FOCKINK
BRO
Voorschotens middenstand voorgelicht
over suggesties inzake dorpskern
Nu reeds veel spanning
in de tweede klasse
Hazersw. Boys-TAVV
belangrijke match
DE BESTE BESSENJ
BESSEN VAN
Indeling wintercompetitie van
zwemkring Gouwe-Rijnstreek
Tweede nederlaag voor
kampioen R'dam-Zuid?
KNVB-voetbalprogramma
Italiaan Raimondo d'Inzeo
wederom wereldkampioen
nieuwe leidsche courant
11
vrijdag 23 september 1960
VOETBAL VOOR MORGEN
De strqd in de topklas van West II verloopt tot heden
wat anders dan werd verwacht, want in tegenstelling
tot andere jaren zien we Quick Boys en Ter Leede
(nog) niet bij de koplopers. Op zichzelf zegt dat na
enkele wedstrijden nog heel weinig, maar voorlopig
kunnen we nog wel op een interessante strijd rekenen,
want zowel de Katwijkers als Ter Leede zullen om
hoog willen, maar zullen daarbij grote tegenstand on
dervinden, juist nu blijkt dat zij kwetsbaar zijn. Zo
zien we met grote belangstelling uit naar de verrich
tingen van de landskampioen bij Hoogvliet. De thuisclub verraste zaterdag
Ter Leede en is op eigen veld niets te goed om ook Quick Boys puntloos te
laten- Maar dat kunnen de Boys voorlopig niet gebruiken, zodat er een
föDe strijd te zien zal zijn.
Een ander groot duel in de tweede klas
is SpijkenisseZwart Wit. De gasten zijn
nog zonder verlies, maar van Spijkenisse
heeft men zelden of nooit kunnen win
nen en vooral nu de groenwitten weer in
de running komen, is de zaak niet een-
twee-drie uitgekiend. 's-Grav. SV kan
van alle mogelijke verrassingen wellicht
haar voordeel trekken, want thuis wint
het royaal van NSW. SSS deed het za
terdag zo uitstekend dat we Zwaluwen
zelfs geen kans op een gelijkspel durven
ie geven. Rijnsb. Boys blijkt over een
hecht en enthousiast team te beschikken
dat Ter Leede grote, mogelijk té grote
problemen in de weg kan leggen.
Topduel
In 3A ook een topduel en wel SHO
CSVD in Oud-Beijerland. De gasten de-
buteren voortreffelijk, maar het lijkt ons
dat zij in de Hoekse Waard iets minder
kansen hebben op de punten dan de wat
stevigere ploeg van SHO. Voor Excelsior
M is daar dan de kans om alleen de kop
te nemen, want de Maassluise club moet
van Noordwijk kunnen winnen. ORNAS
en Sportlust zijn nog zonder punten,
maar nu beide teams tegenover elkaar
staan, komt het ons voor dat Sportlust
de nul gaat uitwissen, vooral dank zij
een betere defensie. ARC en Monster
ontlopen elkaar weinig. Een kleine zege
voor ARC is niet denkbeeldig, terwijl
Heerjansdam goede kansen heeft op her
stel tegen een overigens onberekenbaar
Zuidland.
Geen verandering
Dat de situatie aan de kop van 4A zal
veranderen, lijkt ons niet waarschijnlijk,
hoewel Loosduinen bij RCL in Leider
dorp bepaald moeilijk tot winst zal ko
men. RAS verslaat Semp. Altius. Gelijk
op zal de strijd tussen Katwijk en Die
Haghe zijn. De winnaar drukt zich voor
lopig in de bovenste helft. GWS staat er
iets beter op dan Alphen en Leiden lijkt
ons sterker dan SVOW.
Koploper JAC moet in 4B een zware
uitwedstrijd spelen, want in het West-
md
De
Nederland kandidaat
Eur. kampioenschap
Op de woensdagavond in Barcelona
gehouden vergadering van de Europese
Honkbalfederatie (FEB) heeft Nederland
zich kandidaat gesteld om in 1962 het
Europese titeltoeniooi te organiseren.
Ook Italië deed dit echter.
De beslissing werd uitgesteld tot het
volgende congres, dat in maart 1961 wordt
gehouden, Mooht de organisatie aan Ne
derland worden toegewezen, hetgeen
vooral financieel belangrijk is voor de
FEB, dan is het zeer waarsolrijnlijk dat
behalve Duitsland, Italië en Spanje
ook België en Engeland aan het toernooi
.zullen deelnemen.
De Nederlander A. Fisser werd tijdens
dit congres gekozen tot lid van de tech
nisch commissie van de FEB.
WATERPOLO
Morgen Zwemhist-Zian
De uitgestelde promotiewedstrijd tus
sen de beide kampioenen van de eerste
klasse van de zomercompetitie water
polo: Zwemlust en ZIAN is opnieuw
vastgesteld en wel op zaterdagmiddag in
Woeredn. De inzet is een plaats in de
Costa Rica speelt
tegen Jong Oranje
Het nationale voetbalelftal van Costa
Rica zal in de komende veertien dagen
drietal wedstrijden spelen in Ne
derland en wel op woensdag 28 septem
ber te Geleen tegen Jong Oranje, de
daarop volgende zaterdag tegen Sparta
en op dinsdag 4 oktober tegen PSV.
De Costaricaanse ploeg heeft een uit
stekende staat van aienSt. Ze won in de
voorronden van het wereldkampioen
schap 1962 de retumwedstrijd tegen
Honduras met 51 na de eerste ont-
moeting met 21 te hebben verloren
en zegevierde in verschillende wedstrij
den tegen sterke Zuidamerikaanse prof-
De meest begaafde speler van het elf
tal is de 21-jarige linksbinnen Juan Jose
Gamez, die het laatste jaar sterk op de
voorgrond trad en inmiddels twee in
terlands speelde. De man het de meeste
ips" is doelman Carlos Alvarado. die
maal zijg land vertegenwoordigde.
Hij wordt beschouwd als één van de
beste doelverdedigers van Latijns-Ame-
rika. Het gevaarlijkste deel van de voor
hoede is de rechtervleugel met Carlos
l Rodolfo Herrera. De eerste is 24 jaar
.ld en heeft een opvallend goede bal-
behandeling, zijn buurman op de vleu-
niettemin zijn de gasten dik
favoriet. SHS zal zich ook volledig moe
ten inspannen nu het naar de Hoek trekt
en Hoekse Boys ontmoet. VWS rekent
met SV '35 af en DEVJO zal de punten
wellicht delen met Jodan Boys, Oegst-
geest en DSO hebben beide nog een nul
achter hun naam. Dat zal voor minstens
een van de twee morgen veranderen.
Vierde klas A West I
Lisser Bovs-Kinheim
ADM—VEW
RobaverAMV J
SVJ—Sizo
SNLZanvd. meeuwen.
Lisser Boys heeft zaterdag ondervon
den dat de zaak minder soepel loopt dan
vorig seizoen en nu het moet aantreden
tegen Kinheim geven we de Boys op
nieuw weinig kans. ADM weet bij voor
baat dat VEW geen ploeg is waarmee te
sollen valt en Robaver krijgt klop van
AMVJ. SVJ speelt heel wat sterker dan
vorig jaar hetgeen SIZO mogelijk zal
ondervinden. SNL en Zandvoortmeeuwen
achten we van gelijke kracht, zodat een
gelijkspel niet denkbeejdig is.
Oud-internationals
tegen België
Zaterdag 1 oktober wordt op het Beer
schot-terrein in Antwerpen de jaarlijkse
wedstrijd gespeeld tussen de oud-inter
nationals van Nederland en België. De
opbrengst komt ditmaal ten goede aan
de UNICEF, het kinderfonds van de Ver
enigde Naties.
De Nederlandse ploeg is als volgt sa
mengesteld Steiger (PSV); Scfhaapt (Het
Gooi) en Oden-tihal (Ensdhede); v. Schijn-
del (SW), Terlouw (Sparta) en Stijger
(Blauw Wit); Biesbrouok (RCH), De
Vroet (Feijenoord), Appel (Forbuna '54),
Lenstra (Enschedese Boy si en Groene-
veld (Haarlem).
ATLETIEK
John Thomas sprong
2.18 meter
De Amerikaan John Thomas sprong
tijdens internationale atletiekwedstrijden
in Dublin 2-18 metre. Zijn poging om het
op zijn naam staande wereldrecord te
verbeteren, toen de lat op 2.23! a lag,
faalde.
De Olympische kampioen op de 800 m,
de Ndeuiw-Zeelander Peter Snell won een
race over 880 yards in de snelle tijd van
1 min. 47,9 sec., voor de Ier Ron Delaney
in 1.48.2 en de Australiërs Tony Blue en
Herb Elliott, die bedden 1.48.4 lieten af
drukken.
Wilma Rudolph won
Duitse fiets
Tijdens Internationale atletiekwedstrij
den in Frankfort kreeg Wilma Rudolph
voor haar overwinning op de 100 m wel
een heel bijzondere prijs: een flets. De
Amerikaanse bracht ook na weer eer
zeer snelle tijd op de klokken; ll,5 sec
Ook haar landgenoot Don Bragg wa«
weer jn uitstekende vorm. Bij het pols
stokhoogspringen kwam hij tot 4.60 m.
Bij afwezigheid van Armin Hary hi,
spaarde zich voor de estafette wor
Robinson de 100 m in 10,4 sec. Manfred
Germ ar won de 200 m in 21,3 sec. voor
Wendelin, die 21,4 liet afdrukken. De
200 m dames werd in de uitstekende tijd
van 23,8 sec. gewonnen door de Ameri
kaanse Williams.
Earlene Brown verbeterde met 16.
het Amerikaanse record kogelstoten da
mes. George Kerr (Jamaica won in
lange eindspurt de 800 m in 1.48,9
Cunliffe (V.S.) die er 0,2 sec. langer
deed. Martin Lauer won de 110 m horden
in 13,8 sec. voor Keith Gardner, die 13,9
sec. kreeg toegewezen. De Duitse 4 x 100
meter ploeg, Cullman, HaryMahlen-
dorff, Lauer, liep zonder tegenstand 39,9
Ten slotte won Ludwig Mueller in
■n. 14 sec. de 3000 meter.
Afdeling Leiden
Junioren
De belangstelling in de eerste afdeling
van de afdeling Leiden gaat vooral uit
naar de match Hazersw. BoysTAW.
Zullen de Boys die over een behoorlijk
elftal beschikken er in slagen om TAW
met een nederlaag naar huis te sturen?
Een voorspelling is in dit geval niet zo
eenvoudig. Een gelijkspel ligt wel in de
lijn der verwachting. Voor een overwin
ning geven we Hazersw. Boys de meeste
NSAWSB wordt een wedstrijd tus
sen twee clubs waar we nog niet zoveel
van hebben gezien in het nieuwe seizoen.
WSB is hier favoriet.
RouwkoopKagia wordt thuis een over
winning voor de Voorschotenaren en bij
Woubrugge—Alphia heeft Woubrugge d®
beste papieren.
Programma
I: NSA—WSB 4.15 u; Hazersw. Boys
—TAW 4.15 u; RouwkoopKagia 4.15 u;
Woubrugge 1—Alphia 1 4.15 u.
IA: Oegstgeest 2— Quick Boys 3 2.30 u;
SVOW 2—Leiden 2 4.15 u; Ter Leede 3
-Koudekerk 2 4.15 u.
2A: Lisser Boys 3—Woubrugge 2 4-15 u;
Quick Boys 4—RCL 3 4.15 u; Rijnsb. Boys
4—Katwijk 3 2.30 u; VWS 2—Hazersw.
Boys 2 2.30 u.
2B: GWS 3—Leiden 3 2.30 u; Quick
Boys 5—Lisser B. 4 4.15 u; Sleutels 2—
Katwijk 4 4.30 u; Ter Leede 4—Rijnsb. B.
5 4.30 u.
3A: Koudekerk 3Alphen 2 4.30 u;
RCL 4—Woubrugge 3 4.30 u; SVOW 3—
Alphia 2 4.30 u.
3B: Hazersw. B. 4TAW 3 4.15 u;
Kagia 2—NSA 2 4 u; Koudekerk 4—RCL
5 2.30 u.
3C: Rouwkoop 3—VWS 3 4.15 u; WSB
2Leiden 4 4.15 u.
3D: Leiden 5—Katwijk 6 2.30 u; Kat
wijk 7Oegstgeest 4 2.30 u; Sleutels 3
Ter Leede1 5 2.30 u.
Indeling wintercompetitie van kring
Gouwe-Rijnstreek.
Meisjes: BZC; DKD; Donk; Gouwe:
GZC; SZ en PC.
Jongens: GZC a; GZC b; SZ en PC.
Dames A: BZ en PC I; Donk I; GZC 2:
LGB L
Dames B: AZC I; Donk 2; Gouwe I;
OZV I:
Heren I: Donk I; Gouwe I; GZC 2;
GZC 3.
Heren II: AZC I; LWV I; LZC 2; De
Zijl 2.
Heren UI: BZ en PC I; OZV I; GZC 4;
Gouwe 2.
Heren IV: Donk 2; Gouwe 3; GZC 5;
SZ en PC I.
Heren V: BZ en PC 2; AZC 2; DKD I;
Heren VI: Boskoop I; Donk 3; Gouwe
4; GZC b.
Op de laatst gehouden contactbijeen
komst zijn er plannen gemaakt voor 4
zwemwedstrijden, n.L 2 wedstrijden voor
de verenigingen, die over een overdekte
beschikken en wel de 5 Leidse en de 2
Goudse verenigingen en 2 wedstrijden
voor de z.g.n. buitenverenigingen.
Indien mogelijk, wordt voor de eerst-
genoemden één wedstrijd te Leiden
één wedstrijd te Gouda gehouden. Als
voorlopige data zijn vastgesteld voor
wedstrijden te Gouda 8 nov., 3 jan.
7 febr.
De wedstrijd in Leiden zaT vermoede
lijk óf begin december óf begin maart'
gehouden worden.
De normale competitie begint 4 ok
tober a.s.
A: ARC A—Rijnsb. Boys A 4.30 u; Quick
oys BTer Leede A 4.15 u; RCL A-
Quiok Boys A 2.30 u.
B: Leiden A—VWS A 2.30 u; Noord-
wijk B—Quick B. D 2.30 u; Quick B. C—
Oegstgeest A 2-30 u.
Katwijk CCNoordwijk C 2.30 u;
Quick B. ERijnsb. Boys C 2.30 u; Ter
Leede C—Quick B. F 2.30 u.
D: SVOW A—ARC B 2.30 u; TAW A—
Hazersw. B. A 4 u; Woubrugge ARCI.
B 2.30 u.
E: MSV B—VWS B 4 u; Hazersw. B
B—ARC D 2.30 u.
Adspiranten
Aphen aAltior a 4 u; TAW a
Koudekerk a 2.30 u; Hazersw. B. a—
Alphen B. a 2.30 u; St. Bern, a—ARC a
4 u.
b: Alphia bAlphen c 2.30 u; ARC c—
Alph. B. c; Alph. B. b—Woubrugge a
i; St. Bernardus bAlphen b 2.45 u.
Alphen dSt. Bern. c 2.30 u; Al
phen eAph. B. d 4.15 u; ARC eAl
phia c 3.15 u.
d: SVOW c—Rijpweter. a 3.15 u; DOSR
b—SVOW b 3.30 u; MMO b—Weter. B. a
u; VVO A a—MMO a 3.30 u; Weter.
b—SVOW a 4.30 u.
Lisser B. a—WSB a 3.45 u; Fore-
holte aLisse a 4 u; SJC aTeyling a
15 u; Warmunda aNoordwijk a 4 u.
f: Noordwijk b—Lisse b 2.30 u; Ter Lee
de b—SJC b 3.15 u; KRV a—Foreholte b
30 u; WSB b—Lisser B. b 3.30 u.
g: WSB c—Ter Leede c 4 u; SJC e—
Foreholte c 2.45 u; SJC f—Lisser B. c
3.45 u.
h: WSB d—Lisse d 2.30 u; Foreholte d—
SJC g 2.30 u; SJC iNoordwijk d 5 u.
i: Quick B. a—LFC a 2-30 u; Rijnsb. B.
Roödenb. a 2.30 u; ASC a—DOCOS a
4.45 u; Lugd. aKatwijk a 4.45 u
Stompw. B. aRouwkoop a 4.15 u;
LDWS a—Leiden a 4 u; Leidse B. a—
SVLV a 4.45 u; SZ a—VNL a 3.30 u.
k: Oegstg. aQuick B. b 4 30 u; RCL a
VNA a 2.30 u; DOCOS b—UDO a 4.45 u.
1: DOCOS c—Quick B. c 4.45 u; Roo-
denb. b—ASC b 5 u; Lugd. c—Rijnsb. B.
0 u; UVS b—Katwijk b 4 u.
Lisser B. eNoordw. e 2.30 u; WSB
e—SJC k 4.45 u; SJC 1—KRV b 2.30 u.
ASC d—Roodenb. c 3.30 u; DOCOS
d—LFC c 3.30 u; Lugd. d—SVLV b 3.30
UVS c—Rijnsb. B. c 2.30 u.
Quick B. eLugd. e 4 u; LFC d
Katwijk c 3.30 u; Oranje Groen b—
DOCOS e 4 u.
p: Lugd. f—UUVS d 4.45 u; Oegst
geest b—DOCOS f 3.30 u; Quick B. g—
Roodenb. e 2.30 u.
q: Rouwkoop dUVS e 2.30 u; Roodenb.
f—Lugd. g 4.45 u; SVLV c—DOCOS g
4 u.
r: DOCOS h—Rouwkoop e 3.30 u; LFC
gRoodenburg g 4.45 u.
s: Roodenb. h—RCL b 3.30 u; SVLV e
—Leidse B. b 4 u; VNA b—Stompw. B.
b 4-30 u.
t: Leidse B. cOranje Groen c 3.30 u;
UVS f—ZLC b 4 u; Stompw. B. c—
SVLV f 2.45 u.
het gemeentebe-
oten werd
avond in het cultureel centrum
voorlichtingsbijeenkomst voor de plaat
selijke middenstand gehouden. Voor
deze avond die onder leiding stond
van burgemeester De Kool bestond
van de zijde van de middenstand veel
belangstelling. Ook een groot aantal
leden van de raad woonde deze voor
lichtingsavond bü.
jammer, dat wethouder Dek
ker niet aanwezig kon zijn. Immers
deze zou een technische uiteenzetting
,n de plannen inzaike de win-
bedrijfsvoorzieningen in Voor
schoten. Wethouder Schrama moest
wellicht onvoorbereid deze taak over-
emen, wat geen eenvoudige opgaaf
Burgemeester De Kool zag deze avond
eigenlijk als een vervolgdiscussie op de
openbare vergadering van de raad van
7 juli j.l., waar ditzelfde onderwerp is
behandeld.
Als zodanig opende deze avond dan
ook geen nieuwe perspectieven en lag
de aantrekkelijkheid van deze avond in
de omstandigheid, dat de reacties van
de belanghebbenden direct werden be
antwoord.
In genoemde raadsvergadering be
sloot de raad, de bestaande dorpskern
te passen aan de nieuwe omstan
digheden
Zestien procent
nu de achtergronden van dit be
sluit en de uitvloeisels daarvan nader
te bezien, was deze bijeenkomst met" de
middenstanders belegd. Van het geza
menlijk inkomen def "Voörschotenatën
wordt 16% buiten Voorschoten besteed.
Aan u de taak, middenstanders, dit
percentage kleiner te maken, aldus de
burgemeester.
De gemeenteraad tracht een gunstig
klimaat te scheppen om tot een betere
ontplooiing van de middenstand te ko-
i. Het accentueren van de dorpskern
als winkelcentrum, is naar de mening
het gemeentebestuur een eerste eis.
Spr. was van mening dat de dorpskern
op een enkele uitzondering na niet
meegegroeid met de ontwikkeling
in de laatste tientallen jaren.
Mogelijkheden
Burgemeester De Kool zag grote mo
gelijkheden voor de middenstand, mede
omdat de maatschappelijke basis van de
bevolking en dientengevolge ook de
koopkracht een stijgende lijn ver
toont. Spr. hoopte, dat de goede inten
tie van de plaatselijke overheid een goed
klankbord zal vinden bü de midden
stand. De gemeente is niet van plan om
winkels te gaan bouwen of te verkopen.
Het gemeentebestuur wenst alleen kli
maatsverbetering. De daad is aan d<
middenstand.
Het is de bedoeling, op korte temijn
een overleg-orgaan te installeren, waar
in ook de consument zal worden be
trokken.
Aan de hand van een grote tekening
gaf wethouder Schrama een uiteenzet
ting van de bedoeling van de raad. Hij
memoreerde de ontwikkeling van
Voorschoten sinds zijn komst in 1911 io
deze gemeente en sprak zijn vertrouwen
uit in het slagen van de plannen.
Vervoer
Van de gelegenheid tot het stellen
van vragen, werd een ruim gebruik
gemaakt. Deze discussie bradht nog en
kele interessante dingen naar voren. Zo
merkte de voorzitter op dat de gemeen
te geen bedrijven dus ook geen groot
winkelbedrijven aantrekt. De midden
stand dient te zorgen, op tijd te zijn!
Wat betreft het plaatselijk vervoer,
zal overleg plaats hebben om als de
tram vervangen is door autobussen
het vervoer te koppelen aan het inter-
Over het al of niet instellen van een
weekmarkt, noch over de plaats waar.
wilde spr. zich thans nog niet uitlaten,
omdat dit nog in de raad behandeld
moet worden. Ten aanzien van de oude
school in de Schoolstraat die kortge
leden tnj Tfrijzé van noodoplossing werd
opgeknapt mag worden verwacht dat
deze op „lange" termijn wel uit dit
winkelcentrum zal verdwijnen.
Bovenstaande tekening geeft een in
druk van de plannen betreffende de
dorpskern van Voorschoten.
VOORSCHOTEN
Christenvrouwen bijeen
In een vergadering van de Christen-
Vrouwenbond, sprak ds. Peters uit Den
Haag over: „De zin van ons leven". Spr.
zette uiteen, dat al wat de mens heeft,
een gave van God is en dat de mens in
zijn leven een roeping heeft, terwijl dit
leven een voorbereiding moet zijn op
de toekomst.
Voor deze vergadering was vrij veel
belangstelling.
Spel van korf en bal
Met een groot programma wordt mor
gen de competitie voortgezet dat is
tenminste de bedoeling en er zijn di-
interessante ontmoetingen bij. Zo
zien we met belangstelling in de hoofd
klasse-west wat kampioen R'dam Zuid
tegen VES in Den Haag gaat doen. Reeds
vrij vast onderaan staan DES en Mer-
In IA morgen reeds een wedstrijd tus-
:n twee koplopers, want Fiks gaat naar
Ijsvogels. Beide ploegen wonnen hun
twee gespeelde wedstrijden. Eveneens een
volledig programma in de 2e klasse A
B.
Hoofdklasse-west: VESR'dam Zuid:
VEOExcelsior; KinderdijkVr'schaar;
Pernix—DES (4.15); Merwede—PKC.
R'dam Zuid zal vorige week wel ge
schrokken zijn van de grote nederlaag
tegen Kinderdijk en het is nu maar de
vraag of bet eerste twaalftal weer ver
sterkt wordt. Gebeurt dat niet dan wordt
het onherroepelijk een nederlaag tegen
VES in Den Haag De Hagenaars prijken
dan met 8 p. uit 4 wedstrijden aan de kop
R'dam Zuid kampioen vorig seizoen
staat dan bijna onderaan.
Ve zien namelijk twee ploegen hun
derde nederlaag incasseren Pernix moet
i staat zijn op eigen veld DES tc klop-
ïn en blijft dan in de hogere regionen.
Ook vrij zeker is dat Merwede op eigen
veld van PKC verliest. Ondanks de in
drukwekkende start van VEO zien we de
Voorburgers nog niet winnen, want be
zoeker Excelsior is in goede vorm en
komt voor winst misschien op de tweede
plaats. Dat laatste hangt van Kinderdijk
af. dat op eigen veld Vr'schaar bekampt.
Het zal gaan spannen met iets betere kan-
zoor Kinderdijk.
2: SpijkenisseZw. Wit
GSV—NSW
HoogvlietQ. Boys
SSSZwaluwen
Rijnsb. BoysTer Leede
3A: NoordwijkExc. M
ORNASSportlust
SHO—CSVD
ARCMonster
Heerj .dam—Zuidland
IA: GWS—Alphen
KatwijkDie Haghe
RCLLoosduinen
Leiden—SVOW
RASSemp. Altius
4B: Hoekse BoysSHS
VWS—SV '35
OegstgeestDSO
DEVJOJodan Boys
De LierJAC
Res. 2: Gr. Lindt 2ARC 2
CSVD 2—SSS 2
NSW 2—RWH 2
Zw. Wit 2Q. Boys 2
Zwaluwen 2Noordwijk 2
Res 3A: Kat- 2—RCL 2
Die Haghe 2RAS 2
Noordwijk 3JAC 2
Rijnsb. Boys 3SHS 2
Res. 3B:
Monster 2 HBSS 2 4 u.
Die Haghe 3R Boys 2
lExc. M 2—GSV 2
le KI. A: IjsvogelsFiks: VES 2Per
nix 2: Ons EilandKVS: TonegoExcel
sior 2: FluksOns Eiland 2.
Pas na morgen kan gezegd worden of
het Oegstgeester Fiks tot de serieuze pro
motie-kandidaten behoort De twee winst-
partijen werden zeker niet op sterkere
tegenstanders geboekt, maar nu moet
Fiks bij Ijsvogels op bezoek. Mede door
het terreinvoordeel achtten wü Ijsvogels
favoriet, maar kansloos is Fiks zeker niet.
Na de ongelukkige start van Pernix V
krijgen de Leidse reserves morgen geen
kans om de punten te veroveren VES 2
is sterker dan de oranjekragen en zeker
in Den Haag, waar het strijdperk is Goed
staan de kansen voor beide Ons Eiland
twaalftallen. Ons Eiland I kan een rede
lijke zege op eigen veld behalen op KVS.
maar meer moeite zal Ons Eiland in
Noordwijk met Fluks hebben, Een gelijk
spel moet er toch zeker inzitten. Het zal
voor Tonego niet meevallen om va:
nul af te komen want bezoeker Excelsior
2 is zeker gelijkwaardig in kracht
2e KI. A: DSVP—Velocitas; VEO 2—
DES 2; VES 4—Pernix 3.
Alleen DES 2 speelt morgen zijn derde
wedstrijd. DSVP. Velocitas en VEO 2
wonnen hun eerste. Niet te zeggen is of
DSVP dan wel Velocitas aan de leiding
komt. want we zien geen krachtsverschil.
VEO 2 lijkt ook goed voor de leiding, om
dat DES 2 blijkbaar aan kracht heeft in
geboet. Pernix 3 komt voor de eerste
maal binnen de lijnen. Of dat tegen VES
4 in Den Haag winst oplevert staat te be-
Z12e KI. B: Fiks 2—ASSO; DES 3—TOP;
WarmondODO.
Fiks 2 en ASSO spelen om de leiding
en daarvoor lijkt ASSO wat kansrijker
Excelsior 3 en VES 3 staan morgen na
melijk buiten spel De staart wordt ge
vormd door de verliezers van beide
dere wedstrijden. Onzes inziens moeten
TOP en Warmond in staat zijn die twij
felachtige eer aan DES 3 en ODO te la-
Het overige programma:
3e KI. A: TempoFluks 3; Velocitas 2
Warmond 2; Pernix 4Ons Eiland 3 (2.30)
4e KI. A: Succes 2—TOP 3; Fiks 4—
Pernix 6.
Jun. A: Ons Eiland APernix A; Ve
locitas AWarmond A; Tempo AFluks
A.
Jun. B: Fluks BOns Eiland B: SVOW
BPernix B; ATAKVelocitas B.
Jun. C: Warmond BFluks C: TOP B
—Fiks B; Pernix D—Fiks C (2.30).
PAARDESPORT IN VENETIË
Twee weken na het behalen van
Olympische titel in Rome veroverde de
35-jarige kapitein der carabinieri, Rai
mondo d'Inzeo, donderdagmiddag
3000 toeschouwers op het door de
overgoten stadion Ca' Bianca bü het Lido
van Venetië voor de tweede maal reeds
eerder won hü de titel in 1956 te Aken
het wereldkampioenschap der springrui
ters. Hü verkreeg van de voorzitter van
de F.E.I., prins Bernhard, de overwin
ningsbokaal. waarmee hü een ere-ronde
maakte.
Met slechts acht fouten bleef hij vei
voor de beide anderen, de Argentijn Car
los Deliah (20 ft) en de Brit David
Broome (28 ft). Zowel met zijn eigen
paard Gowran Girl als het paard var
tegenstanders namelijk Sunsalve, Ksar
d'Esprit en Huipil bereikte hy zeer g
resultaten. Met Gowran Girl 4 ft, Sunsalve
4 ft en met Ksar d'Esprit en Huipil reed
hij een foutloos parkoers.
De Amerikaan William Steinkraus, die
HILLEGOM
Groter belastingkantoor
Villa Remina, tot voor kort nog een
stülvol stukje Hillegoms glorie uit oude
tyden, is ten prooi gevallen aan de be
lastingen. Toen de gemeente enige jaren
geleden dit landhuis kocht, lag het in
haar bedoeling dit te slopen. Op de plek
waar de villa had gestaan en in haar
omgeving zou dan een park ontstaan. Het
woningtekort en de moeilükheid om een
goede huisvesting voor een belasting
kantoor te vinden, hebben het huis voor
algehele vernieling behoed. Voor alge
hele, want men heeft het omgebouwr
tot kantoor. NeonbuKcn hebben de mooie
versierde plafonds beschadigd en er zün
ter afscheiding van de diverse kamers
grove cementbalken geplaatst. In ieder
geval staat het huis er nog. Het belas
tingkantoor is een streekkantoor. name
lijk voor de gemeenten Hillegom, LUso
en Sassenhelm.
De kantoorruimte die tot stand geko
men is, is fraai en het is daarom begrij
pelijk dat de rijksontvanger, de heer P
Westerhof, met enige trots het gebouw
aan de talrijke genodigden toonde. Onder
deze genodigden bevonden zich de hoofd
inspecteur t.t., de heer L. H. Bodde Bou-
man, de hoofdinspecteur de heer J. Scha
kel. de directeur van 's Rijks belastingen,
de heer A. A. Cadee te Utrecht, waar
onder ook het Hillegoms kantoor ressor
teert, de hoofdinspecteur-secretaris, de
heer J. Stegeman, de gemeente-ontvanger
van Hillegom, de heer Van Wijnen, de
directeur van openbare werken, de heer
C. G. F. de Jong, de adjudant der Rijks
politie, de heer W. A. Hoekstra, en nog
talrijke andere ambtenaren uit de be
lastingwereld.
De heer Westerhof verwelkomde de
aanwezigen en wees op de grote verbete
ring van de huisvesting. Dat B. en W.
niet aanwezig konden zijn speet hem.
temeer omdat zü zoveel steun hadden
verleend bij de terbeschikkingstelling
van dit gebouw voor de belastingen.
De directeur van 's Rijks belastingen,
de heer Cadee herinnerde aan het feit dat
de belastingen van 1927 af in het oude
raadhuis hun verblijf hadden gehad. Dit
gebouw was echter veel te klein en
vooral sinds 1949 heeft het klachten ge
regend. De heer Cadee dankte allen die
hun medewerking hadden verleend, in
het bijzonder de rijksgebouwendienst.
De heer D. Offerman dankte de Rijks
ontvanger namens het personeel voor de
wijze waarop hü de moeilijkheden, die de
geringe ruimte vaak veroorzaakte tege
moet was getreden en steeds voor de be
langen van het personeel
E.H.B.O. sluit zomerseizoen
Woensdagavond kwamen de E.H.B.O.-
ers bijeen in de kantine van de Draka
aan de Van den Endelaan te Hillegom,
waar de bedrijfsleider van het bedrijf,
de heer L. Boudét, het gezelschap gast
vrijheid verleende. Op het terrein van
de Draka werd geoefend. Bij deze oefe
ning werd verondersteld, dat in de
chinekomer van de fabriek een explosie
had plaats gehad.
Dokter J. J. Versluys verklaarde
afloop van de oefening tevreden te zijn
over het geleverde werk.
Burgcrlüke stand
Geboren: Elisabeth Wilhelmina Maria
d. van C. M. M. Verbeek en T. M.
Kuipers.
Ondertrouwd: J. Buurman en M. H.
Ruigrok.
Getrouwd: J. J. van der Leeden en A.
J. Ket, P Fruman en A. Methorst, Jhr.
H. van Heum en S. E. F. van Linden
van den Heuvell, H. T. Hoogeveen en F.
M. J. van Beelden, R. U. Stokman cn M.
A. Roelofs, C. Koster en M. E. Bijlo,
H. van der Meijden en C. Chaudron.
Overleden: C. Schrama. 80 j. m., W.
Hageman, echtg. van C. J. van der Beek,
76 j. v.
na de tweede ronde alle deelnemers
moesten met hun eigen paard en die van
hun tegenstanders het parkoers afleggen
nog de leiding had, kwam zo ongeluk
kig te vallen by de laatste hindernis, de
sloot, dat hij tien meter voor de finish
doodstil bleef liggen. Hij werd per am
bulance naar het ziekenhuis Mare del
Lido vervoerd, waar na onderzoek bleek
dat hy zyn rechterenkel had gebroken en
een lichte hersenschudding had opgelo
pen. Jammer voor de 34-jarige Ameri
kaan, die in de eerste drie kwalificatie
wedstrijden voortdurend de leiding had.
Niet alleen aan zijn uitzonderlijke rij—
capaciteiten heeft Raimondo d'Inzeo zyn
overwinning te danken, maar vooral aan
zyn paard Gowran Girl. De merrie, die
onder zyn handen gewillig de opdrach
ten uitvoerde, was onhandelbaar onder de
Brit Broome (16 ft), de Amerikaan Wil
liam Steinkraus (16 ft) en de Argentijn
Deliah (12 ft).
De uitslag luidt:
1. Raimondo d'Inzeo (Italië) 8 ft (Gow
ran Girl 4 ft, Sunsalve 4 ft, Ksar d'Esprit
0 ft en Huipil 0 ft).
2. Carlos Deliah (Argentinië) 20 ft
(Huipil 0 ft, Gowran Girl 12 ft, Sunsalve
4 ft, Ksar d'Esprit 4 ft).
3. David Broome (GB) 28 ft (Sunsalve 4
ft, Huipil 4 ft, Ksar d'Esprit 4 ft, Gowran
Girl 16 ft).
4. William Steinkraus (VS) opgegeven
(Ksar d'Esprit 4 ft, Huipil 4 ft, Gowran
Girl 16 ft, Sunsalve gevallen).
LEIDERDORP
Orgelconcert
Op vrijdag 30 september hoopt Addie
de Jong een concert te geven op het
orgel van de Hervormde kerk alhier.
Medewerking verlenen Krijnie Poot so
praan en Koos Suyker gitaar. Van J. P.
Sweeldnck wordt de Echofantasie uitge
voerd en van Bach een Triosonate. Ook
geeft de organist improvisaties over enige
gezangen.
Geref. Kerk
Ds. J. H. de Boer, Geresf. predikant te
Leiden, heeft zich bereid verklaard de
r de wijk van ds. Banga
nemen.
lekker» hoofdzeken
Kijk. de postman,
moe van 't lopen
Is een lekkernij
gaan kopen.
Dat verkwikt
ook „Tante Pos"
Zij is weer
goedgemutst met Bros]
lossere, brossere. «t»
dubbeldikke chocola,
Het smelt op je tongl
23 ct - melk, puur, hazelnoot
