Jlieutuo GTuuraul
Sowjetunie lonkt
Frankrijk
naar
Op
drie
fronten
SCHILDER ZELF MET
Prins had een
redelijke nacht
Chroesjtsjef heeft
nieuw plan
Overheidspensioenen
worden verbeterd
Troepenzending géén
dreiging met geweld
hamol weer
vandaag!
Troepen opnieuw in
alarmtoestand
VRIJDAG 3 JUNI 1960
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie, Abonnementen- en
Advertentie-afdeling Tel 31441
Eenenveertigste jaargang no. 11884
lofdredacteor. Or. E. DIEMER
CHRISTELIJKE ATION AAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„Stantnostlcli fs ghfbleoen
tnyn h<rt ia fcgljcnspoef
„Lieve Koningin en een
lieve dochter"
Zie pagina 7
gisteren al
op meerdert
i strijde getrokken. ïn Mos
kou verraste hij de westelijke diplo
maten met een nieuw ontwapenings
plan. in Genève liet hij de drielanden-
conferentie in verwarming brengen met
de mededeling, dat Rusland zich ge
heel afzijdig zal houden bij de onder-
grondse kernproeven en in Amerika
ontvingen vier leiders van de demo
cratische partij een brief vol hartelijke
woorden over de democraten en vol
kritiek op de huidige republikeinse
regering.
CHROESJTSJEF schrijft: „De huidige
Amerikaanse regering heeft getoond
dat zij de betrekkingen tussen onze
landen niet wil verbeteren, maar de
positieve resultaten die in het laatste
jaar in de Russisch-Amerikaanse ver
houding zijn bereikt, wil vernietigen.
Wij weten echter dat het beleid van
agressie en provocatie dat thans door
de Amerikaanse regering wordt ge
volgd niet tot stand is gebracht door
het Amerikaanse volk en dat het niet
strookt met de grote democratische
tradities van het Amerikaanse volk,
tradities van Washington en Jefferson,
Lincoln en Franklin D. Roosevelt."
TT ET ligt er kennelijk al te dik op, dat
Chroesjtsjef verdeeldheid tracht te
zaaien onder de Amerikanen. Een van
de ontvangers van de vier brieven, de
democratische senator Lyndon B.
Johnson, las de brief voor en zei als
commentaar: „een arrogante ontken
ning van de feiten". Johnson verklaar
de, dat de brief werd geschreven door
een man die uit Parijs is weggelopen
na te hebben geweigerd over funda
mentele kwesties van oorlog en vrede
te onderhandelen. Het enige wat op de
topconferentie schipbreuk heeft ge
leden, aldus Johnson, is het vertrouwen
dat de vrije wereld had in het verlan
gen van de communisten om een einde
te maken aan de oorlog.
CHROESJTSJEF zelf
C* beziaheden van aist
zijn
best te spreken. Grinnekend
pén-tappend bracht hij een
wacht bezoek aan een Engelse plastic
tentoonstelling in Moskou. Hij wees
op een machine voor het maken van
plasticschalen en zei: „Zulke dingen
zijn hier welkom. Wij hebben alleen
bezwaar tegen dingen die ongenood
boven onze hoofden vliegen. Die zullen
we naar beneden schieten."
Botsing brengt
bus op helling
tot stilstand
Twee Nederlandse buschauffeurs
hebben donderdag in Ibbenburen
in Westfalen hun autobussen met 94
personen politieagenten uit Gro
ningen met hun vrouwen op
zettelijk met elkaar in botsing
doen komen om een erger ongeluk
te voorkomen. Van de inzittenden
werden 27 gewond maar op twee
na konden zij het ziekenhuis na
een eerste hulpverlening verlaten.
Twee passagiers, de politieagenten
P. van der Zee en L. van Laarho
ven, zijn met een hersenschudding
in het ziekenhuis van Tecklenburg
opgenomen.
De politie van Ibbenburen zei,
dat de chauffeur van de tweede
autobus die op enige afstand achter
de eerste een steile weg afreed,
plotseling merkte dat de remmen
niet werkten. Hij claxonneerde ver
scheidene malen om zijn collega te
waarschuwen dat er iets mis was.
Toen deze zag dat de tweede bus
met steeds grotere snelheid naar
beneden kwam, liet hij zijn pas
sagiers naar voren komen, stopte
en liet de tweede bus tegen de
zijne botsen.
Het gezelschap, leden van de
christelijke politiebond afdeling
Groningen heeft de reis naar huis
voortgezet. Het maakte een dag
tocht in twee bussen naar het
Teutoburgerwoud.
DE VERF VOOR HET SCHILDERFEEST
SIKKENS-TJALLEHA PRODUKT
Be behandelende geneesheren hebben
nieegedeeld, dat de Prins een redelijke
nicht heeft gehad. De algemene toestand
giet goed vooruit, al is de temperatuur
nog niet geheel normaal. In verband
hiermede blijft de regel, dat de Prins al
leen bezoek van zijn familie ontvangt
o»I van kracht.
unie, Nikita Chroesjtsjef, onverwacht nieuwe ontwapeningsvoorstellen
aan alle landen die in de Sowjet-hoofdstad zijn vertegenwoordigd.
Vandaag gaf Chroesjtsjef zelf in het Kremlin een toelichting op zijn
nieuwe plan.
Opvallend is de voorrang, die in
;t gewijzigde ontwapeningsplan
wordt gegeven aan de afschaffing
van ballistische en klassieke mi'dlde-
lén tot vervoer van kernwapens en
de opheffing van militaire steun
punten in andere landen. Het schijnt
dat Rusland met deze wijziging bij
Framkrijk in het gevlij probeert te
komen.
President De Gaul'Ie heeft namelijk
zijn Amerikaanse en Britse collega's
■met klem gevraagd, deze maatrege
len als beginpunt van het westerse
ontwapeningsplan aan te houden. De
Verenigde Staten en Engeland ver
klaarden hun verzet tegen een der
gelijk begin door te wijzen op de on
uitvoerbaarheid van genoemde maat
regelen in de eerste fase van een al
gemeen programma ter vermindering
van de ontwapening.
Het nieuwè Russische plan in drie
fasen voorziet in de vorming
internationale politiestrijdkrachten,
die ter beschikking van de Veilig
heidsraad moeten worden gesteld ei
die bestemd zijn voor het handhaven
de vrede tussen landen zonder
inmenging in de binnenlandse aan
gelegenheden van die landen.
Hoewel westerse diplomaten het
nog niet over eens zijn of de wijzi
gingen in de Russische plannen
een stap vooruit betekenen of
stappen achteruit, toch kwam men
reeds tot de voorzichtige conclusie,
dat Chroesjtsjef opnieuw probeert
een wig te drijven tussen de westerse
bondgenoten; Frankrijk enerzijds
Amerika en Engeland aan de andere
kant.
De tweede fase van het gewijzigde
Russische plan regelt het verbod van
atoom-, bacteriologische en chemische
wapens, de vernietiging van de be
staande voorraden en een verbod van
verdere produktie van deze wapens,
terwijl tevens het aantal militairen
en conventionele wapens moet wor
den ingekrompen.
In het derde en laatste st,adiym
volgt de algehele ontwapening met
ontbinding van alle strijdkrachten,
opleidingscentra en staven.
Over de controle op de naleving van
de ontwapeningsovereenkomst (tot nu
toe steeds het zwakke of geheel ont
brekende punt in de Russische plan
nen) wordt nu gezegd, dat passende
maatregelen onmiddellijk na onder
tekening van de overeenkomst it
studie kunnen worden genomen.
VERONICA VOERT
NIEUWE VLAG
H-et tradiiosdbip Vexioniica voerit imet in
gang van gisteren niet meer de Panamesi
vlag, doch die van „een ander 1-an-d", z
deelde de heer H. Oswald gisterei
mede. „Wij hebben een niieuwe regds-
itraitie". Van welk land deze vlag is wilde
hij iet bekend maken „om mriet opnieuw
moeilijkheden te veroorzaken".
SNELHEIDSBEPERKING
OP DUITSE WEGEN
In West-Duitsland zal gedurende het
komende Pinksterweekeinde (3, 4, 5 én 6
juni) op de open wegen een snelheids
maximum van tachtig km per uur gelden
en op de vierbaans „Autobahnen" van
honderd km per uur. In Oostenrijk is een
dergelijke regeling getroffen.
Rijswijkse cadet
omgekomen bij
autobotsing
In Breda is gisteren een ongeluk ge
beurd, dat aan een leerling van de Ko
ninklijke militaire academie in Breda
de 1-jarige cadet-sergeant van de ko
ninklijke luchtmacht R. Jacobs uit Rijs
wijk. het leven heeft gekost.
Deze militair was mei een aantal mede
leerlingen van de K.M.A. gezeten ach
terin een militaire drie-tonner. De auto
kreeg op de Wilhelminasin-ge 1 een aan
rijding met een vrachbwagen, die gela
den was met zeven ton aardappelen en
die bestuurd werd door J. H- G. van L.
uit Val kens waard-
De botsing was zo hevig, dat de mili
taire wagen, die grotendeels vernield
verd, volkomen om zijn as draaide. Hier -
'oor werden eniige van de inzittenden
uit de bak van de wagen op het wegdek
geslingerd. De korporaal-chauffeur van
Je militaire auto. de 22-jarige A. A.
Schriek uit Vlaardingen liep een shock
>p. Meer of minder ernstige verwondin
gen kregen de 21-jarige cadet-sergeant
R. J. Singels uit Den Haag, de 21-jarige
•adet-sergeant A. Gerrits, Arnhem en de
.-jarige cadet-sergeant F. L. Hogenbrink,
Zomers
Overleg in G. O. geslaagd
Korting op A.O.W.
en A.W.W. terug
tot 1,4 pet.
(Van onze sociaal-economische redactie)
TN DÉ CENTRALE commissie voor
georganiseerd overleg in ambte
narenzaken is gisteren volledige
overeenstemming bereikt over de
door de regering voorgestelde maat
regelen ter verbetering van de over
heidspensioenen. Het overleg resul
teerde in de volgende voorzieningen:
Koningin al vlug
naar de Prins
Prinsés Beatrix heeft gisteravond, an
derhalf uur na haar terugkeer uit België,
haar vader in het academische ziekenhuis
te Utrecht een bezoek gebracht. Iets later
op de avond arriveerde ook koningin Ju
liana bij het ziekenhuis.
Het normale bezoekuur was juist om
zeven uur afgelopen, toen prinses Beatrix
in haar eigen auto arriveerde. De bezoe
kers hadden zich bij de vele wachtenden
gevoegd', in de hoop de mogelijke aan
komst van Koningin en Prinses te zien.
Dat gebeurde aanvankelijk niet. Prin
ses Beatrix meed de menigte die zich
bij de hoofdingang had opgesteld en reed
direct door naar de achterzijde van de
kliniek, waar prins Bernhard wordt ver
pleegd.
Na 25 minuten reed prinses Beatrix met
grote snelheid het hek weer uit. Zij zag
rtiet dat op hetzelfde moment prinses
Irene arriveerde voor een tweede bezoek
aan haar vader. Met de prinsesen Ma
rijke en Margriet had prinses Irene die
dag haar vader al een keer eerder opge-
De weinige toeschouwers die de moed
niet hadden opgegeven, werden later op
de avond toch nog voor hun moeite be
loond. Kort na de aankomst van prinses
Irene, om tien voor acht, reed de auto
van de Koningin voor. In tegenstelling
tot haar twee oudste dochters maakte zij
wel gebruik van de hoofdingang.
Den Haag antwoordt Moskou:
NEDERLAND kan niet inzien „hoe de uiterst bescheiden defensiémaat-
regelen in Nederlands Nieuw-Guinëa kunnen worden uitgelegd als
dreiging met geweld tegenover Indonesië".
Met deze woorden reageerde gisteravond een woordvoerder van het ministerie
van buitenlandse zaken op een eveneens gisteren ontvangen Russisohe nota.
In die nota werd beweerd dat de „jong
ste uitzending van belangrijke contin
genten van marine-, luchtmacht- en
landstrijdkrachten door de Nederlandse
regering naar het gebied van West-Irian
slechts kan leiden tot verergering van
het oorlogsgevaar in Zuidoost-Azië."
„Deze daden zijn tevens een duidelijk
bewijs dat het oorlogsgevaar in dit ge
bied niet afkomstig is van Indonesië,
zoals te kennen gegeven is in de aide
mémoire van de Nederlandse ambassade
te Moskou aan de Sow jetregering op
12 april jl.".
„De Sowjetregering spreekt de hoop
uit dat de Nederlandse regering geen
daden zal verriohten, die de vrede kun
nen bedreigen en ertoe kunnen bijdra
gen spanning in Zuidoost-Azië te ver
oorzaken."
De woordvoerder in Den Haag zei. nog
o.m.: „Wij blijven het eens met de Sow
jetunie, namelijk dat geweld of dreiging
met geweld in internationale geschillen
verworpen moet worden."
Ook werd bekendgemaakt, dat de Rus
sische nota een antwoord is op de Ne
derlandse aide mémoire, die op 12 april
aan de Russische regering werd over
handigd. Deze Nederlandse nota bevatte
een instemming met de zinsnede van
het gemeenschappelijk communiqué van
Sukarno en Chroesjtsjef, waarin zij zich
uitspraken tegen het gebruik van geweld
en het dreigen daarmede.
Hitler. De enige zuster van Adolf
Hitler, de W-jarige Paula Hitler, is
teren overleden. Jarert geleden heeft" zij
haar achternaam gewijzigd in Wolf, uit
schaamte over de nazi-terreur van haar
broer. Zij is in behoeftige omstandig
heden overleden.
een ouderdoms- of weduwenuitke-
ring ontvangen, wordt teruggebracht
van 2 tot 1,4 procent per dienstjaar,
o De gepensioneerden, die geen A.O.W.
of A.W.W .-uitkeringen ontvangen,
krijgen een toeslag van 10 procent van
het pensioenbedrag tot een maximum
van 180 per jaïar voor gehuwden
en 108 voor ongehuwden.
o Alle gepensioneerden ontvangen
een toeslag van zes procent ter
pensatie van de huurverhogingen
1957 en 1960. De tijdelijke huurtoeslag
komt door deze maatregel te verval-
De maatregelen zullen per 1 april 1960
van kracht moeten worden. Maar aange
zien het overeengekomene, met uitzon
dering van de huurcompensaties,
nog in de vorm van een wetsontwerp de
beide Kamers der Staten-Generaal moet
passeren, zal het nog wel enige maanden
duren, alvorens kan .worden uitbetaald,
temeer waar de Tweede Kamer op 7 juli
op reces gaat. Om het wachten eni,
zins te compenseren is afgesproken, dat
de huurcompensatiebedragen <wér I960
in één keer zullen worden uitgekeerd en
wol in augustus.
De gepensioneerden, die geen ouder
doms- of weduwenuitkering genieten,
omdat zij nog geen 65 jaar zijn, hebben
hun toeslag te danken aan de centrales
van overheidspersoneel. In de regerings
voorstellen aan de centrale
De overstroming die op de
Philippijnen een ramp veroor
zaakte, is achter de rug. In de
kuststreken is een enorme
ravage aangericht onder de
eenvoudige houten woningen.
was voor deze groep geen voorziening
getroffen. De centrales achtten het even
wel niet billijk, wanneer de positie van
deze categorie (die van de verlaging van
het kortingspercentage immers niet pro
fiteert) zou achterblijven, en deden daar
om het voorstel een toeslag van 10 pro
cent te geven.
De regering, blijkbaar oog hebbende
voor de sociale noodzaak ook deze groep
gepensioneerden te helpen, nam het voor
stel van de centrales over. Dat betekende
evenwel dat de categorie, die wel A.O.W.
of A.W.W. ontvangt, een veer moest la
ten. De regering had voor het gehele
complex van maatregelen namelijk een
bepaald bedrag ongeveer 75 miljoen
uitgetrokken, waaraan zij gebonden
was. Hét kortingspercentage voor de ge
pensioneerden met een bodemvoorzzie-
ning werd daarom niet teruggebracht
tot 1,3 procent, maar tot 1,4 procent per
procent bij 40 dienstjaren
cent). Op deze wijze vond
om de toeslagen
De maximale bedragen, zo werd be
paald, worden voor degenen, die in april
1960 worden gepensioneerd verminderd
met één zes-en-dertigste van dat bedrag
en voorts voor iedere maand dat de pen
sionering later ingaat dan april 1960 met
één zes-en-dertlgste van dat bedrag, zo
dat degenen die gepensioneerd worden
in of na april 1963 deze toeslag niet meer
zullen ontvangen.
De centrale
koord met he
ring om de berekeningsbasis, die bij de
korting op de pensioenen in acht wordt
genomen, vast te stellen op 1560 voor
(Zie vervolg op pagina 7)
Verwarring in Genève
Russen wijzigen koers op
kernproevenconferentie
TAE SOWJETUNIE heeft gisteren
■*-' haar programma inzake proef
nemingen met ondergrondse kern
programma op dit gebied tussen de
Verenigde Staten, Engeland en Rus
land teruggetrokken.
Tijdens de bijeenkomst der drie-
mogendhedèneonferentie over het sta
ken van proeven met kernexplosies,
deelde de Russische gedelegeerde Tsa-
rapkin mede, dat Rusland niet voor
nemens was enigerlei ondergrondse
proefexplosies te ondernemen. Het
zal daarom niet nodig zijn, dat de
westelijke mogendheden deskundigen
naar de Sowjetunie zenden, terwijl er
evenmin noodzaak bestaat voor het
installeren van bijzondere apparatuur
op Russisch gebied.
Tsarapkin legde zijn verrassende ver
klaring af na eerst de door de Ameri
kaanse afgevaardigde Wadsworth gege
ven garantie, dat de voorgèstelde Ame
rikaanse ondergrondse kernexplosjes
niet voor militaire doeleinden znudeq
worden gebruikt, ronduit van de hand
te hebben gewezen.
Wadsworth had gezégd dat waar de
Sowjetunie voorneméns is een aantal
grote ondergrondse chemische ontploffin
gen te laten plaats hebben, het alleen
maar billijk zou zijn, dat Rusland een
soortgelijke garantie zou geven, dat het
hier om chemische, en niet om kern-
ontploffingen zou gaan.
Tsarapkin zei in het geheel niet te
kunnen begrijpen, waarom de Ver
enigde Staten om dergelijke waar
borgen zouden vragen, omdat de Sow
jetunie geen voornemens heeft tot
het uitvoeren van explosies van welke
aard ook.
De Engelse afgevaardigde Sir Mi
chael Wright las hierop een lijst van
vijf of zes zware ondergrondse chemi
sche ontploffingen voor, die door de Rus
sische gedelegeerde tijdens de bijeen
komst van deskundigen op 14 mei was
ingediend.
Tsarapkin zei dat op de drie-mogéod-
hedenconferentie alle politieke' beslissin
gen worden genomen en dat hij Rus-
land's positie met betrekking tot hel
programma voor het wetenschappelijk
onderzoek had uiteengezet. Hij voegde
hier echter,aan toe dat hoewel de Sow
jetunie geen enkele explosie uitvoert,
de Russische deskundigen volledige en
ilgehéle toegang moeten hebben tot alle
voorgestelde ondergrondse kernexplosies
in de Verenigde Staten.
Na afloop van de bijeenkomst ver
klaarde een zegsman van een
westelijke delegaties, dat door de
Russische verklaring grote ver'
ring is geschapen. „Wij weten nu
niet meer waar wij aan toe zijn",
zéi hij.
De Bilt verwacht tot za
terdagavond:
Droog, zonnig en warm
weer. Zwakke tot matige
oostelijke wind. In de mid
dag aan de kust zeewind.
(Opgemaakt om 11.15 uur).
Zaterdag 4 juni
Zon op 4.24, onder 20.53 uur; maan op
14.23, onder 1.54 uur. 9 juni volle maan.
Strandweer
in onze weerkundige medewerker)
de
ekt,
heeft een centrum boven Denemarken
liggen, dat heel langzaam naar de Oost
zee trekt. Deze ontwikkeling is zeer
gunstig met het oog op het weer tijdens
de pinksterdagen. De storingsfronten van
de Oceaan komen niet verder dan Schot
land en Ierland, zodat de regenkansen
klein blijven. De oostelijke wind voert
droge lucht
De middagtemperaturen worden nog
i?ts hoger, maar doordat de luchtverde-
ling vlak is, kan er in de middag, door
dat er boven land veel warme lucht tot
opstijgen wordt gedwongen, in het kust
gebied iets koelere zeewind binnendrin
gen. Toch is dit weertype ook voor het
strand gunstig, al is het zeewater met
ongeveer 12 a 13 araden Celsius nog vrij
HET WEER IN EUROPA
Rapporten hedenmorgen 7 uur
Luxemb
Parijs
27 10 05
Minister verdedigt proefalarm
klaard, dat de Amerikaanse strijdkrachten op het ogenblik „verbin
dingsalarmoefeningen" houden, gelijk aan die waartoe hij aan de voor
avond van de mislukte topconferentie in Parijs opdracht had gegeven.
Toen de minister gisteren getuige
nis aflegde voor de senaatscommis
sie voor de buitenlandse betrekkin
gen, die een onderzoek instelt naar
het incident met de U-2, zei de mi
nister vanuit Parijs opdracht voor
het eerste alarm te hebben gegeven,
nadat hij vernomen had dat de Rus
sische premier Chroesjtsjef voorne
mens was de topconferentie te torpe
deren.
HU zei, dat het huidige alarm woens
dagavond is begonnen en enkele dagen
zal durén. Zij brengt een iets grotere
mate van paraatheid mee, aldus minis
ter Gates.
Venjer verklaarde de minister voor
de commissie het te betwijfelen of Rus
land een algemene oorlog zal riskeren
door het afvuren van raketten op lucht-
bases, waarvan naar het vermoedt spio-
nagevliegtuigen zijn opgestegen.
Jk meen, dat de Russen absoluut we
ten dat zij zelfmoord plegen op het mo
ment waarop zij dit trachten te doen,
omdat ik geloof dat zij op alle mogelijke
manieren volkomen op de hoogte zijn
van de juiste stand van zaken der Ame
rikaanse defensie."
Minister Gates legde zijn getuigenis af
achter gesloten deuren, doch een deel er
van werd later voor publikatie vrijge
geven. Hij zei het ten tijde van de top
conferentie gegeven alarm „absoluut
noodzakelijk" te achten.
Desgevraagd antwoordde de minister
niet te geloven, dat de Russen hun voor
naamste raketbases zullen verplaatsen
als gevolg van de onthullingen over de
luchtfotografie vanuit de U-2's! De con
structie, die bij strategische bases is be
trokken, wordt niet zo gemakkelijk of
snel opgebouwd en de Russen weten
niet prëcies hoeveel gegevens wij erover
hebben." Zij zouden kunnen proberen ze
In de toekomst meer te verspreiden, zo
voegde de minister hieraan tot.