Keus uit 200 televisie- en
400 radio-toestellen
NOORDSTER
SUNIL
IFrieürïi ®aflblab
Middeleeuws geschut
RECHERCHE MOEST COOK
LATEN VERTREKKEN
ALGEMEEN HANDELSBLAD
gaat ui^op een verklaring van de
„Ik moest Nederland vertegenwoordi
gen", verklaarde zondagavond de heer H.
{ladings unverfroren, toen hij voor de tele-
slag uitbracht van een of ander
mitenlands muziekcongres.
Het wil ons voorkomen, dat de nood-
iaak van deze vertegenwoordiging voor ve
le Nederlanders minder vanzelfsprekend is,
tlan zij voor de heer Badings schijnt te
Er is een tijd geweest dat hij zich in
derdaad met graagte deed gelden als
pertcgcnwoordigcr van Nederland in een
althans niet bepaald
Nederlandse organisatie. Die tijd was
ode van 1940 tot 1945. En de orga-
de door de bezetter ingestelde
iullui
raad.
Men vergeet snel en de heer Badings
ergeet kennelijk nog sneller. Daarom lijkt
et ons nuttig te constateren, dat voor de
inctie van vertegenwoordiger van het na-
jrlogse Nederland de heer Badings onzes
ïziens écn der laatsten is, die in aanmer
ing komt. Om van noodzaak maar hele
maal niet te spreken. Naast zijn grote mu-
likale gaven zou iets meer bescheiden
heid hem niet misstaan.
CHRISTELIJK NATIONAAL DAGBLAD
reeds t
<vo-
het
aaide be
drag van 70 miljoen) en het ver
zet van dit bedrijf tegen tariefs
verlaging.
Ditmaal is er een nieuw argument om
m duidelijk te maken, dat de tarieven
et kunnen worden verlaagd. Bij de tele-
nie is de grootste winst gemaakt en de
telefoonkosten lopen er bij heel wat be
drijven nogal in. Het zou dus voor de
hand liggen, dat er gesproken werd over
•laging van de telefoontarieven. Maar
it kan beslist niet, zegt de directie, met
merkwaardige argument, dat verlaging
a de tarieven zou leiden tot meer g
bruik, en zulk een toeneming van het gi
bruik kan het bedrijf niet verwerken. H
efoonnet zou het niet aan kunnen. De
ij hoge tarieven, hoger dan eigenlijk
dig is, moeten de mensen afhouden
eel en lang telefoneren. Dit is principieel
ezien een rare situatie. Stel, dat ons
irleidingbedrijf het water duur hield,
dat wij anders te veel water gaan gebi
gehouden, omdat anders de gasfabriek
it worden uitgebreid wegens toenemend
gasverbruik.
izet, grote winst is in het be
drijfsleven een verkeerde stelregel.
De regering is zeer gesteld op prijsver
gingen, ook om psychologische effecten.
Een verlaging van één cent op de prij-
n van sommige artikelen werd al met
Speurend over de elfde Firato
Het horen en zien vergaat je
op de elfde Firato het horen
vaak nog erger dan het zien.
Overal klinkt muziek op
klassiek en modern dikwijls
wanklankig door elkaar
overal lokken de nette verkoop-
stemmen van de verleiders
van een welvaartstaat. Soms
dreunt er een gongslag door
het hoge, holle RAI-gebouw,
als waarschuwing, dat er een
paar mensen horendol dreigen
te raken. De geluiden vermin-
Advertentie)
Op de boterham...
heerlijk en voordelig
met handige schroefsluiting
enige genoegdoening begroet. Zulke verla
gingen passen zo goed in het loon- en
prijsbeleid van de regering. Maar biei
kan zij zelf iets gaan doen. Het zou dub
bel psychologisch effect hebben. „Nieu
we prijsverlaging t de regering geeft
:elf het voorbeeld...."
y|(kthJu!
VOOR DE VERRASSENDE PRIJ!
IOO% koffiemelk
„3%
PEjï HALVE LITE»
Verbazing is er
nauwelijks
(Van onze speciale verslaggever)
deren dan als bij toverslag,
want het gevolg ervan is, dat
de volume-knoppen wat lager
'worden gedraaid. Lang duurt
deze betrekkelijke rust echter
niet. Het publiek wil zélf horen
wat stereo nu eigenlijk is en
wat het verschil is tussen een
gewone luidspreker en één met
galmeffect.
Toch moet men niet alleen medelij
den met de standhouders hebben, die
met 6 september lange dagen in
deze cacaphonie moeten maken. De be
zoekers, die een keuze willen doen, zijn
beklagenswaardig aan toe. Er
staan niet minder dan tweehonderd
verschillende typen tv- en vierhonderd,
eveneens verschillende typen radio-toe
stellen op deez internationale tentoon
stelling, nog afgezien van de tientallen
soorten en maten bandrecorders, platen
spelers, etc.
Stereo is -beslist geen nieuw woord op
de gisteren geopende Firato. Maar dat
er nog duizenden mensen zijn, die nog
nooit de sensatie hebben geproefd via
weergaveapparatuur a.h.w. opgeno
men te worden in het geluid, bewijzen
niet alleen de officiële cijfers (meer
dan negentig procent van alle Neder
landers doet het met één i.p.v. twee
luidsprekers), maar ook de verschillen
de geluidsdrugstores", die op de ex
positie zijn geplaatst. Als aan een bar
kan men zich daar vol aan muziek
drinken. Men hangt over de balie met
beide oren een telefoon, die, alleen
combinatie, het verschil tussen
monorale en stereofonische weergave
duidelijk maakt.
Vernuft
Tussen Klein Duimpje en de reus ligt
op de elfde Firato een diepe eze, doch
het vernuft, dat de ene geschapen
heeft, is daarom niet minder dan dat
wat de andere gestalte heeft gegeven.
Het grootste, modernste en duurste
meubel, dat er te zien is, is een com
binatie van 61cm tv, stereo-radio, ste-
reo-platenwisselaar en stereo-bandre
corder. De kleinste, de Mini-Transistor-
Boy van Grundig weegt slechts
gram, bezit zes transistors e
dioden, en bevindt zich in een kastje
van 10,4 bij 6,5 bij 2.7 cm. waarin zich
een superontvanger, een luidspreker
een ferriet-antenne bevindt.
In een voorverslag hebben we er
de aandacht op gevestigd, dat de Fira
to dit jaar m het teken van stabilisa
tie en consolidering staat. Waarlijk op
zienbarende dingen zoekt men er tever
geefs, tenzij men nog niet aan de op
mars der elektronica gewend is ge
raakt. De 110 graden beeldbuis wordt
nu in vrijwel alle tv-toestellen toegepast.
Stereo vindt men niet meer alleen in
de duurste apparaten, maar ook in die,
welke in de middenklasse vallen. Alle
merken van klasse in de bandrecorder
sector zijn met de viersporen-techniek
uitgekomen, waardoor de opname-capa-
iteit der spoelen is verdubbeld en som
mige, dank zij de lage snelheid, een
speeltijd van twaalf uur kunnen halen.
Welhaast ontelbaar zijn de mogelijk
heden, welke uit de viersporen-techniek
kunnen worden gehaald. Er zijn appa
raten, waarmee stereo-opnamen in de
huiskamer kunnen worden gemaakt. Er
zijn banden, welker tracks gescheiden
kunnen worden gevuld waarmee
men zelfs een duet je met zichzelf kan
zingen! Truc-effecten kunnen worden
bereikt (de ene opname over de ande
re), terwijl, uit Aimerika, „voorgespeel
de" stereobanden zijn gekomen, die dé-
zelfde functie als de grammofoonplaat
vervullen en ook net zo aantrekkelijk
zijn verpakt.
De rechthoekige beeldbuis met een
diagonaal van 59 cm. uitbreiding
de bestaande 43 en 53 cm. maten
wordt o.m. door Aristona, Phi-
en Telefunken geïntroduceerd.
Voordelen: betere kivkja nooipzojrdxzvb
Voordelen: betere kijk van opzij door
de nagenoeg platte voorzijde en stijging
Erres brengt als verrassing een paar
moderne meubelen, zij 't niet als nieuw
produkt. De fabriek demonstreert
slechts mee hoe mooi haar extra plat
te tv-toestellen (slechts 2cm. diep) in
een meubelstuk als b.v. een boekenkast
kunnen worden ingebouwd en jaagt de
televisie als obstakel In feite de kamer
uit. Als de toekomst overigens nóg plat
tere tv-kasten biedt, dan kunnen die
meubelen ook wel worden vergeten.
Een schilderij aan de muur, desnoods
met de signatuur van een bekend schil
der, kan dan slechts het enige ant
woord zijn.
ondrbrekende luidsprekerstem,
die meneer Jansen of meneer Pietersen
oproept, is reeds lang een anachronisme
geworden. Zoemertjes of cijferkastjes
zijn er voor in de plaats gekomen, maar
ook draadloos, via een signalen gevend
ontvangertje dus in de zak van al die
belangrijke mensen, die steeds
door iedereen gezocht worden, kan het
zelfde worden bereikt. Op dit zelfde sys
teem berust de elektronische, houten
knuppel, die de Amsterdamse firma
Alarma '33 op de markt brengt en die
op de Firato te zien is. Een nachtwa
ker, die b.v. de ronde doet en daarbij
onraad bespeurt, behoeft slechts op de
knop van de knuppel te drukken om via
een dan uitgezonden signaal de alarm
installatie in werking te sellen. Hij kan
er nog een behoorlijke tik mee verkopen
ook, vooral als hij het slaghout met wat
lood verzwaart.
Hardhorenden
Slecht nieuws dus voor inbrekers, goed
nieuws daarentegen voor hardhorenden.
De fabriek Beyer, die o.m. telefoons
microfoons vervaardigt, exposeert
afluistertelefoon voor televisie en ra
dio. Een andere functie van deze ver
sterker is, dat hij ook kan worden in
geschakeld, als moe wel en pa geen zin
in televisie heeft. Het gesproken woord
kan dan via de telefoon worden opge
hangen, zodat niemand er last van heeft.
Veiliger
De Dertrafix Tone-arm Control, die
uit de Verenigde Staten komt, voorkomt
beschadiging van platen, als de platen
speler of -wisselaar niet met een auto
matisch opzet-mechanisme is uitgerust.
Vooral bij „smalgroevers" is het zaak
de naald uiterst voorzichtig in werking
te stellen en vandaar, dat dit gemakke
lijk monteerbaar apparaatje in een be
hoefte voorziet.
Om platen en saffier te beschermen,
de zuiverheid van de muziek te verho
gen en de vaak lastige statistische elec-
triciteit te elemineren, heeft Audium
uit Frankrijk een platenreiniger inge
voerd, die Rexon heet. Vloeistof komt
er niet aan te pas, maar het instrument
tast, voor de naald of saffier uit, de
groeven af en reinigt deze van stofjes
of andere smetjes.
De muziekinstrumentenhandel Joh. de
Heer te Rotterdam ls met drie verschil
lende elektronische orgels naar de Fira
to gekomen. De Engelse Selmer is het
goedkoopst, maar kost toch altijd nog
2.950. Het tweeklaviers Thomasorgel,
dat uit de Verenigde Staten komt, wordt
geleverd voor 5.995, terwijl het goed
koopste, eveneens uit Amerika komen
de Hammondorgel voor 5.230 aan te
schaffen is. De instrumenten zijn huls
kamer-pas en bezitten meer mogelijk
heden dan vele kerkorgels. In Noord-
Amerika is het elektronische orgel de
laatste jaren een enorm prodnkt gewor
den. Alleen in kerken zijn er tot nog
toe zo'n veertigduizend geplaatst.
Gevolgen overstroming
Tuindorp-Oostzaan
Gisterochtend heeft een deel van de
bewoners van de Kometensingel het
laagst gelegen gedeelte van Tuindorp
Oostzaan Amsterdam-Noord overlast
ondervonden van water dat zelfs enkele
huizen en winkels binnendrong. Enkele
der bewoners waren zelfs bevreesd voor
een overstroming als dit Tuindorp in
januari jl. heeft getroffen. Het water is
intussen weer gezakt.
Naast de aanhoudende regenval van
de laatste dagen wordt van de zijde
der politie als verklaring gedacht aan
de omstandigheid dat het gemaal aan
zijkanaal H., in de vroege ochtend eni
ge tijd buiten werking moet zijn geweest.
Van de zijde van publieke werken wordt
C "N
Het platste tv-toestel van de
Firato de kastdiepre bedraagt
slechts 28 cm! door Erres in
een boekenmeubel geplaatst.
WITTER DAN DE WITSTE DUIF
Stralend wit wordt uw wasgoed met Sunil.
Bleken en blauwen mag u overslaan. U
wast minder, u spoelt minder, u wringt min
der. Uw wasgoed slijt dus minder 1 U - en
honderdduizenden andere huisvrouwen -
merken direct dat het hemelsblauwe Sunil
tegelijk het modernste en het degelijkste
wasmiddel is.
De mooiste witte duif verliest het van uw
stralend witte was!
SUNIL WAST STRALEND WIT
C4a.
voordelige
drielingpak
bespaart u
elke keer geld
Gevechtsvlieger
valt van trap
Ira (Taffy) Jones, beroemd piloot uit
de eerste wereldoorlog, die 28 maal
neerstortte en het overleefde en 40 over
winningen heeft behaald in luchtgevech
ten, is in Swansea maandag op 65-ja-
rige leeftijd in een ziekenhuis gestor-
Zijn dood was toe te schrijven aan
?rwondingen die hij opgelopen had na
dat hij zes weken geleden van een lad
der gevallen was.
Taffy, die vele malen werd gedeco
reerd, heeft op 45-jarige leeftijd gepro
beerd tijdens de tweede wereldoorlog
dienst bij de R.A.F. te nemen. Maar
op Windsor Castle zei koning George VI
tot hem:
,,Je bent te oud, Taffy, dat is werk
5or jongelui".
Jones heeft zijn avonturen beschre-
?n in een aantal boeken, waaronder
Tiger squadron", „King of air figh-
en ,,Air fighter's scrapbook".
Russische agenten
van V.S. in arrest
Russische partijblad voor de jeugd
„Komsomolskaja Prawda" dinsdag ge
meld.
Wjatsjeslaf Repnikof en Rotislaf Rib-
kin, resp. 25 en 26 jaar oud, zouden
zijn aangeworven door Amerikaanse
agenten, die als toeristen naar Rusland
waren gekomen. De beide Russen wor
den dan ook door het blad „agenten van
de Amerikaanse geheime dienst" ge
noemd. Het blad publiceert een lang
verhaal over de „agenten". Zij zouden
onder meer vaak gesproken hebben
met buitenlanders, whiskey gedronken
hebben en geluisterd hebben naar „an
ti-Russische laster". Wat er verder met
de Russen is gebeurd, wordt niet ver
teld.
Kruiswoord-puzzle zonder zwart
Horizontaal: 1 gem. In N.Brab. - rund.
2 water in Friesland - vis - palmboom, 5
muze der sterrenkunde - vlaktemaat, 4
groente - Europeaan - biersoort, 5 honing
bij - plechtige gelofte - scheepsvloer, 6
eind - ad rem, 7 Nederlands gezag (afk.) -
oude naam v. Ierland - vriend (Fr.), 8
deel van een jas - juffrouw, 9 patroon -
stad in Zwitserland - bijwoord.
Verticaal: 1 gem. in N.Brab. - lengte
maat (afk.), 2 binnenkort - deel van de
mast' 3 muzieknoot - planeet - telwoord,
4 dwaze gewoonte - de oudste (afk.) - de
gouden bul (afk. Lat.), 5 vette vloeistof -
enkele, 6 gem. in N.H. - academische titel
(afk). 7 ineengedrilde vezels - jongens
naam, 8 dorp in N.Brab. - honingbij, 9
gem. in Friesland - roofvogel.
3 4 5 6 7 8
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
1 Hagar, 2 arena, 3 genot, 4 anode 5
ratel. 6 wagen, 7 aarde, 8 groet, 9 edele,
10 neteL
Het lid van de Amsterdamse gemeen
teraad A. H. Verheij (c.p.n.) heeft van
daag schriftelijke vragen tot B.
gericht. O.' 1""A
vraagt hij of het B. en W.
bekend is dat de riolering ter plaatse
te weinig capaciteit heeft en dat de
Oostzanerdijk op verschillende plaatsen
water doorlaat. Hebben B. en W. van
de vele klachten der gedupeerden over
deze overlast kennis genomen? Kunnen
B. en W. meedelen waarom aan deze
klachten geen of onvoldoende aandacht
is geschonken? Kunnen zij mededelen
of de huidige overlast verband houdt
met de waterramp van januari jl.? Zo
ja, zijn B. en W. dan niet van mening
dat eventuele schade, voortspruitend uit
de thans weer ondervonden overlast, van
gemeentewege moet worden vergoed?
Zijn B. en W. niet van mening dat met
grote spoed maatregelen dienen te wor
den genomen om herhaling van het ge
beurde, als ook erger, te voorkomen?
383) Algemeen wordt aangenomen,
dat de Duitsers in de eerste wereld
oorlog het zwaarste geschut hebben
gebruikt, ooit door het menseiyk
brein uitgedacht. Hun geweldige
kanonnen schoten in een minimum
van ttjd d© „onneembare" Belgische
forten aan flarden en hun langloops-
geschut zond over een afstand van
bijna 120 km de granaten naar Parijs.
Hoewel de reikwijdte van deze laat
ste kanonnen formidabel was, moet
het kaliber toch niet worden over
schat, want dit bedroeg slechts ruim
20 cm en de granaten hadden een ge
wicht van 125 kilo.
Het mortier dat met de weinig
elegante naam Dikke Bertha werd
aangeduid, is in veler herinnering
bewaard gebleven
als het zwaarste
kaliber dat ooit in
het veld werd ge
bracht. Ten onrech
te. De Dikke Bertha
mat slechts ruim 40
cm en de Fransen
hebben in diezelfde
wereldoorlog geschut
naar voren gebracht
van 51 cm dat projectielen afvuurde
van 1500 kg.
De prestaties van het moderne ge
schut even latend voor wat zij zijn,
moeten we er op wijzen dat, ondanks
onze neiging naar superlatieven, nooit
in enige oorlog zwaarder geschut is
gebruikt dan in de middeleeuwen.
We doelen dan op de geweldige
kanonnen die in 1453, dus ruim 500
jaar geleden, voor Constantinopel in
stelling werden gebracht, kanonnen
die met de grootste moeite en in alle
stilte van ver moesten worden aan
gevoerd. Deze vuurmonden hadden
een kaliber van maar liefst 80 cm en
slingerden stenen kogels met een ge
wicht van 1200 pond naar het beleger
de Constantinopel, dat zün meters-
TOCH IS
HET ZO!
dikke muren hier en daar ln ordeloze
puinhopen zag veranderd.
Inderdaad, ook de Duitsers hebben
in de laatste wereldoorlog bij de be
legering van Sebastopol geschut van
80 cm gebruikt en de uitwerking van
7500 kg zware granaten was veel
verschrikkelijker dan men In de
middeleeuwen ooit voor mogelijk had
gehouden. Maar dit verandert niets
aan het feit, dat bovengenoemd
middeleeuws record alleen door dit
Duitse geschut werd geëvenaard, niet
overtroffen. Bovendien kenden de
middeleeuwen nog andere kampioe
nen, want 70 jaar vóór de belegering
van Constantinopel in 1382
bulderde de „Dolle Griet" voor de
stad Gent en teisterde haar met gra
nieten kogels van
meer dan 600 pond.
Deze dame had een
kaliber van 62,5 cm.
Vergeleken met
deze middeleeuwse
reuzen heeft het
kaliber nog zo goed
als geen vooruit
gang geboekt. Wèl is
er in het Kremlin
en met een kaliber
van 90 cm, maar dit heeft nooit
gevuurd en wordt als museum
stuk bewaard. Hetzelfde kan wor
den gezegd van Mallets mortier,
dat ruim 90 cm meet en sinds 1857
in het Woolwich arsenaal staat op
gesteld. Ook het laatste Amerikaanse
snufje, t.w. „Little David", welk mor
tier van hetzelfde kaliber is als het
laatst genoemde, is nimmer in een
oorlog gebruikt en we hopen dat het
zijn stem ook nooit zal behoeven te
verheffen.
Maar ja, nu wilt u wellicht toch
nog wat horen over moderne presta
ties op dit gebied?
Daarover een volgende keer.
kanon te
Schilderijendiefstal
Kort nadat de Amsterdamse
hoofdinspecteur van politie H.
Postma had verklaard dat de
aangifte van diefstal van vier
schilderijen door de Brit Robert
Cook mogelijk niet op waarheid
berust, hield Cook zelf weer
geheel vrij man en in het bezit
van zijn paspoort een pers
conferentie. Hij wist toen hoe
hoofdinspecteur Postma over de
schilderijenaffaire dacht en zei,
toen men hem commentaar
vroeg, heel flegmatiek: „Klaar
blijkelijk".
Zoals bekend werden de schilderijen,
die Cook volgens zijn zeggen naar Ne
derland heeft gebracht (niemand, zelfs
de douanebeambten niet, heeft de schil
derijen gezien) uit een woning in de Am
sterdamse Sloestr. gestolen. Cook zegt
nu, dat de verzekeringsmaatschappij
waarschijnlijk niet tot het uitbetalen
van de verzekeringspenningen (ruim
een hall miljoen) zal overgaan. Maar
uiteindelijk zal de zaak wel voor elkaar
komen, aldus de 29-jarige Cook, die
vannacht nog naar Engeland vertrok.
Het hoofd van de douanerecherche,
hoofdinspecteur A. L. van Exel heeft
verklaard, dat de douanebeambte die
Cook in de nacht van 18 op 19 augustus
j.L in Wernhout zonder meer de grens
liet passeren, niet volgens de voor
schriften heeft gehandel. Op de achter
bank van Cook's Jaguar bevonden zich
enige pakken, die ingevolge de En
gelse exportvergunning vier schilderijen
moesten bevatten. De douaneman nam
kennis van de exportvergunning („voor
tentoonstellingsdoeleinden en voor te
rugkeer naar Engeland"), wierp een
blik op de pakken achterin de auto en
vergat de vereiste transitopaspoort en
een document van inklaring te maken.
Hiermee was de kans verkeken dat een
Nederlander kennis kon nemen van de
inhoud van de pakken. Ook nadien heeft
niemand in
s schiderijen ge-
De officier van justitie in Amsterdam
vertelde gistermorgen dat er geen vol
doende grond is om tot arrestatie van
de heer Cook over te gaan, te meer
daar de recherche er niet positief van
overtuigd is dat Cook de diefstal in
:ene heeft gezet.
Driemaal is de heer Cook uitvoerig
verhoord. Uit zijn verklaringen, die
enkele afwijkingen vertonen, en uit tal
rijke mededelingen van de getuigen is
de politie tot de conclusie gekomen dat
de aangifte „mogelijk niet op waarheid
berust".
Merkwaardig in de hele zaak is, dat
uit de tijdelijk gehuurde woning aan de
Sloestraat, slechts eigendommen van de
heer Cook zijn ontvreemd. Andere voor
werpen in het huis werden niet aange
raakt. De eigenaar, de heer G. W. IJs-
selstijn is reeds in de woning geweest
n te controleren.
De verklaringen over Cook en zijn
twee reeds eerder vertrokken
vrienden die Amsterdam aan Scotland
Yard heeft gevraagd ontbreken nog
steeds. Het onderzoek wordt daardoor
erg bemoeilijkt.
BOEKENHOEK
Liedjes van Jules de Corte, ingeleid
door S. Carmiggelt. Tweede druk. Uit
gave Ad. Donker, Rotterdam.
Wat is community organisation? Een
korte verkenning, door dr. G. Hendriks,
J. Boer en R. Hajer. Academie voor
Sociale en Culturele Arbeid, Ooster-
hamriklaan 65, Groningen.
Salmer, gezangen, Lieder, hymns.
Uitgave Indenlandsk Sömandsmission,
Nederland: H. van Bochove, Son-
manstraat 46b, Rotterdam.
Bijbels bestek, door dr. R. Bijlsma.
Zevende druk. Uitgave Het Wereldven
ster, Baarn.
Abelard en Heloïse, door Helen Wad-
dell. Vertaling G. J. Helmer. Prisma-
boek. Uitgave Het Spectrum, Utrecht.
Verhalen, door L. N. Tolstoi. Verta
ling N. Obolonsky en Margaxetha Fer
guson. Prisma-boek. Uitgave Het Spec
trum, Utrecht.
Hoe ik Rusland terug zag, door Prin
ses Zinaïda Schakovskoy. Vertaling B.
Karsten-Van Rossem. Prisma-boek. Uit
gave Het Spectrum, Utrecht.
Michiel de Ruyter, de stuurman van
de Groene Leeuw, door H. A. Lunshof.
Derde druk, Elsevier-pocket. Uitgave
Elsevier, Amsterdam.
De Westduitse minister van buiten
landse zaken Von Brentano is voor een
officieel bezoek in Rio de Janeiro aan
gekomen. Hij leidt de Duitse delegatie
die aan de nationale feesten in Mexico
deelneemt en zal in verschillende lan
den besprekingen voeren.
In Afghanistan is een cholera-epide-
mie uitgebroken met de stad Kandahar
als haard. De regering heeft de Wereld
gezondheidsorganisatie om een miljoen
eenheden entstof gevraagd.
