IR-bOHoU&
«Ruimte» en., het derde oog
Lloyd's Register bestond
tweehonderd jaar
ZONDAGSBLAD
ZATERDAG 21 MEI 1960
Lloyd's Register
of Shipping, dt
wereldbekende in HET LEVEN
Engeland geves
tigde organisatie
op het gebied van de scheep
vaart, heeft maandag 16 mei
haar tweehonderdjarig bestaan
geNierd. Ter gelegenheid van
dit feest is in de Londense
Guildhall een banket gehouden, dat door meer dan 600 binnen- en
buitenlandse gasten is bijgewoond. Deze gasten waren vertegen
woordigers der regeringen van tal van landen, van scheepvaart
maatschappijen, scheeps- en scheepsmotorenbouwers, vertegen
woordigers van het verzekeringswezen en van de industrie.
De geschiedenis van Lloyd's Register voor de scheepvaart begon
in 1760, toen een aantal herverzekeraars, die elkaar in Edward
Lloyd's Koffiehuis in Londen plachten te ontmoeten, een commissie
vormden voor het aanleggen van een register van schepen waarin
deze al naar mate de toestand waarin zij verkeerden, zouden wor
den ingedeeld. Dit was de voorloper van de moderne classificatie
organisatie. Het eerste bekende, in druk verschenen register werd
uitgegeven in 1764.
In 1799 richtten Engelse
scheepvaartmaatschappijen een
concurrerende vereniging op.
De concurrentie tussen de bei
de verenigingen duurde tot
1834, toen zij werden omge
vormd in de huidige Lloyd's Re
gister of Shipping. In hetzelf
de jaar werden de eerste vÓor-
schriften met betrekking tot de
bouw en de classificatie van
houten schepen gepubliceerd.
Later ln 1855 werden voor
schriften vastgesteld voor de
bouw en classificatie van ijze
ren schepen, en in 1888 voor
stalen schepen en voor traw
lers, olietankschepen, zeiljach
ten, e.d. Al deze voorschriften
werden regelmatig aan de
nieuwe ontwikkelingen aange
past.
De publikatie en de naleving
van deze voorschriften is een
der meest belangrijkste func
ties van Lloyd's Register ge
weest. Het formuleren ervan is
sinds 1890 de taak geweest van
de technische commissie, die
ervoor moet zorgen dat de
voorschriften regelmatig wor
den bijgewerkt en in overeen
stemming zijn met de jongste
technische vooruitgang.
Commissie
Lloyd's Register wordt be
stuurd door een commissie, be
staande uit gekozen vertegen
woordigers van de scheepvaart.
Het instituut kent geen eigena
ren of aandeelhouders. De in
komsten. die het verkrijgt uit
•nspecties van schepen, worden
gebruikt ten behoeve van zijn
werkzaamheden.
Op het ogenblik heeft Lloyd's
Register meer dan duizend in
specteurs in dienst, die bun
werk uitoefenen in havens en
scheepsbouwcentra over de ge
hele wereld. Het elk jaar ver
schijnende register bevat een
Stormende
lente
Stormende lente, door Ed.
van Aelst. Uitgave L. Staf-
leu en Zoon, Leiden.
Ongetwijfeld is de bedoeling
van de auteur Ed. van Aelst
goed geweest, namelijk een te
genhanger te bieden voor de
moderne glasharde teenager
romans.
Hij is in de bedoeling blij
ven steken. Niet alleen doet
zijn in Leiden en omgeving ge
situeerd verhaal over student
Hendrik en zijn verloofde An-
neliesje onecht aan als gevolg
van het feit, dat de positieve
waarden, in casu de geloofs
overtuigingen van de hierin
voorkomende mensen, uitslui
tend tot uiting komen in boek
jestaai. die wij uitgestorven
waanden. Maar bovendien toont
Var. Aelst wanbegrip wat be
treft de compositie van zijn
roman. Hij wil realistisch zijn.
maar schrikt voor de conse
quenties terug zodat er scheef
getrokken situaties ontstaan.
Waarom sinds de eerste ver
schijning in 1948 een nieuwe be
werking nodig werd geoordeeld
door de uitgever is niet duide
lijk.
uitgebreide lijst van schepen
van de wereldkoopvaardijvloot,
op het ogenblik ongeveer 36.000
Tweeënveertig procent van
de wereldscheepstonnage is bij
het instituut geclassificeerd.
Nieuw terrein
de inspectie van installaties bui
ten de scheepvaart ter hand,
vooral in de olie- en chemische
industrie en in de elektriciteits
industrie. Dit werk breidde zich
snel uit en in 1950 deed de or
ganisatie haar intrede op het
gebied van de atoomenergie
voor de inspectie van bepaalde
apparatuur van atoomcentrales.
In 1956 werd een speciale
land-afdeling in het leven ge
roepen. ter coördinatie van al
le werkzaamheden buiten de
scheepvaart.
Lloyd's Register is vooral een
internationale organisatie, met
nationale commissies in tien
landen, waaronder Nederland.
De voorzitter van de Neder
landse commissie is de heer B.
E. Ruys van de Koninklijke
Rotterdamsche Lloyd, die met
de andere leden van de Neder
landse commissie voor het ban
ket was uitgenodigd.
In 1867
De rechtstreekse betrekkin
gen tussen Lloyd's en Neder
land dateren van 1867, toen in
Antwerpen een inspecteur werd
aangesteld voor Nederland en
België tezamen. In 1868 volgde
evenwel de aanstelling van in
specteurs in Amsterdam. Rot
terdam en Veendam. De te
genwoordige kantoren van
Lloyd's in Rotterdam. Amster
dam en Groningen hebben thans
39 inspecteurs in dienst, voor
het merendeel Nederlanders.
Ook de hoofdinspecteur voor
Nederland is een Nederlander.
Eind juni 1959 was 63,62 pro
cent van de tonnage der Neder
landse koopvaardijvloot bij
Lloyd's geregistreerd; in dat
jaar werden 46 nieuwe sche
nen, van gezamenlijk 241.023
brutoton, bij Lloyd's geclassifi
ceerd, waaronder het nieuwe
vlaggeschip van de Holland-
Amerika lijn, de Rotterdam.
Ook de land-afdeling van de
Lloyd's is in Nederland werk
zaam, en wel voor de inspec-
t:e van de nieuwe orlon-fabriek
van Du Pont in Dordrecht en
de inspectie der installaties van
de Essomaatschappij.
Doop
filing, i
Bevrijding
(1944—1945. door de (militaire)
historicus generaal-majoor B
Koning, uitgave G. 5 |g'
de geallieerden in de laatste
en zware oorlogswinter uitvoer
den en die leidden tot het oni
zet van een banauwd volk.
De Duitse tijd, door J. Meu
lenbelt, uitgave de Zwarte
Beertjes-serie van A W Bru
na Zn te Utrecht (2e druk»
een documentair werk. dar
voor hen. die zich willen ver
diepen in de politieke en maat
schappelijke maatregelen door
de Nazi's genomen, van grote
De meidagen van '40 door
D. H. Couvee. uitgave van de
Ooievaar-serie van Daamen N
V te Den Haag. een boek. dal
bij allen, die de vijf oorlnesda
gen hebben beleefd, tal
Nederland rie ontroerende opstellen
De laars op de nek
Maunts Dekker, uitgave A. W
Sijthoff te Leiden "4de druki
wel eens genoemd: dè romar
uit de bezettingsjaren
Verhalen rondom het Achter
huis. door Anne Frank, uitga
ve Uitgeverij Contact te Am
sterdam en Antwerpen, een se-
Amerikaanse
open over
Vooral door de vestiging van
Amerikaanse industrieën in ons
land, komen steeds meer em
ploye's van die maatschappijen
met hun gezinnen uit de States
naar ons land, om zich hier, het
zij voor enkele jaren, hetzij
permanent te vestigen. ,,The
American way of life" ver
schilt in sommige opzichten na
tuurlijk nogal wat van de onze
en dat ontdekte ook mrs. Syl
via Earle, toen zij als echtge
note van een functionaris bij
een Amerikaanse oliemaatschap
pij met haar gezin naar het
Nederlandse Wassenaar moest
emigreren.
Mrs. Earle bleek een scherp op
merkster te zijn en bovendien
over een vlotte en vaardige pen
te beschikken. Zij bekeek ons,
vergeleek ons met haar landge
noten en zette haar ervaringen
op schrift.
Het Nederlandse ministerie van
economische zaken had zoveel
waardering voor de wijze les
sen van mevrouw Earle, dat
aan de Rijksvoorlichtingsdienst
de verzorging van een uitgave
in boekvorm in handen werd ge-
Dit boekje (aantrekkelijk uitge
voerd en geïllustreerd) is dezer
dagen van de persen gekomen
en het zal nu voortaan worden
uitgereikt aan de echtgenoten
van Amerikaanse werknemers,
die naar Nederland worden uit
gezonden.
En zij zullen daaruit zeker heel
wat kunnen leren over hun nieu
we land. Het boekje kreeg de ti
tel mee ..Life with the Dutch
touch" en mrs. Earle houdt
haar landgenoten o.m. voor, da*,
de huren van gemeubileerde wo
ningen bijzonder hoog zijn (ze
noemt zelfs bedragen van dui
zend gulden per maand), da:
dure vergissingen kunnen wor
den voorkomen in dit opzicht
als men een Nederlandse vriend
in de arm neemt; dat het door
de Nederlanders niet altijd ge
apprecieerd wordt om iedereen
maar bij de voornaam te noe
men; dat ons land voor men
sen met hooikoorts ideaal is om
van die kwaal te genezen; dat
de Amerikanen, die in hun ach
terhoofd steeds alles tegen dure
dollars omrekenen, deze gewoon
te snel moeten laten varen en
niet steeds moeten verklaren,
hoe goedkoop alles wel is, omdat
de dame. die in de winkel ach
ter hen staat hierdoor wel eens
onaangenaam getroffen zou kun-
deed boekje
Nederland
nen overgaan om de prijzen in
den vervolge wat te verhogen;
dat er heel lekker gegeten kan
worden in Nederland (met dikke
erwtensoep, krakelingen, paling,
uitsmijters, nieuwe haring, olie
bollen, advocaat als bijzondere
specialiteiten); dat ja nog
veel meer, want mrs. Earle
geeft haar landgenoten een dui
delijk en overzichtelijk inzicht in
vele facetten van ons vaderland
en zij heeft kennelijk veel -ge
noegen beleefd aan de vier ja
ren. die zij hier met haar gezin
heeft doorgebracht.
Het Vrije Nederlands Liedboek
verscheen voor het eerst op 1
april 1944 en werd toen gedrukt
door Jan Hendriks te Utrecht.
Hendriks, hij is inmiddels over
leden, was een van de moedigste
illegale drukkers in Nederland.
Na 4e oorlog verschenen zijn her
inneringen in een klein boekje
..Vijf jaar drukkunst in het ver
borgene" (Uitg. Bruna). Het lied
boek noemde hij ,,de kreet van
dichtend Nederland". Het lied
boek werd samengesteld door
Jan H. de Groot, Han G. Hoek
stra en Halbo C. Kool en bevat
talrijke in de verzetting of ano
niem of onder naam geschreven
gedichten. Het is inderdaad een
kreet geworden. De Bezige Bij
te Amsterdam heeft het nu in
een pocket-editie doen verschijnen
en dat boekje 2.50) mag u
niet missen.
Kerknieuws vond de volgende
mededeling in „Kerk en Wereld":
Een man, vader van twee jonge
kinderen, bedankte voor de kerk.
De reden? Hü was nu lid van de
Ned. Ver. voor Sexuele Hervor-
geen kinderen meer krijgen, en
düs zouden ze de kerk niet meer
nodig hebben voor de doop, en
düs kon hij zich nu gevoegelijk
laten schrappen
Boeken over oorlog
en bezetting
In deze maand roei, waarin wordt herdacht, dat Hitler 20
jaar geleden zijn veldtochten in het Westen begon en daarna de
Tweede Wereldoorlog ln feite „op gang bracht", zijn weer tal
van boeken verschenen, die oorlog en bezetting tot onderwerp
hebben. Zo zagen het licht:
het tienjarig Joods meisje, dat
in de 26 maanden, waarin zij
zich schuil moest houden.
foor Fritz Wöss (vertal
H. C. M. Daalmeijer en u. a.
Daalmeijer-Boer), uitgave
Zuid-Hollandse Uitgeversmaat
schappij-te Den Haag, een
boek. dat de verschrikkingen
vertelt van de strijd om Sta
lingrad en geboren is uit de
opdracht van een soldaat aan
de schrijver: Zeg de wereld
hoe de werkelijkheid is ge-
Elbe 45, derde en laatste
'al deel van de serie Roemloos
Einde, door Jürgen Thorwald
ivertaling van H. C. M Daal-
mijer en G. A. Daalmeijer-
Boer). uitgave Forumboekerij
te Den Haag. een spannende
roman over het einde van de
Duitse strijdkrachten en de
Hitlerkliek.
Van palissade tot atoombun-
Ker. door Egon Eis. uitgave
Uitgeverij In den Toren te
Baarn. da geschiedenis van de
grote verdedigingswerken in de
loop der eeuwen.
KRUISWOORDRAADSEL
■Horizontaal: 1. gem. in Drente, 7. gem. in Friesl., 14. zijtak
Seine, 16. lengtemaat, 17. vervoeging van een hulpwerkw., 19. bun
del, 20. puistje, 22. keurig, 23. hangt aan de mast, 24. zot, 26.
eilandengroep ten N.O. van Australië, 29. voorzetsel, 30. optelling,
32 deel van het oor. 33. nachtgewaad, 34. badplaats in Frankr.
aan de voet van de Pyreneeën, 36. slaapt men op, 38. buitenmuur
van een gebouw, 40. aarden of metalen vaatwerk, 42. volksnaam
voor de kauw. 44. muts met kwastje. 46. voorzetsel, 47. schraal,
48. water in N.Brab., 49 aardsoort. 50. nevenschikkend voegwoord,
51. heden, 52. haardroger, 53. emeritus (afk.), 54. gem. in N.Brab.,
56. plaats op Ameland, 58. grasveld, 60. tot nader order (afk. Lat.),
61. gravure. 62. vloerbedekking. 64. gesneden steen, 66. voor, 67.
voorzetsel, 68. lichaamsdeel, 70. deel van het skelet, 72. gesteven
witlinnen doekje onder de kin, 73. certificaat van de scheepsmeter,
meldend de tonneninhoud van een schip. 76. hoofddeksel, 78. meis
jesnaam, 79. vlies, vel, 80. familielid, 81. stapel, 83. welaan, 84.
beroemd Fr. beeldhouwer, 86. stuk geschut, 88. gem. in Z.Holl.,
89. gem. in Z.HoU.
Verticaal; 1. zandheuvel inz. a.d. kust, 2. ter gedachtenis (afk.
Lat.). 3. houten bakje. 4. gewicht. 5. afzonderlijk. 6. lidwoord (Fr.).
8. voorzetsel. 9. was heerser over Rusland. 10. Zeeuwse hoeve, 11.
vaste regel, 12. slede. 13. op die plaats, 15. rivier in Rusland. 18.
sluiskolk, 20. werktuig van de kunstschilder. 21. balk, 23. hond, 25.
zeehond. 27. laag schoven op de dorsvloer. 28. muzieknoot, 29. term
bij het schaakspel. 31. duivel. 34. granietachtig gesteente. 35. stuk
bouwland. 37. lidwoord. 39. pluim van een vogel, 40. rivier in Italië,
41 dwaze gewoonte. 43. bergweide, 45. hemellichaam, 47. stoot, 43.
uitroep. 55. rund, 56 zuiver gewicht, 57. hevige wind, 59. landbouw
werktuig, 61. grond die bij een hoeve behoort, 62. huisdieren, 63.
melkschaap, 65. gaffelvormige stutpaal, 66. puntig voorwerp, 67.
meelachtig, 69. behaaglijke rust en kalmte, 71. zangstem, 72. vader
der Duitse toonkunst. 73. bijwoord, 74. woud, 75. tegenstelling van
grove. 77. edelknaap, 79. stronkje, 82. jongensnaam. 84. Royal
Licence (afk 85 ontkenning (Eng.), 86. klasse (afk.), 87. voor-
7. Aar, 8. An, 9. verzet, 10. A.D.,
11. neen. 12. grotesk, 15. tap, 19.
degel. 21. Aalst, 24. ed. 25. lede
maten. 26. Friesland. 27. as, 29.
Ne. 30. A.W., 32. genie. 34. te-
Ier, 35. erker, 37. Lek, 40. alm,
44. segment, 45 toros, 47. patat.
49. tergend, 51. Nornen, 52. An,
53. i.e., 54. tempel. 56. kr, 58.
R.P., 60. Anio, 61. ros. 63. Iran,
66. Lea, 67. gei. 71. Ce, 72. gr.,
73. Ie. 75. la.
INZENDINGEN
Inzendingen worden vóór donder
dag a.s. op ons bureau verwacht
Oplossingen mogen uitsluitend op
een briefkaart worden geschre
ven. In de linkerbovenhoek ver
melden: „Puzzeloplossing". Er zijn
drie prijzen: een van 5,— en
twee van 2,50.
rotan, 16
Eder', 17. te, 18. n.d., 20. nar,
21. ar. 22. e.o., 23. slegel, 26.
fazant. 28. degen 30. Arles. 31.
eg. 33. redetwist, 35. es. 36. nel.
38. Ie, 39. et, 40. ark. 41. Ned.
42. melis. 43. alk. 44. sik, 45. Ta.
46. L.P.. 48. met. 50. Ee. 51. no
tariaat. 55. re. 56. koren, 5 en
ter. 59 marron. 62. dampig, 64
en, 65 N.S.. 66. log. 68 Tp. 69.
re, 70. Nice, 72. gesel. 74. elan.
76. toendra. 77. Ierland.
Verticaal: 1. fatsoen, 2. Orel,
3. N.M., 4. tenger, 5. Ir, 6. non,
*k Vind het plezierig vandaag te kunnen vertellen, dat mijn „optimistische ver
wachting" van vorige week niet op een teleurstelling Is uitgelopen. Dit keer kon Ik
gelukkig behoorlijk wat Inzendingen bewaren, al moet er ook nu wel weer wat terug.
De kreeg een paar goede gedichten en zelfs enkele verantwoorde foto's. Zélfs
zeg ik met opzet, want ofschoon er steeds meer mensen met Ingewikkelde camera s
aan een leren band om hun nek rondlopen (alsof ze er een derde en wel zeer bijzonder
oog hebben bljgekregen), het maken van een werkelijk goede foto schijnt toch niet
zo gemakkelijk te zijn als al die apparatuur doet vermoeden Voor „Ruimte" komen
er tenminste weinig platen binnen, waarvan je denkt „dat Is het".
Maar goed, er zijn genoeg andere inzendingen, die mee kunnen,
zoals hetgeen je deze week tegenkomt. Het openingsverhaal kwam
van Peter Wellhüner uit Den Haag, nogal „zwart-wit" en hier en
daar wat „aangezet", maar 'k wilde het toch zij het wat bekort
eens een keer meenemen. Er staat boven:
En hij werd niet begrepen
De lucht u)as opgeklaard.
Diep donkerblauw strekte het
uitspansel zich uit; sterren lie
ten hun lichtjes twinkelen en
een zilverwitte maan deed de
dikke sneeuwvacht over de
velden zachtjes schitteren. De
jongeman, die vlak naast de
grote snelweg op een hard ge
worden hoop sneeuw zat, hui
verde even. Een uur geleden
was de laatste auto gepasseerd.
Van ver, daar waar de lich
ten van de stad een halve ijle
cirkel in de lucht tekenden, had
hij de kleine lichtjes zien aan
komen. Juist toen betrok de
lucht en was het gaan sneeu
wen. Langzamerhand waren de
kopl am plichten van de auto gro
ter geworden en boorden op tiet
laatst twee gele stralenbundels
door de witte sneeuwjacht heen.
Even had de jongen gehoopt,
dat de wagen zou stoppen, een
tevergeefs verlangen, want de
auto reed door. Nu voelde de
jongen de eenzaamheid nog
meer als een zware last op zijn
schouders drukken. Zou hij te
ruggaan? Naar huis? Waar het
verlangen, dat zij dat wel zou
den doen?
'n Glimlach
Hij glimlachte even... en
stond op. Anderhalf uur later
stak hij zijn sleutel in liet slot
van de deur en zachtjes op zijn
tenen liep hij naar de huiska
mer. Zijn moeder was nog op
en ergens mee bezig, zittend bij
de kachel. ,.Dag", zei ze. „wil
je koffie?" Even later trok hij,
nog wat koud, de dekens over
zich heen. „Ik het onbegrepen
jongetje", dacht hij nog even
spottend en toen sliep hij in,
met hetzelfde medelijdende
glimlachje als die middag om
zijn vaders mond had gespeeld.
PETER WELLHÜNER
Straat
'n Inzending van R., „Iemand" uit Leiden. Korte verklaring:
„blrd" slaat op Charlie „Bird" Parker, de grote bopmusicus (1920
1955)die o.m. het beroemde Night ln Tunesia blies met zijn
quintet.
Hij liep in de berm, nat gras en
de huiver van een najaarsavond
Blues of a night
listen to bird
and be a rhythm
a quivering spear
shooting to no goal
yeah dig that man
explore the sun
and then tomorrow
the world stands around
can't break it down
so cry your blues
some woman's shoulders
imprisoned for life
night~in Tunesia. Zonder woorden,
hol in dit grijze vacuum.
Een vrachtwagen nam hem mee,
na wat half geschreeuwde opmer
kingen tegen de chauffeur trilde
hij zwijgend op het ritme van de
motor voort.
Waar moet ik een gedachte grij
pen uit de volle massa van mijn
hersenen, kringstroompjes in klei
ne zenuwtjes en toch ben ik een
mens. Wie vraagt er om; als ik
over een maand terugkom sta ik
buiten ze. kijk als een kind naar
een lunapark en studeer weer.
Glimlachend doe ik mee, drink
praat tot ik zinloos wegloop en
en praai xoi ik ziniuus wcgi
door de verlaten straten op mijn kamer kom. Maar wat -
nut waarom durf ik niet, waarom leef ik niet. Nooit word ik
één' van de bezeten outcasts al ga ik in het zuiden leven van
mijn trompetspel. Leidinggevend functionaris, auto en een glas,
visite en wat geeuwend gepraat met de kennissen van je vrouw.
Walging en een vriendelijke lach. Misschien komt eens de zin,
die ik nu niet kan accepteren, omdat ze te groot is.
Vroeg in de ochtend kwam hij weer terug, blind in de mist
liep hij naar huis, gebogen zoals zijn lot zou zijn.
Die middag
Nee! Het verzet laaide weer
in alle hevigheid in hem op.
Daar kon hij immers niet blij
ven, daar, waar hij niet werd
begrepen. Vanmiddag was het tot
een uitbarsting gekomen, bij
tende woorden had hij gezegd
en eigenlijk had hij gehoopt, dat
zijn vader fel tegen hem in
zou gaan. Maar liij had gezwe
gen; geen tegenwoord was er
over zijn lippen gekomen, al
leen een vage glimlach, die op
medelijden leek. Woedend had
het hem gemaakt en hij was
weggegaan. Nu zat hij hier,
doelloos had hij uren gelopen,
zijn boosheid was geworden als
de sneeuw, alleen een koud ge- Je herinnert je misschien ook
voel van binnen. Alles was koud nog wel, dat ,,de straat" een
om «g™„hjkhiJdifaan™la.TaHri; """O5
begreep het niet, hij moest toe- derwerpen was. Dit schreef
geven, dat hij zichzelf niet be- „Gustaf" (een 20-jarige anonie-
greep. Kon hij dan van anderen me militair) erover;
Ook weer eens wat van Theo
van Roon (voor wie het was ver
geten: 20, Rotterdam en kweek).
Hij schreef:
Ontmaskering
Wij spelen het iedere dag,
het mimicri-spel
dat wij leven noemen,
om het licht op te vangen
het licht van de kaars
weerkaatst op vals kristal,
licht dat alleen maar hongerig
maakt.
Soms schijnt de zon
door dit gemaskerde bedrie
gersbal
en wij verliezen onze naam,
onze goéde naam,
op een goede dag,
op een zeer goede dag.
Dan kunnen wij weer spreken
de woorden die kinderen spe-
THEO VAN ROON
Vluchtelingen was des
tijds 'ook een thema, naar
aanleiding waarvan jullie
iets konden maken. Dit
stuurde Wim Rouw (uit
Nieuw -Lekkerland)
De zon gaat twee
maal onder
Twee (volkomen verschillende
impressies) van een zonsonder
gang. De eerste is van Corrie
de Haan (20, geeft Nederlands
en komt uit Rotterdam)
De zon gaat onder
het zal donker worden
de wolken drijven boven
de kim, het strand ligt eenzaam
te wachten op een wonder
voetstappen verraden een late
wandelaar
de golven vertellen van op
en ondergang en wij
kijken, kijken maar...
het is nog licht
totdat de laatste stralen
verdwenen zijn
maan en sterren schijnen
een kleine echo noorderlicht
in de verte gaat het leven schuil
achter versgesloten ven-
geconcentreerd in een
impressionistisch schilderij
geen enkeling waagt zich erbui
ten
Alleen een zwarte vogel ^oog-
neergestreken durft nog Bach te
met jou draag ik mijn alter
naar het brandpunt van je
zachte - kleine - ego - echo -
noorderlicht.
Een straat glimt stil
't regent.
Waarom spreken de stenen
mij niet tegen?
Vlugger loop ik, want gedach-
maken hang.
Stenen kunnen toch
niet spreken?
Te vlug, ik struikel
val.
'k begrijp ineens 't gesprek.
GUSTAF
Getekend grapje
Bij deze Inzending een illustra
tie van Ada Benting (21 en uit van Gert Gelderblom (22
Coeuorden). uit Boskoop)
Happiness
Een gedicht dus geschreven naar aanleiding \an een der
onderwerpen. Kees Visser (kantoor en Rotterdam) stuurde
het in
Happiness dacht ik te lezen
op de gevel van een dure villa
en op de portieren van een cadillac
Happiness zag ik aan de buitenkant
van een glanzende bontjas
en een goedgevulde portefeuille
Happiness vond ik niet in dat huis
en de portieren van de cadillac
bleken niet de poorten van 't geluk
Happiness voelde ik toen ik arm was,
en de hand van een lotgenoot
zich troostend op m'n schouder legde
KEES VISSER
Zijnde weer enkele opmerkin
gen naar aanleiding van binnen
gekomen brieven.
RETOUR (MET D.WK)
Eerst maar weer degenen, die
alles terugontvangen. Het zyn Jan-
ny K. uit Capelle aan de IJssel
(niet direkt slecht, maar qua opzet
voor onze rubriek niet geschikt)j
C. van Z. uit Rotterdam (ritmisch
niet in orde, terwyl de ideeën niet
I direkt nieuw waren); Kees V. uit
f Rotterdam (kon nét niet, heb wel
beter werk van jou ontvangen) en
t Christine van der N. uit A. a. d.
I Rijn (voor jou geldt eigenlijk pre-
j cies hel,elide).
Een deel van jouw foto's, Antoi
nette W. uit Schiedam, houd ik
(bijzonder graag), een paar andere
gedichten krijg je weer terug. Ver-
haal van A. G. uit Nw. Lekkerland j
komt er zeker in, zijn gedichten j
bewaar ik echter niet. En A. W. S.
uit Rotterdam ten slotte mag best
eens iets „abstracts" sturen. Kun- j
nen we altijd bekijken. Ook van
hem houd ik wat werk achter. Ecii
plaat was niet te clicheren, de bloe
men ileden me eerlyk gezegd i
Verdiende matehzege
voor Tal
Oplossingen en correspondentie
aan de heer H. J. J- Slavekoorde.
Goudreinetstraat 125, Den Haag
Hoewel de match tussen Botwinnik en
Tal na de 17e partjj toch wel beslist
mocht heten, is er toch reden om de
19e partij als de knock-out partij te
bestempelen- Immers, Botwinnik had juist
vóór deze partij drie dagen rust genomen
en was er dus Kennelijk op uit een
allerlaatste poging te doen om het vonnis
te ontlopen- En inderdaad, indien hij
die 19e partij gewonnen zou hebben, zou
hij met twee punten achterstand
nog een klein kansje behouden hebben
Maar juist in deze kritieke partij ver
zuimde hij tweemaal zijn kansen ten volle
waar te nemen: de eerste maal gaf hij
eventuele winstkansen uit handen, de
tweede maal liet hij een gerede remise
kans glippen.
I k I#
8
AA
7
i Af i
K
A r m
6
4
mi san01®*
3
'2
1
Botwinnik 16 d6d5? Deze zet
schijnt heel plausibel Immers na 17 cxd5
exd5 zou wit een stuk verliezen, en zwart
wint nu in elk geval tijdelijk een pion
Maar het antipositionele karakter van de
tekstzet geeft toch aanleiding om te zeggen
dat Botwinnik beter 16Ld7 had
kunnen spelen
Tal speelde nu 17. De2 en Botwinnik
antwoordde weliswaar consequent, doch
daarom niet minder bedenkelijk met
17. dxc4? in plaats van met 17
Pd6.
Tal kreeg nu snel de overhand door
18 Lf4 Pd6 19 Pg5 Tfc8 20. Kg2 Ta6
21. Pe4 Pxe4 22- Lxe4 b5 23. b3, waarmee
Tal niet slechts zijn pion terugwint doch
op de koop toe nóg een pion wint
in dezelfde partij stond Botwinnik na
zijn 30e zet glad verloren (zie diagram)
Nu echter deed lal een minder sterke
zet: 31. Tdld3, waarna Botwinnik weer
aanvalskansen krijgt. Veel beter zou 31.
Le5 zijn geweest Botwinnik echter pro
fiteert niet voldoende van deze lapsus
van zijn jeugdige tegenstander Na 31-
Df5 32 Lc5 LhG 33. I)e2 Tc8 34. Tf3
speelde hij 34 I)h3 in plaats van
34- Tc2 dat hem veel betere kansen
op remise gegeven zou hebben, bijv. 34
Tc2 35 Txf5 Txe2 en zwart kan
nog Lf8 en eventueel Ta2
laten volgen
Toen Botwinnik deze kans verzuimde
sloeg Tal onverbiddelijk toe: 35. Lc7!
Lf8 (35. Txc7? 36 De8t!) 36. Db5!
De6 (36 Txc7" 37 Dxd5* Kg7 38.
De5t) 37 Le5 I)c6 38. Da5 Ta8 39^ Dd2
Tc8 40 Kg2 Dd7 41 li4 cn Botwinnik
hervatte de kansloze strijd niet meer-
