Avonturen van Spekkie en Blekkie
hoed^
YES 2-VEO 2 12-1
Hoogovenplan
Bataafse wil
ferfelVIIvr VU-7
WQCILEN £N ZEILEN
in Rotterdams
raad
exploreren
in België
sSsH SJS"
Ifö"
Papiervlekkenziekte
bij prei
Draai eens zo n verse tirfUv van mij!
MAANDAG 14 DECEMBER 1959
NIEUWE LEIDSCHE CO
URANT
È^rrurpFtt
Gymnastiek
Markt- cn visserijberichten
Visserij
KATWTTJK AAN ZEE. 14 december
Kring Rijnstreek
in Leiden
van VEO hebben opnieuw
er niet gevist
IJMOTDEN. 14 december Gedeeltelijke
Het plan voor een hoogovenbedrijf op
Eerste lijst
AAOTKKZRK U lUmburf
AbbSJjijk zO*TH»tir«* "nD*
Aklcmmdlj» 11 V*ncou»er
Albert» tu CJothenbur» o Trouw
111 **O^Tr*m«od»l
Tweede lijst
ABBEDIJK 1^n^Sutt^8rn',R*d»m
Aldabl 13 NW^LI»»hon [J(nuld(n
een gevoelige nederlaag te slikken gekre
gen. Tevens is gebleken, dat VEO welis
waar te zwak voor de eerste klas is, maar
toch te sterk is voor de tweede klas. Het
gaf op sommige momenten goed partfj en
wist dikwijls aardig te combineren.
besommingen: 1 trawler31 900. RO 46
16 400. KW 738400, KW 37—7490, KW
74950, KW 38—ƒ9500. KW 70—9140.
VLAARDINGEN. 14 december Visserij-
bericht VL 115 met ll last en VL 142
met 8 last Van de trellvisserij kwamen
hier binnen' VL 114 met 25 last en VL 153
met 39 last.
MAASHAVEN 12 R»»rlo
Viiuiwm-N 1 l^wzw^Bomholtn
kJluiUd» 'l'l KSO CAAibldnc»
Alphor vT™]3 wmematad
aan de Pieterskerkstraat de selectiewed
strijden voor de deelneming aan de ge
westelijke kampioenschappen voor de af
deling Rijnstreek gehouden. Ruim 130
de tegenpartij en dit is een van de drie
teams, waaruit de kampioen te voorschijn
zal komen.
Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN, 12 decembei
Groenteveiling- waspeen AI (per kist) 9 20
—12. idem All (per kist) 4 70—7 50. Idem Bl
'per kist) 9 20—12 30. idem Bil (per kist)
Rozenburg is aanleiding geworden voor
een waarschuwing, dat er kapers op de
kust zijn bij de begrotingsbesprekingen
in de Rotterdamse raad. Het lid, 'mr.
H. I. F. Heyman (lib.), herinnerde aan
De Bataafse Petroleum Maatschap
pij N.V. te 's-Gravenhage heeft bij
de Belgische regering een exploratie
VUvUoiirtG^l^6 t Barcelona
NEERLAND! A 11 Shoretiam
Nreltje)tB.eriTDZZW ScllllM
AmaSlkriwn^n0 ZZO Cochin
ArendsdU^ 13 Brqnen
de eerste maal dat de kring Rijnstreek
deze wedstrijden op een zodanig niveau
heeft gehouden. In totaal hadden 5 ver
enigingen ingeschreven, nl. D.V.S. uit
Rijnsburg, D.O.S. uit Bodegraven, de
Jodan Boys uit Gouda en Jahn en D.O.S.
hervatting slaagde VEO er in een tegen-
punt te maken, maar de VES-ers wisten
hierna nog vier treffers te plaatsen.
Flip Verschoor maakte het Voorburgse
doelpunt, terwijl Frits van der Harst met
1 40—3. idem Cl (per kist) 4 90. boeren
kool I 2728. idem II 18 rode kool I 22—
30. idem II 23—27. groene kool I 24. Idem II
1415. knolselderij (per 100 st 1744
andijvie II 15—29
Aanvoer waspeen 30 000 kg. waarvan
15 000 kg voor export werd verkocht
het grote belang voor de werkgelegen
heid in Nederland, daar tegen één arbei
der bij de hoogovens zeven nodig zijn
in de daarmede verband houdende In
dustrieën.
Rozenburg is de ideale plaats, maar ln
vergunning gevraagd op een terrein
van 263.000 hectaren in het zuiden van
België, in Henegouwen, het centrum
van de provincie Namen en het westen
van de provincies Luik cn Luxemburg,
CALTEX DELFZIJL 12 Burni-
Cwl'.ex Rotterdam^ tl B»ndir-
Chnrtta'to V Pt Curdrio n Durban
ÜAJE BOEHMEB 12 NO
gSgk"/ gJU ncent
TRANJE^NABSAO 11 Hamburg
°rpLe?lt«l
Orion 11 O Kp Paloa
^rnlw W^'Waierre
Hloenviracht 13^W^ SchcVenlneen
Boreas* 13"zW Tlijborom
uit Leiden. De beide verenigingen kwa
men zowel individueel als in ploegver-
band het beste uit de bus. Het technische
gedeelte was in handen van de dames
Boelee en Van der Mey en de heren
Groenewegen en Van Barncveld. De vol
ledige uitslagen zijn nog niet bekend.
vijf doelpunten een zeer productieve bui
had. Verder namen Berry van Duuren
(2), Adri Kolf (3), Wim v. d. Water (1) en
Freek Heyer (1) de doelpunten voor hun
rekening.
ROTTERDAM 14 december Veemarkt
Aangevoerd 2415 dieren, waarvan 1-461 vette
koeien en ossen en 954 varkens Prijzen per
kg: vette koeien f 3 05—3 25. ƒ2 85—3 05.
f 2 70—2 85. varkens (Isvend gewicht) ƒ170
f 1 67. 164 Overzicht: Vette koelen: aan
voer ruim, handel goed, wat stijver ln
prij6, prima's boven notering Varkens (lev
de Tweede Kamer zijn bezwaren gere
zen. West-Europa produceert thans jaar
lijks 88 miljoen ton staal, de behoefte
zal stijgen tot 100 110 min. ton, ter
wijl Nederland slechts VA min. produ
ceert en 2.8 min. verbruikt. Het Neder
landse verbruik per hoofd is op Italië
gen bekend staat als de geologische
nrovincies tussen Sambre cn Maas, de
Famenne cn Condroz.
Als de Belgische regering het verzoek
inwilligt, wil de Bataafse de rechten
overdragen aan de Belgian Shell Com-
pioter 1 'hock fan 'Hollend
Pr^'V 1 l'eri? "George" Frederlk
leemskerk 13^p East Goodwin
Myladj?''S3^NO^
Mulderkerk 13
Musllloyd 13 p
EETVCI-W
prijzen lager, aanvankelijk boven notering
Zware varkens ƒ1 56—1 58 per kg
ROTTERDAM. 14 december Graan-
beurs (officieuze notering per 100 kg): tar
we. franco per schip op vochtcondltie. leve
ring deze week tot 32 35 schotvrij, voe-
Voor produktie van 1 ton staal is 1.3
ton cokes nodig, waarvoor de Limburgse
kolen bij uitstek geschikt zijn. Uitbrei
ding van IJmuiden zou wegens schroot-
gebrek niet eenvoudig zijn en zou geen
maatschappij, die dan op de volle steun
van de Koninklijke/SheU-groep kan re
kenen.
Tevens zal men dan zo spoedig moge-
V'KASH^BOEUMER 12 NO
sioterdUk*' 13 Philadelphia
12
fvoorkua? 13* v "orandbjAsa
NAESS LION^13^r
UjJrSi"lto?nCC
T n^hlUdelphla^
TJhwimui1"t2 *7 Honrkong
dergranen. kalm, alles af. maalgerst naar
kwaliteit, tot 25 50 kippegerst idem tot
f 25 75. rogge, dooreneekwaliteit. tot 23
peulvruchten, franco Rotterdam. groene
de Waterweg. Voor aan- en afvoer op
Rozenburg zijn geen dure werken nodig
Rotterdam kan retourvracht bieden en
ligt aan goede binnenwateren. Rotter
zoekingen van die streek, waarvan de
ondergrond uitermate gecompliceerd is
en nog nooit stelselmatig op de aanwe
zigheid van olie is onderzocht.
Spes 11 Borkum
KE?» 'nNO *BL*Pau 1Roe»
1 Dorutodljk 12^ v Cristobal
!<!!r?mV.iU'l3 ^Sandakiin'
raI^Vic n vlr
KSTjia—
idem tot 43 50. bruinen bonen, boercn-
schoon. op monster, tot 117
In 1958 is de papiervlekkenziekte bij
prei veel minder sterk opgetreden dan
in vorige jaren. Zij is praktisch nergens
fataal geweest. In 1956 en 1957 is in te
dam wordt echter bedreigd door nieuwe
waterwegen, pijpleidingen en raffinade
rijen in Europa.
Burgemeester mr. G. E. van Walsum
vond het wat vreemd, dat men nu met
bezwaren tegen het plan aankomt. Bij
Europoort wordt nu onderhandeld over
uitgifte van 740 ha, waarvan 259 voor
oliebedrijven, 100 ha voor op- en overslag
van erts en 400 ha gereserveerd is voor
een hoogovenbedrijf.
Intorplde 12 t Lelejnc
1*5 ny0ZO°Ncw Orlcwn»
VAN DER HAGEN 11 NO Mo-
vXr ,2 NW Burung
Drieborgen U NW.' LlsMbon
Drenthe 13 v TJ. Prlok
n TJorlbon
I.AARDERKERK 13 V KaapsUri
ernst van het probleem is contact opge
nomen door het Proefstation van Naald
wijk met het Proefstation voor de Groen
teteelt op volle grond. Door dr. ir. H.
A. van Hoof is een onderzoek ingesteld
waarvan het resultaat binnenkort bekend
Burgemeester mr. G. van Hall van
Amsterdam heeft niet gezegd, dat het
plan onder tafel zou zijn geschoven,
maar dat de voorbereidende werkzaam
heden van Krupp zijn van de hand ge-
Als dc initiatiefnemers zonder over
Jupiter 11 O Beltut
KARACHI 110^08cp^^,arl|x,
FCndKÖlÜ 'l~2 ^Bremerhaven
K«rmém"rUnd 012Tj^r Ouewnat
z£^berg«i M ZW Krc'a
zuiderkruis 11 zo
I FLEVOLAND 13^Z
1 'rans Boehmer^l3 NO Oucssant
j ASKERLANTJ^LJ^ NW Vlieland
SLOTKUMJK L
iAANKERK 14 Aden
genstelling met 1958 zeer veel regen in
de zomer gevallen. Er zijn een paar be-
spuitingsproeven uitgevoerd waarbij ko
per, rhodaanbenzeen en zineb werden ge
bruikt. Deze bespuitingen gaven niet het
gewenste resultaat. In verband met de
zal worden. Voorlopig wordt afgeraden
prei te telen op grond, waarop besmet
materiaal is terecht gekomen, aldus het
jaarverslag van het Proefstation voor
Groenten- en Fruitteelt onder glas te
Naaldwijk.
heidshulp het kapitaal kunnen bijeen
brengen, staat men sterker. Dc regering
kan dan moeilijk zeggen, dat het niet
gaat. Het Europoortplan staat en valt
echter niet met dc vestiging van een
hoogovenbedrijf.
voor: DE BENZINEPOMP
DE WASPLAATS
DE SMEERPLAATS
DE CARACE (Chauffeur)
DE RECEPTIE
HET MACAZIJN
Ook voor ambitieuze mensen boven de 40 zijn bij ons
mogelijkheden en vooruitzichten. Bij ™orkeur PgJJJJ
lijke aanmelding tijdens de werkuren of na tel. afspraak
(01710—31141).
KAMSTEEC's AUTOMOBIELBEDRIJF NV.
GEVERSSTRAAT 3t OEGSTGEEST
Stadsgehoorzaal - Donderdag 17 dec.. 20 uur
DERDE ABONNEMENTSCONCERT
Dirigent: WILLEM VAN OTTERLOO
Solist: LEONARD ROSE, Violoncel
Schubert Onvoltooide Symfonie
Boccherini'Celloconcert
Franck Psvché
Strawinsky Le Chant du Rossignol
Losse krt. ad. 3-50 a i. verkrijgbaar bij de firma
Bender. Hogewoerd 90. en 's avonds aan de kassa.
week in onze Levensmiddelen-afdeling
1 Frambozen-
bessenwijn,
14% alcoh. Een
voor jong en oud.
Per literkruile
1.68
Het luxe Douwe
9 Egberts-trommeltje
gevuld met 250 gr. D.E.
koffie. Roodmerk.
Per blik 1,98
Spliterwten,
0,37
Choc, hagelslag,
melk en puur. Zuivere
chocolade. Air
200 gram voor 0,45
Eierbeschuit,
de bekende V. D.-
kwaliteit.
2 rellen voer 0,33
„Ardennen"
boterhamworst
Werkelijk iets aparts.
150 gram voor 0,46
^7
Geeft
ongekend diepe
BLIJVENDE^
glans
Want heus, het is niet uit
besparing alleen. Een zelf gedraaide
TWIN is namelijk veel lekkerder.
En je weet wat je rookt.
JE WARE HALVE ZWAREI
Diversen
Overhemdenreparatie
Boorden en manchetten enz.
onder garantie.
„Smits" Over
hemden en kousenreparatie-
bedrijf. Nieuwe Rijn 94. Tel.
25301.
Strijkinrichting Ozon
Voor uw fijne was. Hoge
Rijndijk 34. Telef 22675.
Duitse, Oostenrijkse en
Zwitserse dames en heren
briefwisseling met
Hollanders. Inlicht, gratis
Wereldkoerier, Postbus 6057
Rotterdam. Tel. 32421.
Credieten t.m. f 5000,
(voor iedereen) voor aan
koop meubelen en woning
textiel, direct van fabriek,
enorme besparing, elke ge
wenste betalingsregeling,
vlotte afwikkeling en strikte
gehe.mhoudiiing. Vraagit vrij
blijvend Inlichtingen. Post
bus 538. Den Haag.
Iedereen is enthousiast
als wij uw matras overtrek
ken met damast, 1-pers. v.a
f 19.50, 2-pers. f 26.50 Smit
Bedden-Tapijtmagazijn
Mare 98 Vrouwensteeg 9
Telefoon 23913.
Tien rijlessen voor f 47.50
nieuwe Opel Rekord.
Gediplomeerde Instructeur
Erkende Bondsautorijschool
„Irene". Boddeshozangweg
32. Woubrugge. Tel. 01729—
236.
w Wegens emigratie nieuwe
moderne, elektr. automati
sche naaimachines m. kleine
schoonheidsfoutjes van f 373
f 225. Langdurige ga-
Br. onder letter B no.
4673 bur. van dit blad.
Tafeltennisclub. Zowel be
ginners als gevorderden zijn
hartelijk welkom. Aanmel
den van 7 tot 9 uur; le Bin
nenvestgracht 21. Leiden.
0 Dames, nu uw hoed laten
vervormen. Voor donderdag
gebracht, wordt voor de
Kerstdagen afgeleverd.
Dinsdagmiddag niet thuis.
Nieuwstraat 18.
Sneeuwblokken 5x50x100
f 5.50. Grote rollen
sneeuw. 80 cm breed f 290.
Halve rollen f 160. Pakjes
gekleurde en sn
mantine I 0-15. Papierhandel
Paddenburg. Nieuwe Rijn 11
0 Reumatiek! neem u Ir
acht! Voorkomen is beter
dan genezen. Door
cesvolle massage uitstekende
-esultaten bereikt. F. X. God-
dijn. medisch gedipl. sport
masseur Cosijnstraat 7
(eindpunt tram Hoge Rijn
dijk) Leiden. Tel. 33269.
0 Dat zagen en piepen in
uw borst verdwijnt met
Bronchicum Elixir. Maakt de
ademhalingswegen vrij. Lost
slijmvormingen op. Flacon
f 2 bij elke drogist.
0 Ovcrgangsleeftijd? Mi
graine? Ongezonde teint?
Jeugdpuistjes? Verstopping!
Vetzucht? Nattermann'i
Bloedzuiverende thee no. f
helpt' Groot pak f 1.85 bi,
elke drogist.
0 Rode en witte opvouw
bare kerstklokken vanaf 6
ct. tot vier gulden. Rode.
witte en groene draaiguir-
landes, vijf meter f 0 80- Pr.
crèpepapier. 214 meter f 017.
Papierhandel Paddenburg.
Nieuwe Rijn 11.
Ijspegel-guirlandes, 2Mi
meter f 0.60. Klokguirlandes
f 0-30. Gekleurde pepers en
paddestoelen f 0 05, twaalf
st. f 0.50. Hulst-takjes f 0.06.
twaalf stuks f 0 60. Kersttul
en f 0.10, twaalf stuks f i„
'apierhandel Paddenburg.
Nieuwe Rijn 11.
Verlichte Kerststerren
f 2.40, bijpassende snoeren
f 2. Rood en groen cellofaan,
100X100 cm f 0.50. Zilveren en
gekleurde glasballen vanaf
f 0.30 per dozijn. Druiven
trossen f 0 85. Papierhandel
Paddenburg. Nieuwe Rijn 11.
0 Vijf meter prima rood
Kerstlint. i cm f 035, lVi
Drie meter rood
met goud f 0.22. Goudlint
f 0 45- Tien meter goud- er
zilverkoord f 0 40. Cellofaan-
Papierhandel Padden
burg. Nieuwe Rijn 11.
0 Ruim veertig jaar verko
pen wij kaarsen, ook met dit
artikel hebben wij er steeds
naar gestreefd, het aller
beste te leveren, namelijk:
echte Goudakaarsen van
zuivere stearine. „De Kaar-
senspeciaList" Paddenburg.
Nieuwe Rijn 11.
Maak nu Uw
ROTAN-MEl'BELEN
nog gezelliger met een leuke
bekleding. Wij leveren
elk model en in elke dikte
Keuze uit een ruime collectie
stoffen en schuimplastic.
Een Hachmer product
HACHMER
KRAAIERSTRAAT 15
EN 5 MEIPLEIN 96
|5IKKEN5|
vraagt
a
produktie-assistent
Gegadigden dienen tenmin
ste in het bezit te zijn van
een diploma MULO.
Ervaring op het gebied van
produktie en planning op een
reclame-bureau of drukkerij
is vereist.
Leeftijd 20-26 jaar.
sikkens lakfabrieken n.v. sassenheim
'HUIDUITSLAG*
j Krabben en peuteren
maakt de kwaal steeds
erger. Do helder vloeiba
re D.D.D. dringt tot diep
onder do huid, zuivert de
j poriën, ontsmet i
Gevraagd
BEDIENDE
in levensmiddelen-
bedrijf
enigszins met vak bekend.
Zelfstandig een klantenwijk
kunnen bedienen. Br. ond.
No. 4753 bur. v. d. blad.
|5IKKEN5|
vraagt
leerling-laborant
voor haar laboratoriumaf-
Gegcfdigden dienen in hef
bezit te zijn van het diploma
MULO-B.
Leeftijd tot 18 jaar.
assistent-telefoniste
en telexiste voor haar tele
fooncentrale.
Gegadigden dienen in het
bezit te zijn van hetMULO-
diploma.Type-diploma strekt
tot aanbeveling.
Leeftijd tot 25 jaar.
steno-typiste
bij voorkeur met ervaring.
Gegadigden dienen in het
bezit te zijn van het MULO-
diploma en diploma steno
nederlands en typen.
Leeftijd tot 25 jaar.
Schriffa/i/ke
sikkens lakfabrieken n.v. sassenheim
11. En inderdaad, een eindj
uit stond een grote militaire vrachtwagen
dwars over de dijk. Ben Bokkel stopte en
stapten uit. De journalist liep op de mi-
tegen de luitenant, die op hen toe
kwam. ..En dit zijn twee kleine collega's
en een fotograaf van de krant." liet hij
erop volgen. ,,We hebben bericht ontvangen
dat er hier in de Zevenmijlspoldcr onbeken
de wezens zijn geland en vanzelfsprekend
ben ik erop afgestuurd."
De luitenant knikte.
..Ik ben luitenant Poddebei," sprak hij
vriendelijk. ..Misschien mag ik even uw pa
pieren zien?"
De journalist overhandigde de militair
zijn perskaart. Luitenant Poddebei bekeek
hem nauwkeurig en gaf hem dan weer
terug.
„In orde," knikte hij. „U mag te voet
verder. Ik zal sergeant Krijtheuvel met u
mee sturen. U moet zich wc) stipt aan
zijn instructies houden."
„Vanzelfsprekend." antwoordde Ben Bok
kel. „Vertelt u eens." ging hij verder, „is
het bericht waar? Ik bedoel: zijn er in
derdaad wezens van een andere planeet ge
land? En hoe zien ze eruit? En wat doen
ze'1 Zijn ze gevaarlijk?"
Luitenant Poddebei lachte.
..Dat zijn heel wat vragen tegelijk. Mis
schien kunt u het beste zelf eens gaan kij
ken. Er zijn wezens geland, ja. Gevaar
lijk schijnen ze voorlopig nog allerminst.
Meer wil ik er nog niet van zeggen. Ha.
daar is sergeant Krijtheuvel. Dit zijn heren
van de pers, sergeant," wendde hij zich
tot zijn ondergeschikte „Wil jij hen laten
zien wat er voorlopig te zien valt?"
„Tot uw orders, luitenant." antwoordde
de sergeant saluerend „Komt u maar mee,
heren." vervolgde hij tegen Ben Bokkel.
Brom Kwint en onze beide vrinden.
Het viertal stapte de dijk over achter de
stevig voortstappende militair aan. Spekkie
en Blekkie tuurden gespannen in het rond.
Er waren dus werkelijk vreemde wezens
geland! En ze schenen niet gevaarlijk! Dat
vond Spekkie wel een hele opluchting, al
wachtte hij zich er wel voor dat tegen de
anderen te zeggen.
Plotseling slaakte onze diikke vriend weer
een van zijn bekende opgewonden kreten
,.D-d-daar!" wees hij, A-achter dit
j-boerderij. Een b-b-bol!"
