r
Eerste parkeermeters in Nederland
Prof. Van Niftrik voor de
Rijnsburgse C.H.J.G. over
Nederland en Europa"
I
Oegstgeester arts voor
oplichting gedagvaard
1 Teekens'
Snelbedieningsslagerij
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 28 SEPTEMBER 1%
Burgemeester L. de Kool (links)
van Voorschoten overhandigde
gistermiddag de jubilerende di
recteur van de dienst voor open
bare werken, de heer C. Verhey,
een enveloppe met inhoud.
Foto N. van der Horst
VOORSCHOTEN
Afscheid en jubileum
bij de brandweer
Maandagavond heeft in de hal van
het Cultureel Centrum de Voorschotense
▼rijv illige brandweer afscheid genomen
van de heer H. Schippers, die wegens
gevorderde leeftijd de brandweerploeg
verlaat. Burgemeester L. de Kool dankte
de scheidende brandweerman voor alles
wat hij vrijwillig en dikwijls onder moei
lijke omstandigheden voor Voorschoten
heeft gedaan.
De ondercommandant, de heer D. P.
LTperlaan, werd diezelfde avond gehul
digd in verband met het feit, dat hij
12V4 jaar bij de brandweer is. De bur
gemeester overhandigde de jubilaris de
oorkonde voor 12 Va -j arige trouwe dienst
en een medaille.
Ook de commandant van de Voor-
•ehotense vrijwillige brandweer, de heer
Lekkerkerker, huldigde beide leden van
rijn ploeg.
Telefooncel
Op verzoek van B. en W. zal in Vliet-
wijk een publieke telefooncel worden
geplaatst. Over het „wanneer" kon PTT
nog geen toezegging doen. Wegens ge
brek aan de nodige apparatuur zal het
geen volautomatisch toestel worden.
Burgerlijke stand
Geboren: Marieke Beatrix dr van W.
den Os en J. P. Trouw. Prins Maurits-
laan 31; Olaf Winston Spencer Luberto
zn van J. J. L. Heijnen en T. A. E. G. de
Meurichij, J. P. Coenstraat 28; Martin zn
van H. C. van Ardenne en J. G. Dibbetz,
Raadhuislaan 98; Marianne*. Gerdina dr
van B. van Vliet en M. Hoogendoorn.
Krimkade 45; Johannes Hendrikus zn
van P. A. Douwes en M. Querreveld, Bij
dorpstraat 17.
Ondertrouwd: A. Plaat te 's-Graven-
hage (1934) en M. A. van den Broek
(1936); P. A. Taal (1932) en C. van
Baardwijk (1935); J. Bröker (1935) te
Rotterdam en J. H. L. C. v. Rooij (1928).
Getrouwd: M. Solleveld (1918) en L.
C. van Son (1928) te Leiden; R. A. A.
van Loey (1936) te Lier en A. van den
Berg (1941).
De heer Verhey (Voorschoten)
vierde zilveren jubileum
Onder grote belangstelling herdacht de
heer C. Verhey, directeur van openbare
werken, gisteren het feit, dat hU 25 jaar
in gemeentedienst was. In de raadzaal
werd een feestelijke bijeenkomst gehou
den. Burgemeester De Kool complimen
teerde de heer Verhey namens het col
lege van B. en W. Hij noemde dc jubila
ris een zeer bedachtzaam man, wiens
taak de laatste jaren wel zeer omvang
rijk geworden is. De burgemeester wees
erop, dat het goed is even de pas te mar
keren. De ervaring is een waarborg voor
deskundigheid. De overstelpende belang
stelling moge een bewijs zijn van grote
waardering. Spr. bracht de jubilaris dank
voor de tijd (11% jaar) in de gemeente
Voorschoten doorgebracht. In die tijd is
ontzettend veel werk verricht.
De burgemeester betrok ook mevrouw
Verhey in de gelukwensen evenals de
kinderen. Hij overhandigde de bekende
enveloppe.
Namens het gemeentepersoneel sprak
de heer Zandee, die de groei van de ge
meentelijke diensten releveerde. Hij
bood de jubilaris een fototoestel en een
boekenbon aan.
De groepscommandant van de rijkspo
litie, de heer Van Dijk, was erkentelijk
voor de goede samenwerking tussen de
rijkspolitie en de dienst openbare wer
ken. In het bijzonder was hij tevreden
met de huisvesting van het politiebureau.
Bloemen vergezelden zijn felicitatie.
Het korps vrijwillige brandweer,
monde van zijn commandant, de heer
Lekkerkerker, bracht eveneens een steen
tje bij tot verhoging van de feestvreugde.
De heer Lekkerkerker hoopte nog eens
met de heer Verhey voor de tekening ve
X mooie brandweerkazerne te staan.
Sportvelden
In 1957 zijn de gemeentelijke sportvel-
!en in gebruik gegeven aan de sportver
enigingen Rouwkoop en St. Laurentius
tegen een vergoeding van 1500 in totaal.
In verband met de niet onbelangrijk
betere financiële positie van deze
enigingen sinds 1959 hebben B. ei
aangedrongen op verhoging van de
goeding tot 1000 voor elk der groepen
twee velden. Beide verenigingen
ziin hiermede akkoord gegaan. De to
tale, ten laste van de gemeente blijvende
kosten van de vier velden bedragen,
aftrek van de totale opbrengsten
ƒ2000, nog rond ƒ24.000 per jaar.
Het vijfde sportveld is het aanstaande
:izoen nog niet ter beschikking.
„Wie Is nou zo dat hU daarvoor zön
naam verknoeit," zcl de president va
Haagse rechtbank dinsdagmiddag in
opperste verbazing. Voor hem stond
arts uit Oegstgeest, die samen met de
tweede verdachte, een arts J. L. S. uit
Den Haag, een misdrijf had gepleegd
nog geen twee tientjes. Voor oplichting
werd tegen de eerste f 400 boete geëist
en voor valsheid ln geschrifte tegen i
mer twee f 250.
De Oegstgeester arts had op 9 maart
de militaire apotheek aan de Fluwelen
Burgwal in Den Haag opgelicht voor
celstof en wat geneesmiddelen. Hij
voorheen militair arts geweest en wist
daarom dat deze voor zich en zijn gezin
gratis geneesmiddelen kon betrekken uit
deze apotheek. Nu was hij burgerarts, zij
het dan ook dat hij nog verbonden was
aan de militaire herkeuring, waardoor hij
dit recht niet meer had. Hij belde echter
zijn opvolger, de tweede verdachte op,
met het verzoek voor hem een recept te
schrijven, met daarop vermeld „gezinslid".
De Hagenaar vroeg wel „kan dat zo
maar?", maar toen hij antwoordde dat
dit wel meer gebeurde, schreef hij op
zijn naam het recept en stuurde dit over
de post De Oegstgeester arts schreef er
nog op dat de medicamenten bestemd
waren voor mevr. S. en bovendien voeg
de hij er nog wat geneesmiddelen aan
toe. Op dit papiertje kreeg hij inderdaad
de geneesmiddelen, maar later viel het op
dat twee verschillende handschriften op
het recept stonden en men herkende het
handschrift van de vroegere militaire
arts C.
De officier van justitie vond het een
ernstig feit. Daarom had hij het ook ver
volgd, hoewel er van militaire zijde druk
op hem was uitgeoefend dit niet te doen.
Ten gunste van C. sprak dat hij op zijn
beurt bij de militaire autoriteiten had ge
pleit ten gunste van zijn opvolger. Ten
aanzien van de Hagenaar meende de of
ficier dat deze is gezwicht voor het over
wicht van zijn voorganger, die hem in
zijn taak had ingeleid. Hij geloofde dat
verdachte in zijn zenuwachtigheid niet
helemaal had begrepen wat hij deed.
Ter zitting vestigde hij die indruk ook
wel, want hij zei dat hij had gemeend
dat het woord „gezinslid" op het gezin
van zijn voorganger had geslagen. Zo
stuntelig stond deze verdachte te betogen,
dat de president uitriep: „Ik begrijp niet
i ooit voor één examen bent geslaagd
i zo onnozel bent". Even later zei de
president nog dat verdachte toch niet al
leen de kleuterschool had afgelopen. „Als
u niet had begrepen dat het fout was dan
moest u maar weer naar de kleuter
school." De verdachte zei later dat hij wel
begrepen had dat hij iets fout deed.
Uit de woorden van raadsman mr. D.
A. Slager uit Rotterdam kwam naar
voren dat de Oegstgeester arts in moei
lijke financiële omstandigheden had ver
keerd. Hij heeft een groot gezin. Nu heeft
en kleine praktijk kunnen overne-
Ten aanzien van de Haagse arts
vond raadsvrouwe mr. Nanning-Groene-
meyer dat hij niet had begrepen dat hij
valsheid in geschrifte pleegde, zodat het
oogmerk ontbreekt en er vrijspraak zal
moeten volgen. Ze bepleitte dit echter
slechts subsidiair. Verdachte is een goede
maar er wordt tegenwoordig zoveel
administratieve bezigheid geëist dat hij
hier niet tegenop kon. Hoewel hij zelf
als militair arts wel vrij medicijnen kon
krijgen, ging hij die ergens kopen en be
talen, omdat hij dit niet wist.
Uitspraak 11 oktober.
De heer Niersman sprak namens de
plaatselijke aannemers zijn waardering
uit over de grote eerlijkheid van de ju
bilaris.
De heer Bakkers feliciteerde namens
de bond van hoofden van gemeentewer-
De heer Verhey dankte ten slotte voor
de goede wensen.
WARMOND
Plan Zwanenburgerpolder
goedgekeurd
Gisteravond kwam de gemeenteraad
van Warmond in openbare vergadering
bijeen. Het plan in hoofdzaak Zwanen
burgerpolder der partiële herziening
werd met algemene stemmen goedge
keurd. Men verwierp het voorstel van
B. en W. tot ontbinding van de pacht
overeenkomst betreffende de boerderij
Jan Steenlaan 36. Over beide punten
werd uitvoerig gediscussieerd. In de
krant van morgen hopen wij daarvan
verslag uit te brengen.
LISSE
De Bollenstreek
Zaterdagmiddag half drie begint voor
de laatste maal in dit seizoen een rit van
de solexclub De Bollenstreek. Startplaats
is weer het HBG-plein.
KATWIJK
Geslaagd
Onze plaatsgenoten de dames J. Kreft
en J. W. Lutgendorff en de heren H.
Dijkhuizen en J. Dompeling slaagden gis
teren te Leiden voor het examen hoofd
akte.
(Van
verkeersredacteur)
duizend verkeersslachtoffers tijd onverzorgd langs de kas
hulp verlenen, en die tezamen blijven liggen.
i- trachten, waar nodig, correcties elk jaar een bedrag van vijfen-
brengen: het waarschu- twintigduizend gulden verslinHulpdienst
Omstreeks vijftien oktober verent die toch slechts in
zullen op een tweetal parkeer- zonderingsgevallen langer
terreinen van de luchthaven twee uur op de luchthaven zul- wen b.r. van een wandelaar, di
Schiphol parkeermeters in ge- ien blijven. Door het aanbren- aan de verkeerde kant van de
bruik worden genomen, die gen van parkeermeters wordt weg loopt, of van een kind, dat VefbcfflddoOS
maximaal twee uur kunnen de parkeerruimte er nu eenmaal onvoorzichtig oversteekt,
worden benut tegen een gerin- niet groter op, waarbij nog Prinses Wilhelmina, die
dt komt, dat
moet betalen, meestal niet als het Nederlandse volk deed de
service wordt beschouwd. verkeersveiligheid elke
Zoals bekend heeft de BOVAt
met medewerking van
aantal van zijn leden
De Gorcumse Auto Centrale menwerking met de K.N.A,
ge vergoeding". Als doel
opgegeven te „trachten 'n ein
de te maken aan het steeds nij
pender wordende parkeerpro
bleem" op het stationsplein voor
het vliegveld.
In totaal is Schiphol zeven
parkeerterreinen rijk, waarvan
er twee in de onmiddellijke na
bijheid van het stationsgebouw
zijn gelegen. Bij afhalers en
webrengers zijn deze uiteraard
't meest in trek, doch langpar-
keerders hebben er nog wel
eens een handje van de pleinen
links en rechts te blokkeren.
De directie van Schiphol legt
er de nadruk op, dat de zeven
tig parkeermeters, die zullen
nieuwe bron van inkomsten
worden geplaatst, niet als een
moeten worden beschouwd, doch genomen tot het bijeenbrengen tu,9in0 gezonden. Er zijn thans van het zgn. handschoenenkastje. Bij de N.V. Uitgeversmaat
uitsluitend service aan de lucht- van een categorie chauffeursmeer dan driehonderd leden, Met het materiaal behoeft men schappij Diligentia te Amstet
reizigers willen verlenen. „Heeft die, telkens als zij zich op de terwijl het in de bedoeling ligt beslist niet zuinig te zijn. Als dam is een adresboek
ernstig y eroep op heeft een auto-verbanddoos op een autohulpdienst georgan!
de markt gebracht, die alles seerd ten behoeve van automo
wat men bij een ongeval op de bilisten, die met pech langs
weg komen te staan na s
tingstijd van de garages. Inliet
tingen omtrent de dichtsbtj.
zijnde garages, die buiten
normale werkuren technisch
hulp verlenen, worden
via het telefoonnummer Oil
(Den Haag55.61.03. Geduret
de de wintermaanden 1
vèmber tot 1 april teordei
deze inlichtingen tot 's auondi
negen uur ook gegeven door di
Wageninformatiedienst
KNAC, telefoon: 070 614241
Na negen uur dus uitsluiten*
Witte Ster weer te. betrachten, heeft het weg zoal nodig heeft, ruim- het eerste nummert
secretariaat van het aktie- schoots inhoudt. De vorm: bijna
In Wijk bij Duurstede werd com'{é (Hoogstraat 12, Wijk bij een kubus, is handig, daar aan- yidrpshopïi
- jaar geleden het initiatief Duurstede) al een adhaesie-be- passing is gezocht bij de grootte
bezwaren tegen betaling", uieg bevindt, bewust de
,Tm binnenkort plaquettes
te het bij
verkeersongeval internationale
versche
stelt zij, „dan kan men op keersveiligheid wil bevorderen, maken, die niet alleen geschikt wordt gebruikt, dan garandeert
een der andere parkeerterrei - - -
gratis parkeren, doch men
dan uiteraard iets verder m
ten lopen". terwijl als herkenningsteken De baten uit de verkoop van wat dies meer zij, voor hei le-
een witte ster is ingevoerd, die witte sterren zullen voor de ven. Meer verbandmateriaal in met en met medewerking van di
d°°r deze veri^edi9ing op de voorruit moet worden hulpposten van het Rode Kruis auto's zou beslist geen luxe zijn. verschillende organisaties
zich dan ook afvragen, geplakt. langs de wegen worden bestemd- Bij ongevallen op de grote auto- Instellingen op het terrein
momenteel negen- wegen komt het herhaaldelijk het internationaal vrachtver-
- dat op de zeevaart, de bin.
Een soort morele herbewape- voor auto s, maar ook voor de G.A.C. 'n gratis inlioudsaan- nenvaart, de luchtvaart
tiing van de automobilist ligt motoren, bromfietsen en rijwie- vulling, m.a.w.: vervanging van weg- en railvervoer is gericht
ïan deze aktie ten grondslag, lengaas, watten, brandwondzalf en Het 690 pagina's tellende werk
terwijl als herkenningsteken De baten uit de verkoop van wat dies meer zij, voor het le- t s tot stand gekomen na over let
Beleefdheid in het verkeer Er zijn
vooral ten
de honderd die elk jaar i
>r, dat de slachtoffers lange
55'
UUROPA is in geestelijk opzicht
Aj volkerensamenleving die gegrond
vest is op drie steunpilaren: Jeruzalem
(godsdienst), Athene (wijsheid en vul-
tuur) en Rome (recht). Over dat Europa
sprak gisteravond voor de C.H.J.G.
de kantine van Van der Vijvers Con-
servenfabrieken te Rijnsburg prof. dr.
G. C. van Niftrik onder de titel: „Neder
land van Europa". De professor kwam
uitvoerig referaat tot de conclusie,
dat de gehele situatie rondom de
ording van Europa eerst wat duide
lijker moet worden vooraleer een defi-
uitlef standpunt kan worden Ingenomen.
Noodzaak is het daarom de ontwikkeling
op de voet te volgen.
Prof. Van Niftrik stelde allereerst, dat
sn bespreking over zaken die
landsgrenzen overschrijden nauwelijks
verdedigd behoeft te worden. Immers
de Troonrede gaat hierin voor. De rege-
,ng staat enerzijds welgezind tegenover
Advertentie
Teekens I
r| Teekens Teekens ^BB Tee
KATWIJKOPGELET!!!
(rt
opent winterseizoen met weer echte
i,TAST-TOE"-aanbiedingen.
ONGELOOFLIJK... maar waar!!!
Alléén donderdag:
500 gram BRAADKRABJES
zo lang de voorraad strekt
100 gram Ham extra fijn
100 gram Cervelaatworst
tezamen
slechts
0.58
0.39
Alléén vrijdag:
500 gram vet gerookt, of kinnebakspek 0.69
200 gram Pekelvlees voor 0.59
Alléén zaterdag:
Bij aankoop van f 2.50 of méér, a A r
250 gram Palingrookworst slechts 0.25
Gelderse Rookworst per stuk 0.78
3 pakjes Margarine 0.89
500 gram Rundvet 0.39
Alléén bij:
Teekens'-Snelbedieningsslagerij
Een klasse apart, zowel in prijs als kwaliteit
Princestraat 37 - Tel. 3898 - Katwijk a. Zee I
BËH9 Teekens B1HI Teekens B^B Teekens BB3
de eenwording van Europa, anderzijds Europees parlement door het volk wel
gevaren met zich brengt. Omdat de
overwegend Protestantse staten (Scan
dinavië) niet bij de „zes' zijn aangeslo
ten, zal er een grote rooms-katholieke
meerderheid zijn. Dat neemt niet weg.
dat de triomf van de waarheid niet een
kv/estie van macht is.
De leiding van de avond berustte bij
de voorzitter van de C.H.J.G., die in zijn
openingswoord ook vele ouderen kon
welkom heten. De voorzitter deelde me
de dat er op 19 en 20 nov. in Rijnsburg
een C.H.J.G.-weekeinde zal worden ge
houden.
Er was een brief binnengekomen van
de heer C. D.' van der Vijver waarin deze
bedankte voor de bloemenhulde die hem
t.g.v. zijn 40-jarig huwelijk was gebracht
Mej. J. Bouwman hield de dagsluiting.
De volgende vergadering is op 20 okto-
heeft men toch ook wel bezwaren. Zo
wordt de E.E.G. van harte toegejuicht
en zoveel mogelijk bevorderd, maar daar
staat tegenover, dat in de Troonrede de
instelling van een door het volk gekozen
Europees parlement niet wordt gestimu-
Historisch bezien zit de groei naar een
grotere eenheid er wel in. Tot de Na
poleontische tijd hadden de provincies
"erstrekkende bevoegdheden. Daarna
kwam de samenbundeling tot grotere
eenheden door middel van koninkrijken
en keizerrijken.
Prof. Van Niftrik vroeg zich af
waarom er een streven naar een
heid is. Bij de socialisten is dat een
duidelijke zaak: zij zien hierin een
middel om te komen tot verwezenlij
king van hun gedachte over een
machtsstaat, waarin de verschillen
tussen de mensen gemakkelijker ge
nivelleerd kunnen worden doordat
er in grotere eenheden wordt ge
dacht. In christelijke kring is er ener
zijds een neiging tot een sterkere
band aan het grote geheel om Euro
pa een grotere rol in de wereldpoli
tiek te kunnen laten spelen, ander
zijds is er een neiging het eigen ka
rakter van het land te behouden.
Want bij een opgaan in een Europese
staat bestaat het gevaar te verame
rikaniseren (vervlakking) of te rus
sificeren (gelijkvormigheid).
Enige resultaten
De vraag of er iets van gelukt meende
prof. Van Niftrik vooralsnog negatief
te moeten beantwoorden.
daarbij een bijzonder lastige factor. Deze
natie heeft het oog op de omringende
gericht en alleen in gevallen vat
nood richt men het op Europa. Zij blij
in hun isolement en willen daarbij
brug zijn tussen Europa en Amerika
in Frankrijk wil men wel een ver
enigd Europa, doch dit land streeft
daarbij naar de hegemonie.
Toch zijn er wel enige resultaten be
reikt. In 1948 sloten Engeland, Frankrijk
de Benelux-landen een verdrag,
1948 ontstond de NATO, en in de vijf
tiger jaren de E.G.K.S., de Euratoom
E.E.G.
Spr. meende dat het verkiezen van
VOORHOUT
Er komt een ijsbaan
De in 1961 zestig jaar oude ijsveren
ging van Voorhout kan de laatste jare
weinig of niets aan ijsvermaak biede
Men kon geen stuk land krijgen vi
een baan. In samenwerking met het
meentebestuur zal de vereniging nu i
voorstel indienen bij de leden om
de speelweide van de gemeente een
baan te exploiteren.
B. en W .werken mee en hebben
raad 7000 voor dit doel gevraag
Want het college legt liever zelf
baan aan, die dan jaarlijks aan de ij
vereniging kan worden verhuurd,
verlichting is dan voor de verenigii
zelf. In november hoopt men
werkzaamheden te beginnen.
De nieuwe baan wordt 120x80 metei
Rondom ligt bebossing. De baan zal
één grote mast worden verlicht. Er kon
ter financiering een herziene contribute
regeling. Morgenavond zal de raad zij:
visie geven.
ïr. dr. De Vries te Leide:
Vanavond worden in de brandweei
kazerne door burgemeester Koomans d
diploma's van de E.H.B.O. uitgereikt.
RIJNSBURG
Voorlichtingsavond van
Chr. Emigratiecentrale
Gisteren hield de Chr. Emigratie-cen
trale, afdeling Leiden en omstreken, een
openbare voorlichtingsavond in Vliethof.
Reverend J. J. C. Westera, predikant bij
de Reformed Church te Brisbane, sprak
Australië. De predikant begon met
te zeggen, dat de belangstelling voor
emigratie niet groot is. Nederland is een
mooi en schoon land en het gaat hier
allen goed. Toch staat of valt emigratie
niet met de welvaart. Men bedenke, dat
Australië, een land dat 240 maal zo groot
Nederland, om mensen schreeuwt.
Want op dat oppervlak wonen evenveel
.ensen als in Nederland.
Daarom blijft de boodschap van de
C.E.C. bestaan. De emigrant zal merken,
dat Australië een goed land is, maar ook
hard land. Nodig is dat men in ver
trouwen op God de grote stap waagt. Het
moet geen stop in den blinde zijn en
daarom moet men zich goed voorberei
den. Een van de belangrijkste zaken is
dit opzicht het leren van de taal.
Mej. H. R. Scholten, maatschappelijk
werkster bij het hoofdkantoor der C.E.C.
sprak over: De vrouw en haar plaats bij
emigratie. Zij betoogde, dat het al of niet
slagen van de emigratie grotendeels aan
de houding van de vrouw is gelegen. De
len willen graag dat ook hun vrou-
in hun nieuwe land gelukkig zijn.
trouw moet dus moelijkheden goeds
moeds dragen. Ze moet leren ln de toe
komst te denken, hoe zwaar haar dat
aanvankelijk ook zal vallen.
vrouw zal veel moeten geven, ook
2n nieuwe vriendenkring op te bou-
Dingen die hier heel belangrijk lij
ken vallen in het vreemde land weg. Ge
lukkig wordt men daar, als men er zich
thuis kan voelen.
Ook werd de film „Onder eigen dak"
vertoond.
Spreekbeurt
Vrijdagavond 8 uur spreekt in de zaal
achter de Chr. Geref. kerk voor de af
deling van de Geref. Bond ds. D. J. van
Dijk van Nieuwerkerk a.d. LJssel.
Visserij golfjes
Gunstig weerbericht, maar de
vangsten zijn daarmee niet
in overeenstemming
EEN bij Katwijkse en IJmuidense
vissers zeer bekende figuur uit
het havengebied van IJmuiden gaat
vrijdag met pensioen. Het is de heer
A. van Dongen, onderhaven
meester bij het Staatsvissershaven-
bedrijf, die -na 42 jaar onafgebroken
trouwe dienst van een welverdiende
rust gaat genieten. De heer Van
Dongen begon zijn loopbaan op 15
juli 1918, toen hij als tijdelijk haven
knecht in losse dienst kwam bij het
Staatsviss ershavenbedr ij f. Op 1 mei
1920 werd hij havenknecht, op 1 de
cember 1931 eerste havenknecht, op
1 januari 1945 onderhavenmeester,
vervolgens onderhavenmeester B en
1954 onderhavenmeester A. Bij
zijn veertigjarig ambtsjubileum in
1958 werd de heer Van Dongen de
zilveren medaille van de Orde van
Oranje-Nassau verleend. Het af
scheid van vrijdag a.s. zal tot intieme
kring beperkt blijven.
Tijdens de te Hamburg gehouden jaar
vergadering van de Westeuropese visse
rijconventie een internationale Ver
eniging van Zeevisrederijen is door
de grote Britse visserijgemeenschap een
voorstel gedaan tot het stichten van een
Westeuropese vissersgemeenschap. Het
Britse voorstel loopt vooruit op een
binding tussen de Europese Economische
Gemeenschap en de Europese vrijhan
delszone. Het plan streeft naar een ge
meenschappelijke markt voor de visserij,
produkten van alle aangesloten landen,
een gemeenschappelijke toegang tot alle
visgronden en gezamenlijke industrieën.
Tot de taken van een Westeuropese
visserijgemeenschap behoren voorts het
in het leven roepen van instanties, die
de naleving van alle bestaande visserij-
conventies waarborgen en die maatrege
len tot het instandhouden van de vis
stand doorvoeren. Ten slotte zou de ge
meenschappelijke Westeuropese vismarkt
moeten bijdragen tot een gezonde ont
wikkeling van de visserijbedrijv
de deelnemende landen.
Het voor en tegen van deze Britse
aansporing tot het stichten van een
westeuropese visserij gemeenschap werd
door de leden van de conventie waar
toe België, Denemarken, Frankrijk,
Duitsland, Groot-Brittannië, Nederland,
Noorwegen, Portugal en Zweden behoor
den diepgaand besproken.
De Westeuropese visserijconferentie
kwam tot hot eenstemmige besluit het
plan voor een gemeenschappelijke visse
rijgemeenschap verder uit te werken, het
voorstel aan de diverse betrokken rege
ringen voor te leggen en hen met alle
beschikbare middelen terzijde te staan.
Gisteren aan de markt
Gisteren losten te IJmuiden vijf traw
lers en negen loggers en kotters 5500
kisten vis. Hierbij waren 770 kisten
schelvis, 250 wijting, 275 kabeljauw
gul, 1250 haring, 2600 makreel, 150 pil
chards, 200 sardien, 50 schol en voort!
1130 Stuks stijve kabeljauwen. De Kfl
82 Stadt Enchuysen loste van een
september begonnen reis 370 kisten
waarbij 135 schelvis en 100 haring, als
mede 500 stuks stijve kabeljauwen. Di
besomming van deze trawler was 12-900
De IJM 37 Delft was er met 1150 kisten
vis, waarvan 875 makreel, 300 kleine
kisten haring en 220 stuks stijve ka
beljauwen, dit schip maakte de schit
terende besomming van 30 500. Van lf
september was de HD 108 Machiel aan
de markt met 675 kisten, waarbij 471
makreel en 110 haring, de besommin!
bedroeg 15-600. De SCH 27 Onderneming
II loste 750 kisten makreel en 50 kisten
diversen. De KW 121 Brittenburg
de markt met 550 kisten, waa
480 haring. De IJM 154 Profanus loste van
op 16 september begonnen reis 42(
kisten, waarbij 225 makreel en 110 ha
ring en 65 stuks stijve kabeljauwen.
De KW 81 Albertha Hendrika kon
slechts 50 kisten vis lossen, waarvoor
nog bijna 1200 werd besomd. -Deze traw
ler moest na enkele dagen op de vis
gronden terugkeren naar IJmuiden me*
een gebroken schroefas. Het schip liep
in de nacht van maandag op dinsdag
op eigen kracht de Vissershaven bin-
De buitenlandse handel nam gisteren te
IJmuiden de grote rijen kabeljauw af
120-80, kleine rijen voor 65-40, grote
kisten kabeljauw voor 180-150 en kleine
kisten voor 145-130. Wi-tte koolvis ging
de hand voor 75-57. Grote en groot
middel schelvis deden 60-55, middelschol
en schol I noteerden 65-58. De tongprij-
zen varieerden van 4.20-2,per kilo-
De vis bleef in het binnenland tegen
de volgende prijzen; gullen 50-35, leng
45-40, zwarte koolvis 54-50, kleine schol
II en III 54-25, kleinmiddelschelvis 58,
kleine schelvis I 53, kleine schelvis II
35-15, wijting 18-12, makreel 25-15, sar
dien 18-15, haring 27-20 en grote tong
5,10 per kilogram.
Van de visgronden kwamen gunstige
weerberichten, maar de vangsten waren
ddar helaas niet mee in overeenstemming
namelijk gemiddeld 200-45 manden ha
ring per dag. Enkele trekjes; de Fran-
twee pakjes en de Huibertje 60
manden haring, terwijl de Arie Ouwe
hand een dagvangst maakte van 125
manden haring. Om de noord werd door
de trawlers van 250 tot 100 manden schel-
is en haring per etmaal gemeld.
Vanochtend zouden te IJmuiden lossen
de IJM 20 Johannes Polderman en de
IJM 57 Medan met 1100 kisten vis, waar
bij 800 makreel, 100 schelvis en 100 ha
ring. Ook was de HD 87 Pietertje aan
de thuisstoom bezig, dit schip moest de
reis afbreken wegens machineschade en
begon op eigen kracht aan de zeer
langzame terugreis.
