Denk eens een keer
aan die ander
üeithen
Eisenhower nodigt
China opnieuw uit
licht, zacht en
zuiver van smaak
Curacao's gezaghebber
weerlegt de verwijten
Man met bijzondere gaven
TOCH IS
HET ZO!
„Vrije vestiging"
wel of niet
helemaal vrij?
KENT FILTERS BEST
ia
n
L
n
r
u
t
r
2
j
a
B18
JJ
1
L
5
MB
TT
J
Neo-Nazi veroordeeld
tot 15 maanden cel
JeVolLsLranV
door middel
aanpassing
Inkomsten-
Op zich zelf kan en zal uiteraard ook eer
rrrlaging der inkomstenbelasting tot be
litsvorraing bydragen. Maar dan niet tot
de sociaal-wenselyke bezitsvorming, di
"'(«gering voor ogen staat. De grote groep
an bezitlozen of nagenoeg bezitlozen, waar
op de bezitsvorming zich richt, betalen, als
ovolg van de laagte van hun inkomen ook
naar weinig belasting en profiteren dien
overeenkomstig
tufle verlaging. De vruchten van een lagere
nkomstenbelasting worden blozendcr,
betrekking hebben op hoger
;omens. Dat is nu eenmaal het logisch ge-
olg van ogressieve tariefstelling.
Tegenover het voornamelijk sociale aspect
in de bezitsvorming staat het louter eco-
raiische van een wenselijke belastingver-
iging. Dat zijn twee zaken, die ieder op
igen verdiensten en niet tegenover elkaar
Roeten worden gewogen.
HET PARCDL
merkt over de verhouding Oost
en West op, nu de topconferentie
nadert, dat het luid spreken en
manoeuvreren van Rusland op
nieuw Is begonnen. Weer is er
sprake van een apart vredes
verdrag met Oost-Dultsland.
Ulbricht spreekt op het ogenblik weer
ver dio afzonderlijke vrede op zijn bedekt
reigende wijze. Het lijkt te ernstiger na de
jjeenkomst van de satellieten te Moskou,
[et kan echter ook weer horen tot Chroesj-
jews tijdelijke behoefte aan guur
jok zijn vertegenwoordiger op d<
fapeningsconferentie doet daarbij m
Gronchi, de Italiaanse president, heeft
j zijn bezoek aan Moskou getracht Chroesj-
jew zachter in do Berlynse kwestie te
n. Chroesjtsjew zag echter in zijn
gheid een gelegenheid op zijn oude
gressieve wyze bjj een glas van zijn nieu-
stemming te getuigen. Dat de Italianen
n niets uit het hoofd konden praten, Is
t verwonderlijk. Zy zijn niet uit het
r..aal gesneden, waarmee men in
ihroesjtsjew krassen kan maken. Belang-
rekkender wordt het als hij bjj De Gaulle
bezoek zal zyn. Voor de Franse presi-
lent heeft hy werkelijk respect Het was
dergelijke granieten figuur, waarmee
en groot deel van zijn leven te doen
«ft gehad en die hy heeft moeten die-
en op de manier welke hy later
troordeeld heeft
Maar of ook De Gaulle by de ongryp-
ure iets zal kunnen bereiken?
Hoe het ook zy, in al wat wy horen is
iels nieuws en niets onverwachts. De vraag
iljjft onverminderd voortbestaan, hoe wy
generatic ooit verder komen.
Advertentie
14 februari: Valentijndag
(Van een onzer redacteuren) de man, die u er uit zichzelf
aan herinnert, dat u een afspraak
GE MOET het ons niet kwalijk nemen, dat we zo vrijmoedig hebt met een belangrijke klant
zijn u eraan te herinneren, maar zondag 14 februari is het de famUie> by wie u altijd weU
Valentijndag. We zeggen het, omdat de kans groot is, dat het komt bent, als er een aardig pro-
u in het drukke, gehaaste leven van vandaag met al zijn beslom- gramma op de televisie is,
meringen en zorgen ontgaat en dat zou jammer zijn, want Valen- s de b„re„i alm bereii
tijndag wordt ook wel de Dag der Vriendschap genoemd en de uw boodschappen aan te nemen
vriendschap kunnen we niet hoog genoeg in ere houden.
Vele
geleden, toen het glas fris, helder water aanbood,
de wereld even vreemd i
toeging als in de wereld van nu
was er een monnik, Valentijn ge
heten, die dit al begreep en, vol
gens de kronieken en overleverin
gen, zijn uiterste best deed i
ONOPVALLEND
De nagedachtenis aan de goede
Uren van alledag een tikkeltje monnik Valentijn verlangt van
menselijkheid en dankbaarheid te ons met meer dan dat we «n*
brengen. Hij leefde ten tijde van
keizer Claudius II en hij was ver
maard en geliefd om zijn goedheid
dankbaarheid
ontvangen. Hij werd onbarmhartig
ter dood gebracht.
maal per jaar, op de dag, waar
op hij werd gedood, onze dank
baarheid tonen jegens hen, die
het leven kleine, haast
j .- uiis m liet reveil tvieuie, iiaaai.
öoedB ™°pvaUende d,e"s,.en, "'Sr
zyn goeaneia yje gaan ze meestal achteloos
OPEN OOG
De dag van zijn dood is
voorbij, want u en ik hebben
veel met onszelf te doen, dat we
vergeten op anderen te letten. En
we accepteren ze veelal als dien
sten, waarop we als vanzelfspre-
be- kend recht hebben. In deze tijd
de boventoon moet voeren. Voor- baarheid een onbekend begrip ge-
al in Amerika en Engeland, en worden. We zijn er zo op inge-
ook in Zwitserland, Duitsland, steld, dat onze wensen worden ver-
België en Frankrijk is Valentijn- vuld, dat we van geen dankbaar-
dag een grote rol gaan spelen. In beid meer weten,
al die landen wordt hij aangegre- Valentijndag vraagt van u en
pen om elkander te bewijzen, dat va» mü, dat we er ons reken-
men een open oog heeft voor ont- schap van geven, dat we niet al-
vangen liefde en trouw, en men leen op deze wereld staan, dat er
brengt zijn dankbaarheid daar
over tot uiting met het geven van ren
een klein geschenk.
monnik, en dus verre van rijk.
Hij kon beslist geen dure ca
deaus aanbieden. Het zal wel ge
bleven zijn bij een ruiker bloe
die hij plukte op het veld,
leven zo veel door ande
ons wordt gedaan, en
als Valentijn onze erken-
ols ge niet thuis bent,
aan de jongen, die een paar
maal per week uw vuilnisbak van
vierhoog naar de straat brengt,
aan al die mensen, groot en
klein, die in het dagelijks leven
iets voor u doen, waartoe ze hele
maal niet verplicht zijn.
COMITÉ
In Nederland is, al jaren, een
lationaal Valentijn-comité, dat de
comende dagen aan een aantal
nannen en vrouwen, wier namen
vij u niet zullen verraden, een
geschenk gaat aanbieden, omdat
tij zich in het afgelopen jaar In
ïun liefde en trouw jegens de
nedemens zeer onbaatzuchtig heb
ben getoond. Het comité wordt
daartoe in staat gesteld door de
medewerking van de Nederland-
te bloemisterij, de fabrikanten
van parfumerie-artikelen, chocola
terie en koek, en de banketbak
kerij. Maar naast dit aantal zijn
er nog zovelen, die voor een ge
schenkje in aanmerking komen.
Dok zij mogen niet worden ver
geten. Vergeet eens één keer u-
telf, denk eens één keer aan een
ander. Toon eens één keer, dat
ge werkelijk dankbaar en blij
bent, voor alles wat die ander
voor u doet. Het hoeft geen groot
cadeau te zijn, en het hoeft niet
veel te kosten. Zorg eens één
keer voor echte blijheid, ook in
bet eigen hart. moet het ons
maar niet kwalijk nemen, dat we
»r zo vrijmoedig met u over heb
ben gesproken.
of bij een eenvoudig sieraad, dat met sigaretten, een bosje bloemen
hij zelf vervaardigde, misschien ?f 'en do°sle bonbons, en te den-
wel' bij een simpele handdruk of ken aan:
bij een vriendelijk en hartelijk het meisje op kantoor, dat
„Niet te beperkt, misschien te ver
DE
Rijksregering
was verplicht
tot ingrijpen
|E GEZAGHEBBER van Cura
sao, de heer M. P. Gorsira,
heeft in een staatsrechtelijke
uiteenzetting, gepubliceerd door de
kranten van de Nederlandse Antil
len getracht de kritiek op de
maatregelen ter oplossing van de
bestuursmoeilijkheden op Curagao,
te weerleggen.
De heer Gorsira stelt voorop dat het
initiatief genomen werd door de An
tilliaanse regering en dat de Konink
rijksregering de voorstellen geheel
heeft overgenomen.
Zowel de Koninkrijks- als de Antil
liaanse regering waren van mening, dat
er sprake was van grove verwaarlo
zing zowel van de regeling als van het
bestuur. Het niet vaststellen van ee-
219) Onze Gouden Eeuw telde een tweedelig standaardwerk publlceer-
overweldigend aantal geleerden en de 's-Gravesande op heldere wUze de
vens op wiskunde toe en bekleedde Als Newton in 1727 gestorven is,
bovendien nog twee professoraten, treffen we Voltaire bU diens begrafe-
tsaar Peter de dogmatische geest en zUn wiskundige
e en behandeling van de natuurstudie, en
Grote, prins Eugenius
reld. Nu moge het waar zijn, dat zUn bijdragen tot verbreiding der nieu-
overweldigende roem mede aan een were inzichten, reeds in voorberel-
zekere modegril te danken is ge- ding, maar vóór de Fransman tot
weest, een feit blijft
het, dat hfj een
veelzijdig geleerde
was met bijzondere
verdiensten, wiens
invloed in de bui
tenlandse genees
kunde ook na zijn
overlijden nog lan
ge tijd merkbaar
bleef.
Minder bekend is ongetwijfeld W. vesande
J. 's-Gravesande, een tijdgenoot van te raadplegen."
Boerhaave, en eveneens
uitzonderlijke gaven, in het bijzon'
publicatie overgaat,
reist hij naar het
land van de „ca
nailles". Vanuit Ne
derland schrijft hU
dan in 1737: Jk ben
naar Leiden gegaaD
om dokter Boerhaa-
zondbeid en 's-Gra-
de filosofie van Newton
Londen, alwaar hij in aanraking komaan, laten we ons niet langer
met Newton die hem met
derschciding en vriendschap behan
delde. De baanbrekende Ideeën van
Newton hadden de bijzondere be
langstelling van 's-Gravenzande, en
toen hij twee jaar later tot profes
sor in de wis- en natuurkunde aan
de universiteit te Leiden werd be-
noemd, sprak het haast vanzelf, dat den begraven
hi) zijn onderwijs gaf in de geest
Newtons nieuwe denkbeelden. In
boos maken. Alle betrokkenen lig
gen reeds langer dan twee eeuwen
Ln het graf, waarboven de stilte van
de eerbied past.
Over eerbied gesproken, wist u dat
de Egyptenaren niet zo lang geleden
nog eerbewijzen brachten aan hun
koningen die reeds 3000 jaren gele-
Daarover
volgende keer.
groting, welke ongetwijfeld een regeling
is, wijst in die richting. Verdere moei-
staatsregeling biedt de Antilliaanse
gering, die krachtens het Statuut de
verantwoordelijkheid draagt voor ver
wezenlijking van de deugdelijkheid van
het bestuur, niet het middel om zelf, of
via de Antilliaanse staten, in te grij
pen. De Koninkrijksregering kon dus
het verzoek, in te grijpen, niet weige-
NIET VERDER
Volgens uitgeoefende kritiek ging de
genomen maatregel niet ver genoeg; ook
de raad had ontbonden moeten wor
den en er zouden verkiezingen gehouden
moeten worden. Hierover schrijft de ge
zaghebber: De Antilliaanse regering is
van oordeel terecht of niet dat met
het heenzenden van gedeputeerde staten
volstaan kon worden om tot een nor
male toestand te geraken. Uitdrukkelijk
is namelijk aangegeven dat niet verder
mag worden gegaan dan de omstandig
heden strikt noodzakelijk maken.
Merkwaardig noemt de heer Gorsi
ra het, dat men het gebruik maken
van artikel 93 van de staatsregeling
als een „koloniale ingreep" kwalifi
ceert, terwijl men zelfs onmiddellij
ke verkiezingen voorstaat. Hoe dacht
men die verkiezingen te kunnen ver
wezenlijken zonder toepassing van
artikel 93 der staatsregeling? Men
kan de Koninkrijksregering nooit ver
wijten, dat de ingreep te beperkt is
geweest, hoogstens, dat deze te ver
gaande was.
Alle verwijten aan het adres van de
Koninkrijksregering wijst de heer Gor
sira van de hand. Zij deed slechts wat
zij ingevolge de bepalingen van het Sta
tuut verplicht was. Weigering
Antilliaanse verzoek zou aantasting van
onze autonomie zijn geweest en niet an
dersom.
Over de bevoegdheid van dé minis-
T van algemene zaken, die de ge
zaghebber bevelen zou kunnen geven,
schrijft de heer Gorsira dat de minis
ter alleen dan van zijn bevoegdheid ge
bruik mag maken, wanneer dit uit be
leidsoverwegingen noodzakelijk zou zijn
om tot de normale toestand te geraken.
Hiervoor draagt de Antilliaanse rege
ring verantwoordelijkheid tegenover de
staten en de rijksregering.
In principe blijft dus de gezagheb
ber zolang de noodtoestand duurt
belast met de functie van het be
stuurscollege en niet de minister van
algemene zaken, zoals men ten on
rechte wil doen voorkomen. De bij
zondere bevoegdheden van deze mi
nister houden bovendien op zodra de
normale toestand is weergekeerd.
De Alkmaarse aannemersfirma G.
Teerenstra heeft het gemeentebe
stuur van Alkmaar in de persoon van
burgemeester mr. H. J. Wytema op
donderdag 18 februari voor de recht
bank gedagvaard. De rechtbank wordt
gevraagd uitspraak te doen in een
meningsverschil dat tusfen partijen is
gerezen over de betekenis van het
begrip „vrije vestiging".
De firma Teerenstra heeft aan de
Oranjelaan te Alkmaar een aantal bun
galows gebouwd die krachtens de over
eenkomsten inzake verkoop van het
bouwterrein voor „vrije vestiging" ver
kocht mogen worden.
Een der kopers wenste zijn bungalow
slechts als vakantieverblijf te gebruiken
en meer gegadigden wensten hetzelfde
te doen. De gemeente stelt zich op het
standpunt dat de firma Teerenstra een
onjuiste interpretatie geeft van het be
grip „vrije vestiging". Daarvan is vol
gens B. en W. alleen sprake als het
in gebruiknemen van de woning door
een gezin van blijvende aard is. Aan
kopers die aan deze eis niet voldoen
zal de vestigingsvergunning worden ge
weigerd. Als zij de'woning toch betrek
ken worden zij met uitzetting bedreigd.
De aannemersfirma noemt het weige
ren van vergunning een onrechtmatige
daad, waardoor de bouwonderneming
schade lijdt. Zij acht deze daad in strijd
met de zorgvuldigheid die ln het maat
schappelijk verkeer betamelijk is en
spreekt van willekeur en misbruik van
recht of macht. Zij eist daarom dat elke
koper van een bungalow deze mag be
trekken zonder vergunning van B. en W.
Kent, de meest gerookte filtersigaret in Amerika
tcaaraan alle zorg en vakmanschap is besteed
KENT met de lichtblauwe 15 mm
„MICRONITE" filter
In de KENT laboratoria is een filter
ontwikkeld, die door zijn bijzondere
samenstelling werkelijk filtert en de
smaak van de tabak onaangetast laat
KENT met het ventilerende
sigarettenpapier „MICROPORE"
Langs electronische weg zijn micros
copisch kleine gaatjes in het siga
rettenpapier aangebracht. Hierdoor
wordt bij het roken koele lucht aan
gezogen en hete lucht verdreven. De
sigaret "ademt", waardoor:
e gelijkmatiger verbranding e lichter trekken e koeling van
de rook e behoud van de smaak der edele tabak
Kent, «as fresh as an April breeze", zegt men in Amerika
De „MICRONITE" filter, het „MICROPORE" sigarettenpapier
en de kwaliteit van de met zorg gekozen tabakken maken
KENT tot de beste Amerikaanse en meest gerookte filter
sigaret
KENT Is thans ook in Nederland verkrijgbaar. Prijs 20 st. f 1.-
Koolmonoxyde
uit lek in uitlaat
doodt chauffeur
De 27-jarige ongehuwde chauf
feur J. de Witte uit Apeldoorn is
te Vught door koolmonoxydever-
giftiging om het leven gekomen.
De politie in Vught trof hem gis
termorgen in zijn wagen aan, na
dat de dood was ingetreden. Een
technisch onderzoek wees uit,
dat de uitlaatpijp van zijn auto
een lekkage had.
De chauffeur, die zelfstandig een
montagebedrijfje exploiteerde, was naar
Vught gekomen voor reparatie
de, kon wegens de duisternis niets uit
richten en heeft kennelijk in zijn eigen
auto willen slapen. Om de koude te
overwinnen liet hij de motor doordraai
en. met het gevolg dat zich koolmono
xyde door het lek in de uitlaat in de
wagen verspreidde.
K raiswooriipozzel
Horizontaal: 1. hoofddeksel, 5. rivier
in Zwitserland, 8. specerij, 10. lichte
bedwelming, 12. rivier ln Nederl., 14.
schrobnet, 15. voorwerp om te snijden,
17. 12 gros; van knopen. 18. bekend It
dichter. 20. gifslangetje. 21. gem. in
Drente. 22. metaalsoort, 24. biersoort
28. munt in Japan, 27. honigdrank, 29.
kasteel, 31. sappig, zacht, 32. gunstig
gezind, 33. 1ste boek van Mozes (alk),
34. gem. in Gelderl.
Verticaal: 2. water in N. Brab., 3.
visje, 4. delfstof, 5. lichaamsdeel, 6.
bijb. figuur, 7. vaartuig, 9. gem. in
N.Brab., 11. mening. 13. toekomend
deel, 15. zijrivier van de Theisz, 16.
bekend Nederl. schilder. 18. scheeps-
vloer, 19. achting, 23. zilt vocht, 24.
boom, 25 plaats in de schouwburg, 27.
korf, 28. Europeaan, 30. voorzetseL 31.
bijwoord.
7
nu
T~
9
IS
16
zl
19
-
2Ï~
26
Wm
[28
29
30
31
WJ
3
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. samenhang, 8. pa, 9.
egaal, 10. es, 12. Lee, 13. Let 15. nee,
17. lom, 19. Eem, 21. Enos, 23. Alda,
24. t.t., 25. oneer, 26. en, 27. rein, 29.
aalt, 31. are, 32. pat 34. rei. 35. roe,
37. eek, 39. To, 41. erker, 43. pk. 44.
personeel.
Verticaal: 1. sa, 2. mee, 3. egel, 4.
na, 5. halm, 6. ale, 7. ge, 8. penetrant,
11. semantiek, 12. Leo. 14. tel, 16. en
ter, 18. pera, 20. edele, 22. Son, 23. ara,
Ier, 30. ark, 32. pers, 33. teen, 36.
38. ere, 40. op, 42. k.o., 43. pl.
De New York Times heeft
Amerikaanse functionarissen v
dat by de jongste reeks van Sowjet-
kernproeven boven de Stille Oceaan twee
lanceringen mislukt zijn. Volgens het
bericht uit Washington was dit bemerkt
door de Amerikaanse luisterposten
het Midden-Oosten.
De Sowjetunie heeft meegedeeld dat
twee van de lanceringen boven de Stille
Oceaan een succes geworden zijn.
BABY ZEPHYR
Buitenl. zaken
in Bonn trefpunt
van oud-Nazis
De 23-jarige Duitse schrijnwerker
Vogel is gisteren tot vijftien maan
den gevangenisstraf veroordeeld,
omdat hij eind december 1959 in de
garderobe van een onder Joodse di
rectie staande nachtclub een door
hem vervaardigd biljet had opgehan
gen met zeer beledigende, antisemi
tische leuzen.
Vogel verdedigde zich door te bewe-
dat het allemaal een grapje was ge
weest. Hij had ook anonieme dreigbrie
ven geschreven aan Joodse ingezetenen
in Kitzingen bij Neurenberg.
Vogel gaf voor de rechtbank toe dat
Hitlers boek Mein Kampf zijn meest ge
liefde boek was omdat hij grote belang
stelling had voor de instandhouding van
de Duitse beschaving. Hij had regelma
tig vergaderingen van de Deutsche
Reirtispartei bijgewoond, maar hij
mocht geen lid worden.
De Westduitse vereniging van onder
het Naziregime vervolgde personen, de
VVN, heeft gisteren op een persconfe
rentie in Bonn gegevens verstrekt over
een schrikbarende Nazi-infiltratie in het
ministerie van buitenlandse zaken. Een
aanzienlijk deel van het departement en
het corps diplomatique van de bondsre
publiek bestaat uit dezelfde Nazi-diplo
maten als in de tijd van Hitier, aldus
een woordvoerder van de vereniging.
Hij noemde zestien namen van hoge
ambtenaren met een natlonaal-socialis-
tisch verleden. Een van hen zou zelfs ac
tief hebben meegewerkt aan de organi
satie voor het terechtstellen van Franse
gijzelaars.
Een woordvoerder van het Westduitse
ministerie wees later de beschuldiging
van de hand. Slechts vier van de hoog
ste ambtenaren van het ministerie waren
in de Nazitijd ln buitenlandse dienst,
verklaarde hij.
De Westduitse regering zal volgende
week donderdag aan de bondsdag een
witboek overleggen over de anti-joodse
daden en de achtergrond hiervan.
Betrekken bij
ontwapening
President Eisenhower heeft gisteren
op zijn wekelijkse persconferentie ver
klaard dat de een of andere formule
moet worden gevonden om cummunls-
tisch China bij een eventuele interna
tionale ontwapeningsovereenkomst
betrekken. Een 'and van de omvang
van commnnistisch China met zijn hon
derden miljoenen mensen kar. niet over
het hoofd wordep gezien, aldus de pre
sident. Hij zei echter niet in welke rr
te Peking betrokken zou moeten wi
den bij het streven tot ontwapening.
Eisenhower ging in op de opmerking
m Chroesjtsjef aan de Italiaanse pre
sident Gronchi, dat het planten van de
Russische 'lag op de maan de superi
oriteit van het communisme had aan
getoond. Onzinnig, noemde Eisenhower
deze verklaring. Wanneer een dictato
riaal bewind al zijn krachten op een
zaak concentreert, kunner inderdaad
spectaculaire successen worden be
haald. Hitler deed dat ook, aldus
Eisenhower, maar Amerika met zijn
bredere en betere beschaving hoeft
echt niet onthutst te zijn over ae pres
taties van de Russen.
Eisenhower, di«» de dag
tn inspectiebezoek
Cape Canaveral
persconferentie
aan de raketbasis r_
had gebracht, verklaarde onder de in
druk te zijn van 'les wat hij daar ge-
gehoord had.
L R Be» 6 Copmhofi»;
Gesprek op hoog
niveau over de
landbcuwlonen
(Van onze soc.-econ. redactie)
Nog deze week zal het dagelijks be
stuur van het Landbouwschap zijn reeds
aangekondigde gesprek hebben met de
minister van landbouw inzake de lonen
en garantieprijzen in het agrarische be
drijfsleven.
Zoals bekend heeft het dagelijks be
stuur in principe besloten de lonen van
de werknemers in de akkerbouw, weide-
bouw en veehouderij met vier procent
te verhogen. Doch alvorens tot afslui
ting van contracten in de verschillende
Krovincies kan worden overgegaan, wil-
:n de werkgevers eerst weten waaraan
zij toe zijn inzake het wel of niet door
berekenen van de loonkosten in de ga
rantieprijzen. Zou voor dit jaar nog
doorberekening kunnen geschieden, dan
zou dat betekenen dat de garantieprij
zen, die onlangs op dezelfde hoogte als
vorig jaar zijn vastgesteld, op de hel
ling moeten. Doch in agrarische kringen
houdt men er rekening mee dat hoog
uit in 1961 eerst van enige doorbereke
ning sprake zal kunnen zijn.
Men zal in ieder geval proberen de c
afgesloten en goedgekeurd te krijgen
voor 1 april, de datum van ingang van
de loonsverhoging.
Drie Gebroeders
vlot getrokken
De zeesleepboot Simson uit IJmuiden
er bij het hoog water van gisteravond
in geslaagd de kotter HD 79 „De Drie
Gebroeders" vlot te brengen van het
strand van Texel. De kotter liep daar
op 16 januari in dichte sneeuwbuien
aan de grond en werd tijdens een daar
opvolgende storm hoog op het strand
S"smeten. De Simson heeft de „Drie
ebroeders" via het Molengat naar Den
Helder gebracht. Van Den Helder wordt
de kotter voor reparatie naar Harlingen
gesleept
Prinses Beatrix
opent jeugddorp
Hare koninklijke hoogheid prinses Bea
trix is voornemens op vrijdag 6 mei a's.
de officiële opening van het jeugddorp
BeÖianie te Horn te verrichten,
i De prinses hoopt van deze gelegen
heid gebruik te maken nog iets meer
van de provincie Limburg te zien, zo
i deelt de rijksvoorlichtingsdienst met.