85 ct
MAGGI CouCtfouiMoft/
Baron Bluff
si: MATZE
VOOR AL
VARIATIES
MET MAGGI GOUDBOUILLON
IS ER NU HET VOORDELIGE
HUURT NIET
EWE-ANKER
Electro-monleurs en hulpmonteurs
CONCOURS HIPPIQUE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT 10 WOENSDAG 27 JULI 1960
Familieberichten
Door Gods goedheid werden
wij verblijd met de voor
spoedige geboorte van een
dochter en zusje
GEERTRriDA HELENA
AGNES MARGO
Wij noemen haar Truusje
D. BRUSSEE
J. P. BRUSSEE-Tebrugge
DICKY cn
BRAMMIE
Voorschoten, 26 juli 1960
Leidseweg 399
Tijd. adres;
Diaconessenhuis Leiden,
kamer 288.
.CO
Geboren te Ha
milton Canada
onze kleinzoon
MAARTEN CORNELIS
EGGERMONT
26 juli 1960.
P. v. HAARLEMBornan
D. C. den Haan
Na een moedig en in stille berusting gedragen ziek
te. ging naar zijn ecuwig Vaderhuis mijn geliefde
schoonzoon en onze beste zwager
COVERT VAN OORD
Echtgenoot van Annigje Eggink
op dc leeftijd van 64 jaar.
Voorschoten;
M A. EGGINK—Koning
C. EGGINK JANZ
E. EGGINK—Van Oord
B. P. FABER—Eggink
ANTH. FABER
J. W EGGINK
J. J. EGGINK-Minnaar
Roekan je:
J. EGGINK
M. M. W. EGGINK-Kaayk
Dordrecht, 26 juli i960.
Herplaatsing
Heden overleed tot onze
grote droefheid onze lie
ve Vrouw en Moeder
WILHELMINA PLUG
geboren van der Loo
in de leeftijd van 30 jaar.
M. PLUG
COBY
IETJE
JANNEKE
JAAPJE en
TONNY
Noordwijk, 25 juli i960.
Wilhelminastraat 18.
De begrafenis zal plaats
vinden donderdag 28 juli
op de algemene begraaf
plaats te Noordwijk.
Vertrek van het sterfhuis
14 uur.
Openbaar slachthuis
Donderdagmiddag 1.30 uur
verkoop van een grote partij
mager rundvlees. Voorwaar
delijk goedgekeurd. Lappen
rosbief.
De verkoper,
J. van Tongeren.
Heden overleed tot on:
grote droefheid onze g<
liefde Behuwddochter c
J. VINK
Wuppertal (Did.);
J. PLUG
L PLUG—Battenfeld
Oosterland (Z.);
J. ISTA—Plug
L. A. ISTA
Noordwijk:
W. PLUG
A. PLUG—Lindhout
Oosterland (Z.);
R. BEYE—Plug
H. M. BEYE.
25 juli 1960.
Tulianastraat 38.
Noordwijk aan Zi
AAMBEIEN;
SCHROMPELEN WEG j
Pijn en jeuk wèg
5 Bloeden houdt op t
Do wetenschap heeft thans'
eon helende substantie ont-
dekt met de verbazlngwek-1
1 kende eigenschap de aam-
"J belon eenvoudig tc doen weg-
1 drogen - pijn verdwijnt, bloe-
den houdt op. Toegepast
In SPERTI. doet dit weefsel-
vernieuwende Blo-Dyne zelfs
de meest hardnekkige aam-
beien Ineenschrompelen, zó 1
J afdoend dat ze thans geen
'j probleem meer zijn. J
Sperti Zalf en Zetpillen jj
SPERTI ls zacht en deslnfec- i
1 terend - bevat géén verdo- -
vendo middelen. Voor veill- T
ge. rechtstreekse behande-
ling van aambeien. SPERTI
i Zalf t 3.30. Zetpillen f 4.90. J
koopt nu alle merken wa:
machines, v.a. 1.50 p.w.
Wij geven ïoo.— voor Uw
oude wasmachine bij aan'
koop v3fi combinatlewasma
chine van f 560.-. Centrifu
ges a f 1.- p.w Inlichtingen:
postbus 166. Leiden
Heden is vredig heenge
gaan onze lieve Moeder.
Behuwd-, «Groot en Over
grootmoeder
ADRIANA VIS
Antonius Sander dc Bode
in de ouderdom van 8
Diep betreurd door
Ede:
A. J. Th. van BATTUM-
de Bode
L. M. VAN BATTUM
Wassenaar:
Th. J. DE BODE
Voorschoten:
L. S. DE BODE
C. DE BODE—
Wassenaar:
J. M. DE BODE
Klein- en Achterklein
kinderen.
Wassenaar, 25 juli I960,
van Zuylen van Nijevelt-
straat 34.
De teraardebestelling zal
plaats hebben donderdag
28 juli 1960 circa 14.20 uur
op de Ned. Hervormde
Begraafplaats, voorafge
gaan door een rouwdienst
geleid door Ds H. Beker
om 14 uur in de Ned
Herv. Kerk (plein) Was
senaar.
Het plan van uitkering
de N.V. v h firma van Dorp
Jansen in liq. is heden ter
kennisname voor een ieder
gedeponeerd ten kantore
het Handelsregister te Lei-
n het kantoor der
nootschap Kanaalweg
Leiden.
een groot tablet echte
CHOCOLADE,
melk of puur
voor 35 ct.
uw eigen
horloger...
ook voor
PRISMA
horloges
Plaatal een KOERIER
HORLOGES
Kwaiiteits-Uurwerken
Tientjes Voordeliger
v. d. Water
Haarlemmerstraat 207
2 pullen PILS 6
4 flesjes PILS 1
Prima LIMONADE,
per fles C
3 n. GAZEUSE
AZIJN, per fles C
SLAOLIE, per fles C
SLAVITA, per fles
Fondant framboosjes,
per lTi ons
COGNACSTAAFJES.
per 100 gram l
ZOMERDRCPS,
per pond I
AGAR AGAR-FRUIT,
per ',3 pond i
Droogkokende RIJST,
per kg. i
THEE, per 'i pond
HUISHOUDKOFFIE,
per pond 1
BRAMESAP, per fles i
BESCHUIT.
per 2 rollen
TOMATENPUREE,
2 blikken
DOPERWTEN,
per 3 blikken
CLOSETROLLEN,
per 10 stuks
LUCIFERS,
per 6 pakken
MAALTIJD IN BLIK.
per literblik
Hogewoerd 115
Morsstraat 50
'l de manier l
R5S
iten en stamppotten en voor schotels,
lakt met groenten, champignons of tomaten^
W X
voor
3x1 liter
krachtige
bouillon
Zo zuiver als goud
HOOGOVENS IJMUIDEN
sacsss:
De Koninklijke Nederlandscha Hoogovens en Staal
fabrieken N.V. te IJmuiden vraagt voor de Telefoon-
geroutineerde
telefoniste
NIEUWE RIJN 32
LEIDEN
vraagt voor haar installatie afdeling
LEIDSE HOUT LEIDEN
op vrijdag 29 juli 1960, aanvang 14.00 uur.
Jeugdspringconcours
Handicap springconcours
Springconcours MA
totaal 70 deelnemers.
Opgeluisterd door de bekende ponyclub
„De Vier Heemskinderen"
Toegangsprijzen:
De 1
leid.
torti m
eerste
peged
ïoevet
êlangr
rijk. Ii
Ook morgen brengen onze
advertenties weer veel nieuws
I öe miskenöe
i
uitvinöeR
3. De poort van kasteel „Bluffenberg"
kraakte in al zijn voegen onder de toenemende
druk van de schuldeisers. Aangevoerd door een
kruidenier ondernamen de dappere handelslie
den gedurig aanloopjes en deden de schouders
bonkend op het eikehout neerkomen. „We wil
len geld zien", riepen ze eensgezind. Het zou
niet lang duren eer de poort zou bezwijken.
Baron Bluff begreep dan ook dat ér hande
lend moest worden opgetreden. „Johan, pak
mijn koffers", beval hij zijn knecht.
„Uw valies staat reeds gereed, meneer", ant
woordde Johan.
„Vertrekken wij dan naar rustiger oorden,
waar ik ongestoord kan uitvinden", sprak de
baron en hij daalde met Johan langs de achter
trap naar de garage. Hij zette zich op de achter
bank van zijn Benzol 1908, terwijl Johan de
slinger bediende. Op dat ogenblik deed zich een
jammerlijk gesplinter van hout horen.
„Dat zal de voordeur zijn", sprak de baron.
„Komaan Johan, enige haast is geboden".
Maar helaas, de motor weigerde
Wordt vervolgd.)
Personeel gevraagd
9 Gevraagd een verpleeg
hulp in het Sonnehuys, Zoe-
terwoudsesingel 67. Leiden.
O Nette hulp i. d. huish.
gevr. van 9-12 uur. Mevrouw
Rutgers. Rijn en Schiekade
9, Leiden.
Wij vragen een assistente
ior onze administratie, 16
17 jaar. Persoonlijke aan
meldingen N.V. Hema, Lei-
Wij vragen voor onze
banketbakkerij een 2e of 3e
bediende. Persoonlijke aan
meldingen N.V. Hema, Lei-
9 Gevraagd voor tijdelijk
ïn flinke hulp in gezin met
kinderen. Zich aan te bie
den bij A. J. Heemskerk,
Hazeveld 7. Tel. 3101 Alphen
an den Rqn.
Te huur gevraagd
9 Slaapkamer of zit-slaapk.
werkstudent zoekt rustige
kamer ver van verkeers- en
ander lawaai. Brieven onder
no. 5909 bur. van dit blad.
9 Jongedame, werkende vr.
zoekt gestoff. zit- en slaap
kamer in Prof. wijk. Leider
dorp of omg. Brieven onder
no. 5908 bur. van dit blad.
Te huur aangeb.
Verhuur kano's, 1 en 2
pers. kano's. Jachthaven De
Trekvaart, H. Geijsman. Ma-
redijk 149a, Leiden. Tel.21144
9 Te huur per 1 aug., Boer-
haavelaan, l grote zit-slaap-
kamer ruime vrije keuken
op ie étage. Huur p. m. f 100
incl. gas, licht, water. Brie
ven onder no. 5911 bureau
van dit blad.
Te koop gevraagd
9 Inkoop goud, zilver en
juwelen tegen de hoogste
waarde. Het adres waartoe
u zich met het volste ver
trouwen kunt wenden: Het
Ringenhuis - Morsstraat 9,
Leiden Voor Oegstgeest,
Geversstraat 47.
9 Bremmer vraagt antieke
meubels, koperwerk, kristal,
porseleinen groepen, goud,
zilver. Verder alle soorten
antiek. Bremmer, Goegerrit-
steeg. Tel. 22791.
9 Gevraagd vlechten 50 cm.
of langer, voor haarverw.
tegen hoge prijs; indien nog
niet afgeknipt, waardebepa
ling geheel vrijblijvend. Br.
no. 5910 bur v. d. blad.
Te koop aangeboden
9 Verkoop van buitenboord
motoren Evinrude, Johnson,
Seagull e.d. Reeds een nieu
we motor vanaf f 425. Ook
voor het verzekeren van Uw
boot: Jachthaven De Trek
vaart, H. Geijsman, Maredijk
149a Leiden. Tel. 21144.
9 Bouclé vloerkleed z.g.a.n.
Stel kamerstoelen met plu
che bekleding. Orgel 12 reg.
Dfvanbed en 2 inmaakpotten
Te bevragen Commandeurs-
pad 2, Katwijk a. d. Rijn.
9 Grote partij andjjvieplan-
ten nr. 5 en H. Volhard, Bre
dase putjeskool en jonge
boerenkoolplanten. Bij grote
afname billijke prijs. P. M.
van Egmond, Valkenburgse-
weg 24, Katwijk a. d. Rijn.
Telefoon 01718-2487.
9 Aangeboden zjjspan com
binatie Horex, 250 cc met
Steib zijspan. In prima staat
f 950. v. 't Hoffstraat 45A.
9 Damesrijwiel, z.g.a.n. Ga
zelle. Baron van Wassenaer-
laan 31. Katwijk a. d. Rijn.
9 A. J. S. motorrijwiel 500
cc. k.k. met tel. voor en
achter. In uitst. cond., zeer
snel. Prijs f 585. Laeyendec-
ker, Boisotkade 2. Tel. 20227.
Wegens verandering van
kamer te koop aangeboden
een moderne smeedijzeren
kroon met 9 lichtpunten. Zo
goed als nieuw, gekost heb
bende 95 gulden nu voor 50
gulden. Haarlemmerstraat
274A 2 x bellen, Leiden.
9 Kano aangeboden, prach
tige splinternieuwe 2 pers.
kano, vismodel, kleur
wens, vaste prijs f 125. Lop-
senstraat i Morsweg.
Te koop aangeboden Ford
Zephyr Six, bouwjaar 1953.
Adres Sophiastraat 61B, Lei
den. Kan gefinanc. worden.
9 Eiken waskast, 2 was stel
len, 2 pers. mod. led. veren
bed, eiken nachtkast, 1 pers.
matras. Molentuinweg
Katwijk Binnen.
9 Te koop Aquarium met
electr. verwarming
lichting en pomp l
x 0 50. Jaagpad 32. Leider
dorp, 's avonds na 7 uur.
9 Yauxhall (Velox) '50. Ge
heel in prima staat. Benz.
1-13. Leuk vakantie wagen
tje. moet weg. Spotprijs f 300.
Minnenbroersgracht ll bij de
9 Citroen Sport van 1949 in
goede staat. Spotprijs, ook
genegen te ruilen voor brom
fiets. Tevens radio f 65. Mie-
Ie sleestofzuiger 125 Volt,
8 maanden oud f 50. Aloë-
laan 18.
9 Te koop aangeb. jonge
herdershonden. 6 weken oud
Cattenstraat 7, Katw.
9 V.W. de Luxe 1956. Twee
kleuren gespoten. Prima st.
Financiering, garantie. Erk.
Autobedr, Joh. Stol, Lange-
brug 91.
9 V.W. dc Luxe 1954. In st.
van nieuw. Financiering, ga
rantie. Erkend Autobedrijf
Joh. Stol, Langebrug 91.
9 Fiat „1100" 1954-1955. Zeer
zuinig en snel. Financiering,
garantie. Erkend Autobedr.
Joh. Stol. Langebrug 91.
9 Opel Olympia 1952. Uitst
staar. Erkend Autobedr. Joh.
Stol, Langebrug 91.
9 Opel Record 1955, prima
staat. Financiering, garantie.
Erkend Autobedr. Joh. Stol
Langebrug 91.
9 Singer cn Lewensteln
handnaaimachines 45. 65
85. Trapnaaimachines
95. f 185.-. Verkoop met
Diversen
9 Wasmachines f 135: Nog
enkele dure machines iets
beschadigd f 155.Centrifu-
Fa. Dusoswa, Turf
markt 1—3. Tel. 24409.
9 Rooyackers en naaimachi
nes een begrip! Levenslange
garantie en gratis
Geen woorden maar daden
Leiden Leemansstraat 31
Tel. 31324. Alphen a.d. Rijn
Iepstraat 12. Tel. 37.53
9 Volkswagenmateriaal.
Nieuw tegen verlaagde prij
zen. Voor en achter bum
pers. Compl. f 75. Koplam
pen ook DKW f 25.Sloop
materiaal. Kastelijn Heuvel-
weg 4 Woubrugge.
9 Dc Sleutelkoning. Bijma
ken van alle sleutels, repa
reren veranderen en openen
van elk slot. Haarlemmer
straat 273. Tel. 33958 (bij de
Overdekte). Levering
Rijk en Gemeente. Maandag
morgen gesloten.
9 Nieuwe auto's zonder
chauffeur Ford Consul, Tau-
nus 17M. Nw Anglia 1960
Opel-Rekord, Volkswagens
en V.W.-busjes. Telef.
en 22735, Maredijk 34A, Lei-
9 Houthandel Morspoort
biedt u latten en planken
hardboard, tegelboard,
top en clairet voor tafels.
Fabion het plakplastic Colo-
vinyltegel$. Morsstraat 58._
9 De grootste keuze in bin-
nenveringmatrassen vindt u
bij De Kleine Winst, Haar-
lemmerstraat 51; 1-pers. v.a.
f 46.75, 2-pers. vanaf f 74.50.
9 Waarom meer betalen als
U aan de fabriek veel
veel goedkoper bent, Benzo
rijwielen, geheel compleet
met lamp f 123 netto. Vraagt
prijscourant Benzo rijwiel-
fabriek Vlaardingen.
9 Al brandt het maagzuur
iet he:
ladiolt
On
)e atl
12 di
fel
n RISP-tabletje
blust het wel!
Goede vriend(in)en vindt
bij de Algemene Corres
pondentieclub! Inlichtingen
gratis Box 6077, Rotterdam-
West.
Nagelbijten? U leert het
binnen enkele dagen af met
BITE-X f 1.35. Bij apotheker
en drogist.
9 Japonnen geheel pasklaar
f 4-50. (Knippatronen naai
maat). Duinhof 30, Leiden.
Strjjkinrichting Ozon
<r uw fijne was. Hoge
Rijndijk 34. Telef. 22675
Overhemdenreparatic
Boorden en manchetten e
euwen onder garantie
Ook no iron „Smits" Over
hemden en kousenreparatie
bedrijf. Nieuwe Rijn 94, tel.
25391.
Markiezen rolschermen,
al. jalouzieën. Grootste sor-
tering zonwering. Prima af
werking. Verkoopskantoor
C. E. Jedeloo, Juffermans-
straat 23, Oegstgeest, Telef.
01710-31165.
9 Iedereen is enthonsiast
als wij uw matras overtrek
ken met damast, 1-pers.
f 19.50; 2-pers. f 26.50, Smit
Bedden-Tapijtenmagazijnen.
Mare 98 - Vrouwensteeg
Telefoon 23913.
9 Verhuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a. Mercedes, fci j
Opel, Simca, V.W. en Daf
Bierman's Automobielbedrijf
Oude Singel 66, Leiden. Tel.
rijlessen voor f 47.50
Nieuwe Opel Rekord. Ge-
dipl. instructeur. Erkende
Bonds Autorijschool „Irene"
Boddens Hosangweg 52,
Woubrugge. Tel 286. Leiden
Telefoon 26753.
9 Kampcerparadijs v. Delft
Verhuur van meer dan 1000
tenten (ook met zonneluifel)
slaapzakken, luchtbedden, 1
en 2 pits butaan kook-
toestellen, imperials, koffer
sets, rugzakken, veldbedden,
fietstassen enz. Steenstraat
45. tel. 22479.
de vc
fende
Olym:
fewez
[eiste
Kiml
Bruidsparen. Voor
goed en verzorgd trouw-
rijden is uw adres Zeeman
laan 12a. Leiden. Tel. 23055.
Vraagt vrijblijvend inlich
tingen.
9 Ook in 2e hands rijwielen
hebben wij wel eens wat,
zoekt U iets, kom of bel even
naar Valk aan de H. Schouw
Voorschoten. Tel. 25191-01710
9 Lift. Wie wil verloofd
paar op 19 aug. a.s. tegen
vergoeding meenemen rich
ting Heidelberg. Brieven on
der no. 5907 bur. v. d. blad.
9 Gasf.. vloerkl.. bureau,
schrijfm., als nieuwe gasfor
nuizen, vloerkleden, vloer
bedekkingen, gasstellen, ta
fels, clubfauteuils, eiken cy-
linderbureau, herenbureaus,
radio's, schrijfmachines, lin
nenkasten, lits-jumeaux, enz.
Inkoop alle soorten antiek.
Nieuwe Rijn 60 bij h. Hooi
gracht. Telefoon 22150.
Dc