Jlicuuie geihsctfe GTouranl
KONING BOUDEWIJN
Commentaar
V.N. beschermen
Loemoemba
Opschudding door
eisen in metaal
NIEUWS in één oogopslag-
BON
heeft zich verloofd met Spaanse
Dona Fabiola
Chiif
Whip
Malakka wil
bemiddelen
AMERIKANEN: VRIJHEIDSBEELD BLINDDOEKEN, DAN
HOEFT HET CHROESJTSJEF NIET TE ZIEN
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1960
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie, Abonnementen- en
Adivertentie-afideling Tel. 31441
ABONNEMENTEN 7,50 per kwartaal:
2,55 per maand; ƒ0,59 per week
Eenenveertigste jaargang no. 11973
CHRISTELIJKE ATION AAL DAGBLAD
V$tantvasttch is ahfblmn
mgn bert ia Icgljenspocf
OLYMPISCHE
SPELEN
in Amsterdam
Zie pangia 9
Is Loemoemba nu inderdaad en voorgoed uitgeschakeld? Kolo
nel Moboetoe blijkt niet, zoals gisteren enkele keren werd
gemeld te zijn gearresteerd. Loemoemba staat nu onder de be
scherming van de Ver. Naties tot grote ergernis van presi
dent Kasavoeboe.
De gruwelijke moord op het Sevenumse jongetje Hans Hermans
stelt de politie en de justitie voor raadselen. Koortsachtig
wordt naar een aanknopingspunt gezocht. Het is in korte tijd
al het zoveelste geval van moord op kinderen.
Het ziet ernaar uit, dat wij in Nederland weer een spannende
tijd op het gebied van de lonen zullen beleven: een spoed-
gesprek van werkgevers en werknemers met vier ministers,
gisteren in Den Haag, bewees, dat de spanningen toenemen.
heids- en onderwijzend personeel, waar ook de niet geheel
tot tevredenheid stemmende verhouding tussen vakcentrale en
aangesloten bonden aan de orde kwam.
Alles wijst erop dat de Sowjetunie een nieuwe ruimtevaart
sensatie voorbereidt mede ter begeleiding van Chroesjtsjefs
komst in New York, waarover zoveel stof opwaait.
Een Oostduitse overloper heeft bewijzen meegebracht dat de
..Volksarmee" van de Oostzone systematisch op een aanvals
oorlog tegen de Bondsrepubliek wordt gedrild.
verloofd met de
Onze parlementsredactie wijdt, aan de vooravond van Prinsjes
dag, een beschouwing aan de mogelijkheden van belasting
verlaging. Zij komt niet tot optimistische conclusies.
Wie de
jeugd heeft...
HET is een vertederend
plaatje: zo'n kind
dat zich voor het eer«t
vol ijver overgeeft aan
het schoolleven, onhandig
manoeuvreert met pot
lood en papier, trots als
een pauw rondstapt met
een schooltas, wijsheid
opdoet met parmantige
eigenwijsheid. Wat is zo'n
kind nog heerlijk geluk
kig....
Laten we dat laatste nu
maar niet overdrijven. Goed,
een schoolkind heeft niet die
zorgen die ouderen op hun
schouders voelen drukken
gelukkig niet. Maar wel
maakt het kind in zijn school
jaren kennis met „de we
reld", hij hoort van oorlogen
die de eeuwen door zijn ge
voerd, hij leest de niet al
tijd zö schone bladzijden die
kolonialisme in het boek dc»
geschiedenis heeft geschre
ven. Als hij wat ouder wordt,
gaat hij wat inzicht krijgen
in de maatschappij hij of
zij moet dat alles verwerken
op een leeftijd waarin het
gevoel voor rechtvaardigheid
nog niet afgestompt is zoals
bij ouderen helaas al te vaak
het geval is.
Is het vreemd als die jeugd
minachtend de schouders op
haalt wanneer ouderen ook
nog veel en gewichtig praten
over „het jeugdprobleem?"
Goed, het kind op deze
foto heeft van dit alles nog
geen weet. Maar op de ouders
en opvoeders rust wel de
taak dit kind te leiden op de
weg naar volwassenheid. En
dat opvoeden is niet alleen
maar het (laten) bijbrengen
van een zo groot mogelijke
hoeveelheid kennis om een
zo goed mogelijke maatschap
pelijke positie te kunnen ver
werven het is dn de eerste
plaats een „leiden tot Jezus",
een opvoeden tot christen.
Hoe gewichtig de rol is die
de krant hierin speelt de
krant die iedere dag bij u
op tafel ligt en die ook voor
uw kinderen schakel is met
de wereld om u heen er
is weinig nadenken voor no
dig om dat gewicht te erken-
Denk dan ook niet te lang
na over uw kansen om de
bon ingevuld te krijgen. Zorg
dat dat gebeurt en doe het
vandaag nog.
U kunt noteren als nieuwe
Betaling geschiedt per week/
maand/kwartaal/per giro.
(Doorhalen wat niet van
toepassin- te)
Dese bon is Ingezonden door:
(straat)
Wil Chroesjtsjef
VN verplaatsen?
Verwacht wordt, dat premier Chroesj
tsjef zaïl eisen, dat ihet hoofdkwartier der
V.N. overgeplaatst zal worden, indien
Washington de communistische kopstuk
ken geen grotere bewegdnigsvrijheid geeft
Een dergelijke ais zal ongetwijfeld stui
ten pp verzet van de meeste Westerse
neutrale landen, zelfs indien de V.S.
zouden besluiten zich zelf afzijdig te
houden.
Verder zal de Sowjet-premier vrijwel
zeker aandringen op hei ontslag van?
Hammairskjöld, omdat 'hij zich in Komgt
niet heeft gehouden aan de richtlijnen
van de Veiligheidsraad, Dgze houding
tegenover Hammiarekjöld is het logisch
vervolg van de meedogenloze aanvallen
van de Russen op vrijwel elk aspect van
het Kongolese 'beleid van Hammarskjold.
ONING BOUDEWIJN der Belgen heeft zich verloofd. Dit heeft de Bel-
gische premier, Gaston Eyskens, hedenmiddag in Brussel bekend ge
maakt. De toekomstige bruid is de Spaanse Dona Fabiola de Mora y
Aragon. Zij is de dochter van wijlen Don Gonzalo de Mora y Fernandez, de
graaf van Mora. Premier Eyskens zei verder dat de verloofde van de
Koning en haar familie zich op het ogenblik in België bevinden.
Met grote vreugde heeft het Belgische
volk kennisgenomen van de verloving
van zijn Vorst, die op 7 september jl.
dertig jaar is geworden.
Eyskens verklaarde: „Het besluit is
goedgekeurd door de Belgische regering.
Wij zijn ervan overtuigd dat deze ver
heugende gebeurtenis met vreugde door
de gehele bevolking zal worden begroet."
Eyskens bracht naam van de regering
en de bevolking de beste wensen en
gelukwens enover aan de Koning.
Hij zei: „Op dit ogenblik overschrijdt
Dona Fabiola de Belgische grens met
haar familie. Wij wensen haar welkom."
Van officiële zijde werden gaen nadere
inlichtingen verstrekt over de Spaanse
jonkvrouwe en over de huwelijksplan-
(Van onze sociaal-economische redactie)
DE FORSE LOONEIS, die de werknemers in de metaalindustrie op tafel
hebben gelegd en waarop de werkgevers beslist geen resoluut „nee"
zullen laten horen, heeft in regeringskring zoveel opschudding gewekt,
dat gisteren, twee dagen na het gesprek van de Stichting van de Arbeid
met de regering in allerijl een nieuwe bespreking is gehouden tussen de
ministers Van Rooy, De Pous, Zijlstra, staatssecretaris Roolvink en de
vertegenwoordigers van de centrale werkgevers- en werknemers-organi
saties anderzijds.
In dit gesprek is het duidelijk gewor
den, dat de standpunten van de regering
en het bedrijfsleven nogal uit elkaar
liggen. De regering wil eigenlijk niets
weten van een tussentijdse openbreking
van looncontracben ter verhoging van de
lonen, zoals nu in de metaal het geval
is, Ook in uitkeringen ineens heeft men
geen vertrouwen, omdat deze de con
sumptie eveneens te sterk zouden kun
nen vergroten. Verbetering van de ar
beidsvoorwaarden zouden tussentijds
buiten de c.a.o. om in winsbdelingsrege-
lingen en gepremieerde spaarregelingen
gezocht moeten worden.
Van de zijde van de vakbeweging
wordt gesteld dat men op het ogenblik
dit soort regelingen nog onvoldoende
kent en dat er desniettemin op korte ter
mijn iets gebeuren moet. Er is geen weg
terug. Daar komt nog bij dat men
uiteraard van socialistische en liberale
zijde nu niet zoveel voelt voor een op
lossing in de sector van winstendelinigen
en spaarregelingen. Achteraf bezien is
het nu wel duidelijk, dat ook het be
drijfsleven de thans ontstane moeilijke
loonsituatie niet tijdig heeft
Het bestuur van de stichting
beid, kennend de speciale
delijkiheid die bij de gedifferentieerde
loonpolitiek op de schouders van het be
drijfsleven is gelegd, had zioh al veel
eerder moeten beraden.
Ontkend mag niet worden dat de vak
beweging begrip heeft voor de wens
van de regering niet de lonen te ver
hogen, maar de prijzen te verlagen. En
men geeft toe dat de zes procent die de
metaal in eerste instantie vraagt, vrij
veel is. Maar, zo voegit men hier aan toe,
hoe is 't mogelijk niets aan de lonen ie
doen. als er grote winsten worden ge
maakt, als de werkgevers grote kapita
len opstrijken, de dividenden stijgen bij
een produtotivtteitstoeneming van meer
dan tien procent en bovendien de werk
gevers bereid zijn meer loon te betalen?
Men heeft begrip voor de vrees van de
regering dat een forse loonsverhoging
in een bepaalde bedrijfstak een sneeuw
baleffect zal hebben met het risico van
overconsumptie, overinvestering en een
dreigende bestedingsbeperking op de
achtergrond, maar van vakbewegings
zijde merkt men hierbij op dat er bin
nenkort toch een aantal loonsverhogin
gen moet komen, omdat verschillende
c.a.o.'s normaal aflopen.
De centrale werknemers- en werkge
versorganisaties zullen zich thans in
eigen kring op de moeilijke situatie be-
IN HET BEKENDE GROENE DOOSJE
zinnen. Daarna wordt op korte termijn
het gesprek met de regering voortgezet.
Het liberale werkgeversverbond, C.S.
W.V., vergaderde vanmiddag reeds. Van
daag kwam ook de commissie ontwik
keling nationale economie van de
S.E.R. bijeen, ter bespreking van een
nota over de huidige sociaal-economi
sche situatie.
In 1959: elk uur
een moord in VS
Elk uur gebeurt in de Verenigde Staten
een moord, aldus heeft J. E. Hoover, het
hoofd van de federale recherche (F.B.I.)
meegedeeld. Het aantal misdaden neemt
jaarlijks ongeveer vier maal zoveel toe
als de bevolkingsaanwas bedraagt en zal
de komende jaren onrustbarend hoog
worden, zo wordt in het jaarverslag van
de FBI gezegd.
Vorig jaar werden meer dan 1.590.000
ernstige misdaden gepleegd elke drie
minuten één, elk uur werd een moord ge
pleegd, elke vijfendertig minuten een
aanrandig, elke zeven minuten een mis
handeling, elke zesenveertig seconden
een inbraak, elke minuut een diefstal en
elke twee minuten een autodiefstal.
Twaalf procent van alle personen die
vorig jaar werden gearresteerd waren
minderjarig.
Duikboot Scorpion
antwoordde niet
Het was voor de Amerikaanse marine-
autoriitei'ten vanochtend een grote opluch
ting diat na ruim 24 uur het radiocontact
werd hersïteld met de atoomduikboot
Scorpion. De onderzeeër voer ten westen
van Ierland in de oceaan, toen gisteren
plotseling het radiocontact wegviel. On
middellijk werd op alle schepen- en vlieg
tuigen in de omgeving een beroep gedaan,
te luisteren na-ar mogelijke signalen van
de Scorpion. Vanmorgen towa-m het schip
gelukiki-g weer duidelijk in de ether, gaJ
zijn positie op en verklaarde dat aill-es wel
was aan boord.
nen. Om vier uur vanmiddag zou in
Brussel de pers door het Hof nader Wor
den ingelicht.
Dona Fabiola is een dochter van wijlen
Don Gonzalo de Mora y Fernandez, graaf
van Mora, markies de Casa Rlera, en
van Dona Bianca van Aragon.
laar op te treden in het geschil
tussen Nederland en Indonesië, in
dien het daartoe wordt uitgenodigd,
aldus heeft de minister-president
Tengkoe Abdoel Rhaman heden tr
Kuala Lumpur verklaard.
Hij ze<i de dit als een 'boel-ichtiing op aen
verklardTig van Malaikka's ambassadeur in
Indonesië, Inche Senoe bin Abdoel
Rahman, dat Malakka ct^Jgovraaigd be
reid zou zijn hot geechi'l te helpen op-
„Natuurlijk", zei-de de premier, „moe
ten beide landen Malakka als bemiddelaar
aanvaardbaar achten en er moet met
vreedzame en wetbig-e middelen een op
lossing tot stand komen. Overigens zal
Malakka ziich niet met de aangelegen-
n van beide land-en bemoeien. Al
leen wil het duidelijk te verstaan geven,
dat heit vasthoudt aan hot beginsel van
zelfbeschikkingsrecht voor elk land". Ma
lakka zal kolonialisme dn elke vorm cf
vermomming bestrijden.
Geneesmiddelen
per pistool
Zorgvuldig werd het pistool ge
richt en even later weerklonk in
Artis een doffe knal. Het zieke
puntlipneushoornmannetje Pongo
maakte even een beweging van
schrik, kwam moeizaam overeind
en keek naar het scheen wat ver
baasd om zich heen. De vreemde
gebeurtenis bleek evenwel gauw
vergeten, want na een tijdje was
het dier kennelijk weer zover op
zijn gemak, dat het zich opnieuw
op het stroleger neerlegde. Daar
bij bood het de schutter de moge
lijkheid een tweede pistoolschot te
lossen. En kort daarna boorde zich
wederom een vreemdsoortig pro
jectiel door de dikke huid van de
kolossale neushoorn.
Deze raketvormigeprojectielen
waren.... injectiespuilen. De gun
stige resultaten die men in Ame
rika met deze behandelingsmetho
de heeft bereikt deed Artis beslui
ten zich ook zo'n pistool aan te
schaffen. Het is nu gebruikt bij een
zeer ernstige infectie van Pongo,
die bijna een jaar geleden in artis
Infiltranten in
Nienw-Guinea
Op de Nederlandse ambassade te Can
berra zijn volgens A.P. berichten ontvan
gen dat twaalf gewapende en van pro-
pagandabiljetten voorziene Indonesiërs
in Nederlands Nieuw-Guinea gearresteerd
Nederlandse woordvoerders verklaren,
dat het voornaamste doel van de infiltra'
ties is ontevredenheid te zaaien onder de
bevolking.
TN KONGO duurt de partijstrijd voort.
Men arresteert er elkaar om het
hardst, en als men zijn tegenstander al
niet arresteert, dan verspreidt men toch
het gerucht, dat men het heeft gedaan
Dit soort van beweringen heeft wellicht
hetzelfde doel als zekere Afrikaanse to
verformules.
Intussen heeft het dagblad nauwelijks
tijd om de ontwikkelingen bij te houden.
Wat wordt afgedrukt, heeft grote kans
reeds weer door een gans andere situatie
achterhaald te zijn op het ogenblik waar
op de krant de lezer bereikt. Of zou men
moeten zeggen, dat, bij alles wat er ver
andert, de situatie zelf dezelfde blijft?
Onder de chaos van het gekrakeel is dan
nu toch het leger naar voren gekomen
Het is geen ongebruikelijk beeld. Anders
het dienende instrument van de staat
kunde. pleegt een leger zich tot een zelf
standige macht te ontwikkelen, wanneer
er een toestand van gezagsloosheid is.
Tot nu toe had Loemoemba deze ont
wikkeling pogen te voorkomen door het
leger vleiende woorden toe te dienen.
Maar die woorden, ijdel al in zichzelf,
spraken te minder naarmate dezelfde
Loemoemba al meer in geldnood kwam
lc zitten. Een soldaat zonder soldij is een
droeve figuur, en zo heeft ook het leger
in Kongo het wel aangevoeld.
Al wederom blijft afwachten nu gebo
den. Onder minder abnormale omstandig
heden kan in een situatie als thans ont
staan van een leger een consoliderende
werking uitgaan. Waarbij overigens ge
hoopt moet worden, dat de legerleiding,
eenmaal de macht in handen hebbende,
te zijner tijd bereid zal zijn daarvan ook
weer afstand te doen. Zoiets is ook dit
maal wel beloofd, maar een belofte als
deze is even gebruikelijk als de niet-
nakoming ervan. Zal men echter in het
algemeen reeds vari het Kongolese leger
consolidatie mogen verwachten? Uit dc
berichten krijgt men de indruk van doen
te hebben met een aantal zeer jeugdigen,
in wier handen de wapenen zijn als
speelgoed. Maar wapenen zijn nn een
maal geen speelgoed.
Niemand kan voorlopig het gevoel heb
ben, dat de militairen van de Verenigde
Naties ten overvloede daar zijn. Loe-
mocmba's macht brokkelt af, en dat is
een onmiskenbaar winstpunt. Maar we
zijn er met Kongo voorshands nog niet.
Trein Leiden-Utrecht
hoog
Naar wij vernemen, zal rïe
trein Leiden—Utrecht reeds
op 18 oktober tussen de
Herenstraat en de Kanaal-
weg lioog gaan rijden.
I )E ROL VAN het lagedrukgebied dat
gisteren boven de Britse eilanden lag,
werd in de afgelopen nacht overgenomen
door een van de oceaan komende storing,
die met vrij grote luchtdrukdalingen
naar Frankrijk trok. Vanmorgen was de
kern vlak ten zuiden van Parijs aangeko'
men. In Engeland, Frankrijk en Zwitser
land vielen plaatselijk grote hoeveel
heden regen. De kern van de depressie
beweegt naar de omgeving van Oost-
Engeland. Vanwege de nabijheid vi
T OEMOEMBA heeft gisteravond bescherming door de V.N.-trocpen
moeten vragen, nadat woedende Kongolese soldaten tot drie keer toe
hadden geprobeerd hem te vèrmoorden. Door krachtig optreden van
Ghanese militairen konden ongelukken worden voorkomen. „Maar het was
op 't kantje af", verklaarde een Ghanese officier. Ook manschappen van
kolonel Moboetoe kwamen Loemoemba te hulp. Dit gebeurde in opdracht
van de kolonel, die dus blijkbaar niet door de premier was gearresteerd,
zoals gistermiddag werd gemeld.
Wat dit laatste punt betreft, kwam
gisteravond de aap uit de mouw:
Serge MWichèl, een Algerijnse com
munist, die perschef was van Loe
moemba, had verklaard dat Moboe
toe was gearresteerd. Het was een
verzinsel, dat echter uitstekend in
zijn kraam te pas kwam. Toch
schijnt Michèl wel onder de indruk
te zijn van Moboetoe's optreden,
want sinds hij heeft verklaard dat
de kolonel was gearresteerd, is hij
spoorloos. Het ziet er thans naar uit
dat kolonel Moboetoe in ieder geval
de militairen op zijn hand heeft,
maar hoe groot zijn macht is als
staatsleider zal nog moeten blijken.
Veiligheidsraad
Vanmiddag komt in New York dc Vei
ligheidsraad weer bijeen ter bespreking
van de Kongolese crisis. Komt men ook
nu niet tot een of ander compromis, dan
zullen de Verenigde Staten vermoedelijk
dc Algemene Vergadering verzoeken om
morgen in een spoedzitting bijeen te ko
men. Men verwacht dat dc Amerikanen
dit zullen vragen indien Rusland zijn veto
uitspreekt over een resolutie, die tot doel
heeft Sowjet-wapens buiten Kongo te
houden.
Inmiddels hebben Ceylon en Tunis van
ochtend overleg gepleegd over de moge
lijkheid om een compromis-resolutie in te
dienen. Hierin zou moeten worden voor
gesteld dat een commissie van goede
diensten naar Kongo gaat om da geschil
len bussen de verschillende machten to
helpen regelen.
Gevechten
In Katanga is het gisteren weer tot
hevige gevechten gekomen. Driehonderd
soldaten van Loemoemba zijn de afge
scheiden provincie binnengedrongen.
Mali-troepen van de V.N. niets tegen
deden. De politieke vertegenwoordiger
van de V.N. in Katanga, Berendsen, zei:
Wij moeten alleen toezien op de naleving
van hot bevel om het vuren te staken.
Ka'tangese troepen zijn eohter voornamens
zioh tegen Loemoemba's mannen te ver
zetten. Verder hebben zij onlusten te be
teugelen in Manono, Boekama en Luena.
Het samhoofd Kimboko, zijn zoon en
drie politiemannen verloren het leven, in
de strijd tegen vierhonderd mannen van
de Baloekabat, van wie ©r veertig zouden
zijn gesneuveld. Ethdopisohe V.N.-troepen
zouden voor bescherming van de blanken
in dit gebied zongen.
In Luena zouden 800 Belgen en Katan-
gozen desondanks in een kolenmijn zijn
opgesloten. Twee missionarissen worden
vermist. In het plaatsje Loeboema, in het
noorden van de Evenaar-provincie zijn
ook incidenten geweest.
De barometer daalt
lagedrukcentrum blijft de kans op regen
of regenbuien in ons land tamelijk groot,
terwijl de temperaturen iets lager zullen
worden.
De Bilt verwacht tot zaterdagavond:
Half tot zwaarbewolkt met enkele re-
genbuién. Overwegend matige wind, in
hoofdzaak tussen znidoost en zuidwest.
Iets lagere temperaturen. (Opgemaakt
om 11.15 uur).
ZON EN MAAN
Zaterdag 17 september: zon op 6.17,
onder 18.51 uur; maan op 2.21, onder
17.18 uur. 21 september nieuwe maan
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
Timmerlieden, schilders en
de bemanning van een bag
germolen zijn aan het werk
op of bij pier 73 aan de East
River bij New York, waar
het Russische passagiersschip
„Baltika" met premier
Chroesjtsjef en andere com
munistische leiders aan boord
maandag zal afmeren.
Geheel overbodig zijn de
werkzaamheden niet, want
pier 73 wordt al jaren nieten bij de pier beslist wel de
meer gebruikt en is dienten- enigen die de aankomst wal
gevolge een van de meest luisterrijker willen maken,
vervallen aanlegplaatsen van Duizenden anderen hebben
de New Yorkse haven. Zelfs slechts plannen in het nega-
het water langs de pier is tieve. Zo heeft de vakbond
niet diep genoeg voor een van havenarbeiders er met
schip als de Baltika. vandaar zoveel ijver naar gestreefd,
die baggermolen. Verwacht dat grote aantallen mensen
wordt dat de Russische rege- klaar staan om Chroesjtsjef
ring de rekening van al deze bij zijn aankomst uit te jou-
herstelwerkzaamheden (on- wen, dat aangenomen kan
geveer 55.000) zal betalen, worden, dat er maandag in
Nu zijn deze arbeiders op de haven van New York
Een ander, niet minder
veelzeggend plan, is het vrij
heidsbeeld in de haven een
zwart masker voor te binden
en het bovendien een zwarte
armband te geven voor de
tijd dat Chroesjtsjef in de
Verenigde Staten is.
der vlak. De Cubaanse dele
gatie bij de V.N. beschikt
niet over een min of meer
officiële verblijfplaats en de
directie van het hotel „Ely-
sec", waar de Cubaanse de
legatie kamers had bespro
ken, heeft, toen men vernam
dat Castro tot de gasten zou
behoren, de reservering ge
annuleerd, terwijl andere
geschikte hotels ijlings lieten
weten, dat ze volgeboekt
Globaal gezien
Tien personen zijn om het leven gekomen
en éénentwintig gewond bij een botsing
tussen een bus cn een met cement geladen
vrachtauto bij Megara, ongeveer veertig
kilometer van de Griekse hoofdstad Athene,
I President Eisenhower is vandaag in het
Walter Reed-hospitaal opgenomen voor zijn
jaarlijks medisch onderzoek. Morgen zal hij
er weer uitkomen.
Een ekster of een dief hebben zich meester
gemaakt van twee gouden ringen met bril
janten en parels (resp. ter waarde van
5000 en ƒ450), die de eigenaar, een in
de Amsterdamse Vondelstraat wonende
man, sinds 2 augustus mist.
L
