Nieuwe Leidsche Courant | 1960 | 10 september 1960 | pagina 4

Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving

Haringvangst weer beter

VOOR IEDEREEN
„ZIT HET SEIZOEN
ER OP"

MEI WE LFJDSCHE COURANT

4

ZATERDAG 10 SEPTEMBER 1960

Her

Wit, HA,

LELDEN"

Gmeentc Pieterskerk 10 u c

De

u di Kloek, HA, Hooglandse
kerk 8-30 u Van Achterberg, ,10-30 u
dsOHevanger; Oosterkerk 10 u d-r Oppen-
lveimer, 5 u ds Groot. HA, Marekerk.
10.30 u ds Van Achtreberg, 5 u ds Otte-
vanger, Hethlehernkerk 10 u dr Schoon-
heim; Maranathakerk 10-30 u ds Groot;
Herv school Boehuizerkade 10 u ds Kloek;
Herv ulo-sohool Asserstraat 10 u ds Le-
febcr te Alphen aan den Rijn, aula school
Marnixetraut 10 u dr Streeder te Den
Haag; ver vrijz-Herv 10 30 u ds Van Ros-
sum te Voorburg; Waalse Gemeente 10,3u
u ds Jl.e Co nou tc Utceohtaoademisch
ziekenhuis 10 U de heer Van den Berg te
Valkenburg: diaconeeserahuis 10 30 1

iencr-dkerk auto
i'rawt9ti,lte; donderden

I) dr von «W 1 dr WpQterip-V

UV,|-|T,k'ljkf.1'V fly de rra, ,1., s y d'-

nrockerf. ay'a sc>w>' f«iHersk-&de 10 v
ds De Boer. 5 u ds Heule.

Oho- Geref Kerk: 10 u leesdienst, 5 U ds
Floor te Nieuw Veonep.

Geref. Gemeente 10 u en 5 u leesdienst.

Gerei Gemeente Ln Nederland: ill,30 u
en 5 -30 u leesdienst.

Leger des Heils: vaopavond 7 u bidstond,
8 u openluahtsameinkomst Beestenmarkt;
morgen: 10 u heiLgmgssamenkomst 12
U zondagsschool, 6.45 u openluchtsaroen -
komst Gangetje, 7 30 U opwekkmgsdienst
diensten onder leiding van majoor Hoe-
vere. AmsterdoiW.

Evajig-Christen Gemeenschap: van
avond 8 u afcraatpredu'kung Stilte Mare
morgen; 10 u en 5 u de heer Dikkes.
maaaidag g u jeugdbijeenkomstdinsdag
8 u bidstond.

Geref Kerk vrijgemaakt: 10 U en 5 u
ds De Vrues, HA.

Renionstr-Geipe-f Gemeente: 10 30 U da
Springer

Evang-Ldtherse Gemeente: 10-16 O

Doopsgezinde Gemeente: 10 30 u di
V erheus

Oud-Katholaeke Kerk 9-46 U hoogmis
woensdag 9 u heilige mis.

Pinkstergemeente: 6 u de heer Van dei
Brugge te Dep Haag.

Baptisten .Gemeente 10 u en S-30 U dr
heer Schoutenvrijdag 8 u bidstond.

Volle Evangelie Zending: 1015 u dc
heer Zijlstra.

AAKLANDERVEEN

Herv Gemeente: 10 u en 6 39 V ds
Boesenkooi.

Geref Kerk. 18 U en 639 U ds Van
Hoek.

Cjir Geref Kerk 9 38 U en 6 30 u

Medische dienst voor
Leiden en omgeving

Dohtersdiprmten

ALKEMADE dokter Vwi Haseien
01, 1 W, U1 .ng, lel. 01713

217 en dokter Van der Werf, ÏCoppoelIaaii

1, Rijpwetering, tel. (R712-202

A LP HEN AAN DEN RIJN: dokter Vec-
nendaal, Rembrandtlaan 31, tel. 2072.

BENTHUIZEN: dokter Van der Luiden.
B.W.-kade 39, Hazerswoude, tel. [phone]

HAZEBSWOUDE zie onder Benthuizci
voi«r zover liet patiënten van dokter Van
der Luiden betreft.

HILLEGOM: dokter Ten Hoopen, Sta
tionsweg 2, tel. 5471.

KATWIJK AAN DEN RIJN: dokter
Bergman, Valkenbur-gseweg lb, KatwljK
aan den Rjin, tel. 2821,

KATWIJK AAN ZEE dokter Cleye-
rniiga, Zaeweg 11, tel. 2061.

KOUDEKERK AAN DEN RIJN: dokter
Blauwendraad, Hoge waard 4, Koudekers,
tel.0J714-U0ö.

LANGERAAR: dokter Van Dongen, te
Nieuwveen, tel. [phone].

LEIDEN; dokter Gaasbeek, Hogewoere
1 :!8. tel 20266; dokter H. C. J asperse,
Witte Singel 72. tel. 24981; dokter Hart
man, Breestraat 8, 26371; dokter Schaefei.
Rijn.-.burgerweg 11. tel 21481 Bij geen
gehoor ol in noodgevallen dokterstele
foon 32322.

LEIDËRDORPi zie onder Koudekerk
aan hen Rijn.

LISSE; dokter Van Dijk, Achterweg 6.
tel 3134

NIEUWKOOP: dokter QUI Zwammer-
dam. tel [phone]

NIEUWVEEN. zie onder Laogeraar.

NOORDWIJK: dokter De Beer, Wante
vpld 1, tel. 2751.

NOÜRDWIJKERHOUT: dokter Wé*-
Kerkstraat 28, lel. 283.

OEGSTGEEST: dokter HugenhoU*.
W.üiLlminapark 2, tel. 2039U.

RIJNSBURG 4e onder Katwijk aan
den Rijn

SASSENHEIM: dokter Van Nes, Hoofd
straat 155. te). 7119.

VALKENBURG, zie onder Katwijk

df-n Rijn

VOORHOUT dokter Bots, Prof. Aal-
,.;.u,n 2, Voorhout, tel 02533*7393.

VOORSCHOTEN; dokier Tourna, Voor
straal 23. tel. 2493.

WARMOND: zie onder Voorhout

ZOETERMEER; dokter Vegt, Juli ana -
laan l. tel. 3035.

ZWAMMERDAM: zie onder Nieuwkoot

6.30 u

indenburg

ref Kerk: 9 u en 2.30 U ds Heiner.

ALPHEN AAN DEN RIJN
rv Gemeente: kerk Juhanasiraat
ds Bogers. 1030 u ds De Heer te
Babyloniènbroek, 630 u ds Lefeber; ka
pel Gouwsluis 10 u ds Hanemaaijer, ge
bouw Jonathan 6 30 u ds Hanemaaijer;
kapel Martha-stichting vanavond 7 u
avondsluiting. morgen. 10.30 u ds Meyer,
herdenkingsdienst, 9 u s avonds ds
Meyer (HA), Oudshoorn 10 u ds Cadée;
kape! 9.30 u en 6 30 u ds Breure.

Geref Kerk: Maranathakerk 10 u ds
Mulder. 6 30 u ds Schuring; SalvatorL
kerk 10 u ds Schuring. 6.30 u ds Mulder;
.Oudshoorn 10 u en 6.30 u ds Tom.

Chr Geref Kerk: 9,30 u en 6 y ds Roos.

Geref Kerk vrijgemaakt: 10 u en 5 u
ds Scholte.

Oud-Geref Gemeente: 9 30 ,u en 4 u
leesdiept; donderdag 716 u ds Van de
Bree,vaart te Hendrik Ido Ambacht.

Remonstrantse Krin.?: 7 u mevrouw
Hoff-Vissdrer

BENTHUIZEN

Herv Gemeente: 9.30 u en 6 u ds
Laurense.

Geref Gemeente 9 30 u en 6 u leee-
HOOGMADE

Herv Gen; in u 'L Honnef te

Leiderdorp.

UAZERSWOUDE

Herv Gemeente: 9 30 U en 6 30 u <J«
Van der Leedep.

Geref Kerk 9.30 u «1 6-30 u ds V#jw
den Hout.

HILLEGOM

Herv Gemeente: Hl -u ds Veenendaai,
7 u ds Pettinga -te Lisse

Geref Kerk: 10 u en 5 u ds Krabbe.

Volle Evangelie Zending: 8 u de heer
Versteeg te Haarlem.

Chr Geref Kerk: 10 u Leesdinst, 7 u de
Biesma te Lisse.

KATWIJK AAN DEN BUN

Herv Gemeente: dorpskerk 9-30 u vic.
Van 't Kruis, 6 u ds Moerenhout te Kat
wijk aan Zee. jeugddienst; kapel Nieuw
Duinweg 9-30 u de heer Vjnk te Katwjj
aan Zee; Lokaal Narcisstraat 10-30
ds Ter Haar Romeny.

Geref Kerk: 9.30 u en 5 U ds De Valk
(HA).

KATWIJK AAN ZEE

Hervormde Gemeente: Nieuwe Kerk
10 u ds Bouman, 5.40 u zang,
dienst. 6 u ds Hagen, jeugddienst;
oude kerk 10 u ds Moerenhout. 6 u ds
De Vos; kapel JO u d,s Mackaay tg Oegst-
geest, 5 u ds Bouman: Groen van Prim
stererschool IQ u ds De Vos; zeehospi-
tiurn 6-45 u ds Bouman.

Geref Kerk: 830 u en 10.30 u ds Pijl
man, 4,30 u pp e u ds Bouma te Noord-
wijk aön Zee.

Chr Geref Kerk: 10 u en 5 u prof
Van der Meiden te Den Haag.

Geref Kerk vrijgemaakt: 9.30 u en 5 u
ds Breen.

Geref Gemeente: 10 u en 5 u leesdienst.

Geref Gemeente in Nederland; 10 u
gn 5 u leesdienst.

KOUDEKERK AAN DEN BUN

Hefy Gemeente: 10 u gn 7 u ds Koer-
selman.

Geref Kerk 9 30 en 2 u ds Zijlstra,
's middggs afscheid.

LEIDERDORP

Herv. Geineenle: zie onder Leiderdorp.
Geref Kerk: kerk Hoofdstraat 10 u
ds Couvée, emeritus te Bennekom, 8.30
u ds De Bruyne te Zaandam; kerkzaal
Zijlkwartier, 10.30 u ds De Bruyne, 5 u
ds Couvée.

LEIMUIDEN

Herv Gemeente
te Oegstgeest.

Geref Kerk: 9.30 u en 7 u ds Koffri
LISSE

Herv Gemeente: 9 u en 10.30 u ds
Pettinga. 7 u dr Honders, emeritus te
Sassenheim.

Geref Kerk: 10 u en

Chr Geref Kerk: 10

Apotheken

KATWIJK: Katwukse Apotheek, Pnn-
s. - r ut 3. Katwijk aan Zee. tel 2751»
LEIDEN Apptheek Centraal, Bree-
-i'raat 74. tel. 20552. Bovendien geopend
lol ".iei\Lgmiddag ïes uur Apotheek
Di -m. D.-.zastraat 31. tel. 21313 en Apo
theek Haven, Haven 18. tel. 20085

QEQSj'GEEST; De Oegstgeester Apo
theek, W ilhelmina park 8

n 'ijk verpleging

BENTHUIZEN-HAZER6WOUDE: zus
ter V^n Oostende, Belaerlspark 2, Bent-
hvuzi-n, tel. [phone] of 3786

KOUPEKERK AAN DEN RIJN: zustei
Van der Holst, Rijndijk 200, tel. Q1714-255
Bij ongevallen aan de Rijndijk 01714-278
LEIDEN: Voor het Groene Kruis zus
ters Brands en Rigters, Rljmburgerweg 2.
lel. 31055 Qranje-O-roene Kruis: zuster
Roven, Kanaalstraat 68, tel- 32298.

NOORDWIJK. zuster Tilbussehee,
Pickewec 30, tel. 3773.

VOORSCHOTEN: Wijkverpleging: Ge-
j ->ndheidsccptrum, tel. 3177-

WARMOND: zuster Muilerman, Heren
weg 57, tel. [phone] oJ 306.

ZOETERMEER Voor de kruisvereni-
gingenzuster Strikwerda, Stationsstraat

1 kandidaat Bons

1 Schouten.

ds Van Sloo-

Bis

Geref G<

Gilst (HA

Geref Kerk vrijgemaakt: 10 u
u ds Verlpur.

Oud-Qeref QemeetRe: 9.3u u
leesdiepstwoensdag 7.30 u ds Van der
Poel te Ede.

Protestantenbond: 10
ten te Wassenaar.

NOORDWIJK AAN ZEB
Herv Gemeente: zie plaatselijk nieuws.
Geref Kerk: 9 u un lli.SO u ds Bouma,
5 u ds Ferwerda (HA).

Herv Evangelisatie10 u cjs Monster
te Gouda, 5 u dr Bout te Utrecht.

NOORDWUK-BINNEN
Herv Gemeente: zie plaatselijk nieuws.
Geref Kerk 9.J0 u en 5 u ds Dekker.

Van den Berghstiphting 11 u ds Dekker
DE KAAü
Herv Gemeente: 10 u de heer De Wit
te Noordwijk, a u ds Litaert Peerbolte
te Voorburg, jeugddienst.

NIEUWKOOP
Herv Oemeepte: 9.30 u ds De Jong.
6.30 u ds Verwey te Zevenhoven (HA).

Geref Kerk9.30 u en 6-30 u ds Krij
ger te Schiedam.

Chr Geref Kerk: 9 u leesdienst,
ds> Roos te Alphen aan den Rijn.
NOORDEN
Herv Gemeente: 9.30 u en 7 u ds Van
der Koóy.

Geref Kerk: 10 u ds Van der Kooy te
Woerden. 1 u ds Heiner te Ter Aar
NIEUWVEEN
Herv Gemeente: 9.30 u ds Baart te
Rijnsaterwoude, 6.30 u ds De Leeuw te
Boskoop.

Geref Kerk: 9.30 u en 6.30 u ds Snel.
Ver var) Vrijz-Herv 11.15 u ds Kalis
te Boskoop.

OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv Gemeente: 10.30 u ds Knottnerus.
Geref Kerk: 9 u en 6.30 u ds Kornet.

OEGSTGEEST
Herv Gemeente vanavond 7.30 u
avondgebed in de zendingskapel; mor-
of WUJibrordkerk 10.30 u
dr Hulst te GoudaPauluskerk 10 u ds
Callenbach en wika De Vlieger, 7
Callenbach (HA).

Geref Kerk10 u en 5 u ds Bouw
meester te Rotterdam

vrijz-Herv.: 10.30 u ds Hu,

Geref Kerk vrijgemaakt: 8.30
ds Brands (HA)

RIJNSBURG
Herv Gemeentegrote kerk 9.30 u ds
Groenwoud. 5 u ds Van Gosliga; Bethel-
kerk 9.30 u ds Van Gosliga, 5 u ds Mak-
kenze te Katwijk aan den Rijn.

Geref. Kerk: Petrakerk 9.30 u en 5 u
ds JBijleveld; Rapenburg 9.30 u en 5 u
ds Van der Linde; Maranathakerk 9.31
u en 5 u ds Post, in alle diensten HA-

Geref Kerk vrijgemaakt: 10 u en 5
ds Pool te Dedemsvaart,

Chr Geref Kerk: 10 u leesdienst, 3
ds Biesma te Lisse

RIJNSATERWOUDE
Herv Gemeente: .0 u en 7 u ds Baart
Chr Geref Kerk: 9 30 u leesdienst, 2.
u ds Den Boer te Sassenheim.

SASSENHEIM
Herv Gemeente: zie plaatselijk nieuws.
Geref. Kerk: 9 30 u ds Van den Berg.
6 u ds Kuiper (HA).

Chr Geref K'erk: 10 u en 5 u ds Den
Boer.

VALKENBURG

Herv Gemeente10 u ds Lekkerki
ker, 6.30 u ds Van Soest te Rotterdam
Geref Kerk: 10 u en 5 u ds Langeler
IHA).

Geref Kerk vrijgemaakt: 10.16 1
3 u ds Brands te Oegstgeest (HA).
VOORHOUT
Herv Ggmepnle: 10 u da De Jong.

VOORSCHOTEN
Herv Gemeente: dorp 10 u ds Ninck
Blok te Assen. 7 u ds Sarabcr; Rijndijk
10 u ds Saraberj Hulp en Heil 10 u ds
Meyering,

Geref Kerk: 10 en 5 u ds Kampher-
beek te Heerpse

Geref Kerk vrijgemaakt: 10 en 1
Hoekstra te Utrecht,

WARMOND
Herv Gemeente: 10 u (I5 Slelv
emeritus te Alphen aan den Rijn, 7 u de
heer Van den Borg te Valkenburg.
WOUBRUGGE
Herv Gemeente: en 6.30 U

Overgauw. 's avonds' jeugddienst.

Geref Kerk: 9.30 u ds Kuiper. 6.30 u
Van den Berg. beiden te Sassenheim.

ZOETERWOUDE
Herv Gemeente: 10 u ds Van Embdep.

ZEVENHOVEN
Herv Gemeente: 9 30 u ds Verwey, 7
u ds Van Winterswijk te Wieringermeer,
jeugddienst,

Geref Kerk. 9 30 en 6.30 u ds Genuït.

ZWAMMERDAM
Herv Gemeente: 10 en 6,30 u ds Van
dep Broeek.

Geref Kerk: 10 en 6 30 u ds Wagenaa:

ZOETERMEER
Herv Gemeente: 9 u ds Van Rootselaar
te Delft. 11 u ds Pietersma, 4 u ds Kok
te Zegveld, 6.30 u ds Pietersma

Geref Kerk: 10 cn 6.30 u ds. Feenstra
te Schgveningen, HA.

Geref Kerk vrijgemaakt: 9 30
dienst, 3 u ds Moggrée te Rijswijk, HA
Geref Gemeente: 10 en 8,30 u lees
dienst.

Ver van vrijz-Herv: 6.30 u ds Bloem
hoff te Heiloo.

WASSENAAR
Herv Gemeente: dorpskerk 10 u d:
Beker, 7 q dr Fredorikse. Kievietkerk 10
u ds Wiersma; Deylerhuis 10.15 u dr Fre-
derikse.

Geref Kerk: Bloemcamplaan: 10
ds Van DuinefiZijllaan 10 en 5

HILLEGOM
Agenda raadsvergadering

Vrijdag 8 uur komt de raad bijeen
.genda:

verzoek om medewerking voor het
anschaffen van naaimachines, geschie
denisboeken en rekendozen voor de St-
Martinus-meisjesschool;

•erzoek om medewerking voor het aan
schaffen van stoelen en leerlingen-sets
'oor de St.-Martinus-meisjesschQol;

verzoek om medewerking voor het aan-
.chaffep van een bandrecorder voor dc
R.K, ulo-school;

•echtspositieregeling vakonderwijzers
openbaar lager onderwijs;

ngebruikgeving van de voormalige Ju-
lianaschool aan de R.K. tecnnische school;

benoeming leden adviescommissie
Woopruimtewet;
benoeming leden commissie ueorgani-
»erd overleg;

wijziging Intercommunale LZ.A.-rege
ling Zuid-Holland;

wijziging statuten Stichting wnntngbe
heer Hillegom.
wijziging van de bouwverordening;
hernieuwde vaststelling heheersveror-
dening gas- en waterbedrijf;

ontt-ekking gedeelte FJsbroekerlaan
.an openbaar verkeer;
verlenen subsidie aan de sppeltuinver»
niging „Kindervreugd;
verbuur van grond aan de Kerkstraat
ia i de firma's N de Groot en zoon en B
rmtborn en zoon;

verkoop perceel bouwterrein in plan
„Treslong" aan de N.V. de Brabander

-rkoop perceel industrieterrein aan
de heer F. G- Damo;
beschikbaarstelling krediet voor fun
ding weg ten oosten van de Willem de
Zwijgerlaan;

geldlening groot f 280 000;
aanbieding gemeente- en bedrijfsbe-

Vos.

Protestantenbond: 10,30
VinkeHerfst.

Doopsgezinde Gemeente: 10.30
Kleyp te Den Haag.

Herv evangelisatie; 10 u de heer
zen te Leiden. 7 u de heer Kruitl
Monster

RADIO RLOEMENDAAL

0 30 u ds Toornvliet. 11 u ds Lammens
te Rotterdam. 3 4fj u kinderdienst. 3.30
u ds Tqornvliet.

Noordwijkse Reddingsbrigade
had heel mooi jaar

DE najaarsvergadering van de Noordwijkse Reddingsbrigade, die
gisteravond in De Zeeleeuw werd gehouden, wijdde de voorzitter de
heer E. de Groot enkele gevoelvolle woorden aan de nagedachtenis van
het in juli overleden erelid, de heer Jan van der Niet. De heer Van der
Niet heeft een grote rol gespeeld in het brigadeleven, Hij was een goede
vriend en een idealist met betrekking tot het reddingswezen, waarmee hij
tot in de finesses op de hoogte was. Toen bij de stormramp onze strandpost
was vernield, was het Van der Niet die direct een actie ontketende waar
door het werk geen ogenblik stagnatie ondervond.

i-Qtin

196J

De Elshroekerlaan

Op 14 maart adviseerden B. en W. een
gedeelte van de Elsbroekerlaan aan het
ipenbaar verkeer te onttrekken in ver
band met de uitvoering van het wegen
plan in het uitbreidingsplan in onder-
i „Elsbroek Zuid I".
dit advies gingen zij ervan uit, dat
gehele t .iderhoud van dit aan de
gemeente in eigendom toebehoende weg.
gedeelte in feite niet meer bij de Els-
broekerpolder berustte.

I provinciaal bestuur van Zuid-Hol
land. heeft thans doen weten, dat dit
uitgangspunt niet geheel juist is, Hoe
wel de Elsbroekerpoldor in feite niet r
met het onderhoud van een gedeelte
de Elsbroekerlaan Is belast, is zij
formeel nog wel gezien de omschrijving
van de onderhoudsplicht in de nog niet
aangepaste wegenlegger. Voor dit weg
gedeelte dient hot besluit tot onttrek
king aan heil openbaar verkeer op grond
van artikel 8, 2e lid der Wegenwet der
halve door Provinciale Staten te worden
genomen. Voor het overige gedeelte ve
de Elsbroekerlaan moet opnieuw ec
besluit tot onttrekking aan het opeijbai
verkeer worden genomen.

Nlemvs in het kort
Woensdag begint de damclub Hille
gom haar wekelijkse damavonden
huize Weltevreden. Belangstellenden zijn
hartelijk welkom,

De Hillegomae commandant van de
rijkspolitie, adjudant W. A. Hoekstra
heeft voor de bejaarden van de gerefor
meerde gemeente over de verkeersvei
ligheid gesproken. Bij vele weggebrui
kers kunnen gebrek aan naastenliefde
en overdreven haast worden geconsta-

De volgende paarden doen mee aar
:1e internationale kortebaandraverij. die
dinsdag in Hillegom wordt gehouden
Ray Robinson. Uiver S, Vinirgoudhaan
tje S, Yankee Erebus, Xissy Nortor

Noordwijk aan Zee

Advertenties en Abonnementen worden
>ok gaarne aangenomen door

JAC. PLUG

Hoofdstraat 19 A
A. TURK

Leon Senfstraat 10

Hierna verwelkomde de voorzitter de
lanwezigen en zei dat de NRB een merk-
vaardig seizoen achter de rug heeft, dat
Tiet gulden letters in de geschiedboeken
van de brigade zal worden ondertekend
Allereerst wegens het feit det twee nleu-
'.ran.d'posten in gebruik konden wor-
jenomen, namelijk aan de Duindam-
en aan de Langevelderslag. We
stonden tegenover deze aanzienliikf uit
breiding van onze taak. aanvankelijk
et wat huiverig, maar hel is erg meege
vallen en merkwaardig goed verlopen.
We kregen ook dit jaar de. onzes inziens
verdiende erkenning van gemeentewege
door een jaarlijkse subsidie van f 2000.

k kregen we de beschikking over een
jeep, die buitengewoon goede diensten
heeft verricht, Met erkentelijkheid maak-
s voorzitter gewag van een geste van
onbekende, die 1 j van de aanschaf
fingskoeten (f 1000) ter beschikking stel
de. zodat wijzelf slechts f 500 hiervoor
behoefden te betalen.

Het komende Jaar is ook zeer belang
rijk voor de vereniging. Op 9 maart hopen
we ons 40-.iar!g jubileum te vieren. Wc
hopen dit te doen met propagandistische
oogmerken. De voorzitter deed hierbij een
beroep op dc leden om hierbij medewer
king te verlenen, want de brigade drijft
op dc leden.

De voorzitter rapporteerde vervolg*
over de bondsstranddag, die dit jaar te
Scheven)mgen werd gehouden en niet z(
best is geslaagd. Een uitzondering wai
het optreden van Noordwijk dat buiten
gewoon in de smaak viel en zeer goed
slaagde.

Er is een correspondentie gevoerd met
de afdeling Hillegom van het Rode Kruis
inzake assistentie bij de Langevelderslag.
Het was deze afdeling echter niet moge
lijk hieraan te voldoen, wegens tekort
aan personeel. De collecte heeft het
mooie bedrag van f 1125 opgebracht.

De hoofdleider, de heer A. Passchi*
bracht vervolgens verslag uit. De moge
lijkheden van het golfbad zijn Intensief
uitgebuit. Hel afzwemmen is goed ge
slaagd, diverse leden hebben een diplomB
beh.Kilci Voorts behaalde een achttal le
den het diploma strandwaoht A en B en
een tweetal het diploma C.

De opkomst bij de strand posten was
ovor het geheel genomen goed te noemen.
Dit is ongetwijfeld te danken aan de
jeep, waardoor een snelle verbinding
mogelijk was.

Hoewel er diverse verdrinkingsge-
vailen aan het Noordwijkse strand
zijn geweest, was er geen op de plaat
sen die door de brigade werden be
waakt. Dit bewijst wel het nut van
de brigade zowel actief als preven
tief.

De EHBO-cureus zal ook dit jaar weer

Uppsala Pluto, U daniël. Radboud, To
rero, Partout, Xenia Scott, William
Hannover K, Thea Cornelia, Youngstar,
Unci Pronto, Quirinus, Unica, Eureka
Uil, Robert Spencer, Vaut Nieux K.

Visserijgolfjes

De HARINGVANGSTEN zijn aanmerkelijk verbeterd, maar lang niet
vpor alle schepen om de Noord- De dagvangsten van de treilers en
grote motorloggers liepen gisteren van 50 tot 500 manden haring, makreel
en diversen. Langs de kust vingen de schepen nu ook meer. Zij gaven et
maalvangsten door van 80 tot 120 kilo tongen en 10 tot 20 manden schol
plus 2 tot 3 manden tarbot. Op het Zandt boekten de loggers en kotters
etmaalvangsten van 40 tot 60 manden schelvis en wijting, Makreel werd er
einig gevangen op het Zandt.

Van om de Noord meldde de Postboy
Urn 35 een trek van 100 manden makreel,
de Francma Kw 153 een dagvangst van
300 manden, de Albatros Kw 87 een dag
vangst van 250 manden, de Golfstroom
Kw 4 een dagvangst van 50 manden en
de Delft IJm 37 een trek van 60 manden.
Wel een bewijs van het uiteenlopen van
de vangsten om de Noord.

Dit was er

Twee treilers eq flink wat kotters en
loggers zorgden gisteren voor een aan
voer van 4600 kisten verse "vis in IJmui-
den. Er waren 1700 kisten Verse haring,
420 makreel, 625 sohol, 400 schelvis, 100
wijting, 50 radio, 125 gul en kabeljauw.
400 pilchards, 125 diversen en 15.000 kilo
tongen.

Da sohepen

De Antje Kw 40 kwam aan de markt
met 1080 kisten verse haring, 90 makreel,

Herv. kerk van Noorden-

50 gul en kabeljauw, 25 wijting, 30 sohel-
•n 15 stijve kabeljauwen; de Soh 27
190 makreel, 10 haring, 35 diversen.
75 schelvis. 150 gul en kabeljauw, 10
wijting en 60 stijve kabeljauwen; de Kw
met 25 wijting, 45 makreel, 30 gul en
kabeljauw en 5 schelvis; dc Kw 93 met
75 makreel, 50 gul en kabeljauw. 115
schelvis en 15 wijting.

En vandaag?

Vandaag hebben de loggers en kotters
de overhand in IJmuiden, Zij zorgen
tong en schol. Van de treilervloot w
gisteravond nog geen thuisstomende
schepen bekend.

Rust weergekeerd

Op de IJmuider treilervloot is het aan
merkelijk rustiger geworden nu de bona
fide vakorganisaties aan de opvarenden
van de sohepen „voorzichtig" hebben
kunnen mededelen, dat het „wel in orde
is" met de verhoging van de gages
de verbetering van de secundaire arbeids
voorwaarden. Het wachten is nog op de
goedkeuring van één en ander doqr het
college van riiksbemiddelaars.

Een dag of tien geleden zag het daar
nog niet naar uit in IJmuiden. Algemeen
werd voor een conflict gevreesd ei
stond vast, dat de bonafide organisaties
het met de grieven van de opvarenden
volledig eens waren en bij een eventuele
staking achter hun zouden staan.

Dit conflict, dat funest zou Zijn ge
weest voor het visserijbedrijf, is IJmui
den echter bespaard gebleven Reders
vakorganisaties hebben elkander ten
slotte toch gevonden.

Onwettige uitvoer?
In België zijn aan de minister
landbouw" vragen gericht over het
ruoht, dat er uit Nederland op onwettige
wijze garnalen zouden worden uitge
voerd De vragensteller wees erop, dat
Nederlanders in de Belgische kustge
neenten garnalen komen aanbieden. Z
ijn niet in het bezjt van de in België
voorgeschreven leurdersvergunning. ?ij
lebben zelfs geen factuur en verkopen
lo garnalen aan een ieder, die z<
*ppen, mits er onmiddellijke betaling
volgt", aldus de vragensteller.

De minister heeft hierop geantwoord
lat de invoer van garnaal uit Nederland
wel vrij ls, doch steeds afhankelijk van
het bezit van een invoervergunning, die
slechts wordt afgeleverd aan de regel
matig met België handelende beroeps-
mensen. Nederlandse leurders dienen in
het bezjt. te zijn van een vergunning
daarvoor.

Het Belgische vakblad Visserijnieuws
tekent hierbij aan. dat de strafbaarheid
van de handelaars, die zich zonder ver
gunningen met de garnalgnverkoop in
België bezighouden, met het antwoord
van de minister vaststaat, Zij roept der
halve op tot het straffen van de over
treders.

gegeven worden onder leiding van dokter
B. de Beer. Deze cursus start op 27 sep
tember in De Zeeleeuw.

Jubileum

Vervolgens werd uitvoerig gesproken
ver het pumt propaganda. Door de ont
sluiting van het Langeveld en de aanleg
de Duindamse- en de Langevelder
slag zijn bijvoorbeeld Hillegom. Lisse.
Sassenheim en Noordwijkerhout eigen
lijk aan zee komen te liggen

Het zal zaak zijn in deze gemeenten
leden te werven voor onze brigade, zodat
deze kunnen assisteren bij de bewaking
deze strandgedeelten. Deze zaak is
bij de bond aanhangig gemaakt en deze
staat achter een propagandasctie.

Vervolgens werd een bespreking ge
wijd aan de viering van het 40-jarig be
staan, Er zal een receptie worden ge
houden. Er is een stemming om deze
viering over het hele jaar uit te smeren.
Gedacht is aan het organiseren van de
Tjkse bondsstranddag De propagan-
da-jublleum commissie heeft voorts di-
plawnen. Er wordt weer een serie
«-avonden gegeven in februari. Deze
revue zal uiteraard in het teken van het
jubileum staan.

Het mooiste geschenk bij het jubileum
tu natuurlijk zijn: een groot aantal
ieuwe leden.

De wens van het bestuur ls een verbe
tering van de communicatiemiddelen en
het heeft een stille hoop, dat dit ter ge
legenheid van de jubileumviering ver
wezenlijkt zei worden.

Philatelica begint seizoen
Maandagavond 8 uur begint Philate-
hca het vergaderseizoen in De Zeeleeuw.

Spreekuur schoolarts
De schoolarts houdt zitting woensdag
14 september van 23 uur in de open
bare lagere school, Van Panhuysstraat
Tuinbouw cn Plantkunde
Vrijdagavond 8 uur vergadert in hel
of van Holland de afdeling Noordwijk
in Tuinbouw en Plantkunde.

Kerkdiensten
Zee: Hervormde Gemeente 10 en 5 uur
s. Cupédo

Binnen- Hervormde Gemeente 10 on
uur ds. Van Dok; 10 uur jeugdkerk
Plckéstraal 64

Ongeval

48-jarige schilder A. Klink kwam

bij werkzaamheden in de Witte de Wlth-
straat met zijn duim tussen de bomen
een uitschuif ladder beklemd, door
dat het touw van een katrol brak.

Om hem te bevrijden moest de lad
der worden doorgezaagd. Nadat medi
sche hulp was verleend, werd het slacht
offer naar het academisch ziekenhuis te
Leiden gebracht.

KATWIJK AAN ZEE

Visserij-overzicht

Het is met de vangsten voor wat
treft de vleetloggers in de afgeloi:
week nog wel gegaan, in ieder geval
heèrst erin dat opzicht geen pessimisme.
De meeste schepen vissen voor de tijd
van het jaar erg noordelijk en wel op
Je 57°40' N.B. en 0°30" W.L. Bij enkele
uitzonderingen na waren de vangsten
aldaar deze week goed. Ook werd er
haring gevangen rond de 55° 30' N.B,
doch hier waren de goede vangsten
slechts voor enkele gelukkigen. In iedei
geval had één en ander tot gevolg, dat
het grootste gedeelte var de schepen naai
de Noord trok.

De haringtrekvisserij blijft voor de
grote krachten nog steeds goed gaan
Deze schepen zijn dan ook zonder uit
zondering na tien dagen terug.

Met de maatjesharing is het nu wel zc
goed als afgelopen. Toch werden in de
afgelopen week nog enkele kantjes aan-
gevoerd, die alle nog goed weggingen.

De haringaanvoer is nu zo, dat naast
de vplle haring ook ijle en kuilzieke ha
ring wordt aangevoerd, terwijl de aan
voer van steyvharing ook steeds grate
wordt. Dit vindt zijn oorzaak in he
feit, dat er nog al grote trekken werden
gedaan, waardoor de tijd ontbrak om de
vangst te kaken

Deze week was de aanvoer vrij groot
«r kwamen 33 schepen aan de afslag, wat
voor deze tijd van het jaar vrij veel is te
noemen.

De groene maatjes gingen nog steeds
goed van de hand met prijzen vanf 79
♦ot f 109 per kantje. De volle haring
stond genoteerd voor 46,20 tot 52,90;
steurharing werd afgedrukt
62 en ijle haring ging weg voor f 30.10
tot f 40,70 per kantje.

De aanvoer aan de Katwijkse afslag v
in de afgelopen week. 14,363 kantjes,
Spreekbeurt
Dinsdagavond half acht spreekt de lu
L Huisman van Zwiindrecht vcor de Ge
reformeerde Gemeente in Nederland
Hoog en laag water
Zondag 11 september: hoog water
6.58 en 19.17 uur; laag water om 2,46
14.56 uur.

Maandag 12 september' hoog
7,30 en 20,01 uur; laag water o

KATWIJK
Record-bedrag in bootjes

Bij de jaarlijkse lediging der busje
(in de vorm van bootjes) die bij ver
scheidene gelegenheden, zoals het met
gunstig gevolg afleggen der examens,
rondgaan, bleek dit jaar een record
bedrag van f 266,85 te zijn ingezameld.
Door de directeur van de visserijschool,
de heer C. Varkevisser, konden de vol
gende bedragen worden overgemaakt;
aan de Noord-Zuid-Hollandse Redding
mij f 130.65; aan het bestuur der Ver.
eniging voor hulp aan zeelieden van all
nationaliteiten (De Hoop) f 90,15; aan d
Vereniging „Het vierde prinsenkind'
f26,05; aan de NOVIB (Vereniging voor
internationale bijstand) f 10,—; het natio
nale fonds voor bijzondere noden f io.

Voor Centrale Verwarming
Grimbergen Noordermeer

Vliet N.Z. 1 -20 - Ri]nsburg

KATWIJK AAN DEN RIJN

T urndemonetraties

In het kader van de Oranjefeesten
zouden vorige week ook turndemonstra-
ties worden gehouden door de sportver
eniging Katwijk. De ongunstige we
omstandigheden noopten het bestuur
de sportvereniging toen de demonstraties
te gelasten en tot nader order uit te
stellen. Op het terrein van de speeltuin-
ereniging De Molentuin werden nu
gisteravond de uitgestelde demonstraties
gehouden en nu begunstigd door fraai
merweer. Er was grote belangstel
voor het sportgebeuren,
een mars door het dorp toonden
de diverse groepen hun kunnen,
kleuters waren het eerst aan de beurt
•n vooral deze hadden de belangstelling
'an de vele vaders en moeders. Hierna
kwamen de grotere meisjes en jongens
aan de beurt en daarna de volwassen
turnsters en turners. Uit de aard der
:aak werden vooral ook de oefeningen
op de diverse toestellen bijzonder
prijs gesteld.

Er wordt weer gedamd
Donderdag 15 september speelt K.D.C.
I de eerste competitiewedstrijd tegen
E.D.C, II uit Rijnsburg. K.D.C. I komt
dit seizoen uit in de volgende opstelling:
Jnc. Freke, F. Spierenburg, H. Klinken
berg, J. Zwaan, H. Koelewijn,
Heemskerk, J. Schoneveld, C. van
veren, A. A. Vooys en Am. van Beelen
Het tweede tiental is als volgt samen
gesteld in dit seizoen: H. Voorzaat, J.
Slootweg, J. Houwer, J. van Slooten,
A. van Beelen, C. de Winter, J. Vendel,
A, Verhoog en J. Gottwaldt.

Op honderd velden
De damclub K.D.C. heeft het nieuw
damseizoen ingezet met bordenwedstrjj.
den. De eerste ronde van deze borden
wedstrijden had de volgende resultaten.
Eerste klasse: F, Spierenburg^
Vooys 2—0; J. ZwaanJ. Sphojieveld
2—0; Jac. FrekeAm. van Beelen
h KoelewijnJ. Heemskerk 20;
Klinkenberg—C, van Klaveren 1—1,

Tweede klasse: C. de WinterJ. Hou
wer 02; H. VoorzaatJ. Gottwaldt
20; J. van SlootenA. van Beelen 11;
J. SlootwegA. Verhoog uitgesteld.

AdvertentieI

Want U wilt er óók nog wel even lekke!
uit zijn! Maar dan zonder beslommermgec
voor gejd. Wend u zich daarom eens tot di

RAIFFEISEN-BANK

Koors-iraat 50 Katwijk aan Zei

SPAARBANKIEDEREEN

IWÜI üc/nïaHZe tewp/

U kenf toch oOi>. ,iüeü itoiaöiiuae gezegde:

„EEN APPELTJE VOOR DE DORST BEWAREN"?

HÜ Of aü, die dit gezegde in praktijk brengt aal sparen b\j:

de Gemeente Spaarbank Katwijk

de oudste spaarbank ter plaatse met de hoge rente van 3 va tot f 20.IWO
Kantoor Katwijk a. Zee, Voorstraat 88 (Weeshuis)

Katwijk a. d. Rijn,

Gemeentehuis, Rijnstraat.