i
bracht vreugde vlak voor de grote
wereldbrand
België waagt zich nu op het
gladde ijs der ontstoring
T&eUcf
Radio
programma
be-
1942
1943
I
(Van t
redacteuren)
J^INDELIJK kwam dan het bericht. Een van de
journalistendie al dagen tevoren de wacht
hadden betrokken bij het witte paleis en dagenlang
naar hun redacties die drie woorden: „Niets te
'melden", hadden moeten seinen, was het te weten
gekomen en gilde het nieuws uit zo hard hij kon:
Een prinses geboren!
Kort daarop kwam de officiële mededeling, on
dertekend door de twee behandelende doktoren, dr.
J. de Groot en dr. C. L. de Jongh.
„Soestdijk, 5 augustus 1939. Hare Koninklijke
Hoogheid Prinses Juliana heeft heden, den 5den
Augustus 1939, des voormiddags 1.09 uur, het leven
geschonken aan een welgeschapen' dochter. Moeder
en kind maken het uitstekend."
In korte tijd was het bericht over de gehele we
reld verspreid. Door telefoon, radio en telex be
reikte het binhen het uur alle uithoeken der aarde,
en nog voor de avond was gevallen kwamen de
eerste gelukwensen op het paleis Soestdijk al
binnen.
Zorgen opzij
Die zaterdag ging Nederland, geïmprovi
seerd, feestvieren. Voor een ogenblik werden
alle zorgen opzij gezet. En die zorgen waren
vele. De wereld leefde aan de vooravond van
een tweede grote oorlog. In Nederland stonden
troepen aan de grenzen en aan de kust, en
men wist dat een volledige mobilisatie maar
een kwestie van tijd was. Hoewel de staats
lieden van alle landen nog poogden Europa
en de wereld van een debêcle te redden, was
er niemand die in het slagen van hun pogin
gen kon geloven. De schemering begon al te
vallen, de nacht "was "aanstaande.
En midden-in de angst voor de toekomst
dat simpele bericht: „Een prinses geboren."
Vlaggen werden uitgestoken en feestversie
ringen aangebracht. De huizen stroomden leeg
en de straten werden vol. Er werd gezongen
en gedanst, want er was weer een prinsekind.
Een tweede grote oorlog dreigde.
En die jonge Prinses kreeg de naam Ire
ne, wat Vrede betekent.
Hoop
In de naam van deze Prinses gaven prin
ses Juliana en prins Bernhard gestalte aan
de hoop, die in die eerste augustusdagen van
1939 nog in de harten van het Nederlandse
volk leefde.
Slechts weinige weken later werd de
vrees, die de mensheid in haar ban hield,
een verschrikkelijke zekerheid: de tweede
wereldoorlog was begonnen.
En het jonge prinsesje Irene moest nog in
haar eerste levensjaar het witte paleis ver
laten. De koninklijke familie werd banneling.
Op 31 mei van het rampjaar 1940 werd een
sobere plechtigheid in de hofkapel van Buc
kingham Palace door ds. J. van ,Dorp ge
leid. Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Ire
ne ontving de Heilige Doop.
In Canada
Nauwelijks enkele maanden daarna zette
Irene in een tuin van een villa in het zo
merse Ottawa de eerste, aarzelende stappen
van een kind, dat leert lopen. Wij herinne
ren. ops allen de langs illegale weg naar ons
land gesmokkelde foto's van dat prinselijk
gezin. Beatrix en Irene met prinses Juliana
of met koningin Wilhelmina, het waren voor
de meeste Nederlanders ontroerende beelden,
waaruit de kracht werd geput om de weg, die
nog donker was, tot het einde te gaan. En
toen dat einde dan daar was, keerde een par
mantige vijfjarige kleuter, die even vloeiend
Engels als Nederlands sprak, terug in het
vrije vaderland.
Het prinselijk paar zag erop toe, dat de
1956
prinsessen als gewone Nederlandse kinderen
werden behandeld en opgevoed. Ze kregen on
derwijs op een school, ze speelden met vrien
dinnetjes, ze gingen naar de padvinderij, ze
konden naar hartelust die sporten beoefenen,
aan welke zij de voorkeur gaven.
Sportief
Vooral Irene drukte de voetsporen van haar
vader, en ontwikkelde zich tot een paardrijd-
stgr, die ver boven de middelmaat uitsteekt
en ook tijdens de wintersportvakanties in
Oostenrijk en Zwitserland kreeg Irene volop
de gelegenheid zich te onderscheiden In nog
een andere sport: het ski-lopen. Ook hierin
bleek de grote aanleg voor sportieve presta
ties van de lot een charmante jonge vrouw
opgegroeide vorstentelg.
De studie kwam daarbij zeker niet in het
gedrang. Weer het voorbeeld van haar va
der volgend boeide haar vooral de studie van
het Spaans, maar daarnaast studeerde prin
ses Irene in Utrecht ook geschiedenis der
middeleeuwen en rechtswetenschappen.
1948
Waardig
Bij vele gelegenheden heeft prinses Irene
op waardige wijze haar koninklijke moeder
vertegenwoordigd. En altijd weer deed zij dit
met een onweerstaanbare charme en een aan
geboren elegance.
Reeds op 2 januari 1941 gaf koningin Wil
helmina de in Engeland vertoevende Neder
landse strijdkrachten toestemming hun briga
de naar prinses Irene te noemen. En omdat
de Nederlandse strijdmacht ter zee, te land
en in de lucht 31 mei 1940 reeds -peetvader
stond bij de doopplechtigheid in Buckingham
Palace zijn de banden tussen Prinses en
strijdkrachten altijd zeer nauw geweest.
Van die nauwe verbondenheid en ook
van de band met het gehele Nederland
se volk zal morgen, als deze tweede
dochter uit ons Vorstenhuis 21 Jaar en
dus meerderjarig wordt, ongetwijfeld
weer overduidelijk blijken. Moge God
haar morgen een blijde dag geven en
haar op haar verdere levensweg blijven
begeleiden, een wens, die prinses Irene
zelf in juli 1958 toen zij in de Hervorm
de Kerk van het Zwitserse kanton Vaud
belijdenis deed heeft uitgesproken; ,,Oul,
avec l'aïde de Dieu" „Ja, met de hulp
van God".
1945
1954
Ook België waagt zich op het j|nrtdloiofv.°nir«7 j" 1*7,'"ebC
gladde ijs van ontstoringsplich- van de afbuig-oscillator in het t.v.-
ten. Een K.B. heeft hier echter apparaat. telev.s.etoeslcllen moctm
nauwkeurig de manieren van ook op deze wijze ontstoord zijn.
ontstoring van motorvoertuigen ders mogen z- -1-*
niet meer worden ver-
aangegeven en er is een ruime k°Dit'besluit wordt eerder van kracht,
marge gelaten om zover te ko- nl. op 24 december van dit jaar- Er
f, n, tnci zal dan gecontroleerd worden, of de
men: men heeft tot 24 juni 1961 ejgenaars van televisietoestellen wel in
de tijd om de voorschriften op bezit zijn van een ontstoringsbewijs.
,,«1 rr«« Men vermoedt dat dit werken met
ie \oiBcn. bewijzen meer effect zal sorteren dan
Nuttig is hierbij de bepaling, dat de daadwerkelijkecontrole i
bewijs krijgt
vastgesteld formulier
gevuld. De eigei
stellen zelf ontstoord dienen I
Commentaar
elk motorvoertuig, van vrachtauto tot jori waarjn politiemannen eerst die
bromfiets toe, na de ontstoring hier- nen yVorden onderwezen, zoals dat
andére landen (o.m. het onze!)
moet na 24 Juni het geva^
1961 bij controle door de politie dit
„getuigschrift" kunnen tone
Van nu af mogen geen nieuwe mo-
torvoertuigen meer verkocht worden -
zonder ontstoord te zijn en zonder ver
gezeld te gaan van een schriftelijk be
wijs daarvoor.
Dit alles dan. ten bate van de te
levisietoestellen, die bij het passe-
:n motorvoertuig storingen 20merse vrolijkheid wordt uw deel
m vertonen. als u tussen 8 en 9.15 uur luistert
naar de NCRV in ,,Poste Restante",
compleet met de veilig verkeer-
wedstrijd. Om half tien poetst Lex
Karsemeyer de plaat weer eens op,
om 10.20 uur is er een reportage van
de YMCA-conferentie in Loosdrecht
en om 11 uur speelt Jan Bonefaas
op het orgel van de Grote Kerk te
Gorkum werken van Franse com
ponisten.
Het Radio Kamerorkest, bijgestaan
door de violisten Perry Hart, Wil
lem Noske en Piet Nijland, concer
teert onder leiding van Maurits van
den Berg in het AVRO-programma.
Tussen 8.05 en 9 uur kunt u luiste
ren naar werken van Cimarosa, Te-
lemann en Haydn. Om 9 uur een
herhaling van het in 1959 uitgezon
den hoorspel ,,Don Juan, de bedrie
ger" van Paul Michael Bornkamp
en om 11.10 uur een nieuw avontuur
in „Dagboek van een grootvader".
TIPS UIT HET BUITENLAND
„Carol en de zondagsman" is de ti
tel van een hoorspel, geschreven
door Enid Hollins, dat Brussel
Vlaams op 324 m vanavond tussen
uitzendt.
Indaba
De NCRV-televisie heeft ons gis
teravond een alleraardigst kijkje ge
gund in Ommen, waar de derde In
daba, een internationaal kamp van
padvindersleiders en -leidsters, wordt
gehouden.
In een ruime reportage, 's middags
op voortreffelijke wijze gefilmd,
maakten we kennis met het doel van
dit kamp: het bestuderen en vrolijk
uitvoeren van passende spelen in de
veranderende wereld. Onnodig te
zeggen, dat de nieuwe spelletjes op
de ruimtevaart zijn gebaseerd!
Fietsbanden worden als „Saturnus-
ringenrondgeslingerd, blikken dek
sels stellen vliegende schotels voor en o ou
gekleurde ballonnetjes satellieten; 9 \yje deze avond wil luisteren
zelfs de Marsmannetjes ontbreken
Vijfhonderd leiders en leidsters uit
vele landen ter wereld zijn hier
enthotLsiast bijeen en uit de gesprek
ken welke verslaggever Joop Rein-
boud met enkele gasten voerde, bleek
hoe het doel: verbroedering en ka
meraadschap, wel echt bereikt wordt
in dit kamp.
Later op de avond stonden de
camera's bij het kampvuur en maak
ten we een indrukwekkende dagslui
ting mee. Een goede gedachte van
de NCRV, ook op dit punt de eenheid
van jonge mensen uit zoveel landen
te tonen. t
In de kunstrübriek liet de NCRV
een interessant BBC-filmpje over de
componist Strawinski zien en verder
was er o.m. nog een heel geestig, ar
tistiek filmpje over een wandelende
zakdoek".
Een goed-verzorgd zomerprogram-
ma, waarvan het nauwelijks opviel
dat het, minus de dagsluiting, alleen
uil film bestond.
Het tv-spel van
deze avond
het Britse Promenadeconcert, moet
even opletten. Het eerste deel van
7.30—8.55 uur wordt uitgezonden
over de zender 464 m en het tweede,
van 9.15—10.05 uur op 434 m. U
hoort dan het BBC-symfonieorkest
dat onder leiding van Sir Malcolm
Sargent werken van Rossini, Brit
ten, Shostakovitch, Sibelius en Tsjai-
kowski uitvoert.
Houdt u van moderne kamermuziek,
dan is er laat op de avond, tussen
11.30 en 12 uur, voor u nog een fijn
programma van NDR (op 309 ml op
te vangen. Het is een solistencon
cert met werken van Debussy, Dal-
lapiccola en Strawinski.
voor morgen
RADIOPROGRAMMA VOOR MORGEN
Hilversum I. 402 m. VARA: 7.00 Nws:
7.10 Gym; 7.20 Gram; 8.00 Nws; 8.18 Gram;
8.30 V d jeugd; 9.00 Gym v d
Gram: 0.35 Waterst; 9.40 Gra:
10.00 Dit en het andere, lezing;
het tele- J?"*
visiespel dat de VARA u.tzendt? Wij nös«; lISO PianTspel?' 13 00 Nw?
■Hl overweging geven ded. en gram
AVro' 5 L-U- 1
------ u graag
óf U gaat kijken, door U
ander van te vertellen.
Eerste even dit: al is het dan
kantie, jonge ogen moeten dit spel
14.00 Gram
15.05 Gevar progr. VARA
16.00 Jazzmuz; 16.25 V d zieken; 17.00 Vri
eenbeantw v I jeugd; 17 25 Versierde vak;
.V) tietips; 18.00 Nws; 18.15 Vlanmso nntill.
Ö'J 18.20 Lichte muz; 18.50
10 10 Hammondorgel!
iel. VPRO: 19.30 Het
geen geval zien. Ook niet
een vriendje of vriendinnetje'
Dat Sybren Polet met het schrijven platteland" nu, gesprek; 19.45 Óp 1
van „Het Huis" een letterkundige pres- anderen, gesprek; 20.00 Nws; 20.05 Bnekbe-
tatie heeft geleverd, mogen wij zeker sPr= 20-15 Zfln* plano: 20,35 Het denken
aannemen, gezien zijn gedichten en VARA 21 oo^Gui'z- 'ai 55 Jazz'
an<4vhrfnVCp^iot -1 C muz; 22.18 Buitoni' weckoverz; 22 30 Nws.
h» Minncm (schuilnaam voor Sy- VPRO: 22.40 Zorg om de mens, ge»pr*k.
be Mlnnema), van Friese afkomst, is VARA: 23.00 Soc nws in ospornnto; 23.10
een 38-jarige Kampenaar, die zich be- Muziekrevue; 23.55—24.00 Nws.
weegt op het gebied van de exDeri- Hilversum II, 298 m. KRO: 7.00 Nws:
mentele litteratuur, zonder zich daar- 7'15 Gram; 7.43 Morgengebed en ovcrwa-
U moet u er dus op voorbereiden, lezing; 12.00rMlddagklok noodklok; 12.C3
vanavond weer een experimenteel stuk, Gram; 12.30 Land- en tuinb medod; 12.33
een eenacter van een uur, te zullen Gram: 13.00 Nws; 13.15 Zonnewiizer; 13.20
zien. Het behandelt een mensenleven. Plntennleuws; 13.30 Gram; 15.00 V d jeugd;
of liever het leven van een echtpaar ,15 30 v d, *leketl,'6-3,0 Gram; 17.00 Bock-
in hun huis. dat als het ware één w-ordt ,ft Fvffiïïïn Jact®®
m'!v J huwelijksleven. Filmmuz; 18.40 Wereldkamp. wielrennen
.fragmenten van hun belevenissen i960 in Leipzig: 18 50 Regcrlngiultz: Emi-
worden in één vaart, zij het met fijn- eratierubrick. Het emigratieprantje van H
aangeduide overgangen, samenge- A van Luyk: 19.00 Nws: 19 in Rep Euchn-
alle kenmerken van "zijn eÜedai
verdriet en vreugde. ';in angst en een- j
zaamheid". zegt de schrijver en ter
verduidelijking koos hij als motto de-
ze regels van Shakespeare; „For
Gods sake, let us sit upon the ground
And tell sad stories of the death of
Het stuk (dat beslist geen ontspan- l
ning bedoelt te zijn!) wordt gespeeld
door twee personen: Shlreen Slrooker 1
als de vrouw, Henk van UI.sen als de 1
man. De overige personen die iets tc i
maken hebben met hun leven, wor-
den ^slechts in de dialogen gesugge-
Lichte
1 Cabar
3 55—24.00 NW».
rie Boheemse Dansen, Polka, Minue
erpetuum Mobile. The Harold Bvrns Ch-
-r Symphony Orchestra nlv Harold Bvr
Balletmuziek Philharmonisch
ïilnchen olv Heinrieh Hollrels<
Til Bcla Bartók „Hertog Blauw
U kunt vanavond dus de première Burcht"
van een speciaal voor televisie ge- ï?n Béla naiezsr uuuse vcneiing \vnn
schreven spel van een NedrrlnnHse Ztegler. Hertog Blauwbaard Dietrich
eigentijdse auteur zien. en dat op zich- «dt^'sympho^
belangrijk. Of de inhoud van het njn olv F^renc Fricsay
af- IV. Zoltón Kodalv Dansen van Moros?
I
vanavonn
Om
Wim Sonneveld was
in Curasao
Wim Sonneveld, de bekende Neder
landse cabaretier, Is teruggekeerd uit
Curasao, waar hij heeft meegewerkt
aan de officiële inffeh-uiknélfiihg van
de eerste televisiezender.
Hij zong enkele liedjes in het ope
ningsprogramma. zelfs één in Papia
mento. „Maar ik las het af van een
bord, al had lk het wel goed geleerd",
vertelde hij lachend, „het was erg
moeilijk, maar de kijkers vonden het
leuk. De volgende dag werd ik op
straat overal herkend en kinderen
vroegen me: zingt U eens een liedje1'"
Op eon vraag hoe de televisie tech
nisch is gestart, zei Wim Sonneveld:
„Redelijk goed, maar natuurlijk heb-
ben ze nog te wenlg ervaring. Af en
Ik6opstond X mVb^wóoil^v^rdat de
cameraman het in de gaten had, maar plaat; 20 55 Film; 2120 Gevar progr; 2130
dat gaf nlksl" Sportpraatje; 22.10 Epiloog.
aar goed gebruik, be
gint het NTS-journaal, gevolgd door
het weerbericht. Daarna een VARA
programma met eerst do rubriek
„Achter het nieuws", om 3.30 uur
spreekt dr. L. de Jong over Hi
roshima waar 15 jaar geleden de
eerste atoombom viel, om 8.45 uur
een film over Internationaal politie
werk en om 9.10 uur begint dan het
experimentele televisiespel „Het
Huis", dat beslist niet geschikt is
voor jeugdige kijkers.
