Koninkrijk nieuwe Stijl
ook voor Nieuw Guinea
DE TIJD
Pinay - een markante
persoonlijkheid
El
Vis bootst blad 11a
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DONDERDAG 14 JANUARI 1960
Advertentie I
NU HET KEEL-WEER IS..
ROTERSEPT!
DE HEER NICOLAAS JOUWE ZEGT:
NIEUWE ROTTERDAMSE COURANT
Niet alleen het voorkómen van een stij
ging van het prijspeil, maar ook het v
band dat thans is gelegd tussen iedere nu
dan gemiddelde verhoging van de lonen
de mogelijkheid van een verlaging v
detailprijzen zal als een rein op loonsv
hogingen kunnen werken. Waarschijnlijk
dit indirecte afremmen van loonsverhogin
gen belangrijker dan de onmiddellijke in
vloed op het prijspeil. Het is typisch voor
een tijd van inflatie en van onvoldoende
concurrentie, dat ook de weerstanden tegen
economisch ongewenste loonsverhogingen,
dank zij het gemak waarmede zy op de
consument afgewenteld kunnen worden, niet
altijd voldoende zijn, vooral niet in tijden
van schaarste aan arbeid. Het thans in Ne
derland gevoerde beleid zal daar enige ver
andering in kunnen brengen. Deze moge
lijkheid bestond in veel mindere mate bij
het stelsel van algemene, uniforme loon-
ronden. Voor de vergeten groepen zal de
verlaging van sommige detailprijzen, zoals
alles wat de inflatie bestrijdt, een kleine
verlichting kunnen betekenen. Zij zullen
op deze wijze ook een, zij het zeer be
scheiden, deel krijgen van de vermeerdering
van de welvaart, die door de toeneming van
de produktivitcit is ontstaan. Veel mag men
zich hier echter niet van voorstellen. Van
betekenis zou het voor deze slachtoffers van
de inflatie eerst worden, als de maatregelen
tot een merkbare verlaging van de kosten
van levensonderhoud zouden leiden; en dit
is nauwelijks te verwachten.
DE MAASBODE
gezinspolitiek o.m. het volgende:
Beperking van de kinderbijslagen tot het
bedrag, dat nodig is ter bekostiging van het
naakte levensminimum voeding, kleding,
huisvesting en andere elementaire behoeften,
waarvan de bevrediging een lcvensnoodza-
kelijkheid vormt moet bij de huidige
welvaartsverhoudingen worden afgewezen.
Toch zyn wij in Nederland nog niet veel
verder gekomen met wettelijke kinderbij
slagen, die van het eerste kind af tot en
met het zesde variëren van 0,60 tot 1,04
per dag en per kind. Sedert 1954 zijn wy
nu al toe aan onze vierde welvaartsverdeling,
waarvoor men allerlei bestemmingen heeft
gevonden. Wonderlijk genoeg kon het
denkbeeld om een gedeelte van de toege
nomen welvaart rechtstreeks ten goede te
doen komen aan het Nederlandse kind
daarbij geen enkele keer worden verwezen
lijkt. Desniettemin zullen wy de grens der
ontbering op den duur niet als norm kun
nen handhaven. De sociale eisen van de
moderne samenleving leiden tot verhoging
van het bedrag, dat als noodzakelijk levens-
minimum moet worden beschouwd. Het
beschavingspeil van onze westerse maat
schappij heeft ook bij de massa nieuwe
acute behoeften doen ontstaan, die wan
neer men ze niet bevredigt brede kringen
het gevoel geeft in iets te worden te kort
gedaan, waarop zij recht hebben. Deze be
hoeften zijn niet alle vlak en plat-materiecl.
Zij liggen ten dele ook op cultureel terrein
en dat van de volksontwikkeling (lectuur,
radio, sport e.d.). Beschaving mag ten slotte
geen privilege van kinderlozen wordep.
Adve
ROTERSEPT
BESCHERMT UW KEEL!
Symbool van honderd jaren vakmanschap;
Zodra ik in mijn land
ben teruggekeerd, ga ik een
politieke partij stichten.
De meeste Papoease intel
lectuelen hebben reeds hun
steun toegezegd en de open
legging van Nieuw-Guinea
wordt een van de voornaam
ste programmapunten.
Wü willen, aan de hand van
Nederland, tot een vorm van
zelfbestuur komen. We
keren ons pertinent tegen
welke inmenging van Indo
nesische zijde ook en zullen
er naar streven, dat het Ko
ninkrijk nieuwe stijl, zoals
dit thans voor Suriname en
de Antillen geldt, in de toe
komst ook voor ons van toe
passing wordt.
In uitnemend, haast bestuurlijk
Nederlands, kwamen deze woorden
gisteren uit de mond van de heer
Nicolaas Jouwe, een Papoea, die in
een van de kampongs van Hollandia
geboren is, met een Nederlandse
huwde en tot voor kort de rang van
hoofdcommies bij het gouvernement
van Nieuw-Guinea bekleedde.
Hij is zevenendertig jaar, deze in
telligente protestant, die met een
welluidende, sonore stem is uitge
rust en zich net zo onbevangen onder
de Nederlanders beweegt als elke
Westeuropeaan zou doen. Fanatiek
is hij niet eerder zachtmoedig en
gelaten. En dat het bestuur in Hol
landia altijd veel in hem heeft ge
zien, wordt wel bewezen door de
omstandigheid, dat hij in 1949 hij'
was toen net zesentwintig jaar!
de Ronde Tafel Conferentie officieel
bijwoondedat hij een jaar later op
nieuw in Nederland was, nu voor
de besprekingen over Nieuw-Guinea
en dat hij de hoogst in rang geklom
men Papoea uws.
Houtafkap
Veel hiervan is nu verleden tijd ge-
worden. Vlak voor zijn vertrek uit
Hollandia ongeveer een week ge
leden heeft hij ontslag uit de gou
vernementsdienst genomen, daar hij
zich in de particuliere sector wil' be
geven. Voor hem en zijn partners be
tekent dit hout, want ?e hebben een
houtkaponderneming, de Papuan Export
and Import Company, opgericht, die
concessies tot een totale opppervlakte
van honderdduizend hectaren heeft
aangevraagd of reeds verkregen, die
voornamelijk aan Japan zal gaan leve
ren en die vijf- tot zeshonderd Papoea's
werk zal geven. Voor deze onderne
ming is hij thans hier: een bezoek, dat
dus een commercieel karakter draagt,
maar waarbij ook persoonlijke en poli
tieke belangen een voorname rol spe-
Toen we met de heer Jouwe zaten
te praten, kreeg hij plotseling een
krant in 't oog, op welker voor
pagina zijn naam en zijn portret
stonden afgedrukt. Eerder verbaasd
dan gespannen of verontwaardigd
las hij toen van het telegram, dat
een aantal Papoea's naar de minister
van binnenlandse zaken had gestuurd
en waarin afstand werd genomen
van de kritiek, die hij op het Ne
derlandse gouvernement had geuit.
,,Ik wist van dit telegram," zei hij
rustig, ,,en ik heb er zo mijn eigen
gedachten overLaat het u ge
noeg zijn, dat de ondertekenaars
ambtenaren zijn bij wat men hier de
Rijksvoorlichtingsdienst noemt.... Het
weekblad Pentangara, dat als eerste
de inhoud van het telegram publi
ceerde, is eigendom van het gpuver-
nement en telt verscheidene van dt
ondertekenaars onder zijn redacteu
renDeze mensen zijn m'n vrien
den en ik ben een vriend en zelfs
geestgenoot van henHet telegram
193) Insecten die bladeren of tak
jes nabootsen, zyn genoegzaam be
kend. Daarom vestigen we voor de
verandering vandaag eens de aan
dacht op de Zuidamerikaanse roofvis
Monocirrhus polyacanthus, die tot de
familie der Nandidae behoort. De le
den van deze familie hebben een
anaalvin, die doorzichtig is en een
rugvin waarvan het achterste ge
deelte doorzichtig is, zodat de bewe
gingen van deze vinnen niet kunnen
worden waargenomen. Deze eigen
schap is om te beginnen al een punt
in het voordeel van onze Monocirrhus
polyacanthus, die we in het verdere
verloop van het verhaal maar ge
woon bladvis zullen noemen, want het
dier bootst bedrieglijk een dood
blad na dat op het water dryft. Om
buitenstaanders in
de veronderstelling
te brengen, dat hy
inderdaad een blad
is, heeft deze vis
de gewoonte aange
nomen om op zyn
zykant aan de op
pervlakte van het
water te drijven,
maar hij laat ook
het lichaam wel schuin in het water
hangen op dezelfde nonchalante ma
nier als een dood blad dat zou doen.
Tijdens dat drijven op, of hangen in
het water kunnen de bewegingen van
de doorzichtige vinnen niet door de
prooi worden opgemerkt, wat een ge
weldig voordeel is voor deze jager.
Want verplaatst de prooi zich, dan
maakt het drijvende blad nauwelijks
merkbare bewegingen, waardoor het
weer Ln de buurt van zyn toekomstig
slachtoffer terecht komt, zoals ook
een onverdacht drijvend blad, mee
gesleurd door een stroming, ln de
nabyheid zou kunnen komen.
De gelijkenis van de bladvis met
TOCH IS
HET ZO!
een drijvend blad is werkelijk tref
fend, vooral ook omdat de vis aan
de bek een baarddraad bezit, die in
het water bedrieglijk veel op een
bladsteel lijkt. De prooi zal in veel
gevallen het geniepige van deze ge
lijkenis te laat bemerken, want zo
dra het „dode blad" zyn prooi vol
doende genaderd is, komt het plotse
ling fel tot leven, het bladsteeltje
blijkt bevestigd aan een formidabele
bek, die zich wagenwijd openspert en
de verschrikte prooi stevig vastgrijpt,
waarna het drama spoedig is afge-
Toen we de vorige maal aankon
digden dit dier ten tonele te zullen
voeren, spraken wij over mimicry,
waaronder in het algemeen verstaan
dient te worden het nabootsen van
een ander levend
andere levensvorm.
Omdat de bladvis
al het mogelijk doet
om op een dood
blad te lijken, zou
deze nabootsing
strikt genomen niet
onder het hoofdstuk
mimicry (waar het
dus gaat om levende vormen) kun
nen vallen, zodat we eigenlijk van
camouflage hadden moeten spreken.
Het is zeker niet toevallig, ilat wc
bij het woord camouflage ook eens
moeten denken aan Nero, de Komein-
se keizer die vlak vóór zijn dood de
woorden sprak: „Welk een groot
kunstenaar gaat met mij verloren!"
We horen dat steeds met een sma
lende glimlach aan, omdat we zo
langzamerhand wel weten, wat de
wereld aan een figuur als Nero heeft
gehad. Desondanks schijnt deze man
in het dichten niet onbedreven te
zijn geweest!
Daarover een volgende keer.
PAPOEASE INTELLECTUELEN
VORMEN POLITIEKE PARTIJ
moet dan ook door anderen zijn ge
ïnspireerd en betekent verder niets
behalve, dat het een aantal mensen
een rad voor de ogen kan draaien..."
De heer Jouwe had zeer zeker per
soonlijke grieven tegen het gouverne-
nement. Hij betreurde, dat Papoease
ambtenaren worden achtergesteld bij
Nederlanders, die aan het gouverne
ment verbonden zijn, hetzij op het punt
van de salariëring, hetzij op dat vpn
de positiekansen. Hij vond het ook
jammer, dat er geen overeenkomst ge
vonden kon worden, die periodiek het
kostenloze transport van zekere cate
gorieën Papoea's naar Nederland regelt.
Opleiding
„De Papoea heeft wel gelijke plich
ten, maar geen gelijke rechten," ver
klaarde hij. „We moeten zo nu en day
naar Nederland, niet alleen om bestaan
de contacten te onderhouden, maar ook
om onze kinderen een goede opleiding
te bezorgen, want daarvoor verdienen
w,e geld. Als je bovendien, zoals ik,
met een Nederlandse bent getrouwd,
dan heb je een derde, geldige reden
om deze kant uit te komen
Ook zijn andere grieven wilde de heer
Jouwe gaarne spuien. Voor Nieuw-
Guinea waren volgens hem vele plan
nen gemaakt, maar het was tot nog toe
bij redeneren in het vage en wat loze
kreten gebleven. Hij was zich ervan
bewust, dat de politieke onzekerheid
remmend werkte, maar sprak daar
naast ook van enkele „koloniale gees
ten", die alles wat een stap op de weg
naar ontplooiing en zelfbestuur kon be
tekenen opzettelijk tegenhielden; Na de
lagere school waren er voor 't meren
deel der Papoea's geen verdere oplei
dingsmogelijkheden. Elk jaar moesten
er tussen de drie- en vijfhonderd jon
gens worden afgewezen, die graag ver
der zouden willen leren, maar voor
wie op de middelbare school geen
plaats was.
„Ik ben een vriend van Nederland'',
zei hij, „en ik ben het Nederlandse
volk zeer dankbaar voor alles wat
het voor ons heeft gedaanIn deze
tijd gaat het echter niet meer aan
ons achter een muurtje of dom te
houdenHet oog van de hele
wereld is op 'ons gericht en het zou
Nederlands prestige schade doen, als
het ten aanzien van onze ontwikke
ling traag en onzeker is,.Vele
Papoea's vragen zich met mij af,
waar die zo hoog noodzakelijke in
vesteringen blijven, waar de hand,
die ons geleidelijk naar zelfbestuur
zou voeren We willen onder alle
omstandigheden deel van het Ko
ninkrijk blijven, maar men moet ons
niet moedeloos maken We gaan
een stap achteruit en niet vooruit,
als de Nederlandse Nieuw Guinea
Petroleum Maatschappij verdwijnt,
zoals eerstdaags het geval zal zijn,
en als hier niets voor in de plaats
Het gebrek aan economische activi
teit van Nederlandse kant is voor de
heer Jouwe en zijn compagnons al aan
leiding geweest naar de Japanners te
lopen om de Papuan Export en
port Company een financiële basis te
geven. Het ging om een investering
van honderdduizend dollar voor hout-
afkap op Nieuw-Guinea, maar het gou
vernement, ofschoon herhaaldelijk be
naderd, durfde er geen geld voor tc
Advertentie
BBSS
T"YE HEER Nicolaas Jouwe, de
eerste Papoea, die op Nieuw-
Guinea een bedrijf van allure gaat
vestigen, zij 't met Japans geld.
voteren. Een Japanse firma echter wel
een handelsdelegatie bezocht enkele
maanden geleden Hollandia en als
de heer Jouwe aan 't eind van de
maand terugvliegt, zal door hem in
Tokio de laatste hand aan het contract
worden gelegd.
Invloed
„Ik heb liever Nederlands kapi
taal, met andere woorden: Neder
landse invloed," stelde hij, „en zelfs
nu, terwijl toch alles al in kannen en
kruiken is, probéer ik het Neder
landse bedrijfsleven nog voor deze
zaak warm te krijgenOok staats
secretaris Bot heeft vlak voor z'n
vertrek naar Nieuw-Guinea beloofd
m'n klachten te onderzoeken en in
dien mogelijk, maatregelen te tref
fen
De heer Jouwe beschouwde zich ze
ker niet als éen agitator, noch als een
ohtevredene, die uit rancune sprak.
„Ik ben een eerlijk man," verklaar
de hij, „en bovendien spreek ik niet
alleen namens mezelf, maar namens
velen Volgens mij hebben we de
juiste weg gevolgd door in Nederland
onze grieven te deponeren, nadat in
Hollandia gebleken was, dat men er bij
de bevoegde instanties geen begrip voor
had. De buitenlandse pers hebben
we bewust niet ingeschakeld en nog
gisteravond heb ik de New York Times
een interview geweigerd.... We wil
len geen stemming tegen Nederland,
maar slechts begrip en een bundeling
van krachten binnen het kader van het
Koninkrijk.
Begin volgende week zal de heer
Jouwe ook door verschillende Kamer
fracties worden gehoord. Hij heeft
reeds afspraken gemaakt met verte
genwoordigers van de Anti-Revolutio
naire Partij, de Ohristelijk-Historische
Unie en de Partij van de Arbeid. Be
halve zijn grieven op het stuk van
openlegging, ontwikkeling en opleiding,
zal ook de kwestie van de Keiëzen op
tafel worden gebracht. Zoals bekend
is de regering van plan tweeduizend
van deze Zuidmolukkers op basis van
vrijwilligheid naar Nieuw-Guinea over
te brengen. De heer Jouwe en de Pa
poea's, voor wie hij praat, zijn hier
echter sterk tegen gekant, omdat zij
vrezen, dat de Keiëzen, die in Neder
land van velerlei opleidingsmogelijk
heden hebben geprofiteerd, in Nieuw-
Guinea de bovenlaag zullen gaan vor
men. Het regeringsplan achtten ze dan
ook uit psychologische overwegingen
verkeerd, daar een groot deel van de
thans zevenhonderdduizend zielen tel
lende, autochtone bevolking tegen een
aldus geschapen situatie in opstand
zou kunnen komen.
„M'n vrouw cn m'n drie kinderen
laat ik hier," zei de heer Jouwe ten
slotte nog, „en ook m'n zoontje van
twaalf jaar zal binnenkort naar Ne
derland overkomen om aan het
Christelijk Lyceum te Zutphen een
middelbare opleiding te ontvangen
Ik ga een moeilijke tijd tegemoet,
maar ik verdedig een goede en bo
venal principiële zaak
tHde rente^dU
i fin
rdt vergoed voor in de
te gelden, welke krach-
artikel 8 van de consignatiewet rente
dragend zijn, voor het jaar 1960 is bepaald
.vettelijke instelling, die onder meer gel-
in consignatie neemt waardoor debiteu-
ran hun verplichting worden gekweten).
SENATOR ...alleen om de geur al!
Een moeilijke beslissing
voor De Gaulle
]\JET PINAY vertrekt voorlopig althans een markante
persoonlijkheid uit het Franse politieke leven sedert het
einde van de Tweede Wereldoorlog. Het is een man met een
sterk karakter, vasthoudend ook als hij eenmaal zijn beslissing
genomen heeft en zijn standpunt heeft bepaald. Dat verklaart
ook de wijze waarop hij is „heengegaan".
Begin 1952 verscheen hij op het
eerste plan na talrijke crises van de
Vierde republiek, die gepaard gingen
met economische en monetaire moei
lijkheden. Voor de gemiddelde Frans
man heeft Pinay toen de waarde van
de frank hersteld en een jaar van
economische ontspanning teweeg ge
bracht. Uit deze politiek ls ook min
of meer de nieuwe frank van dit jaar
voortgekomen.
De 68-jarige Pinay beheerde vóór
zijn politieke carrière het bedrijf van
zijn familie. Vóór de jongste oorlog
werd hij onafhankelijk radicaal af
gevaardigde naar de nationale verga
dering en vervolgens senaatslid.
Na de oorlog vormden de onafhan-
kelijken en boeren een gematigd
rechtse groepering, waarvan hij spoe
dig een der leiders werd.Enkele
malen had hij ministerportefeuilles
in de economische en industriële
sector en daarna werd hij premier.
Bij tal van gelegenheden heeft hij
Frankrijk in het buitenland vertegen
woordigd, in 1955 in de V.N. als mi
nister van buitenlandse zaken in het
kabinet-Faure bij het eerste debat
over Algerië. Als overtuigd „Euro
peaan" heeft hij deelgenomen aan
talloze Europese ministersbijeen
komsten.
In 1955 bewerkte hij de terugkeer
van koning Mohammed de Vijfde
naar Marokko en de onafhankelijk
heid van dat land. In liet Algerijnse
vraagstuk is Pinay voorstander van
de handhaving van de Franse positie
in Algerië zonder echter daarbij tot
het uiterste te gaan.
Vroeger was hij geen gaullist, maar 1
in 1958 was hij voorstander van de
terugkeer van de generaal. Deze be-
noemde hem tot minister van finan- J
ciën in het eerste kabinet van de Vyf- I
de republiek.
Op 30 december, twee dagen
de officiële invoering van de „nie
frank", het symbool van het econo
misch herstel van Frankrijk, deed
Pinay voor het eerst openlijk mede
deling van de verschillen van opvat
ting tussen hem en verschillende
andere ministers.
Deze verschillen kunnen worden
samengevat in deze fundamentele
controverse: Pinay, kampioen van het
„economische liberalisme" beschul
digde sommige collega's van het over
wegen van een „terugkeer tot het
staatssocialisme en dirigisme". Drie
conflicten spitsten de moeilijkheden
toe en luidden het ontslag in.
De minister van industrie en han
del, Jeanneney, stelde een benzine
belasting voor en de oprichting, met
deelneming van de staat, van een
Frans distributienet om de verkoop
van de olie uit de Sahara te verge
makkelijken. Pinay verklaarde zich
tegen deze staatsinmenging in de na
tionale economie.
Ook sprak hij zijn afkeuring uit
over een belangrijk wetsontwerp van
de minister van justitie, Michelet, tot
wijziging vair het wetboek van koop
handel en maatschappijen. Volgens dit
ontwerp zou het vierde deel van de
bestuursraden der naamloze vennoot
schappen met meer dan vijftig aan
deelhouders, moeten bestaan uit
arbeidersvertegenwoordigers.
Tenslotte zou Pinay een voorstan
der van een meer atlantische en meer
Europese politiek zijn.
De Gaulle moest uiteindelijk de be
slissing nemen in het steeds scherper
geworden conflict. Hij heeft dit ge-
BAUMGARTNER
zonder enige vreugde
daan ten gunste van
king in het kabinet Het schijnt echtei
niet dat de fundamentele beginselen
van de econpmische politiek dié
Pinay heeft' ingevoerd, in het geding
zullen komen.
Geen ivrok
„Ik vertrek zonder biUerheid en
wrok, want ik laat een gezonde eco
nomische en financiële situatie
achter", aldus Pinay.
Over Baumgartner zei hy dat h(J
negentien maanden zeer nauw cn
met hem had samengewerkt. „In die
tyd heeft hy de trouwste en doel
treffendste steun verleend. Ik ben er
van overtuigd dat z(jn aanwezigheid
het bewys zal zyr van het regerings-
streven om myn politiek voort te
zetten. H(j zegde zyn opvolger zijn
loyale steun toe by de voortzetting
van deze politiek."
Eranco ontving
Nederlanders
Het Spaanse staatshoofd generaal
Franco heeft de Nederlandse han
delsdelegatie, die in Madrid bespre
kingen voert, gisteren in audiëntie in
het El Pardo paleis ontvangen.
De delegatie, die geleid wordt door
de heer Felix A. G. Guepin en de Ne
derlandse ambassadeur in Madrid, dr.
W. Cnoop Koopmans, heeft gedurende
Spaanse autoriteiten over de uitbrei-
drie dagen besprekingen gevoerd met
ding van de handel tussen de beide lan
den en de mogelijkheid van Nederland-
"i investeringen in Spaanse industrieën.
De delegatie, die in drie groepen is
gesplitst, zal Andalusië, Baskenland en
Catalonië bezoeken. Daarna zullen er
slotbesprekingen in Madrid worden ge
voerd.
Dr. Van Baal legt
O
functies neer
De vorige gouverneur van Nederlands
Nieuw-Guinea, dr. J. van Baal. deed
ons de volgende mededeling toekomen:
„Het oordeel der Nederlandse rege
ring over de uitoefening van onwettige
censuur in Nederlands Nieuw-Guinea
heeft ook mijn naam niet onaangetast
gelaten. Over dit oordeel ln debat te
treden wens ik niet. Wèl heeft een en
ander mij aanleiding gegeven af te tre
den als waarnemend voorzitter van de
Koninklijke Vereniging Oost en West,
als voorzitter van de Geref. Vereniging
voor Ziekenverpleging en als voorzitter
van de commissie van advies inzake
Nederlands Nieuw-Guinea van de Anti
revolutionaire Partij."
CoprV* P. I. B. Bw 6 CoooiSoaw
PAS OP KEELGEVAAR I
NEEM ROTERSEPT!
Kruiswoordpuzzel
Horizontaal: 2. bouwstof; 7. gem. in
Drente; 8. grote deur; 9. stengel; 10.
12 gros, van knopen; 12. achting; 13.
rivier in Engeland; 15. bloem; 17.
beeld- of voorzijde van munten; 19.
voorzetsel; 20. maanstand; 21. stenen
opstap van een huis; 24. stap; 26. li
chaamsdeel; 27. vogel; 29. zuster; 30.
wijze; 32, toverwoord: open u; 33. lint-
of koordvormig weefsel; 34. ontvang
kamer.
Verticaal: 1. jongensnaam: 2. vrucht
je; 3. eenjarig kalf; 4. muzikaal toneel
spel; 5. zandheuvel; 6. bestelling; 10.
groot aantal; 11. walm; 13. dekkleed; 14.
stad in Duitsland; 16. gem. in Gelderl.;
18. afgelegen; 22. meisjesnaam; 23.
stad in Opper-Italië; 24. zekere dans;
25. bloedgever; 28. deel van de mast;
°1. stapel; 31. .gewicht in China.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Horizontaal: 1. tissu; 5. malva; 10.
ed; 11. Armeniër; 13. loog; 15. re; 16
voornaam; 20. ere; 22. tea; 23. rei; 25.
norit; 26. toren; 27. sta; 28. Eli; 30.
ert; 31. glorieus; 34. o.a.35. item; 37.
ongenade; 41. de; 42. Isère; 43. groen.
Verticaal: 1. telkens; 2. ido; 3. sago;
4. Ur; 5. me; 6. Anna; 7. li; 8. Ver-
9. are; 12. mare; 14. overal; 17.
otter; 18. natie; 19. arrest; 21. rotgans;
24. intomen; 29. lila; 32. Oder; 33. ui-
34. ooi; 36. Ede; 38. ge; 39. Ne;
40 dg.
De ijshockeywedstrijd tussen HIJS-
HOKY (Den Haag) en het Noorse team
Furuset uit Oslo is met 8—5 gewonnen
door de Hagenaars. De tussenstanden
nn 1—1, 5—2, 2—2.