Chief Whip
Stenen geheim van de zeebodem
werd niet ontsluierd
Er liggen nog 4 flinke
keien-met-inscripties
op UdQts lip!
Oegstgeester burgemeester-
opende padvindersmarkt
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1960
Agenda voor Leiden
Vrijdag
Oegstgeest, Patronaatsgebouw, 7.30-
11-30 uur n.m.: Padvindersmarkt.
Leiderdorp, Gemeentehuis, 7.45 uur;
Gemeenteraad; Herv. kerk, 8 uur; Or
gelconcert Jan Bot.
De Kleine Burcht, 8 uur: Contactavond
scheidsrechterscommissie en groep Lei
den C.O.V.S.
Zaterdag
Hooglandse kerk, 2-30 uur; Excursie
Vola.
Kwekerij Ballego, Rijnsburger weg 133,
2 uur: Excursie Tuinbouw en Plantkunde,
Clubgebouw Ons Buiten, einde Mar-
nixstraat, 3 uur: Opening tentoonstelling
bloemen en fruit.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Conitaotavond
Leidse Buitenschool.
Geref. Jeugdhuis, Breesbraait 19, 8 uur
run.: Opening jeugdsociëteit.
Oegstgeest, Patronaatsgebouw, 2.30-5.30
en 7-30-11.30 uur nun.: Padvindersmarkt.
Apotheken
Geopend Zuider apotheek, Lammen-
schansweg 4, tel. 23553.
Films
Casino (2.30, 7 en 9.15 uur): Het lot van
een mens (18 jaar)donderdag: Het loon
van de angst (18 jaar).
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Strafbataljon
999 (18 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Als m'n
grote broer het wist (alle leeftijden).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Salomo en
de koningin van Sheba (14 jaar).
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Hiroshima,
mon amour (18 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): Mag ik
deze dans van u? (18 jaar).
Tentoonstellingen
Rijksmuseum van Oudheden, Rapen
burg 28, Panorama der prehistorie (tot
15 december).
Ned. Leger- en Wapenmuseum „Gene
raal Hoefer". Pesthuislaan, ,,'s Konings
Rok" prenten
september).
Rijksmuseum voo
oktober: expositie
(dagelijks geopend
uniformen (tot 30
Volkenkunde, tot 15
•ver Ruanda Urandi,
an 10 tot 5 uur).
Opleiding korps
Rode Kruis te
Leiden
In Lelden begint volgende maand weer
een tweejarige opleidingscursus voor het
Rode-Krulskorps. Mannen en vrouwen
tussen 18 en 50 jaar kunnen zich voor deze
kosteloze opleiding aanmelden volgende
week donderdagavond tussen 8 en 9 uur
in het voormalige weeshuis, Hooglandse
Kerkgracht 17 te Leiden. Voorts z(jn
schriftelijke inlichtingen verkrijgbaar bij
de colonne-administratie, Hugo de Vries-
straat 31 te Leiden.
Voorlopig wordt de cursus nog gege
ven in het oude weesh/uds, alhoewel het
Rode Kruis dit binnenkort moet verlaten.
Ondanks vele pogingen is nog steeds geen
ander .geschikt onderdak gevonden. De
moeilijkheid is, dat maar niet iedere wil
lekeurige zaal kan worden gehuurd om
dat het vrij omvangrijke oefenmateriaal
permanent moet kunnen worden opgesla-
j gen in het oefengebouw. Het ideaal is
J uiteraard een centrum, waarin zowel de
I administratie als de oefengelegenheid kan
worden ondergebracht maar dat zal voor-
j lopig helemaal wel een vrome wens blij
ven, denkt het bestuur.
I Het nut van de Rode-Kruiscolonnes is
onder meer bij de watersnoodramp in
Tuindorp-Oostzaan weer gebleken, waar
de hulp van de georganiseerde eenheden
van het Rode Kruis van grote waarde
waren. De Leidse colonne bestaat thans
uit 70 mannen en vrouwen, een aantal,
dat eigenlijk moet worden uitgebreid
tot 150- In het eerste jaar van de oplei
ding moet het E.H.B.O.-diiploma worden
behaald; in het tweede jaar krijgen de
vrouwelijke helpsters een cursus zieken-
verpleging en hygiëne en de mannen wor
den opgeleid voor het diploma ER.I.O,
terwijl voorts wordit geoefend in trans
port en het optreden in groter verband.
Met dit toestel hebben de onder
waterjagers zelfs de voor het
grijpen liggende stenen niet
kunnen vinden, laat staan de
Brittenburg zelf.
Na nachtelijke zeiltocht naar Brittenburg
TTet zoeken naar de Brittenburg is gestaakt. Do
A -l onderwater jagers uit Amsterdam en Leiden, die
ruim veertien dagen geleden op kosten van een lande
lijk dagblad uit Amsterdam en een weekblad uit Haar
lem met het onderzoek zijn begonnen naar de resten
van de oude Romeinse versterking voor de kust van
Katwijk, hebben hun biezen en zwemvliezen gepakt en
zijn verdwenen. Een illusie is in storm en regen onder
gegaan. De echte Brittenburg ligt weliswaar onder het
zand verborgen en zal hoogstwaarschijnlijk nimmer
meer van zich doen horen, maar op de bodem van de
Noordzee binnen het gebied dat de onderwaterjagers
door boeien hadden gemarkeerd, liggen wel vijf brok
ken kalksteen die, aaneengevoegd, een muurplaat van
de Brittenburg hadden kunnen zijn. In die stenen zijn
delen van de Romeinse letters B en I uitgehakt en op
dezelfde manier gefrijnd als dat indertijd bij de triomf
boog van Titus het geval is geweest. Die brokken na
tuursteen zijn door twee journalisten van de Nieuwe
Leidsche Courant en een zeetreiler uit Noordwijk neer
gelaten op de lijn, die over de zeebodem tussen twee
boeien was gespannen. Dat zelfs deze brokstukken niet
zijn gevonden is wel een bewijs, dat dit onderzoek niet
zo serieus is geweest als men heeft willen doen voor
komen, alle woedende uitvallen van het Amsterdamse
dagblad jegens andersdenkenden ten spijt. De Noord
zee bewaart dit geheim, daar hielp zelfs geen onder
watervliegtuig tegen.
de operatie Practical Joke Brittenburg te doen slagen moesten zo
weinig mogelijk mensen in het complot worden betrokken. Er waren
er eigenlijk maar vier die precies wisten, wat er die donkere nacht voor
Katwijks kust te gebeuren stond: de Noordwijkse^beeldhouwer Henny Bal,
die de vier uit het Franse Maasdal afkomstige steenklompen van het soort
Euville marbrier had gehakt, Nico Schmal uit Noordwijk die als schipper
van de zeilboot en als fotograaf zou fungeren, en de twee journalisten
Gerrit Tulp en Albert van Duijn, die op het idee gekomen waren en de
stenen overboord zouden werpen
In een wildge-
streept shirt zat
de heer Bal in zyn
atelier te luisteren
naar de journalis
ten, die hem met
hun plan overvie
len. Hy toonde
zich maar weinig
verbaasd. Begon
dadelyk de steen
soorten op te noe
men die voor dit
doel geschikt zou
den kunnen zyn,
hü raakte enthou
siast, overwoog
nog even zwakjes
wat de eventueel
minder prettige
gevolgen van de
grap zouden kun-
toen werd er weer
gelachen en zyn
vrouw zei ook:
„Henny, het leven
mag niet al te
eentonig worden."
Een goeie grap
kan geen kwaad.
En tien minuten
beeldhouwer aan
het hakken in de
stenen, die nauwe
lijks vierentwintig
uur later zouden
kunnen worden be
schouwd als zünde
regelrecht afkom
stig van het mys
terieuze kasteel,
dat eeuwen gele
den door de woe
lige zee zou zün
verder zee in, dichter onder de kant.
noordelijker, zuidelijker. Drie of vier
kleine tonnetjes met een paaltje er door
heen, hoe ze te vinden op deze grote,
donkere plas? Hoe ver zouden we nu
zitten? Driehonderd of zeshonderd
meter?
QM TIEN OVER ELF waren wc voor
Katwijk gekomen. De klok van
de Oude Kerk dreunde nu twaalf
sonore slagen over het wijde water.
Het was rustig geworden op de Bou
levard. Ook de duikers hadden ken
nelijk hun bed al opgezocht.
We begonnen de moed bijna
op te geven. Zouden ze de boeitjes
niet hebben weggehaald. Na ruim
drie kwartier zoeken, hadden we nog
niets bespeurd. We konden de stenen
ook niet zomaar in zee gooien. De
kans dat ze ooit werden gevonden,
zou veel te klein geworden zijn. Wc
gingen nu verder zee in dan we tot
nog toe waren geweest, draaiden en
zeilden schuin naar bet strand. Plot
seling: ik zie haar, kijk uit we ram
men haar, schreeuwde Gerrit. Vlak
bij ons, een tikkeltje aan stuurboord
doemde de boei zwart en sinister ui'
het donkey op. Het was een machtig
ogenblik.
Ook tweede boei
Al spoedig hadden we nu ook de twee
de boei gevonden, die in het verlengde
eerste dreef. Nico gooide het
anker uit. We lagen stil. Aan het anker
touw trokken we ons, terwijl het fok
zeil fel klapperde, in de richting van de
boeien. Als een bijzondere verrassing
kwam met het anker het touw naar bo
den. Toen was de zaak gauw voor el
kaar, maar doordat we een tijdlang tot
middel in het water hadden gestaan,
kregen we het vreselijk koud. Bibberend
zagen we, hoe de lichtjes van Noordwijk
dichterbij kwamen. Op hetzelfde ogen
blik echter viel de wind stiL
Het zeil ging er slap bij hangen
en omdat we bovendien nog tegen de
stroom in moesten, maakten we bijna
geen vaart meer. Alleen de korte,
venijnige golfslag, verderop in het
zuiden moest liet ruw weer zijn, stuw
de ons noordwaarts. „Als je aanleg
hebt voor zeeziekte, dan word je het
nu", meende Nico. Gerrit en ik slikten
eens. maar we hadden geen last. Het
was nu ook niet meer zo koud, alleen
duurde het erg lang voordat we van
de ene villa voor de andere waren.
Het was nu bij tweeën en tegen onze
vrouwen hadden we gezegd, dat we
om een uurtje of twaalf, half één wel
weer terug zouden zijn. Boven Noord
wijk zagen we het bakboord-licht van
een vliegtuig. „Die zullen ze toch niet
hebben gestuurd, om naar ons te
zoeken?"
UVEN ten noorden van Huis ter
Duin schoten we op het strand af.
De Snip schuurde over het natte zand.
We sprongen uit de boot en trokken
hem met de golven mee uit zee. Nico
tuigde zijn vaartuig af en toen begon
het zware werk. Eerst de kar eronder
en daarna elk aan een wiel duwen,
terwijl Nico de rank recht hield. Het
was een warm karwei. Door het mulle
zand duwden we De Snip, hijgend als
trekpaarden, tegen het steile duin op.
Om de paar minuten stopten we, om
op adem te komen. Eindelijk stond
het hele geval op zijn plaats. Over
het strand liepen enkele verliefde
paartjes. De boulevard lag geheel ver
laten. Het was twee uur geweest.
Nico moest thuis het zeil nog uithan
gen en de film ontwikkelen. Pas om
drie uur kon hij naar bed in de
wetenschap er om half zeven alweer
uit te moeten. Ja, het lijkt zo eenvou
dig een paar stenen in zee te smijten.
Maar we zijn er urenlang voor in
touw geweest. Zouden ze worden ge
vonden, of zouden ze door de duikers
over het hoofd worden gezien? Zou
den de keien onder het zand raken
of zouden ze aanspoelen? Wat stond
er te gebeuren? Hoe lang zou het
duren, voordat we wat wisten? Alle
maal vragen, die ops nog geruime tijd
in spanning zouden houden. Die span
ning is nu geweken: de duikers von
den niets!
erspoeld. Kunstig: hakte de heer Bal
de lettergedeelteneen stuk van
B en een stuk van een I, op de manier
zoals de Romeinen dat plachten te doen.
Daarna bewerkte liy ze met zoutzuur
om de steen „oud" te maken.
Rustig avontuur
Het werd een rustig avontuur, dat ech
ter werd gekenmerkt door vier span
nende hoogtepunten. Wat stond het ge
zicht van die Noordwijkse parkeerter
rein -wachter aarzelend-nieuwsgierig,
toen we de in jute gewikkelde zware
moppen steen uit de auto sjouwden. We
werden achtervolgd door een schare joe
lende jongens, die him halzen rekten
om te zien, wat toch \yel zo schielijk
in dat op het pikdonkere strand klaar
liggende bootje werd verborgen. Wat
die lui in hun schild? Smokke
laars kunnen het niet zijn, maar ze doen
vast iets, dat niet mag. In een waas van
geheimzinnigheid schoven we zee in.
plotseling nat tot ons hemd door een
overkomende brandingroller.
Het kleine maantje in het westen
repte zich snel naar de kim. De stilte
werd geaccentueerd door het klotsen
van het water en het in de verte blaf
fen van een hond. Het was kwart
tien vorige week maandagnacht
en tot nu toe was het praktisch wind
stil geweest. Nu stak een zuid-ooster
briesje op. Het zeil bolde. Met een
vaartje van een kilometer of acht gle
den we langs de Koningin Astrid-
boulevard. De vuurtoren knipoogde
vertrouwelijk. We staken wat meer
De Noordwijkse beeldhouwer H.
Bal bezig met het deskundig be-
hakken van de kalkstenen plaat
die zou moeten doorgaan voor
een restant van de Brittenburg.
zee in om gedekt door de inktzwarte
duisternis Katwijk onzichtbaar te na
deren. De zee lichtte. Waar de boeg
van De Snip het water sneed, dansten
groene vonken omhoog. We kregen
het een beetje koud, aten een banaan
en dronken koffie uit een thermosfles,
gebroederlijk om beurten uit hetzelf
de plastic bekertje.
De onderwaterjagers hadden boeitjes
-et op de plaats waar zij meenden,
dat de Brittenburg moest zijn ver
..ii. si.iiüdags was Nico naar Katwijk
geweest om zich in het geheugen te
prenten, waar ze precies stonden. Kat
wijk baadde zich nu in een zee van licht
met in het midden een soort hoog spui
tende fontein. Dat bleek later de ge
il lurnineerde toren van de Oude Kerk
Naar de boeien
De sigaretten werden gedoofd.
Ons spookschip sloop langs de kust
tot halverwege de Boulevard, om
door dc wind te gaan en schuin op de
uitwatering aan te zeilen. Iets ten noor
den van de Rijnmond, een driehonderd-
vijftig meter van het strand, moest de
eerste boei staan. We lagen plat op het
dek en tuurden in het ondoordringbare
donker. We zagen niets. Onze ogen be
gonnen vermoeid te worden. We gingen
Het plechtige moment van het
neerlaten van de brokken kalk
steen in de zee voor Katwijks
Uitwatering, binnen het door de
onderwater jagers af te zoeken
gebied.
en, dat de boeitjes met elkaar ver
bond. Daaraan konden we de krachtig
trekkende boot stilleggen en tegelijker
tijd zaten we zo op een uitstekende plaats
de stenen uit te werpen.
TIET GROTE OGENBLIK was aan-
-*■* gebroken. Nico maakte de came-
n orde. Gerrit en ik haalden de
stenen uit het jute tevoorschijn. We
hielden er elk één boven het water.
Een scherpe flits, de sluiter klikte en
het. bewijs dat wij de stenen hadden
laten zinken en dat ze ondanks alle
schijn totaal niets met de Brittenburg
hadden te maken, zat in het fototoe
stel. Al.$ witte wolkjes cirkelden de
keien naar beneden, een heel eind te
volgen scherp als ze contrasteerden
met het donkere water. Er volgden
er nog twee. Het was voor elkaar. De
stenen uit het atelier van beeldhou
wer Bal rustten op de Noordzee
bodem wachtend op de duiker, die ze
jubelend naar het strand zou voeren.
T~\E STENEN hadden zich in het zand
van de Noordzeebodem genesteld,
maar wij waren nog niet thuis. Een
barre tocht stond ons te wachten. Een
flinke onweersbui brak los en Nico kon
het zeil, dat we hadden gereefd, niet
weer omhoog krijgen. De Snip dobberde
een beetje doelloos rond, waarop we be
sloten even aan land te gaan. Om niet
in de gaten te lopen, zeilden we op de
tok en het half naarboven getrokken
zeil een kleine kilometer langs de kust.
om vervolgens op een zandbank te lan-
Gisteravond had in het patro-
naatsgebouw de opening plaats
van de padvindersmarkt Pavima II.
Oubaas a. Beekes sprak een kort
woord van welkom, in het bijzonder
tot de burgemeester en diens echtge
note. Hij bracht dank aan de plaatse
lijke commissies voor hun medewer
king. Hierna kreeg de burgemeester
gelegenheid voor zijn openingswoord.
Deze dankte voor de uitnodiging dit
gebeuren, dat toch een Oegstgeester
initiatief is, te mogen openen. Hierdoor
wordt er toch min of meer een officieel
cachet aan gegeven. En het is daarom
ook zo vreugdevol, omdat hier een groot
stuk jeugdwerk aan is verbonden. Hij
sprak hiervoor zijn grote waardering
uit, ook namens het gemeentebestuur
De doelstelling van deze padvinders
markt is, behalve het wegwerken
de tekorten, steun te verlenen aan
handicapte kinderen. Dit is wel het
hoofddoel en hiervoor is veel geld no
dig. De hoop uitsprekende, dat deze
beide doelen zullen worden bereikt en
de padvinders een groot en welverdiend
succes toewensend, verklaarde de bur
gemeester de Pavima II voor geopend.
Hierna werd een rondgang gemaakt
over de markt, waar weer van alles is
te vinden, om. trekken, gooien, raden,
Prof. Seilin schreef
over Nederland
Selliin maandag 19 september
doctoraat ontvangen van de Leidse
versiteit wegens zijn verdiensten
ons land. Prof. Seilin heeft twee publi-
katies over Nederland het licht doen
die overal belangstelling hebben gewekt
De eerste weid in de oorlog geschreven
en is gewijd aan het Amsterdamse rasp
en spinhuis, het tweede geschrift behan
delt allerlei aspecten van de Duitse be
zetting in Nederland.
Prof. Seilin, die doceert aan de
versiteit van Pennsylvania, is op het
ogenblik in ons land als voorzitter
Autotocht „Molenwijk"
Reeds voor de tweede keer deze zomei
hebben de bejaarden van de „Molen
wijk" tezamen met de Vrouwenkring
een autotocht gemaakt. De eerste tocht
werd 31 mei jl. gemaakt en ging naai
Noord-Holland, waar Haarlem, Bloemen-
daal, Volendam en Amsterdam werden
bezocht.
De tocht die dinsdag gemaakt werd
voerde naar Utrecht en omstreken. Even
als tijdens de eerste tocht was het
tijdens de reis naar Utrecht uitstekend.
Ieder was vol lof over de route, die de
chauffeur volgde: Niet alleen de grote
gen, maar ook de binnenwegen. Aan het
einde van de tocht dankte de presidente,
d. Wiel—v. Grieken, allen
de prettige sfeer en ook de chauf
feur voor zijn rustige rijden.
Het winterwerk van de twee groepen
gezamenlijk zal op 27 september een
Ook in Leiden en omstreken
komen Italianen werken
WERKLOOSHEIDSCIJFERS eind augustus 1960, betrekking hebbend op de
werkloosheid In de gemeenten Leiden, Alkemade, Leiderdorp, Oegstgeest,
Voorschoten, Warmond en Zoeterwoude.
Zuid-Holland
Nederland
54540 50037 34539 30000
4539
15
Overzicht van de werkloosheid iu enkele
beroepsgroepen:
juli '60 aug. ^60
Bouwvakarbeiders, 102t
Metaalbewerkers 135t
Textielarbeiders
Land- en tuinbouwarb. 3
Transportarbeiders 3
Kantoorpersoneel 21
Hotelpersoneel 1
Losse arbeiders 27
Mannen. In het voor het einde van juli
opgegeven aantal werklozen waren rond
250 jeugdigen begrepen. Deze jeugdige
arbeidskrachten hebben, zoals was te
verwachten, inmiddels allen werk gevon
den. Worden deze ex-scholieren buiten
beschouwing gelaten, dan blijkt het werk
loosheidscijfer nog iets verder te zijn
gedaald, van 153 tot 141.
I Gezien de grote vraag naar arbeids
krachten in vrijwel alle bedrijfstakken,
valt dit ook niet te verwonderen. Het is
thans wel zo dat iedere werknemer, die
als gevolg van het aflopen van werk
zaamheden zonder werk geraakt, vrijwel
onmiddellijk door het arbeidsbureau el
ders kan worden geplaatst.
De grootste tekorten aan arbeids
krachten doen zich voor In de me
taalindustrie en de textielindustrie.
Enige bedryven hebben thans een
aanvraag om Italiaanse arbeiders in
gediend. voorlopig echter nog slechts
tot zodanige aantallen dat de even
tuele komst van deze arbeidskrachten
van geen noemenswaardige invloed
zal zyn op het geheel van de arbeids
marktsituatie In Leiden en omstreken.
Vrouwen. Het tekort aan vrouwelijke
arbeidskrachten is relatief nog groter
dan dat aan mannen. Tegenover een aan
bod van 110 stond eind augustus een
vraag van 560 geregistreerd. Vooral in
de textielindustrie en in de sector huis
houdelijke diensten blijft het aanbod ver
bij de vraag tea achter.
draaien, vissen, grabbelen, rollen, eten,
Na de officiële opening waren de
tentjes al gauw door de jeugd ingeno
men. Onder de aanwezigen merkten wij
o.a. op de raadsleden mevrouw P. H.
SmitsWitvliet, M. v. d. Voet en mr.
J. G. Bergmeyer en de groepscomman
dant der rijkspolitie, adjudant A. Koer-
ten. De markt is geopend vanavond van
7.30—11.30 en zaterdag van 2.30—5.30 en
7.30—11.30 uur.
Elektriciteitsstoring
in Leiden
Sinds gisteravond half 10 was een groot
deel van Leiden verstoken van elektrici
teit. Over de oorzaak gn de duur hiervan
kon men ons vanochtend, bij de stedelijke
lichtfabrieken geen inlichtingen ver
schaffen aangezien alle personeelsleden
die zich met de storing bezig hadden
gehouden, lagen te slapen, zo vertelde
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: PetronelOa Johanna d
v T W Akerboom en L B de Jong;
Cornells z v G TegeJaar en R v d
Voort; Leent je d v H Hairtevelt en
P Hoek; Hehdrika d v A v d Rèijden
en M Voorzaat; CaAharima Alida
Cornelia Mania d v J P C v d Werf
en C M T Hilgersom; Roelof Pieter
z v R P Huisman en C Roozendaal;
Helena Elisabeth d v K G Koren
hof en M de Haas; Marianne Hu-
bertina d v T L Halverhout en H
J C P de Bruijn.
GEHUWD: J Klom en A Scheer-
hoorn; H Sonnenbeng en H <G van
der Mark; L P van der Geer en C
H Klein; G M Tros en A M van
Tienen; J Honsbeok en A Kleijn; J
J van Dorp en M J Akerboom; W
Teske en R Beij; D van Oosten en
J Biesbroek; A Braxhoven en J
Sinteur; D Welling en I de Graaif;
L de Jager en H N Kaldenberg; J
F H Wall aart en A E M Nieuwen-
huijsen.
OVERLEDEN: J Elskamp, 68 jr,
man; H van Gorkum, 62 jr, man;
J Brussee, 48 jr, man; J A van Leeu
wen, 90 jr. wed. v L Staffleu.
Jongen bracht Leidse
bromfietser ten val
De 34-jarige bromfietser C. beters,
wonend aan de Prinsessekade te Leiden,
kwam gisterochtend omstreeks 11 uur in
de Ant. Duyklaan te vallen doordat een
U-janige jongen plotseling achteruit de
straat overstak. De bromfietser ldep een
gescheurde knieschijf op en moest naar
het acad<jmisch ziekenhuis worden ge-
Auto tegen tram
Gisterochtend om 10 voor 7 botste bij
de Jan van Houitbrug te Leiden een auto,
bestuurd door een ll-jarige koopman,
die geen voorrang gaf, tegen dc tram. De
auto werd zwaar en de tram licht bescha
digd. De bestuurder van de auto liep
enkele li elite verwondingen aan zijn
hoofd op?
Braiid in winkel aan de
Haarlemmerstraat
Door kortsluiting in de verliohtingsin-
stallaiLe brak gisteravond om kwart voor
11 brand uit in de meubelzaak Hogen-
doom aan de HaarlemmersL it. De
brandweer bluste het vuur met de nevel-
spudt. De verlichting ^installatie en enig
houtwerk werden beschadigd.
C.P.A. (Canadese iuchtvaartmij.): Trans-
intercontinentaal vervoer in eerste
halfjaar 86.000 passagiers of 55°/o meer dan
jaar tevoren; vrachtvervoer 380.000 kg of
35moer, op route Amsterdam-Vancou
ver 31.000 kg of 95®/» meer; dot is vooral te
danken aan reservering van vrachtruimte.
Boerenleenbanken: Spaaroverschot in
augustus f 47,5 (vorig jaar 48,7) min.
Dordrecht. De uitgifte van 5 miljoen
4 7 jarige obligaties; ruimschoots
overtekend.