschuwen.
De eigenaar van de aangereden auto
Tiet er, toen hij gisteren zijn beschadigde
auto zag, geen gras over groeien. w"
waarschuwde meteen de politie,
evenwel van de sportwagen geen spoor
meer kon vinden.
Bij stukjes en beetjes is het mysterie
daarna opgelost. Eerst vond men in het
water een wieldop (merk MG), een
sleepkabel, een lantaarn en een raam.
Maar van de auto ontbrak elk spoor.
Gebleken is dat de inzittenden na hel
ongeluk een kraanwagen hebben gechar
terd, die de sportwagen heeft opgeta
keld. Ook de inzittenden vertrokken met
de noorderzon. De wieldop en de bloed
sporen zijn de eigenaar evenwel nood
lottig geworden.
De beschadigde sportauto vond de po
litie gisteravond terug in een Amster
damse garage, waarna de eigenaar be
zoek kreeg van een hoofdagent. Hu
maakte proces-verbaal op, omdat de
mysterieuze „brokkenmaker" een
aanrijding is doorgereden. De
dan tevens een verklaring moeten afleg
gen voor zijn vreemde gedrag.
Mariniers oefenen
in Noorwegen
In het kader van de NAVO-oefening
in noordelijk Noorwegen, heeft een batal
jon Engelse mariniers met amphiebie-
vaartuigen en ondersteund door detache
menten van het Nederlandse mariniers-
korps een succesvolle landing uitge
voerd op het eiland Andoeya.
Op het eiland is een vliegveld gelegen.
Na de landing verklaarden de scheids
rechters, dat de aanvalstroepen in een
echte oorlog voor de landing vernietigd
zouden zijn.
Onder de bezoekers waren onder i
aanwezig de opperbevelhebber van
NAVO-strijdkrachten in noordelijk-
Europa, de Britse generaal Sir Horatius
Murray en luitenant-generaal T. Ander
en vin de Deense luchtmacht
slachtkuikens, die voer met hor
moonpreparaten hebben gegeten. In
een radio-uitzending las de Duitse
nieuwslezer namelijk een bericht
over de „plantaziekte" en een over
de hormoonkwestie vlak na elkaar
voor. Vele Duitse huisvrouwen haal
den deze zaken door elkaar en gin
gen met hun piepkuikens terug naar
de poeliers, die op hun beurt weer
bij de importeurs aanklopten.
Denemarken, Nederlands grootste
concurrent op pluimveegebied, maak
te van deze ingewikkelde situatie ge
bruik, door zijn produkten te propa
geren als volkomen onschadelijk.
In vele landen bestaat reeds eer
fotmèel verbod vin hormoonprepara
ten in pluimveevoeders. In Neder
land was een verordening met
zelfde strekking in de maak, die ech
ter pas noodzakelijk zou worden,
wanneer op grond van een nieuwe
Duitse levensmiddelenwet, controle
maatregelen zouden worden inge-
Overigens is nog steeds niet vast
gesteld. of de hormoonpreparaten in
derdaad gevaar opleveren voor de
gezondheid van de consumenten. Een
rapport van de gezondheidsraad hier
over is nog steeds niet gereed en hel
probleem is al enkele jaren hevig
in discussie. Aperte ziektegevallen
na het eten van met hormoonprepa
raten gevoerde kuikens en kippen,
zijn nog nooit gemeld.
Bestedingsbeperking
bij Zuiderburen
Premier Eyskens heeft het Belgische
parlement gisteren een overzicht gege
ven van het lang verbeide zuinigheids-
program, dat een rechtstreeks gevolg
-—n het Kongolese drama. Het voor
in extra belastingheffingen ten be
drage van 475 miljoen gulden en be
perkingen van overheidsuitgaven met
")0 miljoen gulden.
Kongo heeft België 320 miljoen gul
den gekost plus nog een 160 miljoen aan
gederfde belastingen. Eyskens zei niet,
hoe hoog het eindbedrag van de begro
ting zal worden, maar men verwacht
dat het ongeveer 8.8 miljard gulden zal
ndaag zou het program in de Ka-
worden behandeld en morgen zal
waarschijnlijk oVfer een mötie van
trouwen worden gestemd.
Indonesische pers
aan banden gelegd
President Soekarno heeft gisteren het
eest anti-communistische Indonesische
dagblad „Noesantara" in beslag geno
men en de persen waarop het gedrukt
wordt verzegeld. Batarghari is de zeven
de drukkerij die gesloten wordt. Afge
lopen zondag werden zes drukkerijen
gesloten en acht anti-communistische
rechtse bladen in beslag genomen. On
der de getroffen bladen bevinden zich
Pedoman en Abadi, de meest uitgespro
ken critici van het Soekarno-regime
de Indonesische communisten en
communistische politiek in het alge
meen. In een ander decreet trekt de re
gering ook de vergunning in van Moe-
rantara, het voormalige Nederlandse
dagblad Nieuwsgier.
De Turkse minister van buitenlandse
zaken, Selin Sarper, komt op 20 oktober
in Athene aan voor een officieel bezoek
van twee dagen als gast van de Griekse
regering. Naar van gezaghebbende zijde
in Athene wordt vernomen, zal hij daar
na een officiële rondreis van twee dagen
door Epirus maken.
Prof. mr. dr. G. v. d. Bergh
IEDERE DAG kan of uit Rusland ruggekeerd.
6/ uit Amerika de tijding tot
-i venae gesidcni. ue luiiincvadiuci,
komen: „Voor liet eerst neejt (je eerste omcirkelaar van dp maan,
de wereldruimte bereikt
en is weer levend op aarde terug
gekeerd. Het tijdperk der ruimte
vaart is begonnen."
Laat u, lezer, door deze ver moe-
zal aanschouwen. Geheel uitgeslo
ten acht ik het echter niet: het is
denkbaar, dat ten koste van hon
derden miljoenen of miljarden dol
lars (of roebels) en met opoffering
van verscheidene, misschien tien-
delijk weldra te verwachten tijding tallen mensenlevens tenslotte ,,suc-
niet verblinden. Het tijdperk der zal .worden bereikt en een
ruimtevaart is niet aangebroken
zal nimmer aanbreken. Is zulk
tijding dan onwaar? Ja, in we:
maanomcirkelaar levend op aarde
terugkeert. De grens tussen „mo
gelijk" en „onmogelijk" is vaag en
onbestemd. Men wil thans in Ame
rika raketten bouwen, ter hoogte
Waar is dat het vermoedelijk van een hoge kerktoren; bouwduur:
weTdra iukkenzaleen mensopge- «w® - tien jaren; kosten; waan-
w'^eTr^nkrieTonSr: "wLartoe deze waanzin? Geen
den kilometers (waarschijnlijk on
geveer tweehonderd) omhoog te
schieten: de cabine zal dan weer
naar de aarde terugvallen, een pa
rachute zal zich ontplooien en on
geveer vijf mi
nuten na het
schot valt de ca
bine vrij zacht in
zee, waarna de
vermoedelijk nog
levende mens er
uit kan worden
bevrijd.
eDze mens zal
dan of in West of
in Oost als een
held worden be
jubeld: voor het
eerst heeft hij de
wereldruimte be
reikt!
Het is boeren
bedrog. De straal
van de aarde be
draagt ongeveer
6500 km. Twee
honderd kilome
ter is minder dan
een dertigste
daarvan. Neemt
u eens een passer
en trekt u een
cirkel met een
s'raal van drie
cm. dus met een
middellijn van
6 cm. En dan zet
u een stipje op
een afstand van
één milimeter
buiten de omtrek
van de cirkel. Zó
tevaarder" geko
men! Hij heeft de
aarde in het ge
heel niet verla
ten, even weinig als een gewone
luchtreiziger of als de Amerikaan,
die onlangs met zijn vliegtuig
kei wetenschappelijk, ja zelfs geen
enkel militair belang wordt erdoor
gediend. Er is slechts angst, dat
„de ander" eerder slagen zal en
dat een psychologische nederlaag in
de koude oorlog zal worden geleden.
De maan
Sowjetunie blijft
verantwoordelij k
De drie westelijke mogendheden heb-
ben opnieuw nadrukkelijk laten weten,
dat zij de Sowjetunie verantwoordelijk
stellen voor de veiligheid in de lucht-
corridors naar de geïsoleerde stad Ber
lijn. Zij houden vast aan de viermo-
gendhedenovereenkomst, die bepaalt,
dat Berlijn onder bestuur van de Ver.
Staten, Engeland, Frankrijk en de Sow
jetunie staat.
Het schrijven van de westelijke bevel
hebber in Berlijn was een antwoord op
een brief van de Russische comman
dant Zacharof, waarin vaag werd ge
dreigd met mogelijke consequenties van
wat hij misbruik van de corridors door
de westelijke geallieerden noemde. Om
trent de aard van deze consequenties
werden echter geen aanwijzingen ver
strekt, ook niet in de nieuwe Russische
protestnota, die gisteren met betrekking
tot de Berlijnse kwestie aan de weste
lijke grote drie werd overhandigd.
reeds omcirkeld.
Fotografieën van
de achterzijde
zijn reeds geno
men, met behulp
van elektronische
instrumenten in
een kleine kunst
maan, waarvan
de kosten nog
niet één percent
bedragen van de
zo juist genoemde
fantastische geld
sommen. Zulke
proefnemingen
hebben weten
schappelijke be
tekenis, kunnen
die althans heb
ben.
Het ruimteon
derzoek met be
hulp van deze in
strumenten kan
de zijn, mits men
van dit ruimteon
derzoek geen
ruimtevaart ma
ke, mits men
geen mens de
ruimte invoere.
De mens is de
slechtst denkbare
ruimteonderzoe
ker; hij moet
eten, drinken,
zuurstof ademen-
hij moet op aarde
terugkeren. De
ruimtevaartuig is er erger aan toe
dan een vis op het droge.
--De mens is met duizenderlei ban-
£Tam Wat mafw S in beginsel J™ 1daff1?EfSirP"'
«JT mens 40 200 beSvell S d,f maan Jis voor
hem erger dan een hel. Het kan
DE SCHRIJVER
Trof. mr. dr. George van den
Bergh, die op 2 juli van dit
jaar afscheid nam als hoogleraar
in het staatsrecht van de Ge
meentelijke Universiteit van Am
sterdam, nadat hij enkele maan
den daarvoor zeventig jaar was
geworden, is een veelzijdig man.
Behalve staatsgeleerde, is hij
ook politicus (lid van de Am
sterdamse gemeenteraad van 1923
tot 1932 en lid van de Tweede
Kamer van 1925 tot 1933 voor
de toenmalige S.D.A.P.) èn een
gezaghebbend amateur-astro
noom, onder meer door zijn
ontdekking van een wet over de
periodiciteit van zons- en maans
verduisteringen.
Van zijn vele publikaties wil
len wij in dit verband alleen de
belangrijkste noemen, welke zich
bezighouden met de problema
tiek van de kosmos: Aarde en
Wereld in Ruimte en Tijd,
Regelmaat en Wisseling bij
zonsverduisteringen en: Eclipses
in the Second Millenium B.C.
Nog enkele weken geleden
verscheen prof. Van den Bergh
voor de televisie, toen zijn leven
werd ontrafeld door Bert Garthof
in de rubriek „Anders dan
anderen".
km omhoog komt?
Evenmin kan men van ruimte-
paart spreken, wanneer een mens
het voorbeeld van de hondjes Bjel-
ka en Strjelka zal volgen en binnen
wetenschappelijke waarde hebben
elektronische instrumenten op de
maan te brengen, al is het een bij
na onuitvoerbare heksentoer
ai.-,.- ij uuuil-vuciuaie iien-aemuci.
ffïaf J™ onbeschadigd te doen neerda-
owam nn een nnrt o xror» mens ]even(J 0p (Je BlSan
aarde, wederom op een hoogte van jevcilu w uc ulM11
enige honderden kilometers met t'^Wen^en en'hémïvend £p aü'de'
razende snelheid zal omcirkelen om te docn6tenlgkeren acht ik voorals
vervolgens met behulp van remra- uitgesloten; een poging daartoe
u,1.5e,.°P£"ï!Sie beichouw ik als zinneloos en mis-
dadig. En over ruimtereizen naar
Mars of andere planeten om van
andere zonnestelsels maar te zwij-
- - gen acht ik een ernstige gedach-
Een ruimtevaarder is hij, die de tenwisseling ternauwernood moge-
aarde werkelijk verlaat en dus t e n- „jk He, w\ a r o m hiervan heb ik
reeds uitvoerigbehandeld.
de aarde weer te bereiken.
Het is mogelijk, dat hij deze nacht:
merrie zal overleven, maareen
ruimtevaarder is hij niet.
maan bereikt. Omcirkelt hij Ik ben
i overtuigd, dat er in
met zijn vaartuig de maan en keert het HeelaI taiten ons zonnestei.
hij daarna weer levend op aarde miljoenen „levenseenhe-
don b™ w„ h.m al= e.r. bestaan. De gedachte, dat er
;erug, dan kunnen wij hem als
»te ruimtevaarder begroeten. Ik ver
lang niet eens, dat hij de maan
heeft bereikt, daar enige dagen is
geweest en vervolgens weer is te-
I Een Zwitserse radio-tech
nicus beweert, dat hü de
stem van een Russische ra
ketpiloot heeft opgevangen
op de frquentieband, die de
Russen voor de zenders van
hun satellieten gebruiken.
Hij kan uiteraard geen be
wijs voor de juistheid van
zijn bewering leveren.
I Volgens Newsweek zal dit
ook moeilijk gaan, omdat het
jongste schot in de ruimte
zou zijn mislukt. Ameri
kaanse luisterposten hebben
nl. waarnemingen gedaan,
die op een grote ontploffing
duiden. Klaarblijkelijk ging
er kort na de start iets mis,
want verder heeft men niets
meer kunnen
raadselachtig man, niet al
leen voor uw advocaat, maar
voor mij evenzeer", zei de
rechter.
De 50-jarige Schot Andrew
Clark heeft gisteren na een I
enerverende wedstrijd het
wereldkampioenschap Schot
se whiskey-schenken op zijn
naam gebracht. Hij versloeg
in de finale de 26-jarige
Engelsman Young, terwijl
een Ier als scheidsrechter
fungeerde. De „strijders"
hadden tot taak, tien glazen
achter elkaar tot een be
paalde hoogte vol te schen
ken en kregen strafpunten
voor morsen, voor te kleine
doseringen cn voor te royale
De vader van de U-2- I
piloot Francis Powers heeft
Chroesjtsjef niet te spreken
kunnen krijgen. Via de tele
visie heeft hij nu nogmaals
een beroep op de Rus ge
daan, zijn zoon vrij te laten
of zijn straf te verminderen.
Ook een telegram aan
Chroesjtsjef heeft geen enkel
resultaat opgeleverd.
Een man, wiens enige op
winding bestaat uit het ste
len van boeken Is gisteren
voor de negentiende keer in
Londen voor zo'n vergrijp
veroordeeld. Het is Edgar
Austing, een 58-jarige em
ployé van de Londense ef
fectenbeurs. De rechter ver
oordeelde hem tot een maand
gevangenisstraf. „U bent een
gaan, sloeg hij aan het ver
maken. Er ging 45 cm. af.
In minder dan een uur tijd
kocht een klant er een paar
honderd
I Een twintigtal dames, leden
van de afdeling Brummcn
van de Ned. bond van platte
landsvrouwen heeft zich be
last met het bakken en ver
kopen van 8000 oliebollen
ten bate van de stichting
van een zwembad. Na het
bakken kwam een der dames
tot de ontdekking, dat zij
haar trouwring kwijt was.
Later op de dag beet de 10-
jarige Jopie van Koeveringe,
zoon van de adjudant der
rijkspolitie, ln een oliebol cn
voelde iets hards. Het was
de trouwring. Een zak olie
bollen was zijn beloning
I De Japanse kroonprins
is met zijn gemalin, prinses
Mitsjiko xoor een bezoek Gisteren hebben de Belgl-
van drie dagen in Washing- sche ambassadeur
ton aangekomen. Zij werden
met 21 saluutschoten en vol
ledige militaire eer ontvan
gen.
I De Britse meisjes, die haar
rokken korter dragen dan de
meeste vrouwen elders doen,
willen geen verandering.
Mode-ontwerper Victor Joss-
lyn heeft dit ondervonden.
HR dacht dat de meisjes dit
najaar lange avondkleding
wilden. Hij liet de japonnen
daarom hjjna tot op de grond
komen. De meisjes wilden er
echter niet aan. Toen hü zich
de zekerheid verschafte, dat
kortere rokken wel zouden
baronesse Van der
Straten Waillet in hun
ambtswoning een ontvangst
gehouden, tijdens welke de
Britse ambassadeur en Lady
Mason, die ons land gaan
verlaten, namens het Corps
Diplomatique een afscheids
cadeau werd aangeboden,
bestaande uit twee fraaie
zilveren hanen.
Op 5 oktober hoopt me
vrouw Heynen-De Greef te
Grave honderd jaar te wor
den. Mevrouw Heynen, die
Nijmeegse is, woont sinds
enige tijd ln een bejaarden
tehuis in Grave.
Dit jaar zal in België geen
talentelling worden gehou
den, omdat de regering het
ogenblik niet geschikt acht,
het land bloot te stellen aan
politieke verwikkelingen.
Vooral van Vlaamse zijde
bestaan bezwaren tegen
eventuele talentelling.
Te Addis Abeba is gisteren
op 79-jarige leeftijd
leden Miss Estella Sylvia
Pankhurst, oudste dochter
van Emmeline Pankhurst,
de leidster van de Britse
kiesrechtdames. Ook zü
een groot voorvechtster
de rechten der vrouw. Tus
sen 1914 cn 1925 heeft zü
herhaaldelük gevangen ge
zeten. Miss Pankhurst heeft
een zoon. Hü is lector as
universiteit van Addis Abe
ba.
Vandaag is na hc
nierreces in de Westduitse
hondsdag de behandeling be
gonnen van een wetsontwerp
op de noodtoestand, dat in
eerste instantie bedoeld is
om maatregelen tegen
putsch-pogingen van c mi
nistlsche zijde mogelük
maken, ofschoon ln de tekst
van communisten geen ge
wag wordt gemaakt.
Op woensdag 5 oktober
worden ln het stadhuis
Breda negen Nederlandse
slüters-wünhandelaars
introniseerd als „Maitrc
chanson". Tevens zal de titel
„Membre compaignon" wor
den verleend aan de burge>
meester van Breda, mr. dr
M. A. A. Geuljans en aan d<
schrijvers Bertus Aafjes,
Henri Knap en Edmond Ni-
TOCH IS
HET ZO!
We zün aan de juiste functionering
van ons lichaam zó gewend, dat we
de honderden vreemdsoortige proces
sen die zich in het organisme vol
trekken niet eens opmerken. En zo
dit al het geval mocht zün, dan
vinden we dit allemaal toch heel nor
maal. We staan er zelden een ogen
blik bü stil. Van kleine baby tot de
volwassen leeftüd groeien we cn tot
de dagen van de ouderdom behouden
we zo ongeveer dezelfde lengte.
Zelden komt het echter in ons op,
dat alleen al de groei een uiterst
merkwaardig proces
is. Hetzelfde kan
overigens worden
gezegd van het ver-
schünsel, dat de
groei op het juiste
moment weer op
houdt. Geen enkel
mens groeit uit tot
de lengte van een
kerktoren, noch
wordt er één gevonden ter grootte
van een muis.
Deze en talloos vele andere pro
cessen in ons lichaam worden ge
regeld door hormonen, welke (meest
al) door bepaalde klieren worden ge
vormd. Een van die klieren, t.w. de
schildklier kennen we allen hü
name; hierin worden de stoffen ge
vormd die ojn. invloed uitoefenen op
de stofwisselingssnelheid.
Nu ls gebleken, dat de schildklier
bü kikkers en salamanders ook in
vloed heeft op de gedaanteverwisse
ling van de dieren. Neemt men büv.
bü een kikkervisje dat reeds achter
poten lieeft en tevens nog in het bezit
is van een staart, de schildklier weg,
dan staat de gedaanteverwisseling
stil, maar de groei zet zich voort. Er
ontstaan dan larven die de grootte
hebben van een volwassen dier.
Krügen deze grote larven schildklier-
hormonen toegediend, dan wordt de
eertüds afgebroken gedaanteverwisse
ling weer voortgezet, maar de lar-
vale organen die afgebroken hadden
moeten worden, blüven behouden.
De larve van de axolotl die ln
Mexico door onbekende oorzaken
nooit tot een gedaanteverwisseling
komt en dus waterdier blüft, blükt
bü toediening van schildklierextract
echter een gedaanteverwisseling te
ondergaan en wordt een landsalaman-
der. De mysterieuze metamorfose die
de axolotl ln een Parüs aquarium
onderging waarvan wc de laatste
keer melding hebben gemaakt
moet daarom even
eens aan verhoogde
werking van de
schildklier worden
toegeschreven.
De hoeveelheden
schildkl ierextract,
die voor het onder
gaan van deze ge
daante verwisselln g
nodig zün, vormen
onbegrüpelük kleine quanta. Een
axolotl-larve van omstreeks 20 gram
gaat na 11 dagen tot gedaanteverwis
seling over na inspuiting van één-
tiendulzendste gram hormoon, na 27
dagen bü toediening van één- hon
derdduizendste gram en na 6 a 7
weken by gebruik van één-drie-
honderdduizendste gram.
De lezer houde hlerbü wel in het
oog, dat uit het voorgaande alléén
biykt dat de schildkllerhormoon de
gedaanteverwisseling beïnvloedt. Hoe
dit in zün werk gaat ls vooralsnog
een onopgelost raadsel.
Een raadsel is ook maar dat Is
weer een ander onderwerp de
nauwkeurig geregelde levensgemeen
schap van een kleine mot en de
Yucca-lelle in Florida en Noord-
Mexico.
Daarover een volgende keer.
dit onmetelijke Heelal met zijn
biljoenen of triljoenen zonnen al
leen op dit nietige aard-stofje le
ven zou zijn, is voor mij en voor
vrijwel alle deskundigen volstrekt
onaanvaardbaar. Maar de Voorzie
nigheid heeft het Heelal zo ge
bouwd, dat alle contact tussen die
evenseenheden voor altijd onmoge
lijk is. Onze mensheid hoort thuis
ip onze aarde en is daarmee onaf
scheidelijk verbonden. Vandaar
dat alle werkelijke ruim
tevaart voor de mens
voor alle tijden is uitge
sloten.
Ibfs shag -
wat 'n shagl
de halfzware
shag om nooit
te vergeten.,
OOMELMANN •iLEKKeR MAM
