W. G. v. Leeuwen
GOEDE BRIL
Fa J. J. v. d. Wiel
EWE-ANKER
P0NTSCH00L
HUURT NIET
PONT
UITSLAG
Bij MATZE
mmm-
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
12
WOENSDAG 7 SEPTEMBER 1960
Familieberichten
Heden overleed na een
smartelijk lijden, in de
ouderdom van ruim 90
jaar. onze lieve moeder,
behuwd-, en grootmoeder
JOHANNA ALIDA
STAFFLEU
Geb van Leeuwen
Voorburg:
J. A. SEGAAR-Stalfleu
P. SEGAAR
Oegstg»est
J. JL ADAMA
L%iden, 7 sept. i960.
Rijnsburgersingel 29
Bezoek 's avonds tussen
7 en 9 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 10 sep
tember a.s. te 12.00 uur op
de Begraafplaats „Rhijn-
hof'.
Gezang 300A
Nadat wij ruim 12 jaar
voor haar hebben mogen
zorgen, heelt God onze
lieve, onvergetelijke
ELSJE
tot Zich genomen.
Leiden, 6 sept. I960
Montgomerystraat 13.
TH. WETTING
E. WEITIN G-
van der Hucht
ANNEMIEKE
LEVIEN
TEDDIE
LIESBETH
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 9 september
a.s. te 13 uur op de be
graafplaats ..Rhijnhof''.
Voor de zeer vele blijken
van deelneming betoond na
het overlijden van onze lie
ve moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder, zuster,
behuwdzuster en tante
NEELTJE van LEEUWEN-
van Klei
weduwe van
Leendert v. Leeuwer
Fam. VAN LEEUWEN
Oegstgeest, sept. 1960.
Tandarts
VRUDAG 9 SEPTEMBER
GEEN SPREEKUUR
Openbaar Slachthuis
Donderdagmiddag 1.30 uur
verkoop van grote party ma
ger rundvlees (lappen en
rosbief) en varkensvlees
(carbonade en fricandeau).
Alles voorwaardelijk goed
gekeurd. Spek 1,20 per kg,
Do Verkoper
J. v. TONGEREN
in elke prijs
Nieuwe Rijn 62
Leiden
Telefoon 24108
HORLOGES
Kwaliteits-llurwerken
Tientjes Voordeliger
v. d. Water
DEZE WEEK
kimt U zich nog opgeven
voor de cursussen, die
ginnen op:
maandag 12 sept.:
Engelse handelscorr.
woensdag 14 sept.:
Ned. Taal
Alg. Ontwikkeling
donderd. 15 sept.:
Ned. handelscorr.
Middenstandscursus
vrijdag 16 sept.:
Engels beginners
Engels gevorderden
woensdag 21 sept.:
Frans, Spaans,
Italiaans, Portugees,
handelscorr.
conversatie
Typen, Inschr. dagel.
Tel. 21219 Alléén
STEENSCHUUR 3
koopt nu alle merken was
machines, v.a. f 1.50 "P-w.
Wij geven 100.— voor Uw
oude wasmachine bij aan
koop van comblnaticwasma-
chine van f 560.—. Centrifu
ges h 1.- p.w Inlichtingen
postbus 166, Lelden.
TE KOOP
l.z.g^t. z. dressoir met op
stand, loper, theemeubel, ta
felkleed, overgordijnen. Te
bevragen: C. van Duyn, J.
Tooropstraat 32, Katwijk
Zee.
STENO en/of
TYPEN
E N C E L S
Handelscorr. 14 sept.
SpreekvJieid 13 sept.
Beginners 14 sept.
N E D E R L. is sept.
DUITS 16 sept.
FRANS 15 sept
Telefoon 23757
aambeien!
SCHROMPELEN WEG j
Pijn en jeuk wèg
Bloeden houdt op gj
*6 De wetenschap heeft thans
V een helende substantie ont-v
J dekt met de verbazingwek-
kende eigenschap de
i« vernieuwende Blo-Dyne zelfs
a de meest hardnekkige aam-
g beien Ineenschrompelen, zó h
afdoend dat ze thans geen J-
probleem meor zijn.
Sperti Zalf cn Zetpillen >1'
5 SPERTI ls zacht en deslnfec- 5
J terend - bevat géén verdo- S
vende middelen. Voor veilt- {I
"~7, rechtstreekse behande-S
ag van aambeien, BPERTI
Zalf f 3.30, Zetpillen f 4.90.
sas «tc/AA-SS
floriade^^t/m25scpt.
IN VOLLE PRACHT!
Rotterdam 9-24 uur
STOP deze akelige
kwelling van uw huid
Krabben en peuteren
maakt de kwaal 6teed«
erger. De helder vloeiba
re D.D.D. dringt tot diep
onder de huid, zuivert de
poriën, ontsmet en ge
neest. f 1.20 per flacon.
DDD recept
geneest uw huid
Verzorg uw overgevoollge
huid met luchtige D.D.D.
BALSEM en desinfecterende
D.D.D. ZEEP.
Vi literblik
REINE CLAUDES
voor 39 et.,
Er is wéér volop
SANTOS KOFFIE,
pond 0.98
Prima CACAO,
]-2 pond 0.95
WITTE PERZIKEN,
per blik NU 0.98
KOEJAWELS.
Zuidafr. vrucht
per literblik 1.69
Gepelde AMANDELEN,
100 gram 0.60
Calif. DADELS z. pit,
per pond 0.49
ROZIJNEN zonder pit,
per pond 0.75
SINAASAPPELSAP,
per blik 0.85
ANANASSAP,
per blik 0.75
Gemalen KOKOS.
pond 0.60
VERSE PINDA'S in dop,
Valencia, per pond 0.83
HARING in tomatensaus,
groot blik 0.1
MAKREEL in tomatensaus,
per blik 0419
ZOETZUUR,
per literpot 0.59
ZALM tit bits pink,
FRITE-SAUS,
per pot 0.75
Rode en witte
VRUCHTENWIJN,
per fles 0.95
Prima ADVOCAAT,
per fles 2.40
WITTE BONEN in
tomatensaus, p. blik 0.48
DOPERWTEN middel II,
3 blikjes 1.—
PUDDINGSAUS, p. fles 0.27
PUDDING, dlv. smaken,
met suiker, 2 pak 0.29
BESSESAP, per fles 0.59
GRIESMEEL, per pond 0.25
Hogewoerd 115
Morsstraat 50
„Ouderwetse" gezelligheid in
de nieuwe stijl
d.e Beckers 455
Ziehier de nieuwe Beckers kolenhaard 455. Ten voeten uit modern -
en toch „ouderwets gezellig": zichtbare vlammen, behaaglijke kolen-
warmte.
De 455 is een formidabele brander door zijn frontcirculatie - het
unieke Beckers patent voor maximale warmtestraling.
En zuinig: met omkeerbaar voorhangrooster, dus geschikt voor
nootjes III en de voordelige nootjes IV.
Geheel van gietijzer, dus oersterk in al zijn'geledingen. Schriftelijke
onbeperkte garantie op de onafbrandbaarheid van de lak.
In ambergrijs of zwart.
Capaciteit 15.800 Kcal./u (grote gezinskamer) f I65««
Type 444 (haard)
(iets kleinere uitvoering
van de 455)
Combinatie van hete-Iucht-
kanalen en frontcirculatie
verzekert ideale stralings-
en convectiewarmte.
cap. 12.000 Kcal./u f298.-
Type 340
(kolenradiator)
Nieuw model 1960.
Intensieve stralingswarmte
cap. 16.000 Kcal./u f420.-
Type 335 (kolenradiator)
Afzonderlijke sierdeur
waarachter vulklep,
vuurdeur en asladedeur
cap. 16.000 Kcal./u f420.-
Type 350 (haard)
Nieuw model 1960.
Het directe interieurstra-
ling en hete-lucht-kanalen.
cap. 13.000 Kcal./u f315.-
In deze advertentie vindt u enkele modellen uit de
rijke collectie Beckers haarden.
Beckers haarden munten uit.door technische perfectie, solide afwerking
en bijzonder fraaie vormgeving.
BECKERS HAARDENFABRIEK N.V. BERGEN OP ZOOM
ruim - snel - zuinig!
L 319
De 1-T-ton bestelwagen van Mercedes-Benz biedt de veel
eisende vervoerder de juiste kwaliteiten, zoals: een laad-
vlak van 6 m2; 8,6 m3 laadruimte: een 46 pk dieselmotor
met een Verbruik van 9,2 I dieselolie per 100 km (even
tueel een 74 pk benzinemotor): lichte bestuurbaarheid en
grote wendbaarheid (draaicirkel 11,5 m); open of gesloten
laadruimte in diverse uitvoeringen. En bovenal de grote
veiligheid en betrouwbaarheid van Mercedes-Benz.
Uw goede ster op alle wegen:
I m p o r t r i c e
N.V. A.G.A.M.
MERCEDES-BENZ
Dealer voor LEIDEN en OMSTREKEN:
ROOYAKKERS' AUTOMOBIELHANDEL
OECSTCEEST - Leidseslraatweg I - Tel. 01710-22855
'Bedorven maagj
en diarree
I Wat verkeerds gegeten of
gedronken, kou op maag en
Z Ingewanden en plotse-
I ling „loopt u leeg", u voelt
zich wee en onpasselijk:
een nare maag- en darm-
stoornis. ENTOSORBINE
- witte, aangename tablet-
ten - bevat 6 snelwerkende
(geneesmiddelen die de maag
tot rust brengen en de In- I
I gewanden zuiveren - do
Z diarree stopt. ENTOSOR-
I BINE helpt direct - u is zó I
- weer in orde en doet weer a
normaal aan alles moe. I
ENTOSORBINE fl.90.
GEMEENTE
WARMOND
Burgemeester en Wethouders
van Warmond maken be
kend, dat zij in principe
voornemens zijn met toepas
sing van art. 20 der Weder-
opbouwwet vergunning
verlenen tot:
a. de bouw van een pakhuis-
schuur op het kad. perceel,
sectie D 2460 achter de wo
ning Herenweg 22 aldaar;
b. de bouw van een garage
op het kad. perceel, sectie
D 1817 aan de Julianastraat
aldaar.
De eigenaren van de aan
grenzende en nabij gelegen
gronden wordei. tot 20 sep
tember 1960 in de gelegen
heid gesteld eventuele be
en tegen het verlenen
bedoelde vergunningen
schriftelijk bij Burgemeester
Wethouders in te dienen.
LEIDSE VOLKSUNIVERSITEIT K. 0.
ach» TONEELslukken
-even FILMS van de maand
zeven ligafilms
BALLET
WIM KAN
MY FAIR LADY
lezingen mei kleurenfilms
pop.-welensch. cursussen
talencursussen
werkcursussen
ZES CONCERTEN
I MUSICI Dl ROMA (1 x)
HET RESIDENTIE ORKEST (3x)
ROTT. PHILH. ORKEST (2x)
dirigenlen o.a.
ANTAL DORATI
JEAN MARTINON
solisten o.a.
YURI BOUKOFF, piano
ROB. ALEX. BOHNKE, piano
NIKITA MAGALOFF, piano
ELISE CSERFALVI, viool
Abonnementsprijs f. 15.60
ook losse kaarten verkrijgbaar
CONTRIBUTIE (minimum) f 1.25 per persoon
AANMELDING: PLANTSOEN 25. TELEFOON 31841
Vraagt het SEPT.-nr. v. h. K <S O-maandblad i
Prettige vakantiebeelden worden graag nog
eens in huiselijke kring met aandacht
bekeken en besproken. In die stemming smaakt
een kop vers gezette Douwe Egberts koffie
dubbel goed. Dan geniet men eerst recht van
de fijne geur en de pittige smaak, die zo
kenmerkend zijn voor Douwe Egberts koffie.
ROOD MERK
De kwaliteitskoffie
bij uitstek. Pak
van 250 g 1.56
FIJNE DESSERT
De koffie voor fijnproevers;
werkelijk iets bijzonders.
Pak van 250 g 1.88
rÜNNO