„Onvoorwaardelijke overgave
vertraagde Duitslands val
Amerikaanse ambassade was
8 jaar „in de Russische ether"
MILITAIRE BALANS VAN DE TWEEDE WERELDOORLOG
Begin van metro
kost f 51 miljoen
Zij n bandopnemers ongewenste
vrijbuiters in de ether?
Geen misverstand meer
met Nederland
Grote meerderheid voor
president De Gaulle
505
9
MAANDAG 30 MEI 1960
oor* kapitein B. H. Liddell Hart
grondige opleiding hadden ontvangen in Engeland, het Kanaal over
en landde in Normandië. De invasie was begonnen. Succes zou zeker niet
uitblijven, als de Anglo-Amerikaanse troepen zich snel zouden kunnen
nestelen op een bruggenhoofd, dat groot genoeg was voor een massale
aanvoer van reserves en materiaal. Daarna moesten de door de Duitsers
opgeworpen barricades dan nog worden weggevaagd. Als dat eenmaal
was gebeurd, lag praktisch geheel Frankrijk open voor de volledige ge
motoriseerde invasie-legers, die zouden dan oog in oog komen te staan
met een Duitse Weermacht, die voor het grootste deel op paardentractie
was aangewezen.
De Duitse verdediging was tot ineen-
storting gedoemd, tenzij de Nazi's er in
zouden slagen de aanvallers in de eerste
dagen van de invasie in zee te drijven.
Dank zij de verlammende tussenkomst
van de geallieerde luchtstrijdkrachten,
kon het oprukken van de Duitse tank-
reserves naar het invasiegebied sterk
worden vertraagd De „Luftwaffe" was
in dit gebied verreweg in de minderheid,
want tegenover één Duits vliegtuig ston
den er niet minder dan dertig van de ge
allieerden.
Zelfs indien de invasie in Normandië al
aan de kust tot staan zou zijn gebracht,
dan nog zou de ondergang van Duitsland
zeker zijn geweest, omdat de geallieer
den de superio.iteit in het luchtruim
aangrepen om massale aanvallen op
Duitsland zelf te richten.
Tot 1944 waren de beloften, die het stra
tegische luchtoffensief had ingehouden,
niet ingelost. Men had totdien de resul
taten van de bombardementen in hoge
mate overschat, want zij hadden in wer-
I kelijkheid niet zoveel afbreuk gedaan aan
de produktie van munitie en evenmin
was men er in geslaagd het Duitse mo
reel te breken en de bevolking rijp te ma
ken voor de overgave, zoals aanvankelijk
in het geallieerde kamp was verwacht.
Als massa was het Duitse volk immers te
zeer in de macht van zijn tyrannieke lei
ders en het individu kon nu eenmaal niet
capituleren voor bommenwerpers, die
hoog in de lucht overvlogen.
LAM GELEGD
Maar in 1944'45 maakten de gealli
eerden een aanzienlijk beter gebruik van
hnn macht in de lucht. Zij legden tegen
acties van Duitse zijde lam en de vlieg-
taigbemanningen zagen kans met een
steeds-stijgende precisie hun opdrachten
uit te voeren. Nu werden werkelijk voor
de oorlog vitale punten aangevallen en
met succes gebombardeerd. Nu werden
sleutelposten van de Duitse oorlogspro-
duktie vernietigd.
En in het Verre Oosten bleek ook de
geallieerde overmacht in de lucht door
slaggevend voor de ineenstorting van
1 Japan te zijn, zelfs zonder gebruik te ma
ken van de atoombom!
Het voornaamste obstakel op de ge-
ailieerde weg naar succes werd, toen het
getij eenmaal ten gunste van hen was
gekeerd, een barricade, die zij zelf hadden
opgeworpen. De geallieerde leiders eis
ten (onverstandig en kortzichtig) de „on-
voorwa'ardèhjke overgave". Deze twee
woorden weraen in de laatste oorlogs
jaren Hitiers grootste hulp. Door daar
mee te schermen kon hij zijn greep op
het Duitse volk behouden en een soort
gelijke taktiek volgden ook de Japanse
oorlogsleiders.
Indien de geallieerde topfiguren zo ver
standig waren geweest een zekere be
lofte In hun vredesvoorwaarden te leg
gen. dan zou Hitiers greep op de massa
al lang voor 1945 heel wat losser zijn ge-
worden.
Drie jaar tevoren hadden afgevaardig
den van de overal in Duitsland verspreide
anti-Nazi-beweging aan de geallieerden
te kennen gegeven, dat zij het plan had
den de Hitler-kliek uit het zadel te sto
ten en daarbij waren de namen genoemd
van vele leidinggevende militairen, die
bereid waren aan een dergelijke „putsch"
deel te nemen, mits zij enige zekerheid
kregen over de geallieerde vredesvoor-
waarden. Maar toen, en ook later werd
In Italië legden de terugtrek
kende Duitsers door het opbla
zen van bruggen etc. de geal
lieerden nog vele moeilijkhe
den in de weg. Op deze foto:
generaal Eisenhower (2e van
links) bij het inspecteren van
vastgeslagen noodbrug.
hun geen aanwijzing of verzekering in
e richting gegeven, en daarom werd
;t voor hen wel bijzonder moeilijk zich
»n 7.0'n sprong in het duister te wagen
ONNODIG
Zodoende werd deze „onnodige oorlog"
>k nog onnodig verlengd en werden in
de volgende jaren miljoenen mensenle-
nodeloos opgeofferd. Bovendien
deed de „vrede van 1945" slechts een nieu-
dreiging ontstaan, en pakten de wol
van een nieuwe oorlog zich zelfs al
De onnodige voortzetting van de oorlog
met de „onvoorwaardelijke overgave" als
gebiedende eis der geallieerden, bracht
alleen Stalin winst, want de Russische
dictator verwierf daardoor de hegemonie
jor het communisme in Midden-Europa.
De politiek van „onvoorwaardelijke
rergave" deed niet alleen de oorlog lan
ger duren, maar was bovendien fataal
de vooruitzichten od een goede en
stahiele vrede.
Ofschoon dit alles veel weg heeft van
:n Dolitieke fout, was het toch in wer
kelijkheid een grandioze strategische mis
stap. De directe verantwoordelijkheid lag
bij Roosevelt en Churchill, maar in de
vaarding van zo'n onverstandige en
kortzichtige eis, werden zij gesteund door
de gevoelens van het volk. De geallieerde
strategen verzuimden tegen deze dwaze
formule bedenkingen aan te voeren, tot
dat de ervaring ging leren, welke nadelen
tegenover stonden. Uiteindelijk werd
eis tot „onvoorwaardelijke" overgave"
stilzwijgend losgelaten bij de onderhande
lingen met Japan
GEEN BLUNDERS
Generaal Patton leidde de in
vasie op Sicilië, nadat hij in Tu
nesië zijn sporen reeds had
verdiend.
van de tweede rang en het is ook
twijfelachtig of de koers, die zij eei
kele maal in hun gedenkschriften hebben
aangegeven, ook werkelijk tot een ver
korting van de oorlog zou hebben geleid
Het waren de gecombineerde indus
triële overmaoht en de superioriteit op
het gebied van de militaire bevoorrading
met de hulp van een machtige zeevloot.'
het succes
En het militaire leiderschap had niet
:oveel effect op de verhaasting van de
loop van het gunstige getij.
Op zijn best waren de geallieerde ge
neraals in staat tot op zekere hoogte de
grootscheepse slachting te voorkomen,
die in 1914—18 tot de massale vernietiging
van het ..mannen"-dom van vele naties
had geleid.
Het militaire leiderschap was echter
nergens meesterlijk in de ware zin van
het woord. De weinige generaals, die aan
geallieerde kant, af en toe een vonk van
briljantie toonden, bleken bij hun vol
gende stap weer in staat te zijn tot het
begaan van grote blunders.
MEER EER
Het is ook duidelijk, dat sommige ge
neraals meer eer voor zich hebben op
geëist (of door hun volgelingen hebben
1 opeisen) dan waarop zij recht heb-
en dat zij ook meer klachten over
geallieerde bondgenoot hadden, dan
waartoe zij eigenlijk het recht hadden.
eert generaal Alanbrooke (bij
monde van Bryant), dat hij de man was,
die de strategie ontwierp, die tot de
overwinning leidde, dat hij de Amerika
nen dwong de strategie te volgen en dat
het doel ervan was „een gelijktijdige
nval uit Engeland en uit Rusland te
lanceren". Hitier zou dan niet in staat
zijn te antwoorden „omdat zijn strategi
sche reserves ten zuiden van de Alpen
Bryant verzekert zijn lezers ook, dat
Alanbrooke deze' strategie had geformu
leerd en zelfs de loop er van had voor
speld, toen hij Chef van de Imperiale Ge
nerale Staf werd. Dat was in december
1941. Maar het dagboek van Alanbrooke
verschaft ons geen enkel bewijs, dat hij
beschikte over de kwaliteiten om zo ver
vooruit te zien, en om zo'n subtiel ont
werp te maken Dat eigen dagboek laat
wel zien, dat zijn voornaamste doel toen
was „het Middellandse Zeegebied weer
voor het scheepvaartverkeer naar het
Verre Oosten open te stellen."
Een nauwkeurig onderzoek van Alan-
brooke's dagboek heeft bovendien aan
getoond. dat hij maar heel traag tot ver
dere activiteiten in het Middellandse Zee
gebied overging en twijfelde aan het sue-
KRITIEK
In juni 1942 was hij gekant tegen de
door Roosevelt en Churchill voorgestelde
landing in Frans-Noord-Afrika, omdat
hij aan de praktische waarde twijfelde.
Pas later aanvaardde "hij deze plannen.
Toen de landing geslaagd was, kwamen
er in zijn dagboek stromen kritiek los.
Hij klaagde, dat de opmars naar Bizerta
en Tunis niet snel genoeg ging en wierp
daarvan de schuld op Eisenhower. Zijn
kritiek bp het langzame tempo was ge
rechtvaardigd, maar het laat ook zien,
dat hij toch niet zo'n subtiel en ver-voor.
uitziend strateeg was. als later werd be
weerd. Want de traagheid van de on
in Afrika bood (van geallieerde zijdt
gewild 1 aan Hitler en Mussolini de kans
hun grote versterkingen naar Tunesi
over te brengen. Daar isoleerde de ge
allieerde zeemacht de strijdkrachten
de „As" en werden zij volkomen In
gesloten in mei 1943 tot overgavi
dwongen.
Hierdoor kwam Sicilië bloot te liggen
voor een geslaagde geallieerde inv
Er was daar praktisch geen verdediging
achtergebleven en slechts dank zij dit feit
kon de invasie van Sicilië en van de rest
van Italië, waarop Alanbrooke zijn zin-
IE
Op 6 juni 1944 begon de invasie
in Normandië, een operatie die
een voor de geallieerden uiter
mate succesvol verloop had.
i had gezet, i
rvol verlooD heb-
Voorts was er in de voorafgaande win-
•r een conflict gerezen tussen Alan
brooke en de Amerikaanse chefs van sta-
onder leiding van generaal Marshall,
lan de operaties in het Middellandse
Zeegebied een einde wilden maken,
einde reeds in 1943 de invastie in Norman-
e kunnen beginnen.
IRONIE
ironie wilde, dat juist de langzi
opmars in Tunesië hun hoop tot „nul"
duceerde en de Amerikanen met tegenzin
tee akkoord deed gaan, dat de vol
gende stap tegen Italië gericht moest zijn
Alanbrooke wilde), aangezien het
te laat was om nog in dat jaar met dc
isie te starten. Het was meer de lo-
van gebeurtenissen, die voortsproten
tijdverlies dan de logica van bewij:
voering, die dus de geallieerde strategie
deed omzwaaien naar een inval in Italië
Maar hoewel aan de wens van Alan
brooke gevolg was gegeven, werd hl) al
spoedig teleurgesteld door de langzame
opmars na de landing, en hij gaf uiting
de teleurstelling in hernieuwde kri
tiek op de Amerikaanse leiders.
Hun memories laten er aan de andere
ant twijfel over bestaan of Alanbrooke
ên Churchill wel zo van ganser harte
stemden met het aanvaarde plan om
invasie van Italië in 1943 de inva
Frankrijk in 1944 te laten volgen.
Hun twijfel en hun verdenkingen dat de
Britten maar al te graag het „Kanaai"-
tuur hadden willen overslaan, krij
gen nog meer grond door sommige pas
sages uit het dagboek van Alanbrooki
Zelfs nog in oktober 1943 schrijft hij,
dat hij van Churchill een brief heeft
vangen waarin gevraagd wordt „de stra
tegie weer te verleggen naar de Middel
landse Zee, ten koste van het Kanaal" en
hij merkt op: „Ik sta in vele opzichten
zijn kant."
Volgende keer:
Nog meer generaals
geanalyseerd
Sophia Loren
bestolen
Juwelen ter w aarde van
twee miljoen
Uit de Londense woning van de
Italiaanse filmster Sophia Loren zijn
zaterdagavond juwelen ter waarde
van ruim twee miljoen gulden gesto
len. Onbekenden zijn, terwijl zij af
wezig was om haar man, Carlo Ponti,
van het Londense vliegveld af te
halen, de woning binnengedrongen en
hebben een tas met juwelen ont
vreemd.
Sophia Loren verblijft in Londen
voor de verfilming van Bernard
Shaws „de Miljonairse".
Instituut onderzoekt
verschijnsel oorlog
Het de afgelopen week in Noordwijk
gehouden internationaal artsencongres
ter voorkoming van oorlog heeft heeft
besloten een coördinerend instituut op te
richten. Dit instituut dient op weten
schappelijke wijze het verschijnsel oorlog
te onderzoeken en moet de resultaten
van zijn onderzoekingen openbaar maken.
Een resolutie van deze strekking, inge
diend door de heer J. Fieyra (Nederland)
werd met algemene stemmen aanvaard.
In de resolutie wordt voorts in over
weging gegeven „in diverse landen aan te
dringen op de stichting van regionale
onderzoekïrugscentra die in nauwe samen
werking met universiteiten en weten
schappelijke onderzoekers bepaalde fa
cetten bestuderen, de uitkomsten van de
onderzoekingen openbaar maken en de
resultaten eveneens doorgeeft aan het
coördinerend instituut".
(Van een onzer redacteuren)
Nog deze week zal de Rotterdamse ge
meenteraad definitieve vorm geven aan
een belangrijk deel van het metro-plan.
Ter tafel ligt namelijk een voorstel van
burgemeester en wethouders om het ge
projecteerde tracé op de rechter Maas
oever goed te keuren en tot uitvoering
van diit deel van het project te beslui
ten. In verband hiermee wordt tevens
gevraagd een krediet van 51 miljoen
(zijnde de geraamde kosten) te voteren.
De metro-verbinding op de rechter
Maasoever zal langs het Weena, de Cool-
singel en de Schiedamsedijk worden ge
leid. In dit gedeelte zullen vier stations
worden opgenomen: „Centraal Station",
„Stadhuis", „Beurs" en „Leuvehaven". De
gehele verbinding tot de rivier zal onder
gronds worden uitgevoerd.
We hebben er zo geen era in, maar steunt daarbij op het feit dat uitvoe-
eigenliik plegen toe strafbare han- ring van werken door de auteurswet
delinaen wanneer we met onze bra' is beschermd. Bij het maken va
ve bandopnemer muziekjes ofwel grammofoonplaat moet
hele concerten uit de ether plukken
via onze radio of ons televisietoe
stel.
„Nou, maar daar zijn z
voor," zegt u wellicht, „als
neem je het op
elke
WKfKÊt hono-
auteursrecht betaald worden
aan componist, tekstdichter en uitvoe
rende artiesten, maar indien radio of
juist televisie zulk een plaat weer willen
tets uitzenden, zijn zij ook telkens v
kon taling van auteursrechten schuldig en
er wordt terdeg» op toegezien dat dit
geld wordt betaald.
Wie in het openbaar kunstwerken
van anderen wil uitvoeren (dit geldt
niet alleen voor muziek, maar ook
voor toneeluitvoeringen, declamatie
enz.) moet auteursrechten betalen.
Feitelijk is het ook verboden om in
openbare gelegenheden (bijv. hotel
of café) televisiefilms te laten aan
staan, wanneer er de zin „Alleen
voor ontvangst in de huiselijke
kring" bij geprojecteerd wordt.
Dit zijn allemaal kwesties van ver
schuldigd auteursrecht en dat is ook
maar goed, want anders zouden de
hier tegenop gekomen. Zij kunstenaars nooit aan hun trek komen
en zou hun oeuvre gemeengoed worden.
Maar wat doen nu de zgn. „toonja-
gers" of „geluidsjagers", die de ether
afstropen met hun opneemapparaat?
Vrolijk en wel uitvoeringen „stelen".
Daarom probeert de Duitse vereni
ging het gebruik van een bandopnemer
met licentiegelden belastbaar te stel
len. M.a.w.: de rechten dienen betaald
te worden, zelfs voor herhaling van
programma's in de huiselijke kring.
Theoretisch heeft men natuurlijk ge-
de praktijk is in deze heel
je er later nog eens fijn naar luiste
ren."
En dat is nu net het strafbare
feithet overtreden van de
auteurswet.
Heel dikwijls wordt het nog er
ger: men draait zo'n bandje eens af in
de klas op school, voor een visitekring.
op een club- of verenigingsavond. Wat
kan daar nu voor kwaad in schuilen?
Ook gebruiken amateur-filmers graag
zo'n bandje met uit.de ether geplukte
muziek als achtergrondgeluid bij hun
vakantiefilms. En in wezen is dat
alles strafbaar.
De Duitse vereniging
Commentaar
Stralende bruid
Dikke rijen kinderen, wuivend met
vlaggetjes, wachtten zaterdagmiddag
„hun tante Itannie" aan de ingang van
de Lambertuskerk te Rotterdam op,
de huwelijksvoltrekking als lijk,
een stralende bruid aan de arm van wat sterker.
haar bruidegom naar buiten kwam. De Duitse vereniging van geluidsja-
Voorafgegaan door strooistertjes en gers, die het tot een proces ziet komen,
gevolgd door bruidsmeisjes wuifde Han- verweert zich natuurlijk dapper en
Lips, televisie-omroepster bij de publiceert wat zij kan, om het grote
-- - °l' publiek voor haar zaak te winnen.
KRO en nu mevrouw Scholten gewor
den, met het bekende televisiegebaar
dat haar bepaald beroemd maakte bij
de Nederlandse jeugd, haar kleine
vriendjes en vriendinnetjes toe.
Bij de huwelijksdienst, geleid door
pastoor Maas, hadden drs. E. H. J. van
Waesberge, voorzitter van de KRO en
pater Leopold Verhagen assistentie ver-
„Tante Hannie" droeg een smaakvolle
katoen-damasten bruidsjapon met een
lange sluier die met twee rozetten was
vastgezet. In het Rijnhotel werd een
zeer drukbezochte receptie gehouden,
waar prof. Kots, oud-voorzitter van de
KRO niet ontbrak, noch collega-om-
roepsters. Direct ma de receptie ver
trok het jonge paar op de huwelijks
reis. Zij zullen na de reis in Hilversum
gaan wonen.
Goede verstandhouding met Malakka
minister-president der federatie van Malakka, aan Nederland heeft de
rijksvoorlichtingsdienst een gemeenschappelijk communiqué uitgegeven.
Hierin wordt verklaard, dat hij besprekingen heeft gevoerd met de Neder
landse minister-president en dat zij beiden daarbij hun grote voldoening
hebben uitgesproken over de goede verstandhouding tussen de twee landen.
ven verzekeringen. Ten slotte kwam men
overeen, dat beide landen het peil hunner
diplomatieke missies zullen verhogen tot
dat van ambassades.
In het bijzonder werd met de Neder
landse minister van buitenlandse zaken
gesproken over de verhouding Nederland-
Indonesië, waarbij'de laatste opnieuw
verzekerde, dat Nederland geen enkele
bedoeling heeft Indonesië te provoceren
en al het mogelijke zou blijven doen om
incidenten met de republiek Indonesia te
vermijden.
De minister-president van de Federatie
van Malakka was voldaan met de gege-
VERKIEZINGEN IN ALGERIJE:
DE EUROPESE en Mohammedaan
se kiezers die hun stem hebben
uitgebracht in de Algerijnse kanton
nale verkiezingen welke zondag in
de steden en vrijdag en zaterdag op
het platteland zijn gehouden, hebben
met overweldigende meerderheid de
Algerijnse politiek van president De
Gaulle gesteund.
Dit blijkt uit dc nog onvolledige
lijst met ultelagen die vanochtend werd
bekendgemaakt. Voor 304 van de 452 ze
tels in de kantonnale raden z(jn de uit
slagen: 188 gekozenen steunen de politiek
van De Gaulle, 71 gekozenen zijn voor
stander van een Frans Algerije. Verder
zijn er 34 niet-politieke afgevaardigden
gekozen en elf liberalen en iinks-georiën-
teerden. 197 van de gekozen kandidaten
107 zün Euro-
In het centrum van Algiers zijn op de
lijst van mevrouw Lagaillarde 31.273 van
de 40.268 stemmen uitgebracht. Alle zes
zetels in dit district zijn aan de kandida
ten van deze lijst toegevallen. Mevrouw
Lagaillarde, de echtgenote van de gearres
teerde officier die de opstand tegen het
bewind van De Gaulle leidde, had zich
opzettelijk kandidaat gesteld om de po
pulariteit van haar man te kunnen aanto
nen en door een overvloed van stemmen
te kunnen demonstreren tegen het beleid
van de Franse regering.
Uit de gang van zaken tijdens de ver
kiezingen is gebleken, dat de invloed van
de nationalistische rebellen afneemt. De
verkiezingen verliepen zonder incidenten
ondanks dreigementen van de rebel-
was de opkomst op het platteland re-
Bij zijn vertrek naar Londen verklaarde
de minister-president gisteren op Schip
hol zeer tevreden te zijn over zijn ver
blijf in Nederland. „Het misverstand om
trent de kwestie Nederland-Indonesië is
uit de weg geruimd," vertelde hij. Ook is
gesproken over de weigering der regering
van Malakka om landingsrechten te ver
lenen aan twee Nederlandse Dakota-trans-
portvliegtuigen van de Marine-Lucht
vaartdienst die van Nederland onderweg
waren naar Nederlands Nieuw-Guinea. De
premier verklaarde dat deze zaak opge
lost is.
In het kader van de hulpverlening door
de Verenigde Naties aan in ontwikkeling
achtergebleven gebieden is reeds een Ne-
derlandse deskundige op het terrein van
irrigatiewerken naar Malakka onderweg.
De minister-president prof. dr. J. E. de
Quay, was bij het afscheid
28 konjjnen doodgebeten. Op het erf
van een tuinder aan het Oosteinde te
Wateringen heeft een hond het afgelopen
weekeinde 28 konijnen doodgebeten. Van
de hond is geen spoor te vinden. De
politie stelt een onderzoek in.
delijk. Gemiddeld heeft ongeveer 55 pro
cent van het kiezerskorps zijn stem uitge
bracht.
Toch is het aantal kiezers niet groot ge
noeg geweest om nu zonder meer grote
waarde aan deze verkiezingen te hech
ten. Bovendien heeft een belangrijk deel
van de Algerijnse bevolking geen kandi
daten gesteld. In Algiers viel de opkomst
het meest tegen: 35 procent van het aan
tal kiezers 0ing ter stembus.
zijn ontvanger te draal- geschonken. Het wapen be- stond vlak
Plotseling hoorde hjj i
complete mlnlatuur-
de Amerikaanse ambassade bekende stem en riep na enig zender.. Wat de Russen, dank schenk" hing.
in Moskou heeft gehangen luisteren stomverbaasd zijn zij deze splonnagemethode
het Russische „ge-
dat de Amerikaan Cabot collega's toe: „Dat is Ken- allemaal te weten zijn ge-
Lodge vorige week tijdens 't nan" (de toenmalige Ameri- komen,
debat In de Veiligheidsraad op kaanse ambassadeur in Mos
zo dramatische wijze voor het kou). De Britten waarschuw
vortllcht bracht, als verweer den onmiddellijk de Ameri- tijdens de Moskouse minister-
tegen Russische aanvallen op kanen. die de kamer
U achterhalen In de kamer fkkanne functionarissen ra-
het apparaat hing heeft terdag aan een groep verslag-
Amerlkaanse spionage
Kennan i
uit de lucht, Is indertijd dank onderzoek onderwierpen
conferentie in 1947. de toen-
wkeurig malige Amerikaanse minister
radio-telegrafist
buitenlandse zaken, ge
luisterapparaat neraal George Marshall, ge-
de Britse ambassade In Mos- ontdekten. In een houten af- Iogeerd. Toen
kou ontdekt. beelding van het Amerikaan- Moskou kwam.
Op een goede dag In 1953 se wapen, dat de Russen ln
zat 'n telegrafist van de Brit- 1945 aan de Amerikaanse
gevers een collectie Russische
spionage-apparaten laten
zien. Daaronder bevond zich
een miniatuur televislecame-
twaalf bU acht centl-
*rïll°''h!'|llI' d°or "Prnhir
1 ambassade in Moskou wat bassadeur Harrlman, hadden studeerkamer en lijn bureau knop beelden kon opnemen.
We sijn benieuwdhoe deze strijd
zal aflopen, want het is niet onmoge
lijk dat het tot een proefproces komt,
waarin dan de vraag in het alge
meen zal moeten worden beant
woord: zijn bandopnemers luchtpi-
raten ofvormen zij een onschul
dig vermaak?
Maar ook: ondervinden de kunste
naars werkelijk schade door het toe
nemende gebruik van bandopnemers
of niet? De geluidsjagers zelf voeren
aan, dat hun bandjes de uitvoerin
gen niet bestendigen: ze worden gauw
genoeg weer uitgeveegd door andere
opnamen die daardoor een ai even
zeer tijdelijk leven krijgen.
We zullen moeten afwachten wat
hier aan 't langste eind trekt: de theo
rie of de praktijk!
se vrouwen
zingen
Morgen, dinsdagavond kunt u tussen
7.05 en 7.45 uur in de AVRO-rubriek
„Koorklanken" luisteren naar het
Haags Vocaal Vrouwenensemble en
het Residentie-Vrouwenkoor. Onder
leiding van Arthur Orobio de Castro
zingen deze koren werken van Zoltén
Kodély en Leos Janacek.
Medewerking wordt verleend door
de mezzosopraan Gonne Poirrié, de
harpiste Rosa Spier en de fluitiste El
len MacGillavry.
k vanavond
0 Aart Romijn schreef voor de NCRV
een Pinksterhoorspel, getiteld „Ik
wouik wil", dat u vanavond tussen
8.20 en 9.30 uur onder regie van Wim
Paauw kunt horen over Hilversum I.
Direct daarna is er een reportage uit
Brussel: u kunt dc toespraken horen
welke onze koningin en koning Boude-
wijn houden tijdens het galadiner ten
paleize. Om 10.15 uur een kwartiertje
Belgische muziek van Stehman en om
11 uur voortzetting van de rubriek ov«-
elktronische muziek.
De VARA begint het avondprogram
ma met een half uurtje zigeunermu-
ziek. Om 8.36 uur volgt dan het eerste
klankbeeld van Joop Söhne over emi
granten in Australië en tussen 9 en ÏOJO
uur is er een concert: Beethovencyclus
door het Concertgebouworkest onder
leiding van Eugen Jochum. U hoort de
ouverture op. 62, de symfonie no. 6
(Pastorale) en de symfonie no. 2 in D.
Om 10.40 een uitzending gewijd aan Is-
raël, welke begint met een lezing door
dr. W. Drees die het land bezocht.
Programma voor morgeo
31 MEI 1940
7 45 Morgengebed
praatje 12
Gram 12 30 Land- en luinbouwmeded 12 3
Lichte mui 12 50 Bezoek HM Koni*»
aan België 13 Oo Nw» 13 15 Zonnew„.
van het land 14 45 Gevar progr 15 50 Grant
16 00 V d zieken 16 30 Ziekcn'lof 17 00
V d Jeugd 1,7 40 Beursber 17.45 Regerings-
uite: Nieuw-Gulnea-Kronlek. door mr dr
H J Roethof.
13 00 Lichte muz 18 30 Klankbeeld over
ld 19 00 NW» 19 10 Act 19 25 Me-
mojandum '.9 30 Gra
20 45 In het begin
aarde, lezing 21 05
H M Koningin
telling) 20 30 Gra
schiep God Hemel
Alt en orgei 22 15
aan België 22 25 Boekbenpr 22.
Gezin en huwelijk, lezing 22 Sio Kamermuz
23 10 Gram 23 55—24 00 Nvs
Hilversum II, 291 m. 1007 kc/». AVRO
7.00 Nw* 7 10 Gym 7 20 Gram VPRO: 7 50
Dagopening AVRO: 8" - - -
9 00 Gym mg
9 15 Gram
bespr 10 00 Gram 10~50 V d I
Orgelspel 11 15 V d zieken 12 00 Carillon-
12-20 Regerlngsuitz:
draaiorgelmus
juz voor de lan
uinbouwmeded 12 33 Lichte
iw 12 30 Land.
Beursber 14 00 Kamermuz n
Schoolradio 15 00 Licht pt
teursprogr 19 00 Park
Koorzang 19 45 Journ 20 00 Nws 20 05 Toe
spraak n a.v de 13e Algemene Volkstel
ling 20 0B Gevar progr 20 45 Planorecital
2'. 20 Sevllla op zondag 21 35 Lichte muz
21 55 Darwmuz 22-30 Nws beursber en
SOS-ber_ 22 43_ De toferstaf van het woord.
lezing 23 00 Gra
Televlileprogr.
lelgië NTS: 20 15 Journaal.
bezoek HM de
20 55—23.30 Veel
