BEKENDMAKING
25
HET MEEST OPZIENBARENDE
NIEUWS VAN DE LAATSTE
JAREN OP VLEESGEBIED
PAARDENSLAGERIJ - Hogewoerd 135
Ter gelegenheid van de opening
250 gram ROOKWORST
4 STUKS BIEFSTUK TARTAAR 98 ct.
100 gram ROOKVLEES, zo lekker als zalm 39 ct.
de tweede 500 gram van alle vleessoorten 1/2 PRIJS
15 tot en met 20 aug.
Hef Fruifpaleis"
WEEK RECLAME
J. W. DIRKSE
HUURT NIET
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 8 AUGUSTUS 196(
Familieberichten
Vol vreugde melden wij de
geboorte van
WOUTER MARINES
D. W. DE HAAN
W. DE HAAN—Spittel
HANNEKE
FRANK
FREDDY
Op 8 augustus a.s. hopen
onze geliefde ouders
G. J. PEELEN
G. PEELENVeldkamp
in stilte de dag te her
denken waarop zij 25 jaar
geleden in het huwelijk
werden verbonden.
Seigneur, dirige et
sanctifie"
JAN
FRED
GERT.
Den Haag, augustus 1960.
Vreeswijkstraat 381.
Heden ging van ons heen, na een langdurig geduldig
gedragen lijden, tot onze diepe droefheid, onze lieve
zorgzame vrouw, moeder, behuwd- en grootmoeder,
zuster, behuwdzuster en tante
AAGJE DE ROODE-de Roode
op de leeftijd van 72 jaar.
Uit aller naam:
D. DE ROODE
Leiden, 7 augustus 1960
Sleboldstraat 20 a
De teraardebestelling zal plaats hebben woensdag
10 augustus as. om 15.30 uur op de begraafplaats
„Rhijnhof".
Liever geen bloemen.
LAMBERTUS JOHANNES
STEENWINKEL,
Weduwnaar van A. van Noort,
in de ouderdom van 87 jaar.
M. STEENWINKEL
M. STEEN WIN KEL-W iegers
Amsterdam: J. S. DE HON-Steenwinkel
P. A. J. DE HON
's-Gravenhage: S. J. BOS-Steenwinkel
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
's-Gravenhage, 5 augustus I960
Groot Hertoginnelaan 132.
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond 9 augus
tus van 7-30-9 uur.
Liever geen bloemen
De begrafenis zal D.V. plaatshebben woensdag 10
augustus om 1245 uur op „Oud Eik en Duinen". Laan
van Eik en Duinen 38 te 's-Gravenhage.
In vast vertrouwen op haar Heiland is heden ont
slapen, na een geduldig gedragen lijden, onze innig
geliefde Moeder, Behuwd, Grootmoeder en Over
grootmoeder,
ELIZABETH SCHIPPERS-van Schalk
Weduwe van H. Schippers,
Zij bereikte de leeftijd van 95 jaar.
Alphen a. d. Rijn: C. VISSER-Schippers
Haarlem; F. SCHIPPERS
P. M. SCHIPPERS-Haartsen
's-Gravenhage: A. SCHIPPERS
E. SCHIPPERS
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Liever geen bezoek. Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaatshebben dinsdag 9
augustus op de Algemene begraafplaats te Ooster
beek om ongeveer li uur.
Na langdurig lijden Is
van ons heengegaan onze
dappere lieveling
JOSÉ
in de leeftijd van ruim
3Vt jaar
Haar rust is onze troost.
A. P. KOSSEN
J. KOSSEN—Spek
PETRA - SONJA
ROBBY - CARLA
RUDY - YVONNE
EDDY
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal plaats
hebben dinsdag 9 aug. a.s.
des namiddags 3 uur op
de algemene begraaf
plaats te Leiderdorp.
Tot onze diepe droefheid
nam de Here tot Zich, na
een kortstondig, doch ge
duldig gedragen lijden,
onze innig geliefde Man,
Vader Behuwd- en Groot-
WILLEM PETER BOEI,
op de leeftijd van 61 jaar.
A. M. E. BOEI-Moor
E. VERVOOREN-Boei
M. J. VERVOOREN
ELLY
•s-Gravenhage,
5 augustus 1960
De la Reyweg 526.
Geen bezoek aan hnls.
Do overledene is opge
baard in de rouwkamer
van Diemenstraat 167. Be
zoekuren van 27 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag
10 augustus a.s. op de
begraafplaats Oud Eik
en-Duinen to 12.15 uur.
Vertrek van de la Rey
weg 526 te 12 uur.
Tot onze grote droefheid
werd na een kortstondige
ziekte toch nog plotseling
van ons weggenomen on
ze geliefde Broer, Oom
en Zwager de Heer
W. P. BOEI
in de leeftijd van 61 jaar
Den Haag:
C. WULFFERS—Boei
C. F. WULFFERS
C. H. VOS—Boei
L. C. VOS
H. C. v. d. BERG—
Boei
A. A. v. VEEN—Boei
A. VAN VEEN
P. H. BOEI
A. BOEI—Albes
C HAASBoei
C. HAAS
Den Haag:
C. A. BOEI
G. BOEI—Leidekker
Z. Afrika:
M. A. BOEI
L. BOEIDurmeijer
Arnhem:
E P. IMMINGA—Boei
J.' IMMINGA
Nichten en Neven.
H. STEINZ
Tandarts
PRAKTIJK HERVAT
Dr. M. A.
van Dongen
PRAKTIJK HERVAT
AUTOSLOPERIJ
I A. VISSER ZN.
ROTTERDAM
vraagt te koop
EE sloopauto's en lopende auto's
rz zowel luxe als vracht
bij voorkeur van 1945 tot 1959
Steeds voorradigAlle wielen voor vracht-
EEE en luxe auto's, 2-wielige aanhangwagentjes
en asjes voor caravan, jeep-trekhakèn.
Grote sortering onderdelen van vele merken
personen-en vrachtauto's
Hogewoerd 135 - Hogewoerd 135
Hoge woerd 135
en waar zou dit anders vandaan komen dan van
9
DINSDAGMORGEN 10 uur OPENING van de nieuwste Leidse
Aangemoedigd door het vertrouwen dat reeds zovele jaren is geschonken aan onze bekende andere slagerijen, welk vertrouwen
wij hoog waarderen en niet znllen beschamen, hebben wij niet geaarzeld thans ook tegemoet te komen aan de wensen van een
steeds talrijker wordende kring van hen, die met de voortreffelijke smaak van dit vlees kennis hebben gemaakt. Het is niet onbekend
meer dat ook de voedingswaarde van dit produkt zeer hoog is. Wij geven hierbij bovendien de garantie, dat alleen de HOOGSTE
KWALITEITSKLASSE voor U wordt aangekocht.
voor iedere cliënt, ongeacht het bedrag dat wordt besteed:
van een kwaliteit die in dit soort slagerijen
eenvoudig voor onmogelijk gehouden werd,
voor zegge en schrijve:
ct.
Dit alles is een bezoek aan onze nieuwste slagerij al waardMaar wij hebben gedurende de GEHELE
OPENINGSWEEK ook de volgende EXCLUSIEVE AANBIEDINGEN:
STOOFLAPPEN 1.25
MAGERE en RIBLAPPEN l.SO
EXTRA magere LAPPEN 1.75
BAKLAPPEN 2.00
In deze winkel bovendien een uitgebreid assort
verkrijgbaar.
IEDEREEN die deze onweerstaanbare gelegenheid niet voorbij heeft laten gaan, zal aan tafel zeggen:
TAST TOE'tis (ook) van TEEKENS
ROSBIEF
2.25
BIEFSTUK
2.50
HAAS
2.75
GEHAKT, superieur!
1.25
vleeswaren, zoals in al onze
winkels
Hogewoerd 135 - Hogewoerd 135 - Hogewoerd 135 - Hogewoerd 135 - Hogewoerd 135
Spekkie en Stekkie en cle 'Verkleinmachine
3. „Wat doen we nu. Blek?" vroeg Spek
kie hijgend. „Zullen we proberen over dat
hek heen te klimmen?"
„Ik in ieder geval wel", antwoordde zijn
vriend. „Het zal jou niet meevallen, denk
ik. Als het je niet lukt, moet je hier maar
op me blijven wachten".
„Ik denk er niet aan", wierp Spekkie
angstig tegen. „Ja, ik zal hier alleen in
het donker achterblijven, terwijl er een
bende schurken ronddwaalt. Ik bedoel, ik
mag jou niet alleen laten gaan, Blek. Je
zou wel eens in moeilijkheden kunnen ra
ken, en dan moet ik bij de hand zijn om
je te bevrijden. Nee, ik ga met Je mee".
„Vooruit dan maar", glimlachte Blekkie.
„We zullen het proberen. Ik zal je wel
helpen. Klauteren maar!"
Spekkie zette zijn tanden op elkaar en ge
lukkig slaagde hij erin om vrij vlug aan de
andere kant van het hek te komen. Voor de
lenige Blekkie was het natuurlijk maar een
koud kunstje.
„Zo. en nu als een haas naar dat huis
toe", fluisterde Blekkie. „We moeten de
bewoners zo spoedig mogelijk waarschuwen
dat er iets niet pluis is."
Ze^ draafden over de brede oprijlaan
„Er brandt licht, daar opzij: een sche
merlamp denk ik," wees Blekkie. „Er is
dus wel iemand thuis. Gelukkig maar!"
Hij rende de brede hardstenen stoep op
en gaf een ferme ruk aan de bel, die gal
mend overging.
Even later hoorden ze voetstappen nade
ren en de deur werd opengeworpen. Voor
hen stond een kleine man met korte, grijze
haren en een kleine, grijze snor. Hij staar
de de jongens verbaasd, doch niet onvrien
delijk aan.
„Wij zijn Spekkie en Blekkie uit Pippel-
drecht", begon Blekkie haastig. „Mis
schien hebt u wel eens over ons gehoord.
We kwamen hier langs toen we zagen dat
twee mannen zich op verdachte wijze 'bij
de muur aan de achterzijde ophielden en
dat een van hen erover heenklom. Het leek
ons toe dat ze iets in hun schild voerden
en daarom zijn we hierheen gedraafd om u
te waarschuwen".
„Dank je wel, jongen", zei de man harte
lijk. „Daar zullen we eens even op af
gaan! Komen jullie mee?"
En zonder hun antwoord af te wachten
holde hij het bordes af en rende kwiek als
een jongen het grasveld over. De vrinden
stormden achter hem aan.
Onderstaande dameskappersbedrijven brengen U onder
de aandacht dat zij in verband met de verplichte
vakantiesluiting onder PROTEST zijn GESLOTEN in de
week van
Beleefd verzoeken zij hun clientele tijdig afspraken te
willen maken in de week hieraan voorafgaande.
Bij voorbaat danken wij U voor Uw welwillende mede-
J. P. v. d. BLOM, Steenstraat 57, telefoon 21721
EUGENE, Maarsmanssteeg 25, telefoon 32588
MAISON HENRY, Breestraat 41. telefoon 26431
MAISON KAAPAAN, H. Rijndijk 116, telefoon 25580
MAISON NELLY. Breestraat 171 A. telefoon 25185
MAISON RITA,'Willem Klooslaan 15, telefoon 24683
J. MINGERS, Breestraat 9, telefoon 20862
SALON TOM WESTEN, Breestraat 45, telefoon 23851
SALON HANS v. d. VLIST, Botermarkt 3. telef. 22806
SALON MICHèLE, Vijf Meiplein 80. telefoon 33595
SALON ANT. TETTEROO. Herenstr. 114, telef. 23504
SMITTENAAR, Hooigracht 102, telefoon 24273
Alles per 2'A kg.
Suikerperen lste
Suikerperen Extra
Oomskinderen rijp
Jello appels rijp
Moes appels lste
Moes appels extra 55
Perzike appels lste 75
Perzike appels extra 100
Sperciebonen, nieuwe oogst
Literblik 74 cent
Aardbeien per blikje 50 cent
Ananas (stukjes)
per groot blik 92 cent.
Haarlemmerstr. 75
v. d. Kuy. ijzerhandel
Beestenmarkt 7 Lelden
VERLOVINGSRINGEN
Mie moderne modellen
HORLOGES
De beste merken
GER0 CASSETTES
V. d. Water
Haarlemmerstraat 207
koopt nu alle merken was
machines, v.a. 1.50 P-w
Wij geven 100.— voor Uw
oude wasmachine bij aan
koop van combfnatiewasma-
chine van f 560.-. Centrifu
ges f 1.- p.w. Inlichtingen-
postbus 166, Leiden
t/m 25 sept. (9-24 uur)
57b
vanaf 12.30 uur woendag a.s. t/m 15 aug.
GLADIOLENPRACHT
De 6 dagen binnen-tentoonstelling (5600 M2)
in de Energie-hal.
In vele tuinen, kassen, paviljoens.
Miljoenen bloemen
HET PARK IS THANS MOOIER DAN OOIT
gelegen bij Flora-hoy" en Park-eilandje:
120
BEELDEN
0UD-
M
Vakantieverpozing: Kindermatiné |en tuinfeesten
Om 20.45 en 21.45 uur: Openluchtfilm:
Mijmeringen Oud-Rotterdam
Explicatie. Alex de Hoa» - Joop Walvi* a/h Hammondorgel
Iedere avond: de terrassen Koningshof en
Clusiustuin anno 1560
met vetpotjes-illuminatie
Entréeprijzen Floriade:
(dag én avond)
2,25
Kinderen (onder
15 jaar) f],
Groepen
scholieren ƒ0,50
Nó 18 uur
Volwassenen
ƒ1,50
Kinderen (onder
15 jaar) ƒ0,75
Wij vragen voor ome LUNCHROOM
accurate vrl. bureaubediende
Persoonlijke sollicitaties dagelijks aan de afdeling Per
soneelszaken, 4e etage (ook te bereiken via de Perso
neelsingang Mandemakerssteeg) of brieven met volle
dige inlichtingen te richten aan genoemde afdeling.
Ook morgen brengen onze
advertenties weer veel nieuws
ALLE^ GEVESTIGD Terbregseweg 262,
Tel tfl 8 00 M 3 86 47 of' Tel. 010 -13 86 na 18 uur 1316 23
