31441
SCHERM-
verrassende
aanbiedingen bij
Romeo en Julia werd een
mislukt ballet
SCHAATSEN SLIJPERIJ
Sleutels bijmaken
j IL
TECHNISCH PERSONEEL
;7iïaai:Mt]3Uii
Voor Advertenties:
•JU4 :H;1
'v&o
3.25
4.25
4.50
5.50
1.45
MEl'WE LEIDSCHE COURANT
DINSDAG 8 DECEMBER 1959
De Russische componist Serge Prolco-
fieff schreef een volledig ballet „Romeo
en Julia", waarin hij het gehele drama
tische gebeuren op de voet volgde. Hij
heeft bij wijze van spreken handeling
voor handeling en beweging voor bewe
ging muzikaal aangegeven. Het is mu-
ziek voor een pantomimisch ballet ge
worden. Vorig jaar werd dit werk met
•ucces uitgevoerd in het Holland Festi
val door het Ballet van de Nat. Opera
te Belgrado.
Tschaikowsky heeft ook een werk
gecomponeerd onder de titel „Romeo
en Julia". Bij hem was het echter geen
ballet. In een tijd van neerslachtigheid
heeft Balakireff als afleiding Tschai
kowsky gesuggereerd een Ouverture te
schrijven tot Shakespeare's „Romeo en
Julia". Er was bij Tschaikowsky echter
geen enkel verlangen de handeling mu
zikaal te illustreren. Zijn hoofdmotief
was de liefde (Romeo en Julia) tegen
over de twist Capulet en Montague).
Daaruit ontstond zijn schoonste liefdes
thema, dat aan het slot als het ware een
stuk psychologie werd: een donker mars
ritme verminkt het liefdesthema.
Mislukking
UOMEO EN JULIA, het oude liefdesdrama van Shakespeare, heeft tal
van componisten aangetrokken voor hun schoonste muziek. In zekere
zin is dat ook wel begrijpelijk. De bewogenheid in de strijd tussen de
huizen Capulet en Montague en de melodramatiek aan het slot, geven
daartoe voldoende aanleiding. In dit spel van liefde wordt de minnarij der
jongeren doorkruist door de twist van de ouderen. De werkelijke liefde is
echter altijd sterker dan welke twist ook, zij zet zich door tot zelfs in de
dood. Zo is het vaak in de werkelijkheid ,zo is het ook in het toneelstuk
van Shakespeare, waarnaar meerdere componisten muziek maakten.
te gebruiken lijkt me. zacht uitgedrukt,
een vergissing. Na de pauze ging het
ballet „Suite en blanc", waarover reeds
eerder werd geschreven.
Het is, alles overziend, tragisch te moe
ten constateren dat het Ned. Ballet weer
van voren af aan moet beginnen na de
exodus der bekende krachten. Een ern
stig tekort aan goede mannelijke krach
ten is er. Men moet opnieuw geduld heb
ben tot alles rich weer ontwikkeld heeft.
Maar hoe lang hebben we in ons land
al geen seduld gehad met ballet en
opera? Telkens als het er bijna is zakt
het weer in elkaar. Geen wonder dat
men nog steeds spreekt over Nederland
als het land zonder opera- en ballet-
traditie. Zo doorgaande doet men dat
over 100 jaar nog. Het Ned. Ballet is
echter weer op weg en we hopen met
Corn. Basoskl.
Keuring in Haarlem met
narcissen en hyacinten
De bolbloemen komen op de wekelijkse
keuringen in Haarlem nu flink los. Er
prijkten gisteren in het Haarlemse Kre-
lagehuis al mooie collecties narcissen en
hyanclnten.
Om te beginnen de mooie groep van de
Sassenheimse narcissenspecialist A. War-
naar. We noteerden prachtige Golden
Harvest, rijk bloeiend en voor de tijd
van het jaar al flink van stuk en stevig
ter been. Bijzonder best vonden we ook
de charmante cyclamineus Peeping Tom
met de teruggevouwen blaadjes, terwijl
ook Hollywood uitzonderlijk best van
kwaliteit was. Verder heel goede Crag-
ford. Early Light en de vrolijk getinte
Orange Standard.
Er kwamen nog meer beste
uit Sassenheim; G. B. de Vroomen en
etaleerde de elegante baret Browning
de helder oranje cup op het sneeuwwitte
dekblad; in prima conditie van J. Gerrit
sen en Zn Voorschoten ,was er de gele
trompet Forescate.
Hyacinten waren er ook heel wat. De
roserode Extase van Stassen, Hillegom,
waarvan de bollen onbehandeld waren
en prima bloemen vertoonden, multiflo-
ra's van de bekende rose Anne Marie
bracht P. Damen Nzn, Lisse en G. W
Vink uit dezelfde plaats was er met An
ne Marie, die hij in huis in bloei had ge
trokken. Het waren pijpbollen, die eer
prachtige volle tros geproduceerd had
den. Th. Ravensbergen. Voorschoten, die
nu al enkele jaen achtereen de eerste
bloeiende hyacinten op de Rijnsburgse
veiling Flora brengt, toonde beste Anne
Maric, Jan Bos en verder de blauwe Bis
marck en wat uit hun kracht gegroeide
l'Innnocence. Het bollenvak zit nog al
tijd te wachten op een beste witte hyacint
voor vroegbroei.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Botsing
Op het kruispunt Molentuinwegpro
vinciale weg had gistermiddag omstreeks
12 uur een botsing plaats tussen twee
personenauto's doordat de bestuurder
der wagens verzuimde voorrang
i. Er deden zich geen persoonlijke
ongelukken voor; beide auto's werden
vaar beschadigd.
KATWIJK AAN ZEE
Hoog en laag water.
Woensdag: hoog water 11.01 en 23.37 u.;
laag water 6.25 en 18.54 uur.
TN FEITE in het volkomen onjuist op
deze muziek, die niet meer dan een
muzikaal-psychologische inleiding is, het
volledige ballet Romeo en Julia te ma
ken, de gehele handeling te laten dansen
dus. De muziek, hoe schoon ook, draagt
niet de potentie van een visuele verbeel
ding in zich, zelfs niet ritmisch
b v. Bach's muziek). Serge Lifar heeft
er toch een choreografie op gemaakt
het Ned. Ballet bracht van dit ballet
gist eravond in de Kon. Schouwburg d<
Den Haag de landelijke première.
Het resultaat is een volslagen misluk
king geworden, want men wist bij di
muziek geen raad met het programi
tische. In een heel snel tempo moest I
hele verhaal worden afgewerkt, om<
de ouverture nu eenmaal niet zo lang
is. Joan Cadzon als Julia en Robert
Morrow als Romeo (een beslist slechte
en onzekere danser) stonden maar
te springen op het podium soms
het belachelijke af zonder enige
nerlijkc spanning. Een spanning die het
overigens correct spelende Kunstmaand-
orkest o.l.v. Anton Kersjes ook niet kon
opbrengen. Men voelde nergens het vi
algemeende conflict dat Tschaikowsky
wilde geven en het slot werd
meest dwaze vertoningen die men zich
denken kan. Waarom? Omdat men met
het gegeven en met de muziek geen raad
wist. Omdat het Ncd. Ballet van deze
muziek af had moeten blijven en op het
ogenblik de krachten mist om een der
gelijk gegeven voldoende suggestieve en
expressieve kracht te geven Met wat
wild heen en weer zwaaien met een
houten sabeltje komt men niet zo gauw
tot een werkelijke expressie.
Goed ballet
AAN DIT WERK ging gelukkig een
goed ballet vooraf, nl. Concerto Ba-
rocco, op de muziek van het Dubbel-
vioolconcert van Bach. Dat was een
prachtig, ruimtelijk polyfoon lijnenspel,
bijzonder muzikaal uitgevoerd door 10
danseressen en 1 danser. Het ballet was
muzikaler dan het publiek, dat kennelijk
niet wist dat dit Concert van Bach uit
drie delen bestaat. De vioolsoli werden
uitnemend gespeeld door Walter Elle-
giers en Antoinette van den Hombergh.
Na „Romeo en Julia" ging „Le Cercle"
van Maurice Béjart, naar muziek van
Bach en concrete muziek van Pierre
Henry. Dat ballet heb ik vroeger bij het
Ned. Ballet met Marianne Zwart en
Conred v. d. Weetering heel wat sugges
tiever gezien dan nu met Andrea Jungen
en Billy Wilson. In het ballet vernietigt
de primitiviteit de beschaving, de kring
van de primitieve mens maakt de lijn
van de gecultiveerde mens kapot. Het
is een teken aan de wand in deze tijd,
die vol zit met primitieve hartstochten
en waarin de kunst der primitieve vol
ken wordt aanbeden. In die primitiviteit
overheerst ook het plat-zinnelijke in-
atinot. Om daarvoor nu muziek van Bach
Driehonderd jaar geleden ver
trok Jan Steen uit Warmond.
Dit schilderij heeft hij daar ge
maakt. Op de achtergrond
Oud-Teylingen, een geheel ver
dwenen kasteel.
Warm aanbevolen door JE PE
Lange wollen Interlock
HERENPANTALONS
merkgoed - tegen katoenprljzen.
Maat 5 9.25 nu 6.25
Steer in 't gezin
De Nieuwe Leidscheei
KATWIJK
Redder onderscheiden
Zaterdagmorgen reikte burgemeester
II. Duiker de 20-jarige Jan van den
Oever, Parlcvlietslop 16 tc Katwijk aan
Zee, het ingelijste diploma van het
Carnegie Heldenfonds uit. De heer Van
den Oever ontving deze onderscheiding
voor diens moedige redding op 23 febr.
j.l. van een drenkeling uit de tweede
binnenhaven te Schevcningen.
De 60-jarige arbeider G. Dijkhuizen
was bezig werkzaamheden te verrichten
aan boord van de logger KW 142. Hij
gleed uit, geraakte te water en liep een
hoofdwond op, waardoor hij het bewust
zijn verloor. J. van den Oever, lid van
de bemanning van de KW 142, zag het
ongeval gebeuren. Hij sprong onmiddel
lijk gekleed in het ijskoude water en
wist met veel moeite de bewusteloze
drenkeling te grijpen en boven water te
houden, totdat andere bemanningsleden
hem met vereende kracht aan boord
konden trekken.
Film over duinvogcls
Woensdagavond acht uur houdt de af
deling Katwijk van de vogelbeschermings-
wacht een bijeenkomst in Casa Cara. De
heer Visser van de dierenbescherming te
Haag zal een film laten zien over
duinvogels.
Specialist in het slijpen van kunstschaat
sen, hol en vlak (schoen blijft aan de
schaats). Verder allerlei slijpwerk scha-
- kartelmessen - zagen enz. enz.
Lips Yale. Ford. D.K.W., Chevrolet enz.
Sloten repareren.
v. d. OEVER, Vuurbaakstraat 21
Katwijk aan Zee.
(nabij de oude Vuurtoren).
HILLEGOM
'Verdacht vaii diefstal
Op verzoek van de rijkspolitie van
Hillegom is een 59-jarige Amsterdammer,
althans in Amsterdam verblijvend, naar
ie bollenstreek gebracht. Hij wordt ver
dacht van een inbraak in de Sint Joseph-
school. waarbij ook de fiets van een kape
laan verdween. Er is nog een soortgelijk
geval in Lisse, maar het bewijs is nog
niet geleverd Dezer dagen zal de Amster
dammer voor de officier van justitie wor
den geleid. Hij is recidivist.
Dronken automobilist
aangekouden
De automobilist G C. van E-, Dordrecht,
komend uit Haarlem, wilde de wee naar
het zuiden inslaan, maar reed de Wilhel-
minalaan richting De Zilk in. Bij de
spoorwegovergang reed hij een paal van
een vluchtheuvel om. De politie hield dc
auto staande en constateerde dat de be
stuurder dronken was. Na een verblijf
op het poltiiebureau bracht men hem per
Jongen aangereden
De dertienjarige B. van R-, Meerstraat
te Hillegom, reed op het fietspad bij de
stichting Vogelenzang. De bromfietser N.
raakte hem bij het inhalen. De jongen
viel en liep een lichte hersenschudding
op. Hij kon, nadat een arts van de stich
ting Vogelenzang hem had onderzocht,
naar huis worden vervoerd.
V.V.V. vergadert
De Vereniging Voor Vreemdelingenver
keer, afdeling Hillegom, houdt volgende
week maandagavond half acht in Tres
long haar jaarvergadering- De agenda
vermeldt onder meer het jaarverslag, de
venslagen van diverse evenementen en
van het informatiekantoor en de behan
deling van voorstellen voor het komende
Rijkspostspaarbank
In november werd bij het plaatselijke
bureau van de rijkspostspaarbank
f 119.000 ingelegd en f 79.000 terugbetaald-
Kerstsamenkomst
Der traditiegetrouw heeft het personee
van Van Herwaardens Kalkzandsteen
fabrieken een kerstsamenkomst-
gende week zaterdagavond komt men om
r bijeen in de kantine van het bedrijf
Sprekers zijn ds. G. P- Klijn te Drieber
gen, pater S- Jelsma te Den Haag. d
heer D. J. van Herwaarden, mevrouw K
L van Herwaarden-Wildeboer en de hee
E. van 't Voort, voorzitter van de perso
neelsvereniging.
VOORSCHOTEN
Felle binnenbrand
Gistermiddag heeft in de woning Albert
Schweitzer-plants oen 9, bewoond door
het eobtipaar Langerak. een felle binnen
brand gewoed. De brandweer heeft met
twee stralen het vuur bedwongen. De
bovenverdieping brandde geheel uit. De
schade, die aanzienlijk is, wordt althans
gedeeltelijk door verzekering gedekt.
De brand werd vermoedelijk veroor
zaakt door het vlamvatten van kleding,
die bij een oliekachel werd gedroogd.
Markt* en visserij berichten
Visserij
KATWIJK AAN ZEE. 8 december
Vangstberichten uit volle zee: In venband
met het stormachtige weer is er vannacht
niet gevist
IJMUIDEN. 8 december Definitieve
besommingen van gisteren: 2 trawlers mei
ƒ53 700, VL 84—ƒ8610. KW 140f 5390. KW
82—ƒ17.100. KW 175—7880. KW 36—6600.
KW 48—ƒ8010 KW 135—3660 KW !7
ƒ8470. KW 73—6280. KW 37—(3170. KW
>00. KW 18—ƒ4380. KW 26—3890, KW
64—5250. KW 78— 3950. KW 343—ƒ4600.
KW 34—ƒ3130 KW 51—3790 KW
ƒ5920. KW 3625T7<). KW 108—3080. KW
104—3050. RO 2—1 4960. IJM 14—3500. IJM
2CM—3450, IJM 54—5130. IJM 62—2700.
IJM 61—ƒ3060 IJM 208—3330 IJM
ƒ4600. IJM 60—2560. IJM 31—4650.
-ƒ4250. IJM 3215030, IJM 73—6330.
BJ'M 433440, KW 57—4200
2270. KW 84—3420 KW 68—,
3—4380. KW 160—3120. KW 79—5020.
IW 115—ƒ3460. WR 34—4720. WR
5540. WR 32—5670. HD 87—8130. HD 125
3590, KW 69—3970. KW 91—4900.
59—1550. KW 114—ƒ4090. KW 155
IJM 67—4320. UM 66—5130 IJM
5520. IJM 65—5010 KW 27—2540 KW
34—ƒ5800.- KW 12—ƒ3510, KW 36
KW 33—6190. KW 66—3670. KW
ƒ4160. KW 93—5070. KW 103—4020.
50—4730. WR 58—4990 WR 56—
WR 51—ƒ5040. MO 1-/ 2330.
IJMUIDEN, 7 december Prijzen
kg: heilbot 340, gr tong 420—370. grm
340—310. kim tong 300—250 kl tong 1
270—240, kl tong II 220—130. tarbot I 340—
240; per 50 kg: tarbot IV 9015. gi
76. kl griet 5'., gr schol 50—42. gr n
5-115. kim schol 5414. ki schol I
kl schol II 48—24, schar 38—28. vei
ring 23 6012 makreel 35—21 40. gr
vis 84458, grii ------
vis 73—49. kl
II 56—25, wijting 42-
gul 62—55, kl gul
ham 166, poontjes 36—31.
47—38. kl koolvis wit 73
gr kabeljauw 272—166, g
122—104. gr koolvis wit
aanvoer 10.900 kisten
-
I. IJM 18—14,6
heilbot 340—320,
0. IJM 10—16 400
grm
ng 330—320. kl
300, kl tong II 250: per 50 kg: gr
58, grm schol 54. kim schol 54 kl
II 5440. schar 28—25
makreel 33—26 gr sc!
rhelvis 73—58. kim' scl
kl
'ijting 31—36. gr. gul 72—68, mid
-56 kl gul 39—35, kl koolvis zwart
50—37: per 125 kg: gr. kabeljauw 284—180.
gr koolvis zwart 120-^-110. gr koolvis wit
162—134. gr leng 132 Aanvoer 1970 kisten
eiler VL 84 besomde gis
>rd Ooi
kon 1
BODEGRAVEN. 3 decembc-r
narkt Aangevoerd 33 partijoi
2.25—2 30, 2e soort 2 15—2.24.
10 Duitse haringloggers
ig uit Vegesaca. heb-
haven een schuilplaat.1
grond en' ln tae^Kanaal
(Vlarkteo
Kaas-
Ie soort
ictra 2 38.
Leopoldskerk
REILEN EN ZEILEN
Tweede lijst
cl us 7 Zecbru&ee
Veemarkt
r 4902 die-
gebrutksv*
skalveren. 4
s, 100 loper
65 vette kalvi
chtere kalverei
biggen. 85 p;
enapen en lammeren
Prijzen per kg: vet
f 2 05. 1 80. I 70.
2 75—3 2 40—2.70
veren ƒ450. 38(
75. 65. 50 loj
93. 75
56. 46. 40. schape
12 90. 1090. 90Ó.
week. handel
js Graskalvere
kalm. prijzen
wagen ook plotseling stoppen. Een derde
automobilist deed hetzelfde. Drie auto's
liepen beschadigingen op.
klein, handel lui. prijzen ongewijzigd
ROTTERDAM. 7 december Aardappel-
beurs. Kleiaardappelen 35 mm opwaarts
eigenheimers 17—18.50, bintje 15 75—
16 50. meerlanden* 16—16 23. IJsselster
13 7514 25: zandaardappelen 35 mm op
waarts: noorderling 12—13, libertas 12—
13: voeraardappelen 5—5.76 Prijzen be
rekend per 100 kg en op de handelsvoor-
waarden vastgesteld voor de verkoop van
consumptie-aardapptlen op wagon, schip of
KATWIJK AAN DEN RiIJN. 7 december
Groenteveiling: waapeen AI (per kist)
5 809 10, Idem AJI (per kist) 4 307 10.
Idem BI (per kist) 6.30—3.40, idem Bil
andijvie II 12—36 bloemkool Bil (per 100
st 16—40, gele kool 9—15, boerenkool 25—
23. Aanvoer waspeen 55 000 kg. waarvan
34 000 kg voor export werd verkocht
LEIDEN. 7 december Groenteveiling:
andijvie 23—54. boerenkool 24—29. rode kool
20—24. groene kool 20—23. prei 34—4 uien
17—22. waspeen 3!10. witlof 90—123. bloem
kool 41. knolselderij 19—28. sla A 17
LEIDEN. .8 december Vette varicens-
markt. Aangevoerd 126 vette varkens No-
49—104 Paris 48—67, Red Roiinda 51—92
Long Island 39—112. Kaufmann 41—55. Little
America 49—51. Am Aanwinst 53—86, Bri
gitte 50—63. Thelma 64—77. Golden Sail
51—55 per bos; idem geplozen: Long Island
11—14. Roiinda 10—15. Orchid Beauty 9—
12. Am Aanwinst 10—12. Mayford Crimson
21—22 per stuk; Am Anjers 1913 per
stuk; Narcissen: Early Glorie 85—90. Crag-
ford 90 per bos
RIJNSBURG. 7 december Bloemen
veiling Flora: Chrysanten tros: Island 105—
115, Kaufmann S0—85. Little America 75—
95. Golden Sale 66—85. Red Roiinda 90—
105. Schlager i 10—120, Orchid Beautv 120—
135, Paris 80—95, Tehtia 70—90, La Rcini
75—90, Balcc
chus 60—70.
Pr Anne 110—120; Fresia's per bos: Golden
Yellow 170—205, Buttercup 120—155, .Pr.
Marijke 150—170. Pr Irene 140—160, Snow
Queen 150—160: Narcissen: Helios 50—60,
Early Glory 75—90, Hyacinten per stuk:
Anne Marie 38—53. P Pari 30—42; Blauwe
druiven 3616 per bos; Jan Bos 27—34;
Chrysanten per stuk: Sousmith 20—23,
Crimson 18—2;, Paris 14—17. Balcon Perf
—13. Island 19—22; Ame
er stuk: Sim Rood 36—41,
6—31. Dark 35—40, Holly-
Serin 41—44, Shock Pink
30—34. Elizabeth 26—29,
>7, Fanfare 35—36; Tulpen
i 175—180. W Sale 135—
n 300—340. Krelage 120-
165—170
december Groen
2833, bloemkool
20—40, peterselie 13—17,
28—30, Roiinda
RIJNSBURG,
i 912. rode kool 17—
gele kool 13—15.
SHELL PERNIS RAFFINADERIJ N V.
vraagt in verband met uitbreiding van haar installaties
a) bedieningsvakman (operator)
Opleiding: ten minste het getuigschrift l.t.s. in een der metaal
vakken of het diploma motordrijver K.H.V. Een goede kennis
van notuur- en werktuigkunde is vereist Het bezit van het
diploma landmachinist A of scheepswerktuigkundige (VD of di
ploma A) strekt tot oanbeveling.
b) instrumentmaker/regeltechnicus
elektronisch instrumentmaker
Opleiding? l.t.s.-fijnbankwerken en/of het diploma radiomonteur
P.B.N.A. of N.R.G.
Leeftijd: 2130 jaar.
Gegadigden dienen rekening te houden met plaatsing in con
tinudienst, hetgeen inhoudt dat men periodiek nacht- en zon-
dagsarbeid moet verrichten. -
Gehuwden die niet in Rotterdam of naaste omgeving wonen,
komen in aanmerking voor een aanzienlijke tegemoetkoming
in de pension- en/'of reiskosten.
Ongehuwden tot 29 jaar vallen ev<
1 onder deze regeling.
flanellen lakens
Heerlijk w»rm, zeer zachte kwaliteit B keus
1 pers. 150 cm. breed
2 pers. 175 em. breed
graslinnen lakens
en slopen
vervaardigd
1 pers.
1 een prima kwaliteit katoen
Lakens 150 em. breed
2 pers. f 1
Bijpassende slopen
VROOM DREESMANN