Samsom, Alphen, met
kracht vooruit
volle
Oegstgeest bedreigd door
provinciestadje
Ons Genoegen, Oegstgeest.
kreeg een vaandel
Deelnemer wielerronde
ernstig gewond
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DONDERDAG 8 SEPTEMBER 1960
Minister gaf het startsein
^PONDER schallende fanfares of luidruchtigheid, maar juist daarom zo
f-1 stijlvol en blij was het gebeuren rondom de opening van het Samsom-
produktaebedrijf. Van de goede woorden bij deze plechtigheid hebben wij
gisteren reeds het een en ander doorgegeven. Bij de woorden ontbraken de
geschenken niet en door geheel het fraaie gebouw heen waren ontvangen
bloemstukken opgesteld. Zoals gemeld, was eerste spreker de heer N.
Samsom, gedelegeerd commissaris, dit, nadat mr. R. H. Samsom allen had
welkom geheten en aan minister Toxopeus de openingshandeling had „ver
klaard". Dit diende te geschieden met een scheepsschakelapparaat voor het
„met volle kracht vooruit".
Het Ls immer» bij Samsom gebruikelijk
het bedrijtsteven te vergelijken met de
scheepvaart: het kompas wordt gevormd
door de sterren: het oog omhoog. Het
eugen orgaan heet dan ook Wij Varen
Uw handeling, al-dus mr. Samsom tot de
minister, betekent voor ons: met volle
kracht vooruit. ,,Ma»r er gebeurt verder
nóete hoor, het gebouw is welgefun-
óeerd"
Minister Toxopeus wees ln rijn vaak
geestige toespraak op het reële gevaar
dat men zich blind staa-rt op nieuwe in
dustrieën en de bestaande vergeet. Ge
lukkig zijn gebeurtenissen als deze er
om ons hiervoor te bewaren en het stem
de hem tot grota vreugde dat N. Samsom
N.V. tot deze nieuwbouw in staat was
Dat juwt de minister van binnenlandse
zaken en niet diie van andere, meer eco
nomisch ingestelde departementen, voor
deze openingshandeling was uitgenodied.
mochten sommigen dan vreemd hebben
gevonden, minister Toxopeus, wist dit
zelf zeer wel te verklaren. Want de uit-
garven van Samsom N.V. raken wel in het
bijzonder zijn ambtsgebied, de gemeen-
trekkelgke halvijver met fontein en goud
vissen, een prachtig stak werk.
De heer J. F. Samsom sprak een harte
lijk dankwoord tot allen. Tot de Neder
landse gemeenten, die hij zag vertegen
woordigd in de persoon van burgemeester
Bruins Slot wi'lde hij zeggen: „ln het
voetspoor van onze voorgangers willen
blijven streven naar waarachtig
dienstbetoon". Tot het personeel zei hij
na de woorden van da heer Kouwenberg:
Nee, de directie kan het niet alleen, wij
hebben de steun en toewijding der mede
werkers nodig. En nu gaan we op naar de
'olgende ronde, die morgen begint".
Spreker herdacht de oprichter, de heer
N Samsom. die in 1882 de zekerheid van
het bestaan in overheidsdienst verliet -om
de stap te nemen in hert zelfstandig be
staan en die wellicht slaagde door zijn
„dienstvaardig dienen", de terminologie
voor afsluiting van zijn zakenbrieven,
die zijn opvolgers, niert uitsluitend uit ge
voed voor traditie, maar uit welbewust
voornemen, nog steeds overnemen.
Er ontstond een band tussen Samsom
en de gemeenten, in een ontwikkeling
van vele jaren.
En Samsom N.V. heeft in ons land een
bijzondere plaats gekregen In de bouw
van dit fraaie bedrijf constateerde minis
ter Toxopeus een zekere openheid. Hij
zag hierin gesymboliseerd de openheid
van de N.V. Samsom ten aanzien van het
zakendoen m Nederland. Hij uitte de
wens dat het bedrijf zal mogen bijdragen
tot een verdergaande efficiency ten daen-
ste van de Nederlandse gemeenten. Hier
na haalde minister Toxopeus (die nog ver
klaarde dat hij weil een gemeenschappe
lijke naam had met een redder der zeeën,
maar zelf zich niet thuis voelde op het
water, een zandhaas uit Breda) de handle
over. Een sirene zoemde, vlaggen ging
omhoog, het nieuwe Samsom-prod-ukt
bedrijf was officieel geopend.
Hierna spraken, zoals gemeld de heer
J. B. Samsom namens de directie er
burgemeester Z. Bruins Slot. Laatstge
noemde bood namens het gemeentebe
stuur een prachtige, speciaal vervaardigde
Delfts blauwe vaas aan, ter plaatsing
ergens in het bedirijf. Mr. R. H. Samsom
dankte getroffen voor dit zeer gewaar
deerde geschenk en gevaagde van de
verknochtheid der directie aan Aiphen
Namens het architectenbureau sprak ir
A. H. Seni, daa-r de heer Maaskant door
oen ongeval was verhinderd Hij bracht
dank voor de prettige sa-menwerking, hoe
wol men ook bij deze bouwerij elkaar we
derzijds wel eens lastig zal hebben ge
vonden Hij wenste da N.V. Samsom veeJ
geluk toe. Hij had voorts zeer veel waar
dering voor de bouwers, de Alphense
aannemersfirma Gesman en Zoetemeyer.
die de fraaie plantenbakken in de be
drijfshal schonken.
Namens het personeel sprak dc heer
J. N. Kouwenberg, lid van de onderne
mingscommissie. Hij zei o.ra. dat dc vol
doening van de directie ten volle door
het personeel wordt gedeeld en bracht
er dank voor dat de stem van het per
soneel meetelde b(j het ontwerpen, bou
wen en inrichten. Gewezen werd op di
gemeenschappelijke verantwoordelijkheid lt~~.
en de verzekering werd gegeven, dat zij, (arbi. Men sprak nog
die in de gebouwen aan de Wilhelmina-
laan verblijven, zioh vandaag ook van
harte verheugen. Het personeel hoopt dat
de directie de kracht en de wijsheid voor
de uitvoering van haar taak zal ontvan-
gen. H(j deelde mee dat het geschenk van
het personeel bestond In de wel zeer aan-
Bezichtiging
De directeuren namen bij de bezichti
ging van het in volledig werking zijnde
bedrijf minister Toxopeus en de Commia-
der Koningin, mr. J. Klaasesz, mat
hun dames en verdere gevolg onder hun
hoede. En zo werden groepen gevormd
oor de rondgang, maar het verband was
r reeds spoedig uit; er was ook zo veel
Men kijkt het ar aan de buitenkant
iet van af, maai de produktiehal is een
norme ruimte, alles gelijkvloers en dre-
afgesteldpapieropslag, zetterij
kamer, drukkerij en binderij. Een tech
nische beschouwing heeft zo weinig zdn en
behoort meer in een vakblad, maar wan
neer men enig verstand heeft van het
grafisch bedrijf, ging het hart toch wel
beïl ver open voor allerlei technische
nieuwtjes, die dit productiebedrijf toon
aangevend maken voor ons land.
Het zou o.i. overweging verdienen,
Alphens burgerij in de gelegenheid
te stellen hier eens een kjjkje te ne
men. Wellicht komt het de belang
stelling voor het grafisch beroep, die
wat tanende is, ten goede.
Boven vinden wij administratieve ruim-
i ook r
r de c
monotyp-ti'kkerij, zetmachines en stypc-1 vijf kinderen i
werpers en enkele fraaie kamers va
bedrijfsleider en adviseurs. „Een prachtig
bedrijf, een" sieraad voor de gemeente"
daar waren allen het over eens.
Vermelden we ten 9lotte. dat het perso
neel 's middags vrij had en dat men in
alle Samscm-gezinnen met extra verlan
gen uitzag naar de koffie, vanwege de
taant, die allen kregen aangeboden.
De Sam som - j eugd kreeg 's middags een
reisje aangeboden naar de grafische ex
positie in Amsterdam en maakte ook een
WOUBRUGGE
Alphenaar verdronken
Gistermiddag tegen half vijf is de 45-
iari'ge melkoootroleur Th. A. Beukeboom
uit Alphen aan den Rijn op de Oudens-
dijirse weg onder Woubrug-ge met zijn
bromfiets te water geraakt en verdron
ken. Aangenomen wordt, dat de man on
wel is geworden toen hij op zijn brom-
fierts reed. De man laat een gezin met
ROELOFARELDSVEEL
Rode-Kruisavond
Het Rode Kruis heeft in Roelofarends-
een een aantrekkelijke filmvoorstelling
gegeven. Men zag een rolprent van de
KLM, de Rode Kruis-film En nog steeds
vloeit er bloed, en als hoofdfilm De
Citadel, vervaardigd naar de gelijknamige
■man van de arts A. J. Cronin.
In de pauze werd een verloting gehou-
;n. waarvoor door zieken vervaardigde
prijzen beschikbaar waren gesteld. Ser-
geenant-majoor De Koning wekte op tot
steun aan het Rode Kruis, daarbij de
aandacht vestigend op de uitgebreide
activiteiten van deze organisatie, zoals de
bloedtransfusie, de zorg voor vluchtelin
gen, voedselvoorziening en medische
verzorging.
De films worden ook gedraaid op 12
september in Hazerswoude-dorp, 13 sep
tember in Oude Wetering. 14 september
Rijnsaterwoude. 15 september Hoogmade.
16 september Nieuwe Wetering, 17 Lei
derdorp. 19 Rijpwetering, 20 Hazerswou-
de-Rijndiik. 21 Leimuiden, 22 Koudekerk.
23 Woubrugge.
Burgerlijke stand
Geboren: Johanan Maria d v J Kraan
en A M A Sluys: Cornelia Elisabeth d v
H L W van Velzen en C M W Borst:
Rudolf George z v G Th Verder en H A
G van Immerseel; Esther d v D H Gijs-
bers en W Holl: Cecillia Anastasia d v
M L de Rijk en J C Hogenboom: Johan
na Bernadette d v M L de Rijk en J C
Hogenboom; Carel Abraham z v H C
Wosselius en T Boogaard; Gerardus Cor
nells Maria z v p C Touw en C H van
Haestreeht; Leonardus Jozef z v C J de
Bruin en J M Th de Jong; Bernardus
Adrianus z v A C Twisk en G M Welkers;
Hendrieus z v H v Hameren en C S van
Beek; Petrus Cornelis Nicolaas z v C P
Buskermolen en C W Raadschelders; An-
nelies Marjolien d v A M van Gompel
Prinsenga en A C M Dols: Johannes z v
J de Lange en Th W J de Boer; Johana
d v C P Vogelaar en A V Bogerd.
Ondertrouwd: A Poot. 19 jr en J A van
Woersum, 16 jr.
Getrouwd: T J Straver, 65 jr te Bode
graven en A G M Mollers, 57 jr; B ,J van
den Bogert, 27 jr te Brunsum en H J
van Hameren, 27 jr: G Verheul. 32 jr te
Weesperkarspel en E Braam, 26 jr; C N
van Meerten. 29 jr te Ter Aar en A M M
Voo'rtman, 20 jr.
Raad stelde enkele commissies in
Duitse notaris komt zich in
Oegstgeest vestigen
riE GEMEENTERAAD van Oegstgeest had gisteren weliswaar geen be-
langrijke agenda te behandelen, maar praatte toch nog enkele uren
vol, waarbij als slot van de rondvraag het annexatie-spook in de raadzaal
verscheen en men harde verwijten deed, niet het minst aan het adres
van Gedeputeerde Staten. Burgemeester Du Boeuff liet er weer geen
twijfel over bestaan, hoe zijn houding was: afwijzend onder alle omstan
digheden. De raad stelde een commissie in, die ten doel zal hebben „er
gens" vervangende grond vooi agrariërs, die in de Oegstgeester uitbrei
ding, vallen, te vinden.
i, al meende men dat het misschier
als vluchtplaats voor Loemoemba wax
bedoeld.
j vernemen echter van het betrok
ken makelaarsbureau dat het hier eer
aankoop van een woning in de vrije sec
tor betreft door een Duitse notaris, dde
hier volgend jaar na zijn pensionering
komt wonen. De notaris heeft sterke
banden met Nederland, blijkens onder
uit zijn kennis van de Nederlandse
taal. Red. NLCrt.).
De leden van de woonruimte-commis
sie, de heren D. M. van Nes, P. van
Nieuwkoop en J. H. Thorn en de dames
G. Bouma-Voetberg en G. A. Kramers-
de Vlaming Pleysier werden herkozen.
De burgemeester sprak er zijn voldoe
ning over uit dart de gemeentebegroting
1961 bijna binnen de wettelijk bepaalde
termijn kon worden ingediend bij de
raad. Weinig bespreking leverden de
rekeningen van het Heilige Geest Arm
bestuur en de dienst van maatschappe
lijke zong op. Bij de rondvraag bracht
mevrouw Kramers (arb) lof aan het ooi
lege voor de verandering van de dienst
sociale zaken. Het matglas is b.v. nu ge
lukkig verdwenen.
Tot lid van de oommissie, die ten doel
heeft vervangende gronden te vinden,
benoemde de raad mevrouw P. H. Smits-
Witvliet (vvd), P. van der Hulst (kvp),
P. Brouwer (prot.-ohr) en K. Veen
o. Men sprak nog over de wijze van
•Ken van deze commissie. Deskundigen
zijn wellicht nodig en ook is contact met
de Vereniging van Nederlandse Gemeen
ten gewenst. De voorzitter benadrukte
dat het niet zal meevallen iets te vinden
voor de fijncultures. De interim-ziekte
kostenregeling ontmoette geen bezwaar,
als de intercommunale IZA-re-
HAZERSWOVDE
Voetbalwedstrijd
Voor de zaterdag 10 september te spe
len competitiewedstrijd tegen VVSB is
het Haz. Boys-elftal als volgt samenge
steld: doel J. v. Oeveren; achter M. Cok
en J. de Gelder; midden K. Dekker. C.
Thor en C. Kraan; voor J. v. d. Maas,
Jac.' Vos, M. Spruitenburg, P. Pos ei
A. Slappendel. De wedstrijd vangt aan
om 4.15 uur en wordt gespeeld op het
sportterrein aan de Burgemeester War-
naarkade.
Geref. jeugd opent seizoen
Zaterdagavond om half 8 wordt in lo
kaal achter de Geref. kerk een gecombi
neerde contactavond gehouden van de
Geref. J.V. „Filadelphia" en de Geref.
M.V. „Ora et Labora". Deze avond geldt
als opening voor de nieuwe campagne.
Op het programma staat voor de pauze
de behandeling van een onderwerp; na
de pauze wordt een afwisselend pro
gramma aangeboden. De besturen der
beide verenigingen doen een beroep op
de jongelui toch vooral deze avond bij
te wonen; ook eventuele belangstellenden
zijn hartelijk welkom.
Burgerlijke stand
Ondertrouwd: J de Graaf. 23 jr en
A E Duiker, 21 jr.
Gehuwd: A M Vervoorn, 25 jr en H
C van Amsterdam, 26 jr.
gelang.
Naamgeving
iets Ln samenwerking met andere, door
Leiden bedreigde gemeenten? Dit laatste
is onmogelijk, zo verklaarde de voorzitter,
omdat de belangen van Oegstgeest. Zoe
ter wou de en Voorschoten wel heel vert
uit elkaar Liggen. Nadrukkelijk stelde de
heer Du Boeuff vast dat niet alleen Lei
den, maar ook Gedeputeerde Starten te
kort schieten.
Hel structuurplan is aangenomen en
ii krijgt men niet de gelegenheid aan
te tonen hoe zo'n Intercommunale sa
menwerking in de praktijk gaat. Dat
bv. Rotterdam sich niet kan uitbreiden
zonder de beschikking over gronden ln
andere gemeenten is te begrijpen.
Leiden is niets meer dan
provincieplaatsje, dat zichzelf ern
stig overtilt. aldus de burgemeester. De
annexatie ls nog geen feit; de overbo
digheid daarvan dringt tot de volksver
tegenwoordiging door.
De heer G. Blartisjaar wilde weten of
het juist is, dat een Duitser een villa
in Oegstgeest heeft gekocht om er maar
enkele maanden per jaar in te wonen.
De burgemeester noemde zo'n aankoop
geen halsmisdaad,
De eerste open-bare school zal
taan officieel Terweesohool zijn ei
nieuwe school wordt Floraschool ge
noemd. Voor de aanleg van halteplaat
sen voor de in oktober te gebruiken bus
sen voteerde de raad f 5000. Een gedeelte
van de Rijnsburgerweg werd zonder dis
cussie aan het openbaar verkeer onttrok
ken. Er werd een onteigeningsprocedure
begonnen voor het verkrijgen van water
in de Oudenhofpolder. De heer Van der
Hulst (kvp) vind onteigening niet zo pret
tig. maar het bleek dart er geen alternatief
is. Na enige bedenkingen tegen de ont-
ruimingstermijn te hebben bepraat, be
sloot de raad het pand Hofdijck 50
te kopen van de familie Lubbe.
De heer Veen bracht moeilijkheden bij
de aanleg van het hekwerk van Buiten-
lust ter sprake. De voorzitter zegde
onderzoek toe.
De heer J. P. Brouwer wilde weten
hoe het met Toorenveldrt staat. Het blijkt
dat deze woning, die gemeentelijk bezit
is, geen monument is, maar dat hert als
historisch pand wel in aanmerking voor
een aanmoedagmgssubsidde komt. Wat het
te oreëren winkelcentrum betreft, kreeg
dezelfde vragensteller de verzekering dat
aan eigen middenstand vanzelfsprekend
voorrang zal worden gegeven.
Als derde punt bracht de heer Brouwer
de annexatie op het raadstapijt. Doet
OEGSTGEEST
Begrotingsraad
De raad zal de gemeentebegroting en de
begroting van de bedrijven op woensdag
9 en zonodig donderdag 10 november be
handelen.
Raad vergadert
De gemeenteraad van Oegstgeest
gadert de eerstvolgende maa-1 op wi
dag 12 oktober.
Voetbalprogramma
„Oegstgeest dat zaterdag de strijd
bindt tegen JAC ('s-Gravenhage) is als
volgt samengesteld: doel: W. Hillebrand;
achter: J. J. Sol lie—P. Slootweg: midden
F. Heeren. J, v. d. Voort. H. Selier; voor
J. Filippo, J. Hoogewoning, R. v. d. Valk.
P Janssen, N. Hollander.
Terrein: Laan van Alkemade, aanvang
4.16 uur
De pupillen OegstgeestDOCOS (Lei
den), te Leiden 2.15 uur; adspiranten
Oegstgeest—Lugdunum b te Leiden. 3.45
uur; Oegstgeest BLFC e. te Leiden. 3.15
uur; Oegstgeest 3Quick Boys 6 (Laan
van Alkemade), 2.30 uur; Oegstgeest
Sleutels 3. te Leiden. 2.30 uw
Bij het derde lustrum
VI" AD AT ER 's middags een jeugdcaba-
retvoorstclling was gegeven voor de
leden van Ons Genoegen werden de
festiviteiten van het derde lustrum gis
teren besloten met een cabaretavond in
het patronaatsgebouw. Deze -avond werd
verzorgd door het gezelschap Frans
Weber uit Haarlem. Nadat het bestuur
had plaats genomen, sprak de voorzitter
van de jubileumcommissie, de heer B.
Hamer, een kort openingswoord, na
eerst de diverse genodigden te hebben
welkom geheten. De burgemeester, wet
houders en raadsleden waren door de
raadsvergadering verhinderd.
Alhoewel een 15-jarig bestaan van een
vereniging niet van zo bijzondere bete
kenis is, is er voor onze vereniging toch
wel een uitzondering. In 1945 immers
werden er veel buurtverenigingen op
gericht, maar de meeste zijn reeds lang
ter ziele. Ons Genoegen echter groeit
met dc dag. Het doel van onze vereni
ging is dan ook de saamhorigheid en
gemeenschapszin te bevorderen en te
behouden Alleen hierdoor boekt men
Er zijn natuurlijk wel eens moeilijk
heden. maar deze worden dan weer snel
opgelost. Een groot punt van belang is
echter dat de jeugd woédt ingeschakeld
en hiermede bereikt men wel het meeste
Maar het is een grote verantwoordelijk
heid om op de uitgaansdag voor de
jeugd met zo'n 300 kinderen naar het
strand te gaan en dan ook weer met 300
Daarop werd aan de voorzitter
van de vereniging, de heer F. H.
Medendorp, met een korte toespraak
een vaandel overgedragen. De heer
Medendorp sprak een woord van
dank tot allen die hieraan hadden
medegewerkt. Dit geschenk heeft
alle verwachtingen overtroffen, al
dus spreker.
Hierna was het de beurt aan de leden
van het gezelschap. Zij brachten zang
(Frans Eikhof), orgel-piano-accordeon
Naar aanleiding van het 15-jarig
bestaan van de Oegstgeester
buurtvereniging „Ons Genoe
gen", werden gistermiddag in de
Borneostraat enige verrassingen
aan de jeugd uit deze buurt uit
gedeeld. Op de foto ziet men hoe
de jeugd van toeters en feest-
mutsen wordt voorzien. Later
in de middag gingen de kinderen
naar het patronaatsgebouw bij
de R.K. kerk waar een cabaret
voorstelling werd gegeven.
Foto N. van der Hors
(Herman Theunissen), acrobatie
Pini) en het duo Weber ook no_
chelen. Na de laatste stunt was het po
dium één bloemenzee. Het programmi
werd vlot en zeer goed gebracht. Tei
slotte gingen de benen van de vloer
werd er nog een uurtje gedanst. Al i
al zeer zeker een geslaagde avond.
Oranjefeesten Noordwijkerhout
De volksfeesten begonnen woensdag
morgen met het traditionele tonknuppe-
len nabij het feestterrein. Voor dit spel
waren ook dit jaar vele deelnemers en
de belangstelling van de dorpsgenoten
was bijzonder groot.
Kees Marijnen won de eerste prijs, ge-
In Warmond werden gisteren
82 tobbetjes gestoken
Ook de tweede dag van de Warmondse
feesten wes het goed weer, al liet het
zonnetje verstek gaan. We hebben ge
constateerd, dat het op het feestterrein
niet zo druk was als andere jaren, maar
de opeenvolgende feesten: Koninginne
dag, Kaagweek en nu de Warmondse
feesten zullen hieraan wel niet vreemd
zijn. WH men van het slagen van deze
feesten zjjn verzekerd, dan zal men toch
tot een concentratie moeten komen en
wij z-Un erg benieuwd hoe een terzake
gehouden enquête zal uitvallen.
Voor de kinder- en volksspelen bestond
wel grote belangstelling en hiervan was
de uitslag als volgt:
Hengelwedstrijd voor de jeugd: 1. J.
Vredenborg, die tevens in het bezit kwam
van de wisselbeker; 2. René Elburg; 3
PtöfèrJk-,
Gerard Landman; 4. M, Wassenaar; 5
A. van Elburg.
Naar de trein, voor jongens van 15 en
16 jaar: 1. Dolf van Dijk; 2. P. Ruigrok;
3, Stan Walenkamp; 4. Klaas van Leeu-
Kruiwagenrace, leeftijd 17 jaar en
ouder: 1. A. van Velzen; 2. A, v. d. Willik;
3. Toos Zwetsloot.
Voor het tobbetje-steken waren er 82
inschrijvingen en dit waterfestijn vormt
altijd één van de hoogtepunten van de
dag. Voor de prijzen die hiervoor zijn be
schikbaar gesteld, kan men gerust een
nat pak over hebben. De uitslag was: 1.
A. Ruitenburg; 2 Jaap Kortekaas; 3. Jaap
van Rijn; 4 H. Timmer; 5. Bert Heems
kerk; 6. Joop Hulst.
Voor het ringsteken was door garage
Meester uit Leiden welwillend een auto
met chauffeur beschikbaar gesteld. Ook
hiér was de animo groot. De uitslag was:
l, mevrouw Betram: 2 A van Velzen:
3. J. de Vroomen; 4. Nel Van den Berg;
5. C'. de Vogel. Voor het oude raadhuis
had inmiddels de wedstrijd plaats „Wie
is het eerste terug" voor dames in de
leeftijd van 17 tot en met 25 jaar. De
uitslag was: 1. Joke van Rijn: 2. Tinie
v. d. Horst; 3. Tineke van Velzen. Na
afloop der spelen begaf men zich naar
het feestterrein, waar al spoedig een ge
zellige drukte heerste en waar zonder
enige wanklank het feest tot het nachte
lijk uur werd voortgezet. Warmond kan
met voldoening op deze feesten terug
zien en aan de commissie komt een woord
van dank toe voor de uitstekende wijze
waarop zij deze feesten heeft georgani-
Zonder enig officieel vertoon is gis
teren de Hoornbrug in de Rijksstraat
weg over de toegang tot de insteek-
haven voor het verkeer opengesteld.
Veertien dagen ongeveer zullen de
auto's er over mogen rijden, dan zal
de omlcidingsweg weer enkele dagen
gebruikt moeten worden, omdat de
opritten opnieuw worden bestraat.
Daarna zal de brug definitief in ge
bruik blijven en een begin worden
gemaakt met het opruimen van de
omleldingsweg en het doorsteken van
de laatste dam tussen haven en Rijn.
Vervolgens zullen dc remmlngswer-
ken worden doorgetrokken in de
richting van dc brug. De nieuwe brug
heeft dezelfde breedte als de rijbaan,
aan de landzijde loopt bulten de
kolommen het rijwielpad gewoon
door, terwijl aan de zijde van de
Rijn een voetpad eveneens buiten de
kolommen doorloopt. De brug zal de
lichte kleur behouden. De bediening
van brug en afsluitbomen geschiedt
geheel elektrisch vanuit het bedie
ningshuisje, dat aan de noordwest
zijde van de brug is gebouwd.
RIJNSATERWOUDE
Burgerlijke stand
Geboren. Johannes Jacobus z,n v C M
v d Knijtf en A v d Zwan.
Gehuwd: A W K H Kalshoven, 22 jr te
Nieuwkoop en J P van Bekkum, 23 jr.
Overleden: Petrus Langeslag, 72 jr.
NOORDWIJK
Zaak heropend
Vanmiddag hebben de woninginrichters
W. Baalbergen sr. en W. Ba-albengen jr
hun verbouwde en uitgebreide zaak op
het adres Sohootebraa-t 31 heropend. Velen
gaven blijk van hun belangstelling en
men had tal van mooie bloemstukken ten,
geschenke gekregen.
volgd door Arie den Elzen van de Konin
ginneweg en B. van der Ploeg uit di
Zeestraat.
In de Emmastraat werd het ringrijdei
met bromfietsen beoefend. Hier
Zuiderduin uit de Zeestraat de eersi
prijs; B. Hogervorst van de Langevelder
weg en J. Postma wonnen de twe
derde prijs.
De Ronde van Noordwijkerhout vorra
de de hoofdschotel van de f eestelij khedei
in de middag. Twee groepen rennei
reden elk 4 ronden van 2 km. Van groei
A kwamen in de finale J. Nulkens, Thi
van Dam, Arie van den Burg, Harm Dijk
stra en Nico van den Berg en van gi
B bereikten Jaap van Dam, Jan van
Brg, Tj. Dijkstra, G. Vreijling en
Teeuwen de finale.
In groep B vloog Piet van den Burg
uit de Nieuwe Duinstraat in d<
tweede ronde uit de bocht in de Zee
straat; hij schoot met fiets en al ovei
de strobalen door de etalageruit var
de fa. Mens. HU moest met ernstige
snüwondcn naar het ziekenhuis woi
den overgebracht.
De finale bracht weinig strijd en
uitslag werd als volgt:
le prijs Jan van den Berg, Zeesti
35; 2e prijs Nico van den Berg, Zeestraa
85; 3e prijs Harm Dijkstra, Zeestraat
4e prijs Theo van Dam, Herenweg. D
uitgeloofde premie het herenrijwiel
werd veroyerd door Tjeerd Dijkstra
Jan van den Berg won het uitgeloofd
scheerapparaat. De jongensronde
gewonnen door Sj. Antonlssen, gevolg
door Jac. Heemskerk, Arie ve
Burg en Jan Opdam.
Echtpaar Vallentgoed
gehuldigd
Na de ronde werden de heer en
H. Vallentgoed sr. in een open landaue
en voorafgegaan door de drumband
Jeanne d'Arc" langs de plaatsen geredec
waar in de loop van de 60 jaren de lucht
schommel van de familie Vallentgoe
zoail heeft gestaan. Het wend een
zegetocht. Overal werden de hei
mevr. Vallentgoed cadeaus aangebodcr
De rit eindigde in hotel „Duin en
waar de voorzitter van de Oranje-vei
ging, de heer J. P. van der Ploeg,
toespraak hield. Burgemeester P. M.
van der Weijden sprak hierna zijn be
wondering uit voor de werklust en
optimisme van de heer Vallentgoed
dankte hem voor de prettige wijze, wa
op hij zijn bedrijf in Noordwijkerhoi
heeft geleid, waardoor hij tussen hem
zijn familie enerzijds en de Noordwijkei
houtse bevolking anderzijds een vriend
schapsband had gesmeed. Namens
Oranjevereniging werd het jubilerc
echtpaar een veloppe met inhoud en
grote mand levensmiddelen aangeboda
VOORSCHOTEL
Automobiliste omgekomen
In de nacht van dinsdag op woensda
is nabij de tramhalte „Gouden Leeuw
het stoffelijk overschot gevonden van
aanvankelijk onbekende dame. In de
bijheid van het lijk stond een personen
auto, die zwaar beschadigd was. Veron
rtersteld wordt, dat de auto over d
trambaan is gereden en vervolgens wef
op de weg terecht is gekomen, bij welk
manoeuvre de dame waarschijnlijk
de auto is geslingerd. Het 35-jarige slachl
offer was gehuwd en uit Voorschoten ai
komslig. De politie wilde echter i
geen naam bekend maken, omdat
echtgenoot in het buitenland vertoelt
nog niet op de hoogte was gebracht
het ongeluk.
Later werd bekend gemaakt, dat
naam van het slachtoffer is mevrou'
V. Uurbanis-Harbrink.
Spreekuur burgemeester
Burgemeester L. de Kool zal in het
volg in plaats van op donderdagochti
op dinsdagmiddag van 2—4 uur spreek
