LANGEZAAL
6
Haringvisserij staat voor
structurele problemen
Grenssluiting
in Berlijn
Deze - of helemaal
geen toto
Dader aanslag
op Madjali
in arrest
Japan zoekt
uitweg
Morgen laatste dag van onze grote show
ZEER BEKWAAM (HEF MONTEUR
SCHOONMAAKSTER
Poiifsch©fi!
EEN SEKRETARESSE
EEN MEISJE
Fijnbankwerkers
Bankwerkers
[deBoeF's
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
11
DONDERDAG 1 SEPTEMBER 1960
Weinig opwekkend L.E.I.-rapport
Oude vaartuigen
niet rendabel
T"\E AFDELING visserij van het Land-
■*-' bouw Economisch Instituut heeft van-
daag: een rapport uitgegeven, waarin uit
voerig studie is gemaakt van de bedrijfs
resultaten van de Nederlandse haringvis
serij in de periode 1950-1960- Het (weinig
opwekkende) rapport komt tot de con
clusie, dat de haringvisserij in Neder
land eigenlijk drijft op de moderne
trawlloggers. De resultaten van de drjjf-
nctioggers zyn in vele gevallen zodanig,
dat met een tekort werd gewerkt.
De haringvisserij staat voor grote
structurele problemen, zo staat in het
rapport te lezen. De oude vleetlogigers
met een geringer motorvermogen worden
meer en meer vervangen door trawlers
met een aanzienlijk groter motorvermo
gen. De vangcapaciteit van deze nieuwe
sohepen ligt belangrijk hoger dan die
van de oude vaartuigen, waarvan de kiel
in vele gevallen bijna een halve eeuw
geleden werd gelegd. Het in de vaart
brengen van de nieuwe schepen heeft
bovendien geleid tot een verschuiving
van de aanvoer van zoute haring
aanvoer van verse haring.
Naast de technische en economische
problemen, welke de vlootvernieuwlng
met zich brengt, stelt ook de natuur,
reder en visser voor moeilijkheden. Uit
het overzicht blijkt dat na 1954 de be
langrijke najaarsvangsten met de vleet
zijn achteruitgegaan, waardoor de be
drijfsresultaten van de visserij met de
vleetloggers ongunstig worden beïnvloed.
Het aantal nieuwe sohepen is nog be
trekkelijk gering, met het gevolg, dat
bijna de helft van de vloot gedurende
de wintermaanden moet worden opge
legd. Een groot deel van de bemanning
moet dan elders werk zoeken. Dit is in
het bijzonder voor de Schevendngse vloot
het geval.
Rentabiliteit
Wat de rentabiliteit betreft blijkt dat
de oude vaartuigen van 1950 tot en met
1954 een gering resultaat opleverden doch
daarna met uitzondering van 1958 met
een tekort werkten. De nieuwe schepen
met een groot motorvermogen zijn pas
na 1955 geleidelijk in bedrijf gebracht en
hadiden een gunstig bedrijfsresultaat.
In de haringvisserij zijn de inkomsten
van de bemanning ten nauwste afhan
kelijk van de opbrengst van de vangst.
Het verschil tussen oude en nieuwe sche
pen komt dan ook duidelijk tot uitdruk-
king in die verdiensten van de beman
ning.
Het inkomen van een opvarende op
een nieuw schip ligt ruim tweemaal zc
hoog ais dat op een oude vleetlogger.
Bij nadere beschouwing van de renta
biliteit blijkt, dat gunstige bedrijfsre
sultaten vooral waren te danken aan de
tnawlvisserij op haring, De trawlvisserij
op verse zeevis gedurende de winter
maanden was voor de oude schepen
esgevend en droeg voor de nieuwe
tigen slechts weinig bij tot de gunstige
«uitaten.
Voorts is aandacht besteed aan de po
sitie van dc rederijen te Katwijk ii
band met het ontbreken van een eigen
haven. De scheiding tussen rederijplaats
aanvoerhaven betekent voor de gro
tere vaartuigen extra-kosten van onge-
eer f 6.000 per jaar.
Ten slotte is nagegaan in hoeverre re
derij en haringhandel elk hebben bijge
dragen tot het totale resultaat van het
bedrijf. Immers de meeste rederijen ex
ploiteren niet alleen schepen doch ne
men ook deel aan de haringhandel.
Uit het overzicht blijkt, dat het re-
dierijbedrijf gunstige en ongunstige ja
ren had en over de periode 1953 tot en
met 1957 op een totale aanvoerwaarde
van f 152 min. geen winst of verlies
maakte. De haringhandel leverde een
verlies op, bij een totale omzet van
f 129 min., waaronder begrepen de
tegen lage prijzen verkochte zoute ha
ring naar Oost-Europese centraal in
kopende landen.
Chroesjtsjef wenst een
neutraal Turkije
De Russische premier Nikita Chroesj
tsjef heeft zich, volgens een vandaag ge
publiceerde boodschap, tot de Turkse mi
litaire junta gericht en generaal Gursel
verzocht de weg der neutraliteit te wil
len volgen.
(Vervolg van pagina 1)
Aanvankelijk verliep het verkeer met
Berlijn geheel normaal. Er werden geen
passages afgeboekt en alle vluchten kon
den doorgang vinden. Bij de sectorgrens
oefende de „Volkspolizei" controle uit.
Reizigers moesten vertellen hoe lang hun
verblijf in West-Berlijn zou duren
wat het doel ervan was. Wie zo dom
te zeggen, dat hij naar het vluchtelingen-
eongres ging, werd teruggestuurd.
Na het indienen van de protesten bij
de Sowjetumie kwam er echter plotseling
een stroom van berichten over inciden
ten. Reizigers werden ruw behandeld,
iet alleen in de stad zelf maar ook op
e wegen naar het oosten. Ongeveer 27
iensen werden uit de treinen gezet. Bij
de teruggezonden auto' waren ook de
vagen van deelnemers aan het congres
'an de Baptisten. Volgens de commumis-
en gingen deze mensen naar een „ophit-
ers-bijeenkomst".
Karei Doorman niet
weer naar N.-Guinea?
De Japanse ambassadeur in Den Haag
deelde mede van de Nederlandse rege
ring de verzekering te hebben ontvangen,
dat het smaldeel na het bezoek aan
Japan niet naar Nederlands Nieuw-
Guinea zal terugkeren.
Van de zijde van het Nederlandse mi
nisterie van buitenlandse zaken verklaart
dat de regering in de dreigende
houding van de Japanse vakbond van
havenarbeiders geen aanleiding ziet het
bezoek van de Karei Doorman af te ge-
Jac. Cats-herdenking
in de Trèveszaal
De Mij. der Ned. Letterkunde organi-
ïert t.g.v. de 300ste sterfdag van Jacob
Cats op 12 september een plechtige her
denking in de Trèveszaal op het Binnen
hof (no. 20). Het programma, dat om
11 uur begint, vermeldt een toespraak
van prof. dr. L. W. G. Scholten over
Cats als staatsman, een toespraak van
prof. dr. E. Rombauts over Cats en Vlaan
deren en een bezichtiging van de voor
malige vergaderzaal der Staten van
Holland, thans Eerste Kamer der Staten
Generaal, onder voorlichtende leiding
van mr. J. A. Jonkman, voorzitter der
Eerste Kamer.
Munsters waarschuwen:
Geen clwang van
minderheid
(Van onze parlementsredactie)
De regering kan niet de mening on
derschrijven dat bij de wijziging van
dr Loterywet een betrekkelijk kleine
minderheid haar wil aan een grote
meerderheid zou hebben opgelegd. By
i overleg waren niet alleen een min
heid en een meerderheid en de
Tweede Kamer betrokken, maar tevens
de regering enerzyds en de Tweede Ka-
anderzijds. Men mag verlangen dat
ook rekening wordt gehouden met de
inzichten van de regering, die volgens
eigen verantwoordeiykbeid handelt. Dit
zeggen de ministers Beerman (justitie)
Klompé (o., k. en w. ad interim) in
1 memorie van antwoord aan de
Eerste Kamer over het wetsontwerp tot
wijziging van de Loterywet, waarbij de
•portoto wordt geregeld.
Op die eigen verantwoordelijkheid van
de regering heeft minister Beerman het
oog gehad, toen hij in de Tweede Ka-
opmerkte dat „een verwerping van
dit wetsotnewrp tot een zodanige con
stellatie zal voeren, dat binnen afzien
bare tijd een gespannen politieke situa
tie zal ontstaan." Dit betekende dat het
als tijdelijk bedoelde beleid, dat tegen
de achtergrond van het rapport-Wiarda
gevoerd, niet zou kunnen worden
voortgezet indien het wetsontwerp niet
aanvaard zou worden.
Niet te verwachten
Van de regering mag niet worden
verwacht dat zy na verwerping van het
voorstel een nieuw wetsontwerp zou
indienen, waarin de grenzen voor df
sportprysvragen ruimer worden getrok
ken dan in het aanhangige voorstel.
Van de uiterste mogelijkheden die de
huidige Loterywet nog biedt, zou niet
opnieuw gebruik worden gemaakt, want
vas alleen verantwoord met het oog
:n te verwachten nieuwe wettelijke
maatregel. Anderzijds zou de regering
bij verwerping te maken hebben gekre
gen met de wens van de Kamermeer
derheid dat continue vergunningen wor
den verleend voor sportprijsvragen. Uit
deze tweeslachtigheid moest naar het
oordeel van de regering te eniger tijd
een gespannen politieke situatie ont
staan, zeggen de ministers in hun me
morie van antwoord.
Het algemeen belang is ermee gebaat
dat voor de sportprijsvragen een opzet
wordt gevonden, waardoor het instituut,
ondanks de bezwaren die er aan ver
bonden zijn, aanvaardbaar is voor een
zo groot mogelijk deel van de bevol
king. De aanvaardbaarheid van de sport-
prijsvraag als zodanig gaat boven de
beslissing over de hoogte van de prijs,
aldus de ministers Beerman en Klompé
Vermiste jongen
verdronken
Iii de bouwery in de Mgr. Nolenslaan
in Schiedam is woensdagmiddag een gru
welijke vondst gedaan. Personeelsleden
van de firma Muys en De Winter vonden
in het kelderwater van de betonfunderin-
gen het stoffeiyk overschot van de acht
jarige Schiedamse jongen W. H. M.
Franken.
Deze jongen werd sinds 24 maart 1959
vermist. Hy moet toen zijn gaan spelen
in de betonnen kelders, die reeds waren
gestort voor de winkelgalerijen in de Mgr.
Nolenslaan. Vermoedelijk is hij in de
duistere kelders naar de kelders voor de
stookplaats van de centrale verwarming
gestapt. Deze kelders zijn ruim 1.30 meter
lager gelegen. Anderhalf jaar geleden
werd de bouw van deze winkelgalerijen
tijdelijk gestaakt. Men heeft toen de kel
ders onder water gezet. De jongen moet
vorig jaar van het ondiepe water in het
diepe water zijn gestapt en onzichtbaar
vanwege de betonnen vloeren zijn ver
dronken.
Langnese Elskrem GmbH, behorend
tot het Unilever-concern, zal te Hep-
penheim een nieuwe roomijsfabriek bou
wen. die de grootste en modernste op
het Europese vasteland moet worden en
27 miljoen D.M. zal kosten; het aantal
werknemers wordt 650.
Radio Amman heeft in een speciale uit
zending voor Syrië, president Nasser en
zijn aanhangers verantwoordelijk gesteld
voor de aanslag op de Jordaanse premier
Madjali. De regeerders van de Verenigde
Arabische Republiek hebben openlijk be
kend trots te zijn op hun „misdaden er
moorden", aldus de radio.
Tijdens een persconferentie over d(
bomaanslag van maandag verklaarde ko
ning Hoessein, dat zijn land de nodige
maatregelen zal nemen om aan dergelijke
agressie door de V.A.R. een einde te
maken. „Ik dreig niet met oorlog, doch
als wij moeten vechten, zullen wij vech
ten voor de vrijheid van de Arabische
wereld. Als de situatie uit de hand loopt,
zullen wij niet de verantwoordelijkheid
dragen voor een eventuele actie, die wij
zouden moeten ondernemen, met inbegrip
van gewelddadige actie", aldus de Koning.
Een der daders van de aanslag op pre
mier Madjali is gisteravond in Amman
gearresteerd. De arrestant wordt beschre
ven als „een derde man", is geen rege
ringsambtenaar.
Zoals bekend worden twee regerings
ambtenaren, die maandag naar Syrië zijr
gereisd, de hoofdschuldigen van de aan
slag genoemd.
Het Japanse ministerie van buiten
landse zaken heeft heden verklaard dat
de Japanse regering nog steeds tracht tot
een minnelijke schikking te komen met
de Nederlandse en Indonesische regerin-
en over het bezoek van de Karei Door-
tan van 8 tot 12 september.
Japanse zakenlieden zouden volgens
P. vrezen dat Indonesië wraak zal ne-
ten door Japans handel te belemmeren
als het bezoek van de Doorman door-
De Japanse minister van buitenlandse
zaken heeft in het parlement verklaard,
dat het land zich zal houden aan het
internationale gebruik. Hij zeide, dat
Indonesië een goed vriend is van Japan.
Nalatigheid Interpol
Rapport Scotland
Yard bleef in
Den Haag liggen
Naar thans blijkt had de politie in
Amsterdam maandag reeds in het
bezit kunnen zijn van een rapport
van Scotland yard, dat achtergrond
geeft aan de vorige week in Amster
dam door de politie „mogelijk ge-
ensceneerde" genoemde schilderijen
diefstal.
In het rapport, dat werd samengesteld
op verzoek van het bureau van inspec
teur Postma, worden inlichtingen ver
strekt over Cook, Scaramanga, Sykes en
Catherina Dent Brocklehurst. Voorts
bevat het informaties over de eigenaar
van de schilderijen, die als vermist wer
den opgegeven, de heer Leapman. Het
rapport heeft de Amsterdamse politie
niet tijdig bereikt, omdat het. zo heeft
een zegsman Interpol in Den Haag ver
klaard. door een misverstand op het
Haagse bureau van Interpol is blijven
liggen. Het rapport was vrijdag door
Scotland Yard, via Interpol, naar Neder
land verzonden. Er wordt onderzocht hoe
het rapport in Den Haag is blijven ste
ken. „De fout ligt hier in Den Haag en
niet bij Scotland Yard", zo verklaarde
de zegsman van Interpol.
Kamerlid vraagt over
prijs studenten-eten
Het Tweede-Kamerlid Vermeer (P.v.
d.A.) heeft schriftelijk gevraagd aan de
minister van O. K. en W. of het waar is,
dat de minister heeft besloten voor het
komende studiejaar de bijdrage aan de
studenteneettafels van 40 tot 30 cent per
maaltijd te verlagen, terwijl hij toestem
ming gegeven heeft de prijs per maaltijd
tot f 1.30 te verhogen.
De heer Vermeer vraagt zich af, hoe
deze beslissing valt te rijmen met de
uitspraken van de minister in de nota in
zake voorzieningen voor studenten, dat
een voortgaande verhoging van de ver
koopprijs tot een daling van het aantal
verkochte maaltijden heeft geleid en dat
goede voeding van studenten een der
eerste voorwaarden is voor optimale ge
zondheid.
PRIJZEN VOOR KOERIERS
I TOT 20 WOORDEN t 1.—
VAN 20 TOT 30 WOORDEN t 1.50
KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPLAATST
Personeel gevraagd
9 Mevrouw Oosterhoff, Ster-
rewacht 9, zoekt nette werk
ster voor 2 dagen per week.
(Jevr. meisje of werkster
voor 3 ochtenden p. w. Me
vrouw J. den Haan, Kanaal
straat 23, Rijnsburg.
Mevr. Zimmerman, v
SandeBakhuyzenlaan 3,
hulp van werkster of ir
genmeisje.
9 Gevr. nette hulp in de
huish. bij weduw
Kunnende koken
oor d. en n. V.g.g.v. Pret-
ge werkkr., oliestook aan-
ezig. Mevr. Birrer, Bloem-
camplaan 40, Wassenaar. T.
no. 01751—9970.
By de Boer's zelfbediening
kunnen enkele flinke meis
jes 1519 jaar worden ge
plaatst. Aanmelden bij de
chef. Haarlemmerstr. 164-166
Verkoopster; Victorie-
mag. Hogewoerd 22 vraagt
voor de afdeling Luxe en
huishoudelijke artikelen een
verkoopster. Liefst m. enige
ervaring. Aanm. na 6 uur.
Rijnkade 12 (b. d. Zijlsingel)
9 Werkster gevraagd voor 2
I "nhtenden per week. Mevr.
I Schipper, Zoeterwoudsesin-
?el 21.
Gevraagd winkeljuffrouw.
I Drogisterij en Fotohandel J.
I M. A. Waterreus, Voorstraat
"5, Katwijk aan Zee. Aanm
I Voorstraat 15, Winkel, des
I avonds 89 uur Larixlaan 7
I Gevr. 2e bediende, een 3e
I bediende en een leerling
banketbakker. Stolp's Ban
ketbakkerijKooilaan 19. T.
po. 75157.
Aangeb. Etna kachel
staat. Prof. Debijelaan 24,
Voorschoten.
Diversen
Leidse Autorijschool. Op
leiding voor alle rijbewij'
zen A, motor, scooter,
auto, C.E. D.E.
vrachtwagen en bus. De rij
school waar uw vader reeds
leerde rijden! Hooigracht 6
telef. 21280, Leiden.
9 Kinderrijwielen v.a. f 49-!
Sportrijwielen v.a. f 89. Ook
Rudge en Simplex voorradig
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 1-3
Telefoon 24409.
9 Parapluie reparatie (ook
voor opvouwbare), wandel
stokken - invalidestokken
rubberdoppen - Parapluie-
magazijn Van Oerle, Haar
lemmerstraat no. 95, bij de
Vrouwensteeg.
Leiden.
ens en 's-avonds. W. Wie-
nn. Celebesstraat 22 Oegst-
T<? huur evraacd
Onderwijzer zoekt zit- ei
«laaDkamer. Brieven onder
0. 6093 bur. blad.
Onderwijzer zoekt zit-
«laankamer met kookgele-
eenheid. Br. no. 6074 bur. bl.
To koon fevraasd
Pedaalorgel of ander groot
"reel gevraagd, minstens 3
«nel. liefst groter. Brieven
■net priis en omschrijving
"nder no. R 4116 bureau van
""t blad.
Huis te koop gevraagd v
'elfbewoning voor nu of la-
<er i.b.v. groep I (geen
pieuwbouwi. Br. no. 609 bur
"an dit blad.
Huisorgpl te koop gevr
"nor pasgehuwd echtpaar,
1;pfst met eiken ombouw
Ongave prijs, merk en ann-
'"1 registers Poppeliers. Pa-
"adijslaan 15B, Rotterdam
"el 010—112343-
Kachel In prima staat v.
Srote kamer of keuken door
A. v. Veen, Kanaalstraat
Aangeboden een kolen
haard in prima staat. Hoog-
madeseweg 30. Leiderdorp,
Te koop 800 vloertegels
15 x 1.5 em p. st. 12 ct. Par
tijtje glas 60 x 38 cm per
stuk 30 ct. 3 centrale verw
ketels. Lijsterstr. 15, Leiden
Tel. 25962.
Aangeb. prachtige kin
derwagen. weinig gebruikt,
lichtgrijs met chroom f 60.-.
Te bevragen onder no. 6095
bur. van dit blad.
Aantrekkel. prijzen. Leids
Autoverhuurbedrijf N.V.,
Papengracht 5a, Leiden. Tel.
01710—31511.
9 Du-Ny, de enige zeeploze
toiletzeep haalt het vuil van
de huid en uit de poriën.
Dus minder overhemden en
blouses wassen.
9 Gebruikte rywlelen, groot
en klein, ook sportfietsen,
alle merken. Enorme voor
raad. Ook prima school- en
werkfietsen. Van der Mey.
Hooigracht 66. Leiden.
9 Zoekt u een zaal voor re
petities of kleine vergade
ringen?? Komt U eens kij
ken op de Hooglandse Kerk-
gracht 42. Billijke condities.
Kaplaarzen, deze week m.
7o extra korting. Profiteer
n deze aanbieding. De
Lederhal, Rijnstraat 3.
9 Echt Fins hardboard 1.90
per m2. 122 x 153 f 3-50, 122 x
"3 f 4.25. 122 x 214 f 5.-, 122
255 f 5.70. 122 X 275 f 6.35
z. Deurplaten f 4.15 P. pl
De timmerwinkel, Uiterste
gracht 168.
9 Kredieten t'm f3000 (voor
iedereen) voor aankoop meu
belen en woningtextiel. Di-
in fabriek enorme keu-
besparing, uiterst soe
pele betalingsregeling en
strikte geheimhouding. Vr
vrijblijvend inlichtingen.
Postbus 538 Den Haag..
9 Laat door ons uw matras
overtrekken. Weer als nw
terug in één dag. 2-pers va
f 1950 De Kleine Winst
■«•lommerstraat 51.
Rijwiclkoopjes. Gazelle
sportrijwiel 95. Locomotief
supersport, kabelremmen
f 105. Raleigh sportfiets f 95
Germaan f 85. Tourfiets f 85
Alles in staat van nieyw en
vol jaar garantie. Rijwiel
handel Siouke. Hogewoerd 9
Gerecht in. telef. 23007.
Warme maaltijden en lun-
van 12.30-2 uur. Diner
5.30-7 uur. GroeDsmaal-
tiiden en koffietafels voor
disputen en andere gezel
schappen Logies voor tijde
lijke gasten.
9 Katwiik opgelet, Vrijdag
markt. Onze super wit rib
heren soortgoed. alle mate"
nu f 1.98. mooie kwaliteit
lange jaeger onderbroeken
borstrokken, alle mater
f 3.9
borden Janle
Katwijk ongelet. Vrijdag
markt' Zo zijn er weer onze
bekende heren pyama's alle
maten f 5.98, flanellen nacht
japonnen tot 52 nu alle ma
ten f 3.98. Leuke jongens
1 pyama's zie borden. Japle.
Duizenden bezochten reeds deze unieke tentoonstelling. Morgenavond op veler verzoek nogmaals optreden van RIA VALK.
Vrij toegang. - Elk uur film - De gehele dag demonstraties.
Tot ziens op onze laatste dag in den Burcht.
Stille Rijn 3-4 Leiden Tel. 26545
9
9
TJw "Wïnk elïer verkoopt
KOppm THÉË
ftOOOtfɫH f l56 e. 25O GR. CAYLOW-MEl^AlJdg 0.9OP. looSft.
Garage bedrijf, Hoofddealer van een
gerenommeerd merk, vraagt een
Vereist wordt:
-fr Volledige vakkennis van diesel- en benzineauto's,
-fr Kennis van werkplaats-administratie.
Gewend met cliënten en personeel om te gaan.
-8- Geboden wordt een prettige werkkring met koffie
pauze tussen de werkuren.
HOOG LOON.
-&■ Prima sociale voorzieningen (b.v. 100% uitk. bij ziekte)
Brieven onder No. 6089 bureau van dit blad.
DAT U
MARIAN HEEMSKERK
niet heeft zien
is Uw eigen schuld.
Maar U kunt met ccn PHILIPS of ERRES T.V. van
A. de WIT's Handelshuis
>T 111, nog dagelijks van dc O
lige zyn.
BEL 25328 EN WIJ KOMEN
Tast toe
't is van
1jfee
Reklame Karbonade cQ
m. kl. b. 1/3
Doorr. Runderlappen 1,28
200 gr. magere Ham 75
Vakbekwame LOODGIETERS
GEVRAAGD
Fa J. de Vrind en Zn, Beschuitsteeg 12,
Leiden, Tel. 22306, b.g.g. tel. 20094
AOONAhet ideale jon
gensondergoed. Zit goed
en blijft goed In de was.
Shirts en broeken
v.a. 1.4S p. st.
Dagelijks inschrijving:
NIEUWE CURSUSSEN;
Typen - Steno - Ned.. Franse
Duitse, Eng., Spaanse. Ital
Portug.. handelsc en con
vers., Middenst.. Boekhou
den, Alg Ontw. Ned taal.
Handverb.. enz.,
SPECIALE OPLEIDING
Steno-typist(e), Corresp.
Steno-typist(e), Boekhoi
derJCorresp., Secretaress
Smit Röntgen N.V. Leiden
zoekt voor haar huishoudelijke dienst een
Sollicitaties; Herengracht 34
GASFITTERS
ELEKTROMONTEURS
alsmede voor
PERSONEEL IN DE MACHINEKAMER
EN HET KETELHUIS
Vraagt vrijbl. studie-advies
Tel. 21249 Alléén
Steenschuur 3
GEMEENTE
VOORSCHOTEN
Uitbreidingsplan
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Voorschoten
brengt ter algemene kennis,
dat het hij raadsbesluit vi
20 november 1959. nr. i;
vastgestelde partiële uitbri
dingsplan in onderdelen
.Vlietwijk II", betrekking
hebbende op de gronden,
gelegen tussen de Vlietwijk
I en de Vliet en verder be
grensd door de Kerksloot er
de sloot achter het kinder
tehuis „Nieuw - Voordorp",
met de daarbij behorende
bebouwingsvoorschriften en
toelichting, door Gedepu
teerde Staten der Provincie
Zuid-Holland bij hun besluit
"~tn 28 juli I960, G.S.
goedgekeurd.
Tegen het verlenen
goedkeuring kunnen belang
hebbenden, die bezwaren
tegen het plan bij de Raad
hebben ingediend, binnen
een maand na heden bij de
Kroon beroep instellen.
Het goedgekeurde plan ligt
in een uitvoerige kaart uit
gewerkt ter Gemeente-Se
cretarie voor een ieder ter
nzage.
Voorschoten, i september '6(
Het Hoofd van het Gemeen-
JONG MEISJE
CEVRAACD
8.30—12.30 uur. 3 kamer
flat omg. Burggravenlaan.
Brieven no. 6097 bur. blad.
if/z, Z~7/c
MM
esusujc
vraagt voor haar dekenfabriek:
voor de exportmanager.
Goed kunnende corresponderen in de
Franse, Duitse en Engelse taal.
Brieven aan ons kantoor
KANAALWEG 160 te LEIDEN.
GARAGE
Te huur aangeboden
'n plaatijzeren garage
gelegen aan de Hoge Mors-
weg te Leiden 35.- per
maand. Brieven onder no.
6098 bur. van dit blad.
PREEKSTOEL OP
PREEKSTOEL AF
HENK DE JONG
Mar hand In hand
Hat aantrekkelijk*
Op een accountantskantoor gevraagd
dat kan typen en in het bezit is
van het diploma U.L.O.
i onder No. 6091 aan het bureau van dit blad.
Smit Röntgen N.V. Leiden
heeft plaats voor:
en
Goede arbeidsvoorwaarden.
Sollicitaties: HERENGRACHT 34
DE
NIEUWE
LEIDSCHE
'•/OOR HET HELE
GEZIN
^AAÜBIEDinGEf
QM6(/ET/5C«E
Xi-PRUZEf
iWdh-EMMEBSTPAAT 164-166
BESCHUIT
2 grote rollen
HELE RIJST
kilo pak
Chocolade Pasta
in drinkglas, nu
EDEL-JAM
vruchten m. suiker
pot van 98 voor
CHOCO HAGEL 3Q
Pak 250 gram
VRUCHTEN HAGEL 33
of anijs, 200 gram
SOEPBALLEN ^g
KANTKOEK
pak 500 gram
BISCUIT
grote zak vol
LANGE VINGERS
150 gram
PENNY WAFELS
pak 5 stuks
GROTE CAKE
per stuk
Weekendkoeken
flink pak slechts
45
SPINAZIE
liter blik
SOEPGROENTE
2 blik
TOMATENPUREE
import 3 blik
Schyven Zoetzuur
spotprijs, literpot
BALLEN GEHAKT OQ
blik met 4-5 stuks
SUPER PILS
nog steeds 3 fles
ZOUTE PINDA s
per pak 39. 2 pak
GOUD THEE
pak ïoo gram
PINDA's
grote zak 500 gr.
Gevulde WIENERS 4c
200 gram J
Nougat Melange cq
150 gram van 69 nu
CH STAAFJES Cr
melk-puur 150 gram 3
BOKKEPOOTJES 59
150 gram
STENGELS
200 gram
MARGRITEN
250 gram
ROOMBOTER
HAM
150 gram
SAKS
150 gram
CHOC. REPEN
aan de cassa's
spotprys, 5 voor
Advertenties
wijzen de weg naar
voordelig inkopen
