Goede prestatie van Ria
van Velzen (rugslag)
Ds. Van Ieperen, voorheen te
Katwijk-Zee, 25 jaar in ambt
Rustige veilingweek met
aantrekkelijke prijzen
Frank Vrolijk kwam er
met waarschuwing af
Optimisme
1960
voor
hoed scheper
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 4 JANUARI 1960
ZWEMMEN IN ROTTERDAM
In het sportfondensbad in Rotterdam
werden zaterdagavond de Mr. Bieren-
broodspot-fondswedstryden gehouden. De
voornaamste uitslagen luiden:
Dames, 100 m vrije slag: l Sita Post
humus (LZC) 1.05.1; 2 Adrie Lasterie
(Naarden) 1.05.9; 3 Els Terpstra (HZPC)
1.06.2.
200 m schoolslag: 1 Ada den Haan
(PSV) 2.53.7; 2 Loes de Jonge (ADZ)
2.54.6; 3 Bettie Heukels (PSV) 2-55.-.
100 m rugslag: 1 Ria van Velsen (Zian)
1.11.7; 2 Henny Vlaanderen (HPC) 1.13.-;
3 Miep Smit (Naarden) 1.14.7
100 m vlinderslag: l Marianne Heems
kerk (Naarden) 1.124; 2 Willy Lambour
(Naarden) 1.18.3; 3 Toos Rotteveel (SZC)
1.19.6.
4 x 100 m wisselslag estafette: 1 Naar
den 5.07.5; 2 SZC 5-18.2; 3 Zian 5-18.5.
Heren, 100 m rugslag: 1 Jiskoot (Mer-
wede) 1.05.3; 2 Jaap de Jong (LZC) 1-07-8;
3 Koning (SZC) 1.08.3.
Russische schakers tegen
Nijmeegse jeugd
In Nijmegen is zaterdag een jeugd-
simultaanseance gehouden, waaraan de
Russische grootmeesters Flohr en Pe-
trosian en de Nederlanders Euwe en
Withuis deelnamen.
De gedetailleerde resultaten waren:
Flohr 40 gesp., 36 gew., 4 remise, 96
rrocent; Petrosian 40, 34, 5, 1, 91; dr
M. Euwe 31, 30, 1. 98; Withuis 30, 36. 3.
1. 92.
HAZERSWOUDE
Rapid-nieuws
Zaterdagavond speelden de dames van
Rapid tegen DSO. Het is een wedstrijd
geworden waarin de Rapid-dames goed
spel lieten zien.
Beide partijen wogen goed tegen el
kaar op, maar spoedig bleek dat Rapid
meer in haar mars had dan DSO. Rapid
nam een voorsprong die zij niet meer
uit handen gaf. Wel wisten de DSO-
Üames wat in te lopen, maar zij konden
toch niet verhinderen dat, toen het eind
signaal klonk de Rapid-dames een 135
overwinning had behaald
De tweede wedstrijd van Rapid 2-
heren liep beter af dan de eerste, die
met grote cijfers werd verloren. Men
moest nu aantreden tegen HVL 2. Het is
een wedstrijd geworden met wisselende
kansen. Rapid nam de leiding en wisl
die te vergroten tot 20.
Toen kwam HVL opzetten en Rapid zag!
de voorsprong verloren gaan en keek ten
laatste tegen een 62 achterstand aan.
Dank zij goed volhouden wist men ech
ter de verloren punten weer in te halen.
De eindstand werd hier een gelijk soel:
6—6.
De adspiramb-medsjes wonnen zaterdag
middag met 101 van Hercules 3 en heb
ben tot nog toe alle wedstrijden gewon
nen. Ook de adspirant-iongens bleven
niet achter en versloegen hun tegen
standers met 6—2. Het was dus wel een
succesdag voor de Rapid-
Hazerswoude-Rijndijk
Aanrijding
Op de Rijndijk te Haizerswoude had
zaterdagavond kwant over" acht een aan
rijding plaats tussen twee personen
auto's; doordat de bestuurder van de
voorste auto, de heer U., wonende" te
Ha.zerswo'ude een links van de weg ge
legen inrit wiilde lnrijdien. Dit werd door
de achiter hem aankomende heer v. D. uit
Voorschoten te laat opgemerkt. Beide
auto's werden licht besohaddgd.
100 m vrije slag: 1 Verburgt (PSV)
58-7; 2 Ritton (DJK) 59.-; 3 Delwel
(RZC) 60.5-
200 m schoolslag: l Kroonenburg (IJ)
2.40.-; 2 Mensonides (Zian) 2.40.2; 3 Kalk
man (Shell VI.) 2.44.1.
100 m vlinderslag; 1/2 Sitters (IJ) en
Jiskoot (Merwede) beiden 1.05.8; 3 Sma
ling (RZC) 1.09.8.
4x100 m wisselslag estafette: l Zian
4.45.8; 2 SZC.
NOORDWIJK
Schoten in de lucht
op oudejaarsavond
De jaarwisseling is ook in Noordwijk
nogal rumoerig verlopen. In de Hoofd
straat had ziioh 's nachts om twaalf uur
grote groep jongeren verzameld, die
zich baldadig gedroeg. Onder meer werd
een ruit bij drogisterij De Vijzel inge
drukt. Agenten losten een paar schoten
•in de lucht, waarop de jongens zich ver
spreidden. Ook deelde de politie enkele
Mappen uit met de gummistok.
Woningbouw
Namens het Bouwfonds Nederlandse Ge
meenten, bijkantoor 's-Gravenhage, heeft
het architectenbureau Klein uit Gronin
gen het bouwen van twee woningen te
Noordwijk aan Zee opgedragen aan J. C
Beugelsdijk, alhier.
Op c januari zal het 25 jaar geleden
zyn, dat ds. J. G. van Icperen, Her
vormd predikant te Terlieyde (ring
's-Gravenzande), het predikambt aan
vaardde.
Ds. Van Ieperen werd in 1909 geboren.
In 1934 werd hij kandidaat in Noordhol
land en op 6 januari 1935 volgde zijn be
vestiging in het ambt van dienaar des
Woords te Leerbroek. Reeds na twee jaar
vertrok hij naar Bennekom. In het oor
logsjaar 1940 verbond hij zich aan de Her
vormde gemeente van Hilligersberg en
een jaar na de oorlog, 1946, ging hij naar
Katwijk aan Zee, waarhij opvolger werd
van ds. Rutgers.
Dankbaar heeft ds. Van Ieperen da be
langstelling genoten, die in Katwijk aan
Zee, speciaal in zijn wijkgemeente Zuid,
voor het pastorale werk in de wijdste zin
steeds is geweest. Ondanks de modali-
teitsmoeilijkheden waren in de Hervorm
de gemeente sterke banden gelegd ook op
de wij ka vonden, die bij ds. Van Ieperen
tot de prettige herinneringen behoren,
getuige ook het feit, dat hij na zijn ver
trek uit Katwijk nog meermalen in een
dergelijke bijeenkomst als spreker is op
getreden.
Niet zonder verdriet nam ds. Van Iepe
ren afscheid van KatWyk; hij meende dat
het conflict tussen de modaliteiten hem
opbouwend werk onmogelijk zou maken.
Het beroep,uit Wemeldinge zag hij dan
ook als een duidelijke aanwijzing van
God. In Wemeldinge is hij zes jaar
werkzaam geweest. Daar werd hij gecon
fronteerd met een hoogst interessante
„orgelkwestie" (een testament waaraa
Hervormde gemeente zich op straffen
Groente-aanvoer Katwijk Rijn
groot en de handel was aan de slappe
kant. De pryzen waren echter over het
algemeen aantrekkelijk. Donderdag en
zaterdag, toen de aanvoer nóg minder
was dan de andere dagen, liepen de pry
zen omhoog. Het artikel waspeen kwam
in behoorlijke hoeveelheden aan de
markt, vooral in het begin van de week.
In totaal werd aangevoerd 228.000 kg,
waarvan 160.000 kg voor export werd ge
kocht, wat neerkomt op 70% (vorige
week 68%).
Tussen de AI en BI waspeen, was
weinig verschil in prijs. Ook in de afge
lopen week was er van de zijde der con-
servenfabrieken weinig belangstelling.
Verwacht mag worden, dat de prijzen nu
weer zullen aantrekken. De prijsnotering
was als volgt: AI van f 9.10 tot f 13 (vo
rige week f6.30 tot f 12.70), All van f4
tot f9.60 (f4 tot f8.20); BI van f8.30 tot
f 12.80 (f9.20 tot f 10.80); B II van f 1.80
tot f3.60 (f 1.40 tot f2.80); Cl van f 3.b0
tot f7 (£3.20 tot f5.80); CII van f2.70
tot £3.90 (f3.30 tot f3.80).
Over de gehele linie blijkt dus ten op
zichte van de kerstweek verbetering te
zijn ingetreden, echter nog niet zodanig,
dat de prijshoogte van de daarvoor lig
gende week werd bereikt.
Het sortiment loopt aardig terug. Ove
rigens zijn er produkten als uien, gele
kool, witte kool, waarvan slechts een
enkel partijtje werd aangevoerd.
De andijvie loopt op een eind. Het
ALPHEN AAN DEN RIJN
Gunning woningbouw
Architect P. Groenhart te Alphen aan
den Rijn heeft namens de heer G. Merkens
te Nieuwkoop het bouwen van een twaalf
tal woningen te Aarlanderveen opgedra
gen aan de fa. Jac. van Vliet en Zonen
te Aarlanderveen.
KOVDEKERK A. D. RIJN
Jubileum de heer Corts
Door een misverstand is in de krant ge
komen, dat jubilaris Corts van de raads
leden een doos sigaren kreeg Het ge
schenk was echter een luxe sigarendoos.
LEIMVWEN
Mooi resultaat
De Gereformeerde dameskrans van Lei-
muiden heeft van de gehouden bazaar
tweeduizend gulden kunnen afdragen
voor de centrale verwarming van de kerk
Bejaardensociëteit
De bejaardensociëteit zal niet morgen
(dinsdag 5 januari) worden gehouden, j daag pas
maar dinsdag 12 januari. I lijke Noc
weinige dat werd aangevoerd, behaalde
goede prijzen. Eerste soort van f39 tot
f 51 en tweede soort van f 23 tot f 52.
Knolselderie was behoorlijk gevraagd,
kwam in geringe hoeveelheid, noteerde
van f 12 tot f 56. Spruiten kwamen ook
slechts in gering aantal, de prijzen v,
AI van £62 tot f65, All van f
tot f 61, B I f 44 en B II van f 22 tot f
De sluitkoolsoorten kwamen ook
kleine hoeveelheden. Groene kool
eerste soort werd afgedrukt voor f22 tot
f 28 en tweede soort voor f 15 tot f 20.
Deze week zal wellicht meer bewa
kool aan de markt komen, terwijl ook
waspeen uit de „petten" in grotere hoe
veelheden zal worden aangevoerd. Er is
geen reden te verwachten, dat de prijs
terugloopt. De aanvoer in het algemeen
kon wel eens iets groter worden.
verlies aan bezittingen, maar had te
houden, verhinderde de plaatsing van
m echt orgel in de kerk).
Op 29 september 1957 keerde ds. Van
Ieperen naar het westen terug, waar de
gemeente van Terheijde hem had be
roepen.
Arbeidsproblemen in
liet visserijbedrijf
Zaterdag sprak in Casa Cara voor de
afdeling Katwijk van de christelijke be
drijfsgroepencentrale de heer C. van der
Wal uit Voorburg, hoofdbestuurslid va.n
het CNV, over arbeidsvraagstukken ver
band houdende met de visserij. Uitvoe
rig ging hij in op de zioh steeds wijzi
gende structuur van het visserijbedrijf,
waarbij de overtuiging werd uitgespro
ken, dat men het best met het huidige
loonsysteem door kan gaan. De toepas
sing van de c.an. had bijzondere aan
dacht.
In de staatscommissie zal men het heb
ben over de sociale voorzieningen en de
toepassing van het bedrijfspensioen. De
aandacht werd gevestigd op het toene
men van het aantal grotere schepen,
waarbij zioh problemen voordoen ten
aanzien va.n het bemanningsvraagstuk en
de rusttijden. Deze kwesties zullen spoe
dig moeten worden opgelost. Het bestuur
van de afdeling gaf opdracht het hoofd
bestuur te machtigen de betrokken vraag
stukken aan de orde te stellen bij de
besprekingen met de werkgevers.
De leiding van de vergadering was in
handen van de heer W. Ouwehand.
Opbrengst collecte
De extra collecte voor de kerkvoogdij
heeft in de Hervormde kerk f 1002 85 op
gebracht.
Kerk en Belijdenis
Vanavond 8 uur hoopt ds. Offeringa in
de achterzaal van de Kapel te spreken
voor Kerk en Belijdenis. Het onderwerp
is; De Hervormde Kerk een uitgesproken
belijdende kerk.
Kustvaart
Vanayond 8 uur houdt kapitein J. D.
Postma in de Oranjezaal van het jeugd
huis een lezing over de kustvaart. Er
wordt ook een film vertoond.
Hoog en laag water
Dinsdag: hoog water 8.06 en 20,32 uur
-laag wafer 3,40 en 16.07- uur.
Goedkeuring verdrag
intern, wegvervoer
Bij de Tweede Kamer is thans een orot
werp van wet ingediend ter goedkeuring
van het Geneefse verdrag van 1956 met
betrekking tot het internationaal
voer van goederen over de weg.
Dit verdrag beoogt onderlinge verschil
len in rechtsregels, waaraan het grens
overschrijdend wegvervoer onderhevig
is, op te heffen. Voorts beoogt het
drag op de vervoersovereenkomst toe
passelijke recht, inzonderheid betreffende
documenten op eenvormige wijze te
Met het oog op harmonisatie van
wetgeving in verschillende takken t
vervoer, in het bijzonder de regeling 1
aansprakelijkheid, is gestreefd naar a;
.sluiting bij het verdrag van Bern in 1
vastgestelde spoorwegregcling.
WARMOND
Twee jubilarissen bij
jachthaven Cieco
In 't Trefpunt is de heer Jac. Heems
kerk gehuldigd in verband met zijn zil
veren jubileum in dienst van de jacht
haven Cieco in Warmond. Hij is hier
baas-timmerman en als zodanig bij vele
watersportliefhebbers een goede beken
de. Op dezelfde dag vierde bij dat bedrijf
havenmeester F. Steenvoorden zijn
twaalf-en-een-half jarig jubileum.
De heer Kieken van Cieco SDrak in
waarderende woorden over de jubilaris
sen. Zich tot de heer Heemskerk rich
tend, zed hij dat het hem was opgevallen
dat deze steeds het belang van het be
drijf voor ogen had, maar dan zo dat het
was alsof het zijn eigen bedrijf was. Op
een uurtje werk meer weid dan niet
gekeken. Bedden kregen een geschenk on
der couvert aangeboden.
De heer W. Schram, bedrijfsleider van
de Cieco, wees op het vakmanschap van
de heer Heemskerk, die graag aan zijn
bekenden laat zien wat bij de Cieco werd
gebouwd. In de verbouwing van schepen
de bouw van nieuwe schepen heelt
hij dan ook wel een groot aandeel. De
heer Steenvoorden prees hij voor de
vlotte wijze, waarop hij de belangen van
de jachthaven, meer naar buiten dan de
heer Heemskerk, dient.
De heer De Jager sprak uit naam van
de watersportliefhebbers. Hij prees bei
voor hun goede zorgen en dankte
voor de aangename samenwerking.
Raad vergadert
De gemeenteraad vergadert volgende
week dinsdag. Aan de orde komen onder
meer voorstellen tot het besohikbaarstel-
len van een krediet voor de aankoop
van meubilair voor het gemeentehuis,
de aankoop van een stalen sneeuwploeg,
de mechanisering van de bevolkingsad
ministratie en de Warmondse afdeling
K. en O. Ook zal de gemeentebegro
ting van dit jaar worden behandeld.
OEGSTGEEST
Rijkspostspaarbank
In de afgelopen maand werd bij de
plaatselijke afdeling van de rijkspost
spaarbank 90.196,22 ingelegd en
.594,04 terugbetaald.
Nieuws van en voor Hillegom
Damprogramma
Het nieuwe jaar begint met grote dam-
activiteiten. Woensdag 6 januari begint
het „Vier-dorpen-toernooi". De opening
te Heemstede, waar de eerste wed
strijd plaats heeft tussen St. Bavo en Sas-
senheim.
De verdere agenda is; 11 januari Hil-
legom—Noordwijk, 18 januari Hillegom—
Sassenheim, 27 januari St. BavoHille
gom, 1 februari NoordwijkHillegom, 19
februari Sassenheim—Hillegom, 15 febru-
ri Hillegom—St. Bavo.
Woensdag 6 januari houdt „Hillegom"
de jaarvergadering in clublokaal Klein
Flora. Er zijn behalve de huishoudelijke
punten, een bestuursverkeizing, vanwege
per kg: grote tong 5 405 30, groot mld-
deïtong ƒ4 36—4 80. klein mdddeltong ƒ4 18
—4 49, tong 1 ƒ4 14140, tong IT ƒ3 60—
3 80. tarbot I 5.40—5 80, tarbot n 4 10—
420. tarbot III 2 10—2 40, tarbot IHI f 1
65. kabeljauw I 48—59. kabeljauw II ƒ44—
57, kabeljauw III 35—10, uittegkabeljauw
per 5 stuks 54—65 Per 100 kg: grote ös-
kabelj auw 148—150 Verwachte aanvoer
voor dinsdagmorgen circa 5 kust- en span-
IJMUTDEN, 4 Januari Besommingen:
SCH 261—ƒ35 400. VL 7—ƒ24.400. IJM 13—
ƒ3250. KW 42—520. MO 1—2070
UMJUHDiEN. 4 januari Prtjzer
heilbot 3HO, gr tong 630—580. g
580—460, kim. tong 440—130. kl
kl schol I 76
haring 30—20 80,
ris 7856. gnm schelvis 7647. kim
tarbot I 590; per
1 schol 60 kim
il schol II 80—91
-eel 4440. gi
71—46. kl schelvis I 7618. kl
schelvis II 96—25. wijting 49—23, gr gul
69—60. midd gul 60—48. kl. gul 4—43. k;
haai 32. kl koolvis zwart 35—27. kl.. kool-
ris wit 75; per 125 kg: gr kabeljauw 340—1
224. gr koolvis zwart 8570. gr koolris
wit 152—124. gr leng 120 Aanvoer 1750
kisten
Markten
R OTTERDAM SÉ GRAANMARKT
(Overzicht van de firma A Makkreel
makelaar ln granen. Rotterdam)
De laatste weken van het Jaar gaven
geen bijzondere activiteit in de boordvrije
Een gelukkig verschijnsel
op normale a
graanschepen 1
bleem De ec
het oosten
vinden. Nog
aangekomen
•el voort
duren Dit heeft dikwijls tot gevolg dat
voor tossende of disponibele partijen be
hoorlijk premie moet worden betaald Met
het einde van het Jaar 1959 komt ook een
einde aan de lopende voorkoop contrac
ten Op aflading Januari, februari en maan
is nog maar zeer weinig ondernomen Het
gunstig geweest De uitzonderlijk droge
L1SSE
Drie jongens organiseerden
bonte avond
Een drietal jongelui in Lisse. Hans
Dol, Jo Hul en André Mastenbroek had
het plan opgevat voor de bekende „4 x
Z.N."-actie van Johan van Bodegraven
voor een ziekenhuis in Paramaribo een
gezellige avond te organiseren. Zij zijn
niet alleen in de organisatie zelf ge
slaagd, maar nog mooier was het eind
resultaat. toen bekend werd- dat deze
avond f 425 had opgebracht.
Maar zij hebben daarvoor ook hulp-
Visserijgolfjes
de Ierse zuidkust, welk schip eind vo
rige week door een korvet van de Ierse
dienst voor de visserij werd opgebracht
naar Waterford, is goed geëindigd. Schip
per Uartevelt moest zaterdagmorgen
voor de Ierse rechter verschijnen en
werd daarbij beschuldigd van het vis
sen binnen de nieuwe territoriale wate
ren van Ierland. Zonder veroordeling is
de Frank Vrolijk weer losgelaten en op
nieuw ter visserij vertrokken uit Water
ford. De schipper hield voor de recht
bank vol. dat hij niet binnen de nieuwe
zone had gevist. Daarop volstond de
Ierse rechter met het geven van een
waarschuwing.
Overigens is ©r nog steeds heel wei
nig nieuws uit het visserijbedrijf te mel
den. Aan de zaterdagmarkt tc IJmuiden
verscheen slechts één trawler, de KW
42, met 450 karntjes haring en 15 kisten
haring, maar de rederij besloot pas aan
de maandagmarkt te lessen. Voor deze
maandagmarkt zouden ook de SCH 261
en de VL 7 komen lossen. Hierdoor was
aan de zaterdagmarkt in het geheel
niets te doen.
Rustig
Veel schepen kunnen deze week niet
aan de markt worden verwacht. Het
overgrote deel van de vloot gaat van-
In de noorde-
Noordzee visten slechts enkele
schepen. De vangsten varieerden van 100
tot 250 manden haring, wijting, koolvis
en schelvis. De trawler Allanwater meld
de de afgelopen dagen trekken van 50
manden, de Haarlem trekken van 50
manden, de Geziena Geertrui trekken
van 80 manden, de Job Gouda zelfs eert
trek van 150 manden vis. De Toronto
deed trekken van 60 manden vis.
Record-omzet bereikt
Het Staatsvissershavenbedrijf te IJmui
den heeft in 1959 een record-omzet be
reikt. Er werd voor een bedrag van 49,2
miljoen aan vis verhandeld tegen ƒ45
miljoen in 1958. Ook de aanvoer steeg
aanznenlij-k: van 76.1 tot ongeveer 83.5
miljoen kg vis.
Naar liquidatie toe
De kans is groot, dat een van de grote
Duitse trawler-rederijen tot Liquidatie zal
besluiten. De N.V Cranzer Fischdamp-
fer, die reeds in 1957 in moeilijkheden
kwam maar toen met overheidssteun op
de been bleef, heeft de aandeelhoude-»
op een buitengewone algemene verga
denng bijeengeroepen om de financië'c
toestand van de maatschappij te bespre-
ken en het bedrijf te liquideren. Uit de
beschikbare gegevens blijkt, dat de post
personeelsuitgaven sinds 1952 met zeven
tig percent is gestegen. De post van de
ui-trustings- en herstelkosten van de
schepen en het materiaal is met 60 per
cent gestegen.
gehad van vele anderen. Medewerking
werd verleend door het pas gevormde
muzikale trio de „Game Boys", het jeugd-
cabaret van de Jeugdhonkcommissie, de
bekende Loco's met hun kostelijke hu
mor en ten slotte de 9-jarige „cabaret
zangeres" Els Hombergen uit Sassen
heim, die de aanwezigen niet alleen ver
maakte met het zingen van enige leuke
liedjes, maar ook een vlot nummertje
speelde op de piano. Er werd een genoe-
gelijke quiz gehouden.
Raad vergadert
De gemeenteraad vergadert vrijdag
avond 8 uur. Op dc agenda staan onder
meer de volgende voorstellen: benoe
ming onderwijzeres, benoem'ng van twee
leden in het bestuur van de gemeente
lijke dienst voor sociale zaken, mede
werking ingevolge wettelijke bepalingen
aan de Hervormde schoolvereniging,
aangaan van een geldlening, begrotings
wijzigingen. verkoop van gronden, vast
stelling vergoedingen vakonderwijs en
het onderzoek van de geloofsbrieven van
de heer W. P. van Dijk.
De Amerikaanse minister van handel,
Frederick Mueller, heeft verklaard da'
Amerika's economie haar beste jaar
achter de rug heeft en dat 1960 nog beter
zal worden
De Belgische premier Eyskens zelde,
dat de inzinking achter de rug is en da'
binnenkort verbetering zal komen
Van de zijde der Euromarkt word' oe-
kend gemaakt, dat de Indus' r eie pro-
duktie thans op 40 van de industriële
produktie der Verenigde Staten Is ge
komen tegen 30 'n het tijdvak 1950
1953. Het brutn-produkt nam gedurende
1959 in omvang met 4 tot 5 toe, de
onderlinge handel nam in de eerste ne
gen maanden met 20 toe. de handels
balans toont een overschot tegen een
-ekort in 1958. De uitvoer naar Noord-
Amerika was ln het tweede en derde
kwartaal 60 hoger dan een jaar tevo
ren, en de handelsbalans toont in. dit
opzicht voor het eerst een overschot De
Invoer uit de kleine vrijhandelszone
(Eva) was gedurende de eerste 7 maan
den 13 groter, de uitvoer daarheen
10
voeder noodzakelijk g<
jaar terug zien.
.jog altijd een grote vloot met
gekomen Amerikaanse gele maïs te Rot
terdam De lossing geschiedt echter In zo'r
langzaam tempo, dat van dringend aan
bod geen sprake is Voor lossende partijer
betaalt men gaarne een premie Laplata-
maïs werd regelmatig voor maaldoeleinden
aangekocht De latere stomende posities
moesten we4 iets van hun grote premie In-
zaken te vermelden zijn
uit een beg.in Januari gewachte boot wai
relatief geschikt te koop
Hoewel het aanbod van Amerikaanse
hoger "Offertes van Laplatahaver
liepen dagelijks flink in prijs omlaag
der dat echter de boordvrije zaken
I11 milocorn ging wel het een en
om Vooral spoedig lossende boten 1
regelmatig gevraagd De prijs der stox
partijen was iets gemakkelijker te no<
Voor diverse soorten import-rogge
de kopers wel geïnteresseerd Zowel
Oo6tduitse als Amerikaanse rogge bestond
kooplust Voor de afladingstermijr
de animo eveneens goed
Op de veekoekenmarkt was de stemming
Wel nan de gemakkelijke karrt Lflnproduk-
ten waren tegen aannemelijke prijzen tf
koop Er waren aanbiedingen aan d<
markt van losse Russische 1 ij nechl lifers
Kopers waren echter aan de gereserveerd!
kant Inlands soyaschroot moest door df
goedkopere offertes van het Amerikaans*
soyaschroot in prijs worden verlaagd Zon-
nepitschroot en schilfers waren ook nlei
vaster Er zijn zaken te vermelden ir
aangekomen Russisch zon nepitschroot. wat
zeer geêchikt te koop was Andere 6oorter
hadden met hetzelfde euvel te kampen
van lagere prijzen met weinig animo
aftreden van de heer Th. J. Bot, een
prijsuitreiking en ten slotte wordt een
sneldamwedstrijd gehouden.
Ook de wedstrijd om het persoonlijk
kampioenschap van Kennemerland
vraagt de aandacht. Daaraan zal worden
deelgenomen door vijf leden van de Hil-
legomse damclub, t.w. de heren J. van
Horick en J. van der Kroft in de hoofd
klasse en W. Persoon en Th. J. Bot in de
eerste klasse.
De jeugdige dammer S. Lemmers zal ln
de 2e klas uitkomen.
Villa Margaretha verkocht
Enige jaren geleden kocht het r.k.
kerkbestuur van de St. Josephparochie
villa Margaretha, om het gebouw metter-
te richten tot jeugdhuis. Deze
plannen bleken niet voor verwezenlijking
vatbaar. Daarom werd getracht het huis
met omgeving van de hand te doen. Daar
is het kerkbestuur thans in geslaagd. Ko
per werd de N.V. Aannemingmaatschap
pij Strokenbouw te Loosdrecht.
Genoemde firma heeft het plan op de
grond, waarbij ook de oude villa Schoon
zicht is inbegrepen, een flatgebouw te
bouwen van driemaal tien woningen, met
garages.
Zo zal dan deze onaanzienlijke hoek
worden opgeknapt. Nadat in de oorlog
de bezetter er in gehuisd had
omgeving enige bunkers had gebouwd,
die tot heden nog niet geheel zijn opge
ruimd, bleef het een verwaarloosde plek.
Villa Margaretha zal worden gesloopt
Het huis is indertijd gebouwd door de
firma Van der Schoot, die toen eigenaar
was van alle gronden in deze omgeving.
Villa Schoozicht maakte vroeger
deel uit van de bezittingen
de bewoners van het buitengoed Els-
broek en werd indertijd bewoond door
notaris Schelteman en daarna door de be
kende bollenkweker-wereldreiziger Jan
Bos. Thans wonen er een drietal gezin
nen in. Ook dit oude Hillegomse geval
zal verdwijnen.
Grove baldadigheid
In de nieuwsjaamsnacht hebben enkele
jongelui in de Hoofdstraat een automo
bilist tot stoppen gedwongen,
de auto zodanig vernielden dat de be
stuurder, de heer R. N. uit Haarlem, ndet
verder kon rijden. De politie hield vijf
jongens
Zo vond Frank Lehto te Grand
Marais in de Amerikaanse
staat Minnesota zijn huis terug,
toen hij en zijn gezin terug
keerden van een tvinter-
vakantie. Felle stormen heb
ben de staat geteisterd bij tem
peraturen die ver onder nul
lagen. De sneeuw werd hoog
opgejaagd, overal hingen lange
ijspegels aan de daken
Begrafenis van
Cees Laseur
De begrafenis van de dezer dagen oven
leden aoteur en directeur van de Haag-
sche Comedie, Cees Laseur, zal morgen,
5 januari, op de begraafplaats „Rhijnhof"
bij de Haagsche Schouw plaats vinden.
Het stoffelijk overschot van de toneel
speler is van morgenochtend 10.30 uux af
opgebaard in de hal van da Koninklijke
Schouwburg te Den Haag. Van dit theater
uit vertrek de stoet om 11 uur naar de
begraafplaats.
Voor het vertrek naar de begraafplaats
zullen in de Kon. Schouwburg het woord
voeren wethouder J. van Zwijndrecht en
Paul Steenbergen, die naast wijlen Cees
Laseur zitting had in de directie van de
Haagsche Comedie. Op de begraafplaat
zal de acteur Albert van Dalsum spreken.
Maastrichtse monteur
na ruzie verdronken
De 39-jarige monteur J. H. Weerts uit
Maastricht is in de nacht van zaterdag
op zondag bij Ternaayen even zuidelijk
van de Nederlands-Belgische grens met
zijn auto te water geraakt en verdron
ken. Hij laat een weduwe met vijf kin
deren achter.
De Belgische politie heeft het stoffelijk
overschot in beslag genomen en de 25-
jarige Belg L. R. gearresteerd.
Volgens getuigen hebben Weerts en
enkele Belgen in een café ruzie gehad.
Toen Weerts wilde wegrijden sprong R.
bij hem in de wagen. Daardoor heeft
Weerts de macht over het stuur verlo
ren. Omstanders slaagden er in R. te
ROTTERDAM.
diere
Januari
Veemarkt
1058
era Prijzen
per kg: vette koeien ƒ3.12—3 38. f2 90—3 12.
2 80—2 90. varkens (levend gewicht) f
f 160. ƒ153 Overzicht: Vette koeten: i
voer groter, handel vlot, ruim prijshoudend
Prima's boven notering Varkens (leve
gewicht): aanvoer ruim. handel zeer kal
prijzen lager, enkele prima's boven no
ring De zwaardere slagersvarkera 1 5
1 56 per kg zware varkens 1 1 48—1 50
kg
KATWIJK AAN DEN RIJN, 2 januari
Groenteveiling: waspeen AI 11 10—13
idem II 6 50—9, idem BI 10 30—12.10
Idem BII 3 50. idem Cl f 6, knolselderh
56, andijvie 39—51
Aanvoer waspeen 30 000 kg. waarvar
21 OOo kg voor export was bestemd
RIJNSBURG. 2 januari Bloemenveiling
Flora: Tulpen per bos: Krelage 85140
W Gold 80—100 G Harvest 95—120. Yellow
Gem 120—130, Roland 120—125. L Wltw*
9S—115 W Sati 120—135. Demeter 200—225
Olga 140—145. Orango 135—150. Overdale
160—120, Superba 115—130, Hlllegarde 90—
105. Earlv Queen 8095. Crown Imperial
90—105. Pre udlum 85—100. Copland 115—
130; Fresia's per bos: Buttercup 80—100
Snow Queen 85—105. Pr Irene 100—120. Pt
Marijke 80—105. Golden Yellow 85—100.
Hvacinten per stuk- P Peart 20—31. l'In-
noccnee 24—30. Ostara 25—34. Delftsblauw
24—30. Jan Bos 20—27, Lady Derby 17—.r
Bismarck 2533: Narcissen per bos: Heli
40—55. Eariy Glory 54—66. Carlton 65—"
G Harvest 6073. Cragford 70—85. Agnes
4549. CaJifornlë 60—67. Blauwe druiven
MAAND VAN 2173
In de afgelopen maand zijn de Nieuwe
Waterweg binnengekomen 2173 6toom- en
motorschepen, metende 8 133 122 brt Hier
van waren. T66 Ned, 4 Arg.. 28 Amer 11
Belg2 Buig 1 Chili. 1 Costa roc 1 Co-
lumb 51 Denen. 437 Duits.. 306 Eng
31 Fin 53 Fronkr 14 Griek. 2 Ier J
IsraeL 20 Ital., 4 India, 10 Japan. 8 Joeg
91 1 Libanon, 52 Liber 2 Marok 1 Nle
156 Noorw 3 Oost Dts 16 Pan 12 Poien
8 Port., 32 Rusl 18 Spanje. 4 Turkije
3 Usl 10i Zweden, 1 Zwits 1 Ver Arab
In hetzelfde tijdvak van 1958 Nieuwe Wa
terweg 2142 stoom- en motorschepen, me
tende 7 679 340 brt Sinds 1 januari zt)n
aangekomen Nieuwe Waterweg 1959 26 270
schepen, metende 94 665 557 brt Nieuwe Wa
terweg 1958 25 316 schepen. metende
92 770 375 brt
In de afgelopen week zijn de Nieuwi
Waterweg binnengekomen 301 stoom- ei
motorschepen, metende 1,218 307 brt Hier
van waren: 93 Ned I Arg, 5 Amer 2 Belg
10 Denen 67 Duits. 46 Eng 7 Fin 8 Frank
3 Gitek 1 Israël. 2 ftal 1 India. 2 Japan
1 J >.-g, Si 6 Liber 23 Noorw 1 P
Pool. 1 Port 6 Rusl 2 Spanje.
Zweden In hetzelfde tijdvak van 1958 Ni
we Waterweg 278 stoom- en motorschep
VOORHOUT
N leuw jaarsreceptie
B. en W. van Voorhout zullen heden
avond van negen uur tot half tien nieuw
jaarsreceptie houden ln het gemeentehuis
Wonlngadvlescommlsslc
De woningadviescommissie houdt niet
vandaag spreekuur, maar maandag n ja
nuari van 8 tot negen uur 's avonds in
het gemeentehuis.
