Stoomtram
overweg,
op de Leidse
anno 1890
Agenda voor Leiden
IJsgezicht in de Lakenhal
TYPEN-STENO
EERSTE DIPLOMA-UITREIKING LEIDSE
BEDRIJFSTECHNISCHE SCHOOL
Sowjetjournalisten
op bezoek in
Leiden
Uitslagen van de meerkampen
der Bataven te Leiden
Zeer geslaagde oefenwedstrijd
met verrassend goed spel
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 2 JULI 1960
Oegstgeest, Zendingshuis, 8 uur:
Slotbijeenkomst L.J A.-cursisten drama-
De Burohit. 8 uur: DvanigeiliisatSecaim-
Wiim Maligo.
De Burcht, 7.30 uur: SIluIiiiiinlgBaivonid
seotlie meisjesweirik Hemv. jeugd na ad.
Sahouwbung, HofliLand Featftvlall, 8.15 uur
>n.m.Vioondnadhit Ham Bienta vain den
Berig, OnJdier het Melikiwouidi, van Dylan
ThJomas.
StaidhiufiB, 2 uur: Gemeenteraad.
Ohr.. nijiveiihieiidisschoiol voor meisje?
Toussatalfoaldte, 2.30 uiur n.m.: Officiële
opening door mej. E. C. C. Oppenoorfh,
nijverheidsonderwijs.
(Maredijk, Poeligeestatnaat, 7.30 u. n.m.:
Straatpredilkri-ng; Open Deurwerk Herv
Beestemmartob, 7 uur njm.: Vertrek De
Sleutelbloem naar Kaaigsociëtoeflt
ubtmeikJiirg getuigschriften
Schouwburg. 8.15 uur: Liibble Ballet
Troupe from Bombay, dansdrama Rama-
yana. Holland Festival.
Kenkzaal Acad. ziekenhuis. 12.501.20
uur: MHddaigpauzebijeenkom.it
Pieterskerk. 7.30 uur n.m.: Avondstilte.
Oegstgeest: Endegeest. 8 uur: Open-
hiohtconcert Werkmans Wilskracht.
Donderdag
Gulden Vlies, 3 uur: Aa-ndieelhouders-
vergadertmg Van Wijk en Heringa N V.
Vrijdag
Pieterskerk. 8 uur: Concert door The
Pilgrim Fellowship Choöir uit New York
o.ljv. Robley Dawson.
Ganernnairkt. 9 uur v.m.: Vertrek K.
O -excursie naar Floriade.
Ambachtsschool, 3.30 uur: Uitreiking
diploma's.
Zaterdag
Oegstgeest, Kasteel Oud-Poelgeest,
vormingscursus scheidsrechters
Films
Casmo (2307 en 9.15 uurji Modern
times (alle leeftijden).
Lido (2.30, 7 en 9j15 uur): Parfum en
vuil (18 jaar).
Luxor (2.30, 7 en 9.16 uur): Meneer de
baron (14 jaar).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur)Parachu
tistencommando (14 jaar).
Studio (2.30, 7 en 9.15 uur): Lessen in
liefde (18 jaar).
Trianon (2.30, 7 en 9.15 uur): De roem
rijke daden van Danny (alle leeftijden).
Tentoonstellingen
Lakenhal, tekeningen uit de collectie
Welcker (tot 27 juli).
Academiegebouw, schilderijenexpositie
(trappenhuis nieuwe vleugel, tot 10 juli).
Hortus Botanicus, tentoonstelling Ned.
beeldhouwkunst (tot li augustus).
Rijksmuseum van Oudheden, Huls en
huisraad in de Griekse en Romeinse
oudheid (t.m. 3 juli).
Rijksmuseum voor Volkenkunde, tot 15
oktober: expositie over Ruanda Urund'i,
(dagelijks geopend van 10 tot 5 uur).
Lakenhal, Jan van Goyen (tot 27 juli).
Rijksmuseum voor de Geschiedenis der
Natuurwetenschappen, Steenstraat ia:
Herinneringen aan Willem Einthovep
(tot 31 juli).
Musea, instituten, leeszalen e.d.
Rijksherbarium, Nonnensteeg 1: elke
dag geopend van 8.30 tot 12.30 en van
2 bot 4 uur (behalve zaterdagmiddag).
Legermuseum „Generaal Hoefer", Pest
huislaan 7: elke dag geopend van 105 u.
Jeugdbiblitheek leeszalen en biblio
theek Reuvens. Plantage 6: maandag,
dinsdag en donderdag van 4 tot 5.30 u.,
woensdag en zaterdag van 12 tot 4.30 u.
en vrijdag (speciaal voor de grotere
jeugd) van 6.30 tot 8.30 uur 's avonds
Pilgrimfathers-huisje, Boisotkade 2, elke
dag geopend van half 10 bot 12 en van 2
Aan de Van Goyententoonstelling,
die tot 27 juli in de Lakenhal te Lei
den wordt gehouden en.daarna naar
het Gemeentemuseum, in Arnhem zal
worden overgebracht, is vanaf heden
toegevoegd het IJsgezicht met op de
achtergrond een dorp uit 1645. Het
behoort aan de National Gallery in
London. Bruiklenen uit dit museum
behoren tot de grootste zeldzaamhe
den en het is voor het eerst dat dit
schilderij voor een tentoonstelling
wordt afgestaan. Doordat vergelij
king met de nieuwe aanwinst van
Van Goyen van het Stedelijk Mu
seum De Lakenhal nu mogelijk is,
heeft het bruikleen nog een bijzonder
accent gekregen. Tezamen met het
IJsgezicht uit Tiet Louvre zijn thans
de belangrijkste winterlandschappen
van de schilder tijdelijk bijeenge
bracht.
burg 28: elke dag geopend van 20 totP
Archeologisch instituut, Rapenburg
elke dag algemene studiezaal en uitleen-
bibliotheek tot 5 uur (behalve zaterdag
middag).
Contactbureau voor afgestudeerden
Rapenburg op maandag, woensdag
vrijdag geopend van 10 tot 12.30 en
tot 4 uur.
Geologisch en minera logisch mu:
Garenmarkt lb: elke dag geopend
2 tot 4 uur.
iversiteit, Rapenburg 74
elke dag algemene studiezaal en uitleen-
afdeling, geopend van half tien tot half
6, op zaterdag tot 5
Gravensteen, Pieterskerkhof 6, juridisch
uddecenitrum, elke dag te bezichtigen
tussen 9 en 12.30 en van 2 tot 5 uui
(liefst in de vakanties), concierge: Kolf'
V.V.V., Steenetr
Gistermiddag had de gemeentelijke bedrijfstechnische school aar
Medusastraat te Leiden een historisch moment in haar geschiedenis, want
nadat de school in 1957 is geopend, verlieten gisteren de eerste leer
lingen de school met hun diploma. De wethouder van onderwijs, de heer
J. C. van Schaik, die de diploma's uitreikte, heette in het bijzonder de
inspecteur van het lager onderwijs, de heer A. Boogaard, de ouders
vertegenwoordigers van schoolbesturen en andere verenigingen hartelijk
16a.
Inlichtingen k
a terdag bot 1 uur.
insdag en vrij-
ig van 2 bot 5 uur.
Leeszaal en bibliotheek Reuvens, Bree-
straat 27. maandag en woensdag var
tot 5.30 en van 7 tot 9 uur; dinsdag
donderdag van 1 tot 5.30 üur; vrijdag
10 tot 5.30 en van 7 tot 9 uur, zaterdag
10 I
5.30 v
Overzicht Leidse veemarkt
Weer grote aanvoeren wol vee
en varkens afgelopen week
/~\P DE SLACHTVEEMARKT werden aangevoerd 330 dieren, een groot
aantal voor de tijd van het jaar. Toch zat er enige muziek in. Waren
de slachtveemarkten over het algemeen deze week zeer lui (Amsterdam)
en buitengewoon traag (Rotterdam) en nauwelijks prijshoudend (Gro
ningen), op de Leidse markt konden de prijzen van de vorige week ge
handhaafd blijven n.l. f 2.70—3.20 per kg geslacht gewicht. Mogelijk is,
dat het aanhoudende koele weer het vleesverbruik stimuleert.
Uiteraard waren er niet zo veel melk
en varekoeien en dus was er in hoofd
zaak een vrij rustige handel. Het is wel
goed, dat de aanvoer niet zo groot was,
daar „de prijs" dan moeilijk gehandhaafd
zou kunnen worden. Na de hooioogst
wordt het weer beter,
Het aanbod van vette kalveren was
niet groter dan vorige week .De mark
ten zijn de laatste weken overal druk
bezet, maar de prijzen konden op het
oude peil blijven, nl. 1.80—2.50 per kg.
De nuchtere kalveren deden het best,
door een goede handel met hogere prij
zen. Deze dieren worden veel gevraagd
voor de „mest". Notering 40 tot 75
per stuk, vorige week 35 tot 70.
Wolvee
Uitgesproken grote aanvoeren, vooral
van weide- en zuiglammeren. Toch werd
alles geruimd en in het licht van andere
markten kon men niet ontevreden zijn.
Voor vette schapen was de handel stug
en de kooplust flauw. Notering vette
schapen 70 tot 95, vorige week 75
tot 100- Weide lammeren 45 tot 60.
vorige week 45 tot 65.
Varkensmarkt
De slachtvarkcns bleven dinsdag op de
Leidse markt op dezelfde prijs staan, met
redelijke handel. Toch werd gisteren met
meer opleving geboden dan op de laatst
gehouden markt. Uit Groningen werd
ons bericht, dat de prijzen der vette var
kens, welke iets minder werden aange
voerd, onveranderd bleven. Rotterdam
gaf een luie handel met wat gedrukte
prijzen. Het wil dus nog niet met de
slachtvarkcns. Biggen en schrammen,
(waarvan er niet minder dan 1200 stuks
werden aangevoerd) deden dezelfde prijs
als de vorige week met een tamelijke
handel. Notering bigger^ 36 tot ƒ45
Kaasmarkt. Hogere prijzen, nl. vorige
week Goudse extra tot 2-10 en gisteren
tot 2.14. Aanvoer 33 partijen Goudse
kaas en twee partijen Leidse kaas.
Boven de 100.000
Runderen 13074 10942
Kalveren 1498 1810
Nuchtere kalveren 5746 5668
Wolvee 48002 45305
Varkens 5279 4556
Biggen en schrammen 27052 22322
Paarden 20 19
Geiten 257 298
Totaal 100928 90920
Voor het eerst sedert de oorlog kwan
de aanvoer weer boven de 100-000 ove
het eerste halfjaar.
Deze dag is er ook één van grote
vreugde voor het personeel. Zij mogen
nu de 101 geslaagden laten overgaan
naar het bedrijfsleven. In 1957 begon -1e
school met 128 leerlingen. Veel
jongens hadden zioh opgegeven, daarom
is alle jongens een test afgenomen door
dr. P van den Broek. Zijn oord
niet verkeerd geweest, want van de 109
jongens die examen deden, slaagden
101. Het doel van de school is individu
eel technisch onderwijs te geven,
wordt vooral veel nadruk gelegd op de
persoonlijkheids- en esthetische
ming, zoals wel blijkt uit het muziek
onderwijs en de vrije expressie.
De heer Van Schaik drukte vooral de
jongens op het hart nu niet op hun lau-
te gaan rusten cn te denken „Ik
weet alles De scholing moet worden
voortgezet, wat in het leerlingenstelsel
kan. Hij hoopte dan ook, dat alle jon
gens aan dit stelsel zullen deelnemen.
De geslaagden zijn de reclamemakers
van de school. Zij kunnen veel bederven
en veel goed maken.
Hij dankte de directeur en de leraren
voor alles wat zij voor de school, ook
buiten schooltijd, hebben gedaan.
Het bestuur van de school had voor
elk van de acht groepen twee prijzen
beschikbaar gesteld, terwijl tevens twee
extra prijzen aan twee jongens werden
uitgereikt.
Uitslagen
Van de drie groepen metaalbewerken
werden de prijzen toegekend aan: C.
Paauw en H. van Zwieten. W. Roest en
P. Stol, W. Bouwman en A. Rijsdam.
Bij de afdeling houtbewerken (2 groe
pen) gingen de prijzen naar: J. Baak en
A. v. d. Pol. G. van Egmond en C. Slats.
Bij de afdeling metselen/bouwtimme-
ren (eveneens twee groepen) waren het:
A. van Hemert en J. Pont, A. Goulooze
en J. Goulooze.
Afdeling schilderen: J. Biegstraten
en J. v. d. Meer.
De twee schoolprijzen werden uitge
reikt aan A. ten Broek en Co Koomen.
In het bezit gesteld van een getuig
schrift. Afdeling metaalbewerken
R AltB M van BeekJ Bedijn, Noord-
'ijk; H J M Borsboom, Wassenaar; W
iouwman; A ten Broek, Rijswijk; P
HelvenststeynJ M van Hooff, Voor
schoten; J P J Karreman. Noordwijk.
O L J Keyzer, Warmond; A P J Klein;
C J Kok; B M A Konst. Wassenaar;
J Kortekaas, Warmond; Th J van Lam-
Langeraar; B v d Lane, Sassen-
heim; J F A M Luyten, Katwijk; W A
Masselink, Voorburg, C Neuteboom,
Leiderdorp; J Ober; L J M Oudshoorn.
Voorschoten; C Paauw, Lisse; A Poel
dijk, Ter Aar; H J M Randsdorp, Li
W Roest, Leiderdorp; A Rijsdam; N W
Scheffelaar Klots; V A Schepers. War
mond; A W v d Star; P W Stol; F H B
TjoaW van Velzen, Lisse; C Verheul,
Benthuizen; J P Verhoeven: J de Wa
ter; L Th v d Weem; P Wolvers, Sas-
senheim; H Zwaan; H van Zwieten
Hazerswoude; J J Ph Paats; A A v
Polanen; geen getuigschrift 1.
Houtbewerken: J J P Baak, Stomp-
wijk; R Bosscher; C v Egmond, Rijns-
burg; D Eveleens, Aalsmeer; J J Geijl
wijk, Voorschoten; J Goddijn, Leider
dorp; P Goor, Leiderdorp; A P Gouloo-
pB, Zwanenburg; J D Goulooze, Zwanen
burg; C J v Hartevelt; W L v Hartevelt;
J Heemskerk, Roelofsarendsveen J Hei-
Leiderdorp; N A H Hermans,
Noordwijk; P Kramp; P v d Kroft,
Hopgmadc; B J Louran, Den Haag,
H P Meershoek; P v d Mey; A v d Pol,
Nieuw Vennep; G F de Ridder, Noord-
ijk. M v d Sar, Noordwijk; C Slats,
Wassennar; H P Stoof, Voorhout; A
Haarlemmermeer; J J Tombe,
Oh F H W van der Voorn. Hoogmade;
d Zalm, Noordwijk; A v d Zeeuw,
W Zijlstra. Rijnsburg; geen getuig-
ger, ZwanenburgB L Crama
Glasbergen. Leiderdorp; F v d Groep,
Leiderdorp; A v Hemert. Leiderdorp;
J Jansen; P v Kampen. Noordwijk; C
Koomen. NoordwijkerhoutAJvd Lans,
Lisse; P Mieloo; J P Pont; J Riethoven;
D Slingerland. Rijnsburg; D C Stijger;
W P Vink, Noordwijkgeen getuig-
Afdeling schilderen: J Biegstraten,
LeidsohendamW J J Brouwer, Voor
schoten; J W de Jong, Leiderdorp; M .1
v KuyerenW LigtvoetJ G A v d
Meer; H Prins; B Schaap. Katwijk; H
Tegelaar; K C Thiel; A Wiggclinkhuy-
zen. Den Haag; N Wortman; D R J M
Zonneveld, Noordwijk; geen getuig-
Eindexamen m.in.s.
St. Agneslyceum
De volgende leerlingen van het St. Ag
neslyceum zijn geslaagd voor liet eind
examen m.m.s.: A. M. Bakker, Voorburg;
G. M. Bakker, Voorburg; C. M. P van
Beek. Leiden; L A .T. M Rlne-m. Voor-
burg; E. C. Burghoorn, Leiden; I M.
os, Voorburg; Y. A. M. Degens, Voor-
M. J. Dool, Leiden; H. H. Doove,
Leiden; T. C. M. van Elburg, Warmond;
M. L. V. M. Karthaus, Oegstgeost; M L.
Krugers, Voorschoten; G. E. M. Lind-
Voorburg; B. M. P. Beckers, Sas-
senheimC. J. M Cuiaux, Wassenaar;
M. M. Hettinga, Leiden; T. H. G. Poele-
veld, Noordwijk: A. C. M Meiland,
Noordwijk; B. M. Meinders, BeidenA.
an Mil, Leiden; A. M. W, Perquin,
Leiden; C. M. Pieterse. Leiden; M. A van
de Poel. Leiderdorp; J. M. T. Reeuwijk,
SassenheimM. E. B. Scholte, Leiden;
E. M. J. Sedelaar, Noordwijk; M Tijs-
SassenheimM. A. van Uiden. Lei
den; A. A. M. van Velsen, Leiden; L. T.
leulen, Voorburg, A. M. E. van der.
Oegstgeest.
Als onderdeel van hun reis door Ne
derland hebben donderdag drie jour
nalisten uit de Sowjetunie het Leidse
academiegebouw en de sterrewacht be
zichtigd. De heren D. P. Gorjoinow, B.
L. Leontiew cn A- A. Wisjewskii. leden
van de hoofdredactie respectievelijk di
rectie van het officiële partij-orgaan de
Prawda, werden in de senaatskamer wel
kom geheten door de rector magnificus,
prof. mr. J. E. Jonkers, die in het kort
sprak over de Leidse universiteit, het
bolwerk der vrijheid.
Onder leiding van prof. Jonkers wer
den hierna onder meer het groot audito
rium en de gewelfkamer bezichtigd. Via
de hortus botanicus wandelde het gezel
schap naar de Sterrewacht, waar prof.
dr. J. H. Oort als gastheer optrad. Deze
en de hoogleraren prof. dr. P. Th. Oos-
terhoff en prof. dr H. C. van de Hulst
vertelden over hetgeen op astronomisch
terrein in Leiden is gebeurd en
steeds geschiedit. Een levendige gedach-
tenwisseling temidden van uitgestald be
langwekkend materiaal was het gevolg.
Om circa zes uur vertrok het gezel
schap, dat op uitnodiging van de Neder
landse regering ons land bezoekt, weer
naar Den Haag.
T ransportriool
Lammenscliansweg
Gistermorgen heeft de dienst van ge
meentewerken namens heit college van
B. en W. in het openbaar in de Stads
gehoorzaal aanbesteed het maken van
een transporbriool in de Lammenschans-
weg. Het aanbal inschrijvingen bedroeg
18. Van hoog naar laag luidt de uits-lag:
A. Roele, Edam, 425.000; D. de Rooy,
Badhoevedorp, ƒ411 000; fa. Joh. Visscher
en Zn.. Leiden, 410.000; Koster en Vis
ser. Waddinxveen. ƒ400.000: G. Feddema,
Baambrugge, 399.990; J. H. de Swart.
Heukelum 399.400; C. Smit en Zn.. Vijf
huizen, ƒ398.000; J. Stam, Voorschoten,
eveneens 398.000; Steensma's Aanne
mersbedrijf N V.. Utrecht, 391.000; N V.
Aannemingsbedrijf N.B.M. Zaandam, te
Zaandam, 390.500: fa. H. Compeer,
Oegstgeest. 388.000; Aannemersbedrijf
Gebr. Schouls N.V.. Leiden, 387.400: fa.
A Th. Stuifzand, Leiden, 387.000; J.
Mens. Lisse, 385 000: N.V. Aannemers
bedrijf G. Hulsebosch. Bloemendaal
375.000; C. M. Deerenberg en gebr. J.
en P. van Wijk. Alphen aan den Rijn,
373.000; J. de Vries en Zn.. Delft,
248.000 en J. F. van den Nieuwenhoff,
's-Gravenhage, 184.000.
II ril er midden in! ft
U zit er midden in!
«•nat 15 juN bi ROTTERDAM .WESTBLAAK 18
In hel enige theeier in heel Nederlend del
CINERAMA ken en tel vertonen
Voorverkoop vanaf 4 Juli
Kassa geopend van 10 uur v.m. tot 10 uur n.m.
U kunt ook telefonisch bespreken (010) 119300
ATLETIEK
On,der zeer ongunstige weersomstandig
heden hielden De Bataven hun onderla n-g<
meerkampen i-n de Leidse Hout, waarbij
uiteraard- bijzondere resultaten niet te
bereiken waren. Noemien wij daaror
leen de u-itelagen:
Kogelstoten, heren: 1. J. v. Leeuwen
8.20 m; 2, J. Fasel 8.07 m; 3. T. v. Rooyen
7.26 m.
Verspringen lier
m; 2. J. Fasel 5.46
Kogelstoten dam
2. R. de Wi
7.95
1. J. Leeuwen 5.'
3. T. v. Rooyen 5 e
1. W. Kraan 7.98 n
3. T. Homam 7.6
1 T. H-oma-n 27.3; 2. W.
Kraan 28.7, 3. R. de Winter 29.3.
Jongens A
100 m hardlopen: 1. A. v. Kesteren 12.7;
2. T. Homan 12.8; 3. W. Duynisveld 13.1
Hoogspringen: 1. A. v. Kesteren 1.50 m;
W. Duyn-isveld 1.30 m; 3. P. Brugman
1,25 m
Jongens B/C
Hoogspringen: 1. H Niekerik 1 40 m;
A. v. Rooven 1.30 m; 3. G. Hensen
.25 m.
Verspringen: 1. H. Niekerk 4.95 m; 2. H.
V.Oteman 4 71 m; 3. A. v. Rooyen 4.35 m.
Meisjes B/C
Verspringen: 1 W. Witteman 4.79 m;
C. Dorlandt 4 25 m; 3. A. v. d. Lans
.07 r
d Wouw 9 48 m;
m; 3. C. Dorland't
1 horden: 1. J. Dorla-ndt 13.3; 2. W.
16.4; 3. R. de Winter 16 5.
U.V.S.-V.S.V.: 3-3
DE PROEFCOMBINATIE van UVS, samengesteld uit spelers die mogelijk voor
een contract in aanmerking komen, liet gisteravond in de oefenwedstrijd tegen
dc le dirisieclub VSV dikwijls verrassend goed voetbal zien. Behalve enkele zwakke
momenten voor de rust in de defensie, waarvan de gasten dankbaar profiteerden,
heeft de UVS-ploeg een prima indruk achtergelaten en wjj zijn er van overtuigd,
dat verscheidene kandidaten een versterking voor de blauw-wittcn kunnen be-
Verspringen: 1. 3. Dorlandt 4.55 m; 2.
T. Homan 4 37 m; 3. W. Kraan 4.27 m.
Hoogspringen: 1. W. Kraan 1.35% m;
2. T, Homan 1.30% m; 3. R. Dorlandt 1:30%
""Eindstand: 1. J. DoiUamdit 2932 pt; 2. W.
Kraan 2851 pt; 3. T. Homan 2652 pt.
Speerwerpen: 1. J. Kebtenis 30.06 m; 2.
P. de Jong 25.89 m.
Hoogspringen: 1. T. v. Rooyen 1.55% m;
2. J. Kei ten ós 1.34% m.
1500 m hardlopen: 1. P. de Jonig 4.45.7;
2. J. Kettenis 5.39.2.
Eindstand: 1. T. v. Rooyen 17-21 pt; 2.
J. Kettenis 1706 pt.
Jongens A
Kogelstoten: 1. A. v. Kesteren 8.95 m;
2. L. Thyseen 8.36 m; 3. J. Nagteieaal 8.21
800 m hardlopen: 1. T. Homan 2.12.2;
2. P. Brugman 2.14.1; 3. J. Vreeburg 2.17.5.
Eindstand: 1 A. v Keeteren 1641 pt; 2.
W. Duynisveld 1568 pt; 3. T. Homan 1446
80 m hardlopen: 1. T. v. Velzen 10.3; 2.
H. Niekerk 10.4; 3. H. WiiKeman 10.6.
Kogelstoten: 1 T. v. Velzen 10.79 m;
2. H. Niekerk 9.85 m; 3. R. Haverkamp
Eindstand: 1 T. v. Velzen 2123 pt; 2. H.
Jiekerk 1794 pt; 3. H. Witteman 1422 pt.
Meisjes A/B/C
Kogelstoten: 1 R. v, d. Wouw 9 48 m;
W. Witteman 8.49 m; 3. C. Dorlandt
69 m.
80 m hardlopen: 1. C. Dorlandt 11,1; 2.
1. v. d. Lans 11.5; 3. R. v. d. Wouw 11.6.
Eindstand: 1 R. v. d. Wouw 2112 pt; 2.
C. Dorlandt 2043 pt; 3. A. v. d. Lans 1902
punten.
Advertentie
Evenals vorige week braden rechtsback
Zwaan (Zaandijk) en Nymarn (ONA) bij
zonder op de voorgro-nd maar ook Rem
(DHC) Planken (HVC) en doelman 1
(ADO) leverden verdienstelijk werk.
Met opzet lieten wij de „echte" UVS-
spelers onbesproken omdat de capacitei-
.■a-n een Kluivers, v.d. Kaay en de
Hoed voldoende bekend zijn. Op de links
buitenplaats opereerde inpl-aat-s van Van
Rijn (ONA) nog een UVS'er uit ei-gen
j nl. Van Leeuwen die in deze omge
ving goed kon meekomen en twee kwa-
liteit-sdoeJpunten fabriceerde.
Grove fout
Zoals gebruikelijk, verscheen ook VSV
iet een proefcombinatie. De Velsenaren
toonden een iets beter verband tussen de
linies maar het tempo lag belangrijk lager
dan bij onze stadgenoten, die al vrij spoe-
ïa een grove fout in de VSV-verde-
dig:-ng door Van Doorn (RCH) de leiding
Beide doelvcrdedigers kregen hier
na voldoende gelegenheid om zich te
onderscheiden, maar na 27 minuten
moest UVS-doclman Biere zwichten
voor een schot van linksbuiten Voet
na goed spel van de rechtervleugel. En
kele minuten later kon rechtsbuiten
Da Costa VSV een voorsprong geven,
en vlak voor de rust werd het zelfs
1-3 door rechtsbinnen Kievits met een
fraai schot van flinke afstand.
Na de hervaibtlng kreeg UVS door re
soluter aanvalsspel verscheidene kansen
Er werd in deze periode goed en snel ge
combineerd en al spoedig kon linksbuiten
Va-n Leeuwen met een uitstekend vleu
gelschot de achterstand verkleinen (2-3)
Dezelfde speler bracht na enige tijd ook
de gelijkmaker op zijn naam (3-3).
Het spel werd hierna wel pittiger,
het nogal sterk aanvallend UVS zag geen
kans om de resoluut ingrijpende doelman
Vader nogmaals de gang naar het net te
laten maken.
Het bleef 3-3 in deze nuttige oefenpartij.
Water polon ieuws
Zios I-L.G.B. I: 1-5
Opnieuw hebben onze Leidse dames
sn verdiende overwinning behaald. Vooi
rust werd het door Wil de Rooy en
'il v. d. Drift reeds 02.
Ook in de tweede helft waren de
Leidse Golfbrekers sterker en door
doelpunten van Wil v. d. Drift (2 x), W
Heemskerk en Joop de Groot, kwam de
•tand, met een onnodig tegenpuntje van
ie thuisclub, op 1—6.
Th. J. van der HEIJDEN
lid van de Nederl. Veren, van
Rechtskundige Adviseurs
Hoge Rijndijk 103a, Leiden,
telefoon 23405
Een meer frappante illustratie van
de ontwikkeling van het verkeer in
een periode van zeventig jaar is
moeilijk te geven. Zó passeerde om
streeks het jaar 1890 de stoomtram
bjj het vroegere Zomerzorg de over
weg van Leiden op weg naar Noord-
wjjk of Katwijk. Een gezellig puf-
fertje dat geen problemen opwierp.
Er moest natuurlijk wel wat gere
geld worden, maar aan bijzondere
voorzieningen hoefde bepaald niet te
worden gedacht.
Een van de voorschriiten was, dat
een vertegenwoordiger van de Hol-
landsche IJzeren Spoorweg-Maat
schappij present was om de tram
het passeren van de overweg moge
lijk te maken. Dat is de witkiel, die
rechts op de foto is te zien. Verder
moest een tramemployé met een
witte vlag vóór de locomotief van
het trammetje uitlopen; hü kon blijk
baar net niet op de foto worden ge
zel. Wel zien wij in het midden de
hallchef met uniformpet en Iets
:ch«s
veldwachter
Oegstgeest (met stok). Achter
het hek slaat
paardetram to
ren zijn particulieren.
De locomotief vermeldt voorop de
Initialen van de maatschappij: Rjjn-
landsche Stoom-Tram-Maatschappü.
1 wee wagons waren voor de passa
giers, de aanhangwagen was voor de
goederen bestemd. Toen de N.Z.H.
haar diensten in 1910 begon, werd
deze tram afgeschaft.
Mej. N Valkcnburgh te Lelden zond
deze foto in.
Voor Christelijke
blindeninrichtingen
Het zal dc lezers wel bekend zijn, dat
bij de vele collecten, die zo jaarlijks ge
houden worden, ook de stichting chris
telijke blindenhulp De Fakkels Bijeen be
hoort. Deze stichting omvat de bekende
blindeninrichtingen, te weten: het blin
deninstituut Bartimeus te Zeist, waar het
blinde kind liefdevol gevormd wordt door
onderwijs, opvoeding en beroepsqplel-
ding; de Plantage-werkinrichting te Am
sterdam, die, gesteund door de Vereni
ging Blindenpenning, het prachtige cen
trum van stoffelijke, culturele en gees
telijke blinden-bijstand onderhoudt: het
blindentehuis Sonneheerdt te Ermelo,
met zijn praktische werkplaatsen, o.a.
ook een Brailledrukkerij en een vrien
delijk tehuis; Denncnhcul. een heerlijk
vakantie-oord voor de blinden, dat zich
op het terrein van Sonneheerdt bevindt.
Voor deze instellingen zal in ons land
weer de jaarlijkse inzameling gehouden
worden van 4 t.m. 9 juli a.s. Dus ook te
Twee dingen willen wij gaarne onder
uw aandacht brengen. In de eerste plaats
een warme aanbeveling, deze inzameling
met een milde gift te bedenken. Dit is
nodig, want vooral de opleiding van blin
den is kostbaar.
In de tweede plaats bieden wij u een
prachtige gelegenheid om in het belang
an de christelijke blindenzorg iets van
w krachten cn talenten te geven Er
ijn veel collectanten nodig. Meld u
aarom bij: Melchior Treublaan 27: Lazn
Morsweg 47. tel. 30918; iVnkenstraat 6
tel. 26382.
Mulo-examens, Leiden
Bij de gisteren in Leiden gehouden
mulo-examens slaagden voor het B-di-
ploma de dames S. Klein, Leiden; A. J.
van Kuijeren. Leiden; G. J. Barnhoorn,
Noordwijk; N. Hoek, Noordwijk; E. Kik
kert, LeidenA. L. Questroo, Leiden en
S. M. van Vliet, Leiden, en de heren
M. L. Links, LeidenJ. M. Meijering,
Voorschoten: P. F. Lindhout, Noordwijk;
C. Roeloffs, Leiden; J. A. Smit, Leiden;
H. H. Tobé, Oegstgeest; B. Boter, Lei
den; C. Wiegel, Leiden; J. W. van den
Oever, Katwijk aan Zee; N. Nuesink,
Warmon; J. Schild, Leiden; W. Sjardijn,
Leiden; M. P. de Zwarte, Voorschoten;
E. Waal. Noordwijk; H. K. J. Hamming,
VoorschotenC. R. van Luijn, Leidschen-
dam; B. van Vliet, Bodegraven; D. Ver-
gunst, Alphen aan den Rijn; J. van
Zwieten, Alphen aan den Rijn en J. A.
van der Zeeuw, Leiden. Afgewezen: 1.
Spreekbeurt
Woensdagavond half acht spreekt ds.
Zijderveld van Capelle aan den IJssel
voor de Gereformeerde Gemeente van
Geveilde percelen
Ten overstaan vam notaris W. S.
Jomgsma te Leiden zijn geveild:
Herenhuis met tuin te Oegstgeest Rijn-
ebbwag 44 in bod: f 28.400 - koper J
M. Samson te Oegstgeest voor: f 30.400 -,
woonhuis Kruisstraat 19 in bod:f 3.500
koper: J van Bendegem te Leiden, q.q.
>r: f 4.300;
oonhuis Hansenstraat 85 in bod:
f 6.100 koper: E. H. van der Mooren te
Leiden voor: f 6,100;
herenhuis Valdezstraat 5 in bod:
f 9.800 koper: J. C. G Alkemade te
Voorschoten, q.q voor: f 9.801;
herenhuis Valdezstraat 11 'in bod:
f 8.600 koper: C. J. van Heusden te Lei
den voor: f 8 770;
woonhuis Haarlemmerweg 57c in bod:
f 11.400 gemijnd: f 400 14 niet gegund.