Nieuwe Leidsche Courant | 1960 | 2 juli 1960 | pagina 8

01

HOUDT U VAN VAREN?

ZEVEN DAGEN VRIJ MAKEN?

SUPRIMAL

GAAT U MET VAKANTIE!

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

8

ZATERDAG 2 JULI 1960

(rr?

f/Jn"nnPI7^

^fefVAKlNTlEADRESSÉN j|

ACHTERHOEK

Doetinchem. Gem. 6-pers. ZOMERHUIS te hum-
voorzien van gas, water en elektra, f 60 p.w. E. Rot
huis, Bergweg 14, van 9-7 t.m. 30-7 bezet.

APELDOORN

PENSION GROENEWOLD, gezellig familiepension,
str. w. Dicht bij de bossen. Prima voll. pension, f 7.50
p.p.p.d. Kinderen red. Burglaan 43. Tel. 13590.

Aangeb. ZOMERHUISJE voor 4 pers. Gemeubileerd
f 15.- p.p.p.w. Centrum Rijksweg Apeldoorn. Br. C.
Kruitbos, Zutphensestraat 65 Apeldoorn.

Leugemors, Jonkheer Molleruslaan 14. Tel.

Burgers' Dierenpark
Nederlands eerste
en grootste Dierenpark.

Na 47 jaren nog steeds „UNIEK", modernste vrije
mensapen verblijven van nieuw systeem. ENIG in

ASTEN (O.-Brabant)

AUSTERLITZ

Prima pension temidden van vrije bossen, goede ve
zorging f 6.50 p.p.p.d. Marmontweg 10a Austerlitz.

BARNEVELD (Veluwe)

VOLLEDIG PENSION. Vrije kamers, stromend
water f 5.50 p.p.p.d. Prima keuken nabij bos en na-
4 pers. zomerhuisje f 10- p.w.p.p. Lang-

BEEK BIJ NIJMEGEN

Hotel-Rest. „RUSTENBURGH", Rijksstr. 193, telef.
K 8805-331. Pracht ligging bij Berg en Dal. Grote
park.ruimte en terras. Pension pr. v. f 10.-.

BREDA MASTBOS

Net part. pension, in bosrijke omgeving met div. na
tuurbaden in de directe omgeving f 7.— p.p.p.d. Mevr.
M. Schenkels-Wanders, Laan v. Liedekerke 16. Breda.
Tel. 01600—38817.

Chr. Vak. Centrum „DE MEEUW", tel. [phone].
MAAK EEN FEEST VAN UW VAKANTIE! Zeil
kampen voor jongeren van 18-30 jaar en speciale
scholierenkampen. Vraagt programma.

PENSION ..BONARIA", Korteburglaan 4. Net no.
3430-2534. is ook uw pension. Ideaal gelegen bij bos
en zwembad. Prima keuken f 6.60 of f 7.70 p.p.p.d.
Incl. bed. Kind. red. Vraagt prosp. Reserveer tijdig.
Fam. J. Maasse. Bezet van 9 juli tot 23 juli en van
1 aug. tot 13 aug.

DRIEBERGEN

Jongelui, hebben jullie al vakantieplannen? Zo niet.
ga dan eens naar het Chr. Vakantie-oord „Ons Cen
trum" te Driebergen, gelegen temidden van schitte
rende bossen. Wij bieden je eén vakantie, die aanlei
ding zal zijn een volgend jaar terug te komen. Prijs
voor een volledig verblijf van 1 week f 33,- p.p. Reeds
volgeboekt in de week van 16-23 juli en in de week
van 30 juli-6 aug. Alleen nog plaats voor enkele meis
jes. In de overige weken nog voldoende ruimte. Uit
voerige inlichtingen te bekomen bij: C.B.C., Java-
straat 2b, te 's-Gravenhage. Tel.: [phone].

DRIEBERGEN

ken. W. Vijgen. Dr, Schaepmanlaan 5, Driebergen.

DRIEBERGEN

PENS. VAN VUGT voor een goede vakantie f 6.50
p.p.p.d. Nog vrij van 2 juli t.m. 9 juli en na 6 aug.
Traaij 132.

Te huur aangeb. GEM. HUISJE en GEM. KAMER
met v.w. en afzonderlijke keuken, f 65 p.w. G. Vonk,
Spindeweg 3, tel. 8124.

ELLECOM (omgeving Arnhem)

Jeugdland, Chr. vakantieoord te Ellecom. Gelegen in
een ideale omgeving, prettige vrolijke sportieve sfeer
Prima verzorgde maaltijden. Veel ontspanning. Al
leen toegankelijke voor jongelui vanaf 16 jaar.
Vraagt gelll. prospectus. Telefoon 08330—4480.

ELST (Utr.)

Tussen Amerongseberg en Grebbe GEM. KAMER te
huur f 2,- p. dag per pers. Adres Fam. J. Krop, Rijks
straatweg 30 Eist (U Tel. [phone].

Vakantieterrein de Veluwe, Sophialaan 40. tel. 2610.

GEM. KAMERS en VRIJ HUIS nog vrij voor 23 juli
en 3 pers. HUISJE na 6 aug. Na 13 aug nog 6 pers.
HUISJE met douche. Inl. Zeeweg 16. Tel. K 3417-2661.

PENSION „JAGTLUST". Tel. 06780—826. Ideaal
een rustige vakantie in de bossen. Voll. pension f 9.-
p d. Bediening 5 pet H. Schuitema, Lariksweg 1 Epe.

EYS (Z.L.)

PRIMA PENSION bii part., dicht bij Valkenburg en
Epen. Str. w. en bad f 7.50 per dag p.p. evt. gebr. van
keuken ,f 75 p.w. M. Gulpen, Wittemerweg 13 Eys.

EYS (Z. Limburg)

HALLE (Old.)

Door verhindering van enkele vakantiegangers zijn
er 2 kamers en pension vrijgekomen van 30 juli tot
6 aug. en na 13 augustus, ad f 6.50 p.p.p.d. op onze
boerderij te midden van bos, hei en bloeiende koren
velden. Wed. D J. Veenink, G. 223, Halle. Tel.
08343-290. Inlichtingen Driebergenstraat 149, Den
Haag. Tel. [phone].

HEERDE (Vel.)

Aangeboden nieuw ZOMERHUISJE, gem., 2 a 4 pers
voor de maanden juli, aug. en sept. J. Hofman,
A. Lijphartlaan 20.

PENSION SMIT. tel. [phone], 15 min. v.a.
zwembad en centrum. Stromend water, volledig pen
aten v.a. i 7,-. Calandstraat 14.

HOUTHEM - VALKENBURG

Pension W Arbeel-Grond, Onderstestraat 34, telef.
044062217, rustig gelegen in het mooie Geuldal, alle
kamers str. water, parkeerplaats, terras en tuin. Vol
ledig pension f 7.50 p.p.p.d.

ZUID-LIMBURG

PENSION AANGEBODEN, prima verzorging, prach
tige omgeving. Juli-Aug. f 6,-, Sept. f 5.50 p.p.p.d.
Tel. 409. C. Peskens-de Jong, Hoofdstraat 240-242
Hoensbroek.

Aangeboden VAKANTIE-HUISJE en kamer op boer
derij. Ook geschikt voor 8 10 pers. Nog vrij van
16-7 23-7 en na 13 aug. Vellerweg 22, post Barne-
veld. (Niet op zondag). Tel. [phone].

MARGRATEN Z.L.

PENSION AANGEBODEN, str. water. Prima keuken
en omgeving, f 7r p.d.p.p. Café-Restaurant J. H,
Vroemen, Sprinkstraat 59.

MELISSANT

01877-453, Melissant.

MIDDELBURG

HOTEL PAX, tel. [phone]. Nachtlogies met ontbijt
f 5,50. Diner vanaf f 3,-. 90 bedden. Ingericht voor
grote gezelschappen. Parkeerterrein. Uitst. keuken.

MONTFERLAND

Voor ruim 80.00 gulden een onvergetelijke vakantie
week met volledig pension in het Montferland. Vraag
gratis folder over het vakantieplan Montferland
touringcar-service bij de V.V.V. „BERGH" te 's Hee-
renberg. Tel. 350 en 294 of bij de V.V.V.-kantoren
het land.

MONTFERLAND

PRIMA PENSION aangeb., kamers met str. koud en
w. water, douchecel. Na 13 aug. verl. prijzen. Vr.
prospectus. B. Koek, O. Doet.weg 5, Zeddam, tel. no.
08345402.

NIJMEGEN

PRIMA PENSION AANGEB. f 7.k) - f 8,- p.p.p.d. Tel,
08800-25513. W. M. Jansen Hofs, Fransestraat 2, Nij
megen.

NOORDEN

PART. PENSION aangeboden gelegen bij mooi vis
water en plassen. S van Capelweg 107, Noorden. Tel
01724-263.

i goede en gezellige sfeer, jongelui uit
-n unieke huisvesting, een hooggeroem-
i het Chr. Jeugd vakantieoord

U ontmoet e<
eigen kring,
de keuken, e.._.

„DE BIJENKORF", tel. [phone]. Vraagt prospectus.

Voor een ideale vacantie naar „DE DUIVENTIL".
Prima maalt., veel ontspanning. Toegang boven 16 jr.
Vraagt prosp. Chr. Vac.oord „De Duiventil", Eperweg
26. Nunspeet. Tel. 03412—2352. Bonds Vacantie-oord
A.N.W.B.

SOESTDUINEN

Aangeb. GROTE ZIT- en SL.KAMER, m. vaste
tafel en gebr. v. keuken bij bos en duin op
goede stand voor 4 pers. f 60_ per week. ZOMER
HUISJE v. 2 pers. f 30,. p.w. Plasweg 55.

VALKENBURG-HOUTHEM

biedt U 5- en 7-daagse jubileum-arrangementen van
af resp. f 65,- en f 79,- met keuze uit 143 hotels en
pensions, omvattende volledig pension incl. bedie
ning. autotochten met gerenommeerde Valkenburg-
se touringcarbedrijven, bezoeken aan bezienswaar
digheden en vermakelijkheden. Vraagt bij de offi
ciële V.V.V. „Het Geuldal" (opg. 1885) Stationsstraat
15, Valkenburg (L.), tel.: [phone], hotel/pension-
lijst, jubileumarrangementen en alle inlichtingen. Zij
worden U gaarne gratis verstrekt. Attentie: De
V.V.V. „Het Geuldal" staat in geen enkele relatie
met de eveneens ter plaatse gevestigde Hotel-Tou-
ring-Comblnatie „Hotocombie".

VALKENBURG-HOUTHEM

Ter gelegenheid van het jubileumjaar, bieden enige
Valkenburgse hoteliers en het bekende touringcar-
bedrijf „DE PELIKAAN" te Valkenburg, DE VA
KANTIE VAN UW LEVEN aan, omvattende: Zeven
geheel verzorgde vakantiedagen met dagtrips naar
het Duitse Eifelgebergte, de Belgische Ardennen,
een Zuid-Limburgtocht en van uw woonplaats ge
haald cn gebracht, dus UIT en THUIS en dit alles
voor f 110.00 per persoon. Inlichtingen en propectus-
sen te verkrijgen bij R. Vermeule, Rochussenstraat
273b. Rotterdam. Tel. [phone] en/of Voltastraat 42.
Den Haag, tel. [phone].

VOORTHUIZEN

Brengt uw vakantie door op Pens.-Boerderij. Zeer
mooi gelegen aan bos. Bezet van 6 juli-6 aug. Prijs
f 5.50 p.p.p.d. Kinderen beneden 10 jaar reductie.
M. van Harten, Stroeërweg 14. Tel. [phone].

VOORTHUIZEN

ZOMERHUISJES TE HUUR voor 7 en 10 pers. Vrij
na 13 aug. P. Versteeg, Zeumer9eweg 16 Voorthui
zen. Tel. [phone].

VOORTHUIZEN

Pension. Wegens familie-omstandigheden is er
plaats op pension-boerderij nabij dorp. Prima ref.,
v wastafels, f 6.- p.p. p.d. H. Versteeg. Schomeng-
weg 6 Voorthuizen. Tel. [phone].

VOORTHUIZEN

PRIMA PENSION in prachtige landel. en bosrijke
omgeving. Alle kamers stromend water. H. A. Mor
rend Appelseweg 9. tel. [phone].

VORDEN (G.)

Gemeubileerde ZOMERHUISJES TE HUUR in eigen

Srachtig bos met kampeerterrein van 3 i 3 en van
x 4 m2 met butagas, resp. voor 2 en 4 pers. Burg.
Galleenstraat 48, Vorden (G.).

WAGENINGEN

Te huur 6 pers. gemeub. VAKANTIEHUIS bij boer
derij, voorzien van gas, elektr. en waterleiding, vrij
voor 16/7, na 30/(7. A. van Reenen, Rijnsteeg 7.

WESTKAPELLE

De benjamin der badplaatsen. Gemeub. kamers
huizen. Hotels en pensions. Alle inl. Kloosterstraat
4. telefoon 01187—247.

WEST-KAPELLE

De benjamin der badplaatsen. Gem. kamers en hui
zen, hotel en pensions. Alle inlichtingen Klooster
straat 4. Tel. 01187—247.

ZEDDAM-MONTFERLAND

Een RUSTIGE vakantie vindt U in PENSION
„WIJDE BLICK". Zeddam. Tel. [phone]. Prachtig
celegen bij bos en korenvelden. Prima verzorging.
Volop natuurschoon. Grote tuin, f 8 p.d.p.p.
enige kamers vrij 2-16^7, 30/7-6/8 en na 20/8.

FRANKRIJK

JU AN LES PINS

LA RIVIERE THIBOUVILLE (Eure)

ARNHEM - GULPEN - VAASSEN

Zéér interessant is een bezoek aan de forellenkweke-
rijen van de Nederlandse Heide Maatschappij. In
Arnhem annex aquarium. Dagelijks geopend.

DE MOOISTE RIJNREIZEN

maakt u per luxe passagiersschip „Lorelei" The
Rhine Cru tos Com- /nv, ?e Westewagenhof 6 Rotter
dam. Tel. [phone], 138678. Vraagt vrijblijvend pros
pectus.

IDEALE VACANTIE

naar het

ROMANTISCHE RIJNLAND

met de luxe Rijnboten van

REEDERIJ FEENSTRA

Prospectus gratis op aanvraag.

Bovenstraat 152 Rotterdam. Reizen v.a. 105p.p.

10 dagen Locamo-Orselina, Lago Maggiore

vertrek 21 en 31 juli enz. vanaf f 257.50
10 dagen Pertlsau-Tlrol,

vertrek 21 en 31 juli enz. f 207.50
10 dagen Tschagguns Vorarlberg,

vertrek 21 en 31 juli enz. f 192.50
12 dagen Gardone Rivièra-Jago di Garda,

vertrek 16 en 30 juli enz. vanaf f 346.50
12 dagen Rimini-Rivièra Adriatica,

vertrek 16 en 30 juli enz. f339.50
14 dagen Denemarken-Noorwegen-Zweden,

vertrek 31 juli en 14 aug. enz. f 540.00
14 dagen Lourdes-Spanje-Costa Brava,

vertrek 16 en 30 juli enz. f 395.00

14 dagen Velden-Wörthersee,

vertrek 16 en 30 juli, enz. f 382.50
14-18 dg. Rome Venetië-Napels Capri,

vertrek 30 juli en 13 aug. enz.

vanaf f 448.50
20 dagen Lourdes-Fatima-Madrid-Barcelona,

vertrek 6 oktoberf 598-50

27 dagen Zuid-Italië-Siclllë.

vertrek 6 oktober f 825-00

ARNOLD VAN DIJK

Reisbureau Tourisme Eindhoven

ne touringwagens met bar. tollet,
sratelbare fauteuils, dr-condltionlng
t nieuwste: LUCHTVERING.

Programma gratis op aanvraag]

LET OP DE JUISTE NAAM

Rotterdam, Fa. F. W. Koud-
ijs. Goudsesingel 235a, tele
foon 127301.
Den Haag: Reisbur. Apel
doorn, Apeldoornselaan 175,

tel. 334476.

Delft: Reisbur. F. Creemers,
Markt 53, tel. 23729.

en kunt u voor een ECHTE vakantie (zonder gesjouw met koffers) van
13 8 tot 20 8; 20/8 tot 27/8; 27/8 tot 3'9; 3/9 tot 10/9; 10/9 tot 17/9"
17/9 tot 24/9

Vraagt dan omgaand toezending van het interessante boekje „Zeven dagen
op en aan de Rijn", waarin U ALT,ES vindt over een prachtige reis met
bezoek aan gezellige steden als Düsseldorf, Keulen, Bonn enz. Vanaf
f 145.— reeds is u een week lang een der verwende gasten aan boord
van het moderne passagiersschip „Regina".

of geen bochten

u bent, u blijft
de

plezierige

reisgenoot

door

Suprimal, de kleine tabletten
(die je zo gemakkelijk
kunt innemen-l) tegen zee-,
lucht- en wagenziekte.

in de blauwe verpakking - iet op de juiste dosering)

tijdig ingenomen, reisziekte voorkómen.

Een

ideaal natuurboek

Alles wat een ideaal na ta ar boek maar geven kam
sfeervolle landschapsbeschrijving, verrassends
bijzonderheden over wRd, vogels en planten, span
nende buit en-avonturen, afgewisseld door sagea en
volksverhalen, vindt a in het boek van
JAC. GAZENBEEK

Dwalend tussen heuvels en valleien

■- "s Een ieder die van het leven in de vrije natuur houdt,

cal van elk der vijfentwintig hoofdstukken volop genie
ten. De waarde van het boek wordt nog verhoogd door
de tussengevoegde artistieke en documentaire foto's;
meest eigen opnamen van de schrijver.

TAXI

RIJSCHOOL

VLASVELD

Dag en nacht

Tel. 30704

HET adres voor

steunzolen

naar maat, zowel in plas
tic - als metalen uitvoe-

Gebr. Poes

Breestr. 58, naast Stads
gehoorzaal, Leiden. Tele
foon 23620.

RIJBEWIJS

Bondsrijschool„HENDRIKS"

geeft U de snelste en goed
koopste opleiding in de
nieuwste Dauphine.
MARESINGEL 37. tel. 33623

REPARATIES

KUNSTGEBITTEN

Sneller, beter engoed-

Ongetwijfeld wilt ook u, tijdens uw vakantie
graag uw krant lezen.

Ter voorkoming van vergissingen verzoeken wij u uw vakantieadres niet
telefonisch, doch uitsluitend schriftelijk d m v. onderstaand formulier op te

geven aan de Nieuwe Leidsche Courant, afdeling abonnementen.

Postbus 76 Leiden.

Zonder bijrekening van kosten wordt de krant naar uw vakantieadres in
Nederland gezonden. Voor andere landen wordt 6 cent per dag extra
berekend.

Verzenden als brief (frankeren met 12 cent postzegel)
Abonnee

Woonplaats
Zend mijn krant

dag de1960

dag de I960

r mijn vakantieadres:

prima cnemiich gereinigd

machinaal geperst

IN 3 DAGEN KLAAR

Haarlemmerstr. 299 - Korevaarstr. 1
Noorde'mde 34
Voorschoten: Voorstraat 2
Alphen: Hooftstraat 48
Katwijk: Burgerdijhstreet 24

TEEKENS' SLAGERIJEN

Lelden - Alphen a.d. Rijn - Katwijk a. Zee - Utrecht

JONGE SLAGERS

voor opleiding tot vakkundig slager.

VAKKUNDIGE SLAGERS

voor verschillende afdelingen.

VERKOOPSTERS

zowel met als zonder winkelertartng.
Voor vaste dienst of vrijdags en zaterdags.
Persoonlijke en schriftelijke aanmeldingen dagelijks
aan het adres: LANGE MARE 94 LEIDEN.

BOUW UW EIGEN HUIS

met het Bouwfonds Nederl. Gemeenten

Reeds 14.000 B.G.-deelnemers zijn trotse bezittere

van een geriefelijke B.G.-woning!

Wilt u weten hoe ook een eigen hui6

kunt verwerven? v

BEZOEK DAN ONZE

RIJDENDE TENTOONSTELLING

te VOORSCHOTEN, Oranjeplein
nabij Gezondheidscentrum
op 4, 5 en 6 JULI a s.

te VOORHOUT Herenstraat voor het Gemeentehuis
op 7, 8 en 9 JULI a.s.

Open van 2.30 tot 9 uur n.m.

Maandag vanaf 5 uur
Zaterdag van 2.30 tot 6 uur n.m.

TOEGANG GRATIS

U kunt hier kennis maken met de bijzondere kwa
liteit van het B.G.-huis, terwijl u tevens inl. ver
strekt worden over de bouw van fraaie eengezins
woningen (evt. met garage) te Voorhout VRIJE
VESTIGING. Schr. inl.: Koninginnegracht 101,
Den Haag.

Bouwfonds

i Nederlandse Gemeenten

de veilige weg tiaar bei eigen buis