DE TIJD
Ziekenfondsverzekering
op vrijwillige basis
Soekarno beëdigt op 25
juni „zijn" parlement
Ons hart neemt ook rust
Boter maandag
een kwartje
goedkoper
Josephine Baker
voor de rechter
Automatisering grafisch
bedrijf zeer langzaam
Proces te Algiers zonder
verdediging besloten
El
DE MAASBODE
Jet heeft kunnen profit
Hnrbouw,
iin^nster
[enjnde bewo
Thchhe
>«ta doorg.ans
«KTÏ.Ï
^jbrek aan woon- en werkruimte wordt be-
wfreden, dan is het wel die van de beeldende
sici en dc hun
gen al gedupeei
ne gehorigheid
'e freste nieuwbouw, dc beeldende
,atl
la<jflierruimte nodig om behoorlijk te kun-
re^n werken. De nieuwbouw voldoet aan
'Wfce noodzakelijke eisen zelden of nooit en
jet zy dat wel, dan zijn de prijzen voor
liet te betalen. De oprich-
•hting Diogenes te Amster-
jm, die de Amsterdamse beeldende kun-
ic*enaais aan bruikbare ateliers wil lielpen
>or het kopen en het voor hen geschikt
iken van oude pandjes in de binnenstad,
"IV geen monumentale of historische waarde
[Ibben, mag daarom ook voor andere een-
waar veel beeldende kunstenaars wer-
|n, geprezen worden als een gelukkig
jtiatief, dat navolging verdient. Vooral
Üderruimten, die in de nieuwbouw dik-
|jls geheel en al ontbreken, maar in oude
nd^iden gewoonlijk aanwezig zyn, kunnen
It hk met in vergelijking met nieuwbouw
i Vjrekkclijk geringe kosten geschikt gemaakt
18Arden voor het door de Stichting Diogenes
'e fctelde doel.
•t sociografisch bureau voor de Zaan-
■k heeft aan de ambtenaren, die zich
de volkstelling bezighielden, verzocht
behoeve van bet bureau een duplicaat
naken van de ingevulde formulieren,
r tijdnood gedwongen hebben deze
kstellers bij bet overschrijven der formu-
;zinsleden, buren en kennissen in-
ichakeld.
it is een ernstige zaak. Van overheids-
e is indertijd uitdrukkelijk toegezegd,
de persoonlijke gegevens van de volks-
ng geheim gehouden zullen worden.
Zaandam heeft men deze belofte ge
nuien. In Zaandam heeft men een merk-
irdig uitgebreide opvatting over wat aan
tverheid tegenover burgers is toegestaan,
i heeft daardoor tevens de medewerking
het publiek aan dergelijke enquêtes, die
gevaar gebracht.
leer aardschokken
in Agadir
Agadir, waar op 29 februari naar
tatting 12.000 mensen zijn omgekomen
een aardbevingsramp. heeft de aar-
gisteren opnieuw geschokt. Er zijn
naai geen slachtoffers, noch is er
iteriële schade aangericht
[5 De aardschok is gevoeld bij de haven
t de industriewijk van de stad. die
:o goed als verlaten is. De schok
voelbaar tot Inezgane. een dorp
18 km van Agadir ligt en bij de
np van februari onbeschadigd is ge»
n Agadir zegt men dat de schok die
termorgen om kwart over 11 is ge-
Itstreerd, sterker was dan de eerste
lok, die de stad op 29 februari kort
middernacht getroffen heeft. Bij
i tweede, zwaardere schok werd die
:ht de stad grotendeels verwoest.
)m kwart voor twaalf heeft de aarde
twee maal gebeefd, veel lichter ech-
dan de eerste keer.
lusland ontdekte
Zuidpool eerder
Ie secretaris van het Sowjetrussische
ionale zuidpoolcomité, Wladimir Le-
lef. heeft het comité meegedeeld dat
umenten uit de staatsarchieven aan-
|ten dat Rusland op 28 januari 1820
I zuidpoolgebied ontdekt heeft, aldus
ldt Tass.
Volgens Lebedef wordt de ontdekking
Ji dit gebied algemeen ten onrechte
tgeschreven aan de Britse luitenant
ward Bransfield, die op 30 januari
f noordwestelijke punt van Gra-
bereikt zou hebben. De West
geschiedschrijvers waren
t in de gelegenheid geweest
authentieke documenten van
van Bellingshausen en Lazaref,
.an de Russische expeditie, te
ituderen. Lebedef toonde fotokopieën
1 deze documenten, waarin catego-
:h de opvatting van de hand wordt
/ezen dat de Russische expeditie zich
had gerealiseerd dat het ontdekte
feite de kust van een vaste-
ir
■4/
Meer vrijheid èn meer verantwoordelijkheid
De voorzitter van de Koninklijke
Nederlandse Maatschappij ter be
vordering der Pharmacie, de heer
H. A. A. Martens, heeft op de in
Utrecht gehouden vergadering van
deze maatschappij gepleit voor een
ziekenfondsverzekering op vrijwil
lige basis.
Hij toonde zich een voorstander van
een ziekenfondswet waarin de status van
de ziekenfondsen is geregeld en waarin
i een toezicht op deze fond-
De verzekerden zouden in de gedach-
tengang van de heer Martens aan hun
ziekenfonds rechtstreeks hun premie
moeten betalen, die vastgesteld wordt
door de ziekenfondsen. De heer Martens
prefereert een premie, afgestemd op de
kosten per ziel, te betalen door personen
boven de leeftijd van zestien jaar. ter
wijl de premie om de kosten van de
kinderen te dekken, geput zou moeten
worden uit de kinderbijslag, die daar-
jor aangepast dient te worden.
Als voordeel van dit systeem zag de
heer Martens dat er een uniforme pre-
is voor de volwassenen, die veel la-
is dan de ithans geldende premie
de vrijwillige verzekering, terwijl
de kosten van de kinderen via de pro
centuele heffing van de kinderbijslag
naar draagkracht worden gedekt.
Niet het ziekenfonds fungeert dan
als instituut tot herverdeling van de
inkomens, maar de daarvoor geschik
te instituten, waardoor alles minder
gecompliceerd, veel doorzichtiger
minder gekunsteld wordt, aldus de
heer Martens.
WERKGEVER
De laatste jaren, zo zei de heer Mar
tens. is het gemeengoed geworden, dat
de premie niet anders is dan een'
Verplichting alleen
voor kleine groep
noodzakelijk
an het loon dat de werknemer toe
komt. De premie, aldus spreker, is der
halve geen liefdadigheid van de werk
gever. maar een verplichting. Daarom
vroeg hij zich af. op welke gronden het
bedrijfsleven recht heeft, over dit onder
deel van de loonbesteding zeggenschap
hebben. De overheid mag zich daar-
e niet in details bemoeien. Zij heeft
op dit terrein alleen het recht van toe
zicht en de taak. de mogelijkheden te
scheppen dat het particulier initiatief
zich kan ontwikkelen.
Volgens de heer Martens zoi
heel passen in de koers naar meer vrij
heid voor de groeperingen en de zelf
standige individuen, wanneer de mede
werkers en de ziekenfondsen de verhou
dingen tussen hen zelfstandig regelen
met een repressief toezicht door de over
heid. indien de regelingen in strijd zijn
met de wet of het algemeen belang. Het
streven naar vrijheid dat door de rege
ring wordt gepropageerd, moet, volgens
de heer Martens, resulteren in een vrij
willige verzekering.
De heer Martens noemde het eer
groot belang voor individu en gemeen
schap en een els van geestelijke gezond
heidszorg, om er met alle middelen naar
te streven, dat het individu tot het be
wustzijn komt, zelf verantwoordelijk te
zijn en dienovereenkomstig handelt.
Er zal altijd een kleine groep blijven,
die zich uit gebrek aan verantwoorde
lijkheidsgevoel aan de ziekenfonds
verzekering wil onttrekken. Men moet
zich evenwel afvragen, aldus de heer
Martensof het juist is om vanwege
het bestaan van zulk een kleine groep
aan iedereen een rechtstreekse wet
telijke verplichting op te leggen.
Met betrekking tot de stijgende kosten
van ziekenhuisverpleging vroeg de heer
Het nieuwe Indonesische parle
ment, waarvan de 261 leden door
president Soekarno werden be
noemd, zal zaterdag 25 juni worden
beëdigd. Dit werd gisteren officieel
bekendgemaakt in Djakarta.
De helft van de nieuwe parlements
leden komen van „functionele groe
pen", zoals de strijdkrachten, vakbe
weging en districten; de andere helft
van politieke partijen. Ook de politie
ke vertegenwoordigers werden door
Soekarno uitgezocht en hij heeft daar
bij een aantal van de belangrijkste
partijen over het hoofd gezien: dl
rechtse Mohammedaanse Masjoemi en
de socialisten zijn niet vertegenwoor
digd in het parlement van Soekarno'
geleide democratie.
Westelijke waarnemers zijn van m«
ning, dat de communisten aanzienlijke
vooruitgang in aantal en prestige heb
ben geboekt. Deze communistische
„overwinning" zou de oorzaak zijn van
de samenvoeging van de vele opposi
tie-groeperingen tot de Democratische
Liga.
Solidair
Inmiddels hebben volgens zegslie
den van het Indonesische ministerie
van buitenlandse zaken verscheide
ne Aziatische landen beloofd toestem
ming te weigeren voor het landen van
Nederlandse militaire vliegtuigen op
weg naar Nieuw-Guinea. Deze landen
zijn: Malakka, Singapore, Siam en Cey
lon. Verklaard werd, dat deze landen
zich ook volkomen solidair voelen met
de Indonesische regering „die zich door
het zenden van Nederlandse verster
kingen naar het omstreden gebied, ge-
stilstaat, het met ons gedaan
lukkig is dit een wel wat te sombere
voorstelling. Gelukkig, in de eerste
plaats voor onszelf,
321) Velen denken, dat
ons hart ook
Iedere hartslag begint met
ogenblikje samentrekking, daarna volgt
ontspanning en tenslotte een pauze,
waarna de nieuwe samentrekking
weer begint. Alleen al uit deze op
somming kunt u vaststellen, dat die
voegende hart, dat anders nooit pauze nooit lang kan duren, want dan
gelegenheid zou worden gelaten zouden we moeten wachten op de
uzeren. eerstvolgende hartslag en zover komt
Want ik geef het u te doen, de hele het in de regel niet.
dag te pompen. Of
i slapen, of Inderdaad, de rustperiode na iedere
veertig meter in ge- samentrekking
strekte draf hebben afgelegd om de de hartspier is uiterst kort en duurt
er nog bij, jaar in jaar uit, bij som
mige wel meer dan 100 jaar lang,
Wy, die toch ge-
'regcld onze rustda
gen en onderbrekin-
^gen hebben, zitten
?n jaar werken
kantie, zodat we o
jtoch levendig mo
ten kunnen voo
stellen, dat het ha
(dat 365 werkdag-
per jaar maakt)
TIK H IS
IIÜT ZO!
hen die een paar weken vakantie
te krap achten, deze pauze is des
ondanks voldoende
om het hart gelegen
heid te geven zich
na de gedane arbeid
te herstellen. Per
etmaal bedragen al
deze rustperioden
toch nog ruim 4 uur,
dat is dus de helft
van de tijd die een
normaal mens voor
normaal
-kzaamheid de tjjd die
evenmin kan volhouden zonder rust- nachtrust dient uit te trekken,
pauzes? Dat zou geen hart uithouden O ja, over die nachtrust wilden we
en daarom moet ook dit orgaan op het nog wel even hebben, want de
geregelde tijden pauzeren om nieuwe meeste mensen denken, dat zij bij
krachten op te doen. Neen, maakt u rustige en ongestoorde slaap het
zich geen zorgen, het hart gaat niet grootste deel van de nacht ln dezelfde
met vakantie, ook al rust het nu en houding blijven liggen. Maar daar is
dan wel even uit. geen steek van waar.
steld ziet tegenover een bedreiging
van haar veiligheid".
Om die veiligheid te verzekeren
heeft de commandant van de Moluk-
ken opdracht gegeven tot het vertrek
van alle vreemdelingen. Volgens de
commandant, kolonel Pieters, is de re
patriëring van de vreemdelingen, meest
Chinezen, in overeenstemming met het
regeringsbeleid, dat de veiligheid er
de defensie in het gebied wenst te ver
sterken met het oog op de Nederland
se versterkingen in Nieuw-Guinea.
Afschriften van
volkstelling door
CBS opgevraagd
Het is ook het Centraal Bureau vooi
de Statistiek ter kennis gekomen, dat
in een aantal Noordhollandse gemeen
ten afschriften zijn vervaardigd van de
vragenlijsten voor de volkstelling, die
voor toezending aan het CBS bestemd
Hoewel bij het eerste onderzoek is ge
bleken, dat het kennelijk alleen de be
doeling is geweest uit deze afschriften
een aantal voor de desbetreffende ge
meenten van belang geachte statisti
sche overzichten samen te stellen, is het
maken van deze afschriften, gezien de
aan de bevolking gedane toezegging van
volledige geheimhouding van individuele
gegevens, ontoelaatbaar te achten. In
afwachting van nader te nemen beslis
singen heeft het CBS alle gemaakte af
schriften bij de betrokken gemeenten
opgevraagd.
Canadese trackers
voor Nederland
De Canadese minister van defensie,
pearkes, heeft woensdag meegedeeld
dat Canada Nederland zeventien CS2F-
1 „Trackers" van de Canadese marine
luchtmacht zal leveren. Dit geschiedt op
grond van het Canadese program van
wederzijdse hulp aan lid-staten van de
NAVO.
De „Trackers" zijn duikbootbestrij-
dingsvliegtuigen die in de Verenigde
Staten zijn ontworpen en in Canada in
licentie zijn gebouwd. De bemanning
van deze tweemotorige toestellen be
staat uit vier personen.
De versie die Canada aan Nederland
overdraagt, is bij de Canadese marine
als operationeel toestel van de eerste
lijn vervangen door een nieuwere ver
sie met een modernere elektronische uit
rusting.
Martens zich tenslotte af. of een betere
planning hierop geen remmende invloed
zou kunnen hebben; men krijgt wel eens
de indruk, zo zei hij. dat er in iedere
gemeente van enige betekenis mensen
zijn die vrij lichtvaardig bouwplannen
voor een ziekenhuis ontwerpen, in de
wetenschap dat de verpleegprijzen toch
betaald worden door de ziekenfondsen.
Een coördinatie en een overleg tussen
de ziekenhuizen onderling, zou, volgens
hem, niet overbodig zijn.
Het bestuur van het produktschap
zuivel heeft gisteren besloten maat
regelen te treffen om de verkoop
van boter in Nederland te stimule
ren. Bijzonderheden over de maat
regelen werden niet bekend ge
maakt.
Later werd vernomen, dat het pro
duktschap denkt aan een prijsverla
ging voor boter. Behoudens goedkeu
ring van minister Marijnen wordt
de prijs van de boter met ingang
van maandag aanstaande verlaagd
met een kwartje per halfpondspakje.
Westen forceert
compromis voor
ontwapening
De westelijke landen die deelnemen
aan de tien-mogendhedenconferentie
over ontwapening in Genève, zijn van
plan hun ontwapeningsplan van 16 maart
te wijzigen en binnenkort de gewijzig-
J voorstellen in te dienen bij de com
isie van tien, aldus is woensdag van
welingelichte zijde vernomen.
Het initiatief hiertoe is een paar da
gen geleden uitgegaan van de leider van
de Italiaanse afvaardiging, Martino. De
andere delegaties hebben zich met Mar
tino's suggestie akkoord verklaard.
Er zijn aanwijzingen dat het weste
lijke plan in zijn nieuwe vorm een ze
kere mate van ontwapening op het ge
bied van kernwapens in het eerste sta
dium inhoudt. Volgens het plan van 16
maart zou in het eerste stadium alleen
sprake zijn van ontwapening op het ge
bied van de conventionele wapens.
Slechts 15.000 ha
pootaardappelen
Grote vraag en hoge
prijzen verivacht
(Van
redactie)
In het bestuur van het landbouwschap
heeft de heer Smeenk namens de hoofd
afdeling akkerbouw medegedeeld, dat
het nieuwe oogstjaar waarschijnlijk
meer dan 15.000 ha pootaardappe
len definitief goedgekeurd zullen wor
den. De voorgaande jaren was het op
pervlak resp. 19.000 en 27.000 ha. Boven-
te verwachten dat dit jaar ook
de opbrengst per ha nog geringer zal
zijn, tengevolge van het vroeger ro<
Verwacht wordt een grote vraag
pootaardappelen cn dien tengevolge
sterk stijgende prijzen. De reserve van
het areaalfonds zal dan wat versterkt
kunnen worden, al zal door de beper
king van de oppervlakte tot 15.000 ha
ook de heffing minder zyn dan voor
gaande jaren.
Op het ogenblik is er reeds 3000 ha
pootaardappelen voor keuring teruggeno
men, welke dus automatisch naar het
consumptie-areaal overgaat. Daarnaast
zal waarschijnlijk nog een groot kwan
tum worden afgekeurd.
Josephine Baker en haar show-leider
Stephen Paplch zullen morgen in Mon
treal terechtstaan op de beschuldiging
Oorzaak: vele kleine, bewerkelijke orders
Het ziet ernaar uit, dat de auto
matisering van het grafisch be
drijf in een zeer langzaam tempo
zal verlopen. De kans is zelfs
groot, dat men er in veel bedrij
ven niet toe zal overgaan vanwe
ge het kostenprobleem. In het al
gemeen geldt, dat men nog lang
ambachtelijke arbeidsmethoden
zal moeten blijven toepassen, om
dat het op dienstverlening inge
stelde grafische bedrijf zo vaak
te maken heeft met kleine, be
werkelijke orders, die zich voor
uitvoering in een geautomati
seerd bedrijf nu eenmaal niet le-
Dit is de mening van een internatio
naal forum, dat zich op de derde dag
het tiende internationale grafische
gres in Scheveningen heeft beziggehou
den met het onderwerp ..Ambacht tegen
over automatisering". In het forum had
den zitting de Engelsen Sir W. James
Waterlow (voorzitter), H. John Jarrold.
K. W. Hiteworth en P. G. Cardew, de
Zweed G. Carelsson, de Fin A. Sirèn
de Fransman J. Raab.
Het forum en ook de congressisten,
die zich later in de discussie mengden
was van mening, dat het voor de naaste
toekomst beter is tze spreken van
verdergaande mechanisering. „Eerst r
naliseren, daarna verder mechanisere
dn pas automatiseren", zo adviseerde
een van de forumleden,
het invoeren In cinadT van'*m? i ?„e m™'nS sommige pessimisten.
V g" volgens welke invoering van de auto-
.Je' matisering in het grafische bedrijf een
nadelige invloed zal uitoefenen op de
werkgelegenheid, werd bestreden. In
tegendeel was men van oordeel, dat zij
de grafische industrie tot grotere bloei
Josephine bewaarde het stilzwijgen
toen zij gisteren, gekleed in witte blouse
grijze rok, voor de rechter verscheen.
cn Papich waren twintig minuten
>r de aanvang van haar eerste voor
stelling in een nachtclub in een der
buitenwijken van Montreal op dinsdag
avond gearresteerd. Zij brachten meer
dan twee uur in een cel door, alvorens
tegen een borgstelling van 1000 dollar
voor elk in vrijheid te worden gestelc.
Het geld hiervoor was door de eige
naar van de nachtclub verstrekt, na
haar invrijheidstelling haastte Josephine
Baker zich naar de club, doch de eerste
voorstelling was geannuleerd. De poli
tie deelde mede tot de arrestatie te zijn
overgegaan op grond van een verzoek
een impressario in New York.
Uit de discussies bleek, dat de foto
grafie. het gereedmaken van offsetplaten
en de boekbinderen het meest voor
automatisering in aanmerking komen,
terwijl voorts de zetmethoden kunnen
worden vereenvoudigd door gebruik
making van fotografische zetmachines.
Alleen de grootste grafische bedrijven
komen voor automatisering in aam
king, omdat uitsluitend zjj zich
enorme investeringen kunnen
oorloven.
De forumleden geloofden niet, dat het
Het militair gerechtshof te Al
giers heeft zes mannen, die als
hulp aan de nationalistische op
stand in Algerije een clandestie
ne communistische partij hebben
opgericht, veroordeeld tot ge
vangenisstraffen variërende van
5 tot 20 jaar
Ahmed Akkache. die leider was van
de clandestiene partij, is veroordeeld tot
20 jaar. Henri Salem, die onder het pseu
doniem Henri Alleg een boek geschreven
heeft over de martelingen in Algerije
door het Franse leger, getiteld ,,'a la
question" en die een communistische
krant heeft uitgegeven, is veroordeeld tot
10 jaar gevangenisstraf en 3.600 frank
boete. Vier anderen kregen straffen van
5 tot 20 jaar: twee werden vrijgesproken.
„Lang leve de Algerijnse onafhanke
lijkheid" riepen de zes mannen toen zij
op de uitspraak stonden te wachten.
De zaak is behandeld achter gesloten
deuren. Tegen de verwachting in zijn de
beschuldigingen van enkele verdachten,
als zou het Franse leger gevangenen heb
ben gemarteld, niet openbaar gemaakt.
Ook heeft deze zaak geen nieuw licht ge
worpen op de zaak van de wiskundele
raar Maurice Audin, die na zijn arresta
tie in 1957 verdwenen is. Mevrouw Audin
zegt dat haar man gewurgd is door een
Franse parachutist. Franse autoriteiten
houden echter vol dat hij ontsnapt is.
Het proces, dat twee dagen geduurd
heeft, is ondanks de heftige protesten
van de verdediging achter gesloten
deuren behandeld, het hof meende dat
„de houding van de verdachten voor het
publiek niet van dien aard was, dat er
waardig en plechtig recht gesproken zou
kunnen worden". Het proces heeft kor
ter geduurd dan voorzien was, daar de
verdachten niet geantwoord hebben op
de beschuldigingen en de verdedigers
niet voor hen gepleit hebben.
BOEKENHOEK
De jacht op de talisman, door Mal
colm Saville. Vertaling M. Schooneveld-
Salm. Prisma-Juniores Uitgave Spec
trum. Utrecht.
Ruimtevaarder nummer één, door
Hugh Walters. Vertaling Fie Zegerius.
Prisma-Juniores. Uitgave Spectrum,
Utrecht.
De onderaardse gang, door William
Mayne. Vertaling M. H. A. van Muiken.
Prisma-Juniores. Uitgave
Utrecht.
midden- en kleinbedrijf tengevolge van
deze ontwikkeling in de verdrukking
zullen komen. Zij zullen een belangrijke
taak behouden, mits zij samengaan in
grotere eenheden, zich specialiseren en
andere arbeidsbesparende maatregelen
nemen. „Grotere produktie- en verkoop-
eenheden zijn in het belang van produ
cent en consument", zo meende men. Een
bewijs voor deze stelling zag men in de
mededeling van een der discussianten
(de Nederlander Levisson uit Den Haag),
dat van de 2400 Nederlandse drukkerijen
er 1600 tien of minder werknemers
tellen.
Langdurig werd van gedachten gewis
seld over de houding, die de vakbonden
en vooral de oudere werknemers tegen
over de automatisering zullen innemen.
„Men heeft nu eenmaal van nature iets
tegen verbeterde methoden", zo werd op
gemerkt. Een nieuw loonsysteem zal
noodzakelijk blijken. Volgens de Frans
man Raab zullen vier groepen van werk
nemers in de geautomatiseerde grafische
bedrijven de voornaamste functies ver
vullen: zakenlieden, bedrijfscontroleurs,
onderhoudstechnici en instructeurs.
Advertentie
Ik neem er
Op d© boterham...
heerlijk en voordelig
met handige schroefsluiting
K raiswoordpnzzel
Hor. 1. stronkje, 3. spoedig. 4. vis.
6. deel van een boom, 7. boom. 9. traag
van begrip, 11. voorzetsel, 12. bijwoord,
14. telwoord, 15. geheel de uwe (afk.
Lat.), 17. lengtemaat (afk.), 19. voor
voegsel, 20. uitroep, 22. oude rekening
(afk.), 23. snoer van een hengel, 25 .bijl,
27. rivier in Zwitserland, 29. vast, ste
vig, 30. boom, 31. sluiskolk.
Verticaal: 1. term in het schaakspel,
2. vernis, 3. opschik, 5. jongensnaam,
7. voegwoord, 8- familielid, 9. inhouds
maat (afk), 10. mount (afk), 11 opening
ener fuik, 13. Europeaan, 14. uitroep, 16.
kever. 18. motorschip (afk.), 19. voorzet
sel, 21 water in N. Brab., 22. rund, 24.
boom, 26. horizon, 27. voegwoord, 28.
roodachtig.
OPLOSSING VORIGE PUZZLE
Horizontaal: 2. laars, 6. eb, 8. es, 10.
glu, 11. sta, 12. ets, 14. pimpel, 16. ramp,
17. teen, 18. tra, 19. geer, 21. Lier, 23.
wee. 25 leem, 26. Deli, 27 kanton. 29.
rad, 30. end, 31. eed, 33. ne, 34. is, 35.
Adèle.
Verticaal: 1. Beerta, 3. Ag, 4. als 5.
ruiter, 6. eten, 7. bal. 9. star. 11. sper-
SDeetrum' smalend- 15 mee. 19. gemoed.
Spectrum. 120. Leiden, 22. iet, 25. elan. 25. lans.
27. kei. 28. nee. 32. dl.
