Intrede van ds. Laurense
in Benthuizen
Urker
spannetjes
doen
het goed in Kanaal
Delftse reactorlial wordt
voor afbouw afgebroken
Ligt de toekomst van de
radio in de auto
VIH WK I.KIDSCItK COURANT
MAAISDAG 7 DECEMBER 1959
Inkeeromkeerterugkeer
CW alleen kan van twijfel
en ongeloof verlossen
ISTEREN WAS het voor de Hervormde Gemeente van Benthuizen een
dag om dankbaar te zijn. Na een jaar vacant te zijn geweest door het
vertrek van ds. A. van Eijk naar Bergschenhoek heeft de Gemeente weer
een eigen herder en leraar ontvangen door de komst van ds. W. A. S. Lau
rense van Hoevelaken-Stoutenburg. De consulent, ds. D. J. van Dijk van
Nieuwerkerk aan den IJssel, bevestigde ds. Laurense in de morgendienst
met de woorden uit 2 Corinthe 5 vers 20: „Zo zijn wij dan gezanten van
Christus' wege, alsof God door ons bade: wij bidden van Christus' wege,
laat u met God verzoenen". De drie hoofdgedachten waren: door wie de
prediking wordt gehouden, hoe de prediking wordt gehouden en de inhoud
van de prediking.
Was de morgendienst goed bezocht,
's middags was de kerk geheel bezet,
mede door de vele vrienden, die van
elders waren gekomen, onder wie ker-
keraadsledcn van Hoevelaken.
Als tekst had ds. Laurense Ezechiël 33
vers 11: „Zeg tot hen: Zo waarachtig als
Ik leef, spreekt de Here Here, zo Ik lust
heb in de dood des goddelozen. Maar
daarin heb Ik lust, dat de goddeloze zich
bekerc van zijn weg en leve. Bekeert u,
bekeert u van uwe boze wegen, want
waarom zoudt gij sterven, o huis Is
raels?"
Hij bepaalde zijn gehoor In de eerste
plaats bij wat wij zondaren verdienen,
ten tweede bij hetgeen, waar de Here
lust in heeft en ten derde bij de weg der
zaligheid.
Eerst gaf de predikant een korte
klaring van het verband van dit tekst
woord. Hij zette uiteen, hoe het volk Is
raël in ballingschap zulk een treilend
voorbeeld was van ons zondaren, die de
Here altijd tegenwerken in al Zijn lief
desbemoeienissen. Ds. Laurense drong ei
sterk op aan veel te bidden om Gods
Woord en Geest te verstaan, en wat
dig is tegenover een goeddoend en heilig
God te willen wegnemen, opdat wij
gebroken hart ontvangen.
Want de oprechte gebrokenheid des
harten is nooit vrucht van eigen akker,
maar gevolg van Gods arrestatie, niet
ten verderve, maar ter behoudenis.
Vrede s gedachten
Ds. Laurense vroeg: „Is er dan één,
dia kan vatten het wonder, dat de Here
geen lust heeft in de dood der goddelo
zen? Wonderlijk, God had gedachten d:
vredes over een gevallen wereld. Dit
wonder is eigenlijk niet te vatten. God
gaf God. Zichzelf in Zijn Zoon.
In >ijn derde gedachte werkte de pre
dikant uit, hoe w(j deel krijgen aan dp
schatten des heils, die voorwerpelük in
Christus Ja en amen zijn. De Here doet
het allea om Zijns Naams wil en dan ligt
hier de grond der zaligheld In het heer
lijk welbehagen Gods. Wat de Here wil
is bekering, dat Is Inkeer, omkeer
terugkeer van ons, die wandelen op
boze wegen, waarop de Here ons niet
kan volgen, omdat God alleen op Zijn
eigen Meg wandelt.
Daarom is de eis van de bekering voor
Jong en oud onafwijsbaar.
Er moet een dagelijkse bekering vol-
ALPHEN AAN DEN RIJN
Honden mogen niet los lopen
De laatste dagen heeft de politie een
aantal houders van honden geverbali.
veerd, omdat de viervoeters zonder toe
zicht los op straat liepen. Men deelde
ons mee, dat in de komende dagen hier
op streng zal worden toegezien. In de
algemene politieverordening fa een des
betreffend artikel opgenomen.
HAZERSWOL'DE
Sluiting winkelweek
Het bezoek dat Smt Nicolaas zaterdag
middag aan Hazerswoude bracht had de
winkelweek als hoofddoel. Voorafgegaan
door de Chr. Harmonie heeft hij in
open rijtuig een rondrit door de gemeente
In zaal Timmermans werd een film
voorstelling voor de jeugd gegeven v
bij iedere bezoeker een speculaaspop
kreeg. Nog geruime tijd bleef in het dorp
een sfeer van vrolijke stemming heersen.
Dit officiële bezoek van de Sint is te
vens het einde van de winkelweek ge
weest. De spanning blijft nog even
staan In verband met de nummers
de waardebonnen die binnenkort worden
bekendgemaakt cn die toegang gevet
de feestavond die de microcommissie de
prijswinnaars zal aanbieden.
Dinsdagavond 7.30 uur: Herv. meisjes
club „Vergeet mij Niet" en de Herv. meis
jesverenigtng „Lydia".
Woensdagavond 7.45 uur: Geref. vrou
wenvereniging ..Debora".
Donderdagavond 7.30 uur: Dameskran:
„Wees een Zegen".
NIEUWVEEN
Sinterklaasfeest in de
Joliannes-stichting
Sinterklaas heeft de Johannesstichting
met vergeten. Dank zij veler medewcr-
was er voor ieder een cadeautje. De Sint
onderhield zich geruime tijd met de bc-
WOVBRVGGE
sint Nicolaasfeest A.N.M.B.
Der traditie getrouw werd zaterdag
middag in Het oude Raedthuve het Sint
Nicolaasfeest voor de kinderen van de
eden van de A-NM.B. gevierd. Hierbij
gaven onder andenen van hun belang-
y'.ei-iing blijk burgemeester en mevrouw
Van Wagenmgen en de heren J. H. cn
Th. Boot, directeuren van de scheeps
werf De Dageraad. Behalve van het
optreden van de goochelaar Van Roon
uit Noord-wijk cn de accordeonist Malt
uit Alphen. genoten de kinderen speciaal
van het bezoek van de Sint, die per
soonlijk het fraaie speelgoed uitreikte,
door de leden in hun vrije tijd ver
vaardigd. Ook kregen allen nog een trak-
Receptle J. van Heemskerk
Werd dc bekende varkenshandel
J van Heemskerk op de Leidse v
markt reeds gehuld.gd. omdat hij
jaar lang deze markt trouw had be
zocht. zaterdagmiddag ging zijn 80«te
verjaardag ook niet ongemerkt voorbij
Op een drukbezochte receptie in hotel
Woubrugge" maakten vele collega's,
klanten en' plaatsgenoten van de gele
genheid gebruik de oog vitale hande
laar persoonlijk te feliciteren.
gen. Maar niet in eigen kracht In de
tekst komt zo mooi uit. dat de Here Zelf
die bekering wil werken. De Here eist
en Hij geeft.
De Here kan en wil ons van alle twij
fel en ongeloof verlossen, de duisternis
doorbreken en het Licht doen opgaan.
„Nooit", zo besloot de predikant „heeft
Hij tot het huis Jakobs gezegd: zoek Mij
tevergeefs."
Na dankgebed en zegenbede volgden
toespraken tot de burgemeester, de con
sulent predikanten van de classis en
ring. zowel van de classis Gouda als van
Harderwijk, waartoe Hoevelaken be-
hoort.Eveneens werd gesproken tot de
afgevaardigden van de kerkeraad van
de Geref. Gemeente van Benthui-
huizen, tot kerkvooogden en no
tabelen voor de prettige ontvangst, tot
koster-tuinman en organiste. Het be
stuur van de zondagsschool en de chris
telijke school, werden
noemd, de jongelings- en meisjesvereni
ging en de catechisanten.
Ten slotte richtte de predikant zich
met een persoonlijk woord tot de kerke
raad en de Gemeente.
Hierna spraken de burgemeester, alle
kerkelijke afgevaardigden en het hoofd
van de christelijke school, de heer D. G.
van Hoeven. Aan het einde van deze
dienst werd gezongen: „Zijn Naam moet
eeuwig eer ontvangen", psalm 72 vers 11
Spreekbeurt
Woensdagavond 7 uur spreekt ds. H.
van Gilst, Lisse, in de kerk van de Ge
reformeerde Gemeente.
Visserij golven
TN HET KANAAL is de laatste dagen niet gevist. Het stormweer belette
het uitzetten van de netten en de meeste schepen lagen dan ook binnen
in Franse havens of hadden een oppert je gezocht onder de wal in baaien.
Verwacht werd, dat ook vandaag niet veel van de visserij zou terecht
komen. De weersverwachtingen waren niet best. Om de Noord is eind
vorige week nog menige beste trek gedaan. Daar werden vrijdag en zater
dag dagvangsten van 150 tot 250 manden, meest haring, wijting, makreel
en schelvis gemeld. De trekmeldingen waren daar toen ook niet al te
slecht: van 30 tot 75 manden wijting, makreel en haring. Op de kust stond
de visserij gedurende het weekeinde stil. De loggers en kotters waren bin
nen voor de zaterdag- of maandagmarkt. Eind vorige week waren nog
dagvangsten scheep gehaald van 200 tot 300 kg tong en 4 tot 10 mandjes
schol bij de Pittboei. Dichter op de kust werden toen 100 tot 200 kg tong
en 5 tot 10 mandjes schol buitgemaakt.
De haringvisserij in het Kanaal en de
Ierse Zee ligt dus stil. Op de Engelse
wal eveneens, al is het daar van defini
tieve aard. De visserij op de wal is ge
staakt en alle schepen zijn thans in het
Kanaal, waar met de rinkvleet wordt
gevist. Zaterdag liep de KW 147 te
IJmuiden binnen met 329 kantjes. Nog
een mooi resultaat; over het algemeen
wordt er door de loggers niet veel ge
vangen in het Kanaal.
Ilaringproduktic
Het ziet er met dit alles niet naar uit,
dat de haringproduktie dit jaar veel
groter zal zijn dan die van 1958. Volgens
de cijfers van de dienst Nederlandse
haringcontrole werden tot en met 28 no
vember in Nederlandse havens aange
voerd 634.523 kantjes gezouten haring
tegen 615.748 kantjes in het vorige jaar
De export is al minder: vorig jaar
248.472 kantjes en dit jaar 229.022 kantjes.
Te Katwijk is de produktie tot en met
die datum slechts 6000 kantjes groter
d«an vorig jaar, te Scheveningen slechts
14.000 kantjes.
en baring-besommingen
Overigens willen de bemanningen van
enkele spannetjes geen kwaad van de
haring in het Kanaal horen. Het bekende
Urker span UK 60 en UK 61 heeft vorige
week slechts één dag in het Kanaal ge
vist en voor die dag vissen 15.000 be-
somd. Het span UK 42UK 44 bracht
het er nog beter af: een besomming van
40.000 voor twee dagen haringvissen.
Het geheim van dit alles: de scheepjes
zijn in staat met het trawlnet pelagisch
te vissen. Zowel de haringscholen bij de
zeebodem als in hogere waterlagcn kun-
ZOETERWOVDE
Jubileum van dokter
W. Kortmann
Voor de viering van het zilveren ambts
jubileum van dokter W. A. J. M. J. Kort
mann heeft zich een erecomité gevormd,
bestaande uit de heren H. J. J. A. Smeets
burgemeester van Zoeterwoude. H. A. C.
Banning, burgemeester yan Leidschen-
dam, P. J. A. Juffermans, deken van Zoe
terwoude. G. J. Klaverweijdcn. em. pas
toor. A. P. Emmen pastoor, dr. I. Snabel.
prior van het Kruisherenklooster. J. D
Sistermans. pastoor te Stompwijk. G. P
van Emden .predikant Hervormde ge
meente Zoeterwoude. J. W. Boogmans.
voorzitter Wit-Gele Kruis te Stompwijk.
de dames C van Leeuwen de Jong.
mevrouw M Minnaard-Schreuder te Zoe
terwoude. mevrouw A. Luijten—Van der
Zwaan en mevrouw A Olyhoek— Van
der Ploeg te Stompwijk en de wijkzus-
sters C. M. Hoogcveen en J. C. Jansen.
Het uitvoerend comité bestaat uit de
heren H. J. J. A. Smeets. voorzitter C P
J. Paardekooper secretaris-penningmees
ter. dr®. C. M. Westemenn. C. Berg. Chr
Straathof. H. van Wilsum. P. Rijnsburger.
G. P v. d. Krogt Hz.. A. H. J. Paardekoo
per. G P. van Leeuwen. F. van Nierop. J
J. Rodewijk. G. P. van der Krogt Fz.. Joh.
Lelieveld en P. van Bemmelen te Zoeter
woude en Jas Suijten. C. N. Boer. J. M.
van Rijn. R. van Haasteren. A. Knijnen-
burg en C. Waayer te Stompwijk,
Op de jubileumdag (maandag 14 decem
ber) zal in de parochiekerk van dc H
Kruisverheffing 's morgens een mis uit
dankbaarheid worden opgedragen, 's Mid
dags van half drie tot half vijf zal in De
Vriendschap Micnlng Zoeterwoude dc re
ceptie plaats hebben, waarop iedereen In
de gelegenheid wordt gesteld de jubila
ris te feliciteren.
De huldiging van de jubilaris is uitge-
stcl cn zal plaats hebben op twee nader
te bepalen avonden in het Parochiehuis
Schenkelweg Zoeterwoude en in café Het
blesse paard te Stompwijk.
nen worden verschalkt. En het is vooral
de haring in de hogere regionen, die
buit te maken was.
IJmuidcnse zaterdagmarkt
Er werden zaterdag te IJmuiden door
vijf trawlers en 40 loggers en kotters
aangevoerd ruim 5000 kisten, waarbij
3500 verse haring, en voorts 650 kisten
tong en 550 schol. Er is voor de haring op
deze dag niet veel betaald. En dat bracht
de besommingen aan de lage kant. De
prijs lag namelijk tussen ƒ14 en ƒ18
Bij de trawlers die present waren,
waren vier Katwijkse schepen: de KW 4
Golfstroom met 325 kisten, meest haring,
de KW 153 Francina met 850 kisten verse
haring, de KW 122 Arie Ouwehand met
700 kisten, meest haring, en de KW 101
Nestor met 700 kisten haring. De besom
mingen waren respectievelijk 6000,
13,700, ƒ11.000 en 10.200.
Verder was de VL 121 Willem binnen
met 800 kisten, meest haring. Dit schip
besomde daarvoor slechts 12.600. Voor
de tong en schol zijn goede prijzen ge
maakt. De tongnoteringen liepen uiteen
van ƒ4.30 tot ƒ2.30 per kg, terwijl de
grove en middel schol voor het buiten
land ƒ52 tot ƒ40 noteerde.
Nu ter visserij
De nieuwe Katwijkse motortrawler
KW 42 Nicolaas Senior, die ruim een
week geleden bij de officiële proefvaart
door een gering mankement niet kon
worden overgedragen, is thans de eerste
visreis begonnen. Het schip is vorige
week donderdag uit IJmuiden vertrok
ken en bevindt zich nu op de visgronden
voor de rederij N. Parlevliet jr. te Kat-
wijk aan Zee. Ook de overdracht heeft
dus plaats gehad. Benieuwd wacht men
in IJmuiden op de eerste thuiskomst van
het schip. Dan zal de automatische los
sing voor het eerst plaats hebben en zal
ook in de hallen de sorteerband op de
proef worden gesteld.
Stuurlui aan de wal
Het is vervelend om met supporters
langs het lijntje van een voetbalveld te
1, die zich niet kunnen beheersen.
Niet alleen dat het kijken geen plezier
is, maar het otsiert een sportge-
en. Temeer als de daders van zulke
ongeoorloofde dingen nog mensen zijn
die met de sport te maken hebben.
Zo moesten wij het zaterdagmiddag
weer meemaken dat een supporter van
TAVV zich bemoeide met het spel en na
een woordenwisseling langs de lijn.
dreigend het veld opliep om af te reke-
De keeper van Woubrugge, die er bij
betrokken was, verlangde, na met kippe-
vel op de huid uit zijn hok te zijn ge
komen, terecht van de scheidsrechter
verwijdering van heit publiek achter ziin
Het zou wel dienstig zijn als bezoe
kers van onze voetbalwedstrijden eens
bedachten dat dit spel wordt gespeeld
door 22 spelers, geleid door een scheids
rechter. miens beslissingen aldaar bin-
dend zijn.
Aanmoedigingen van de spelers kun
nen nuttig zijn, maar geschreeuwde af
keuringen en aaniwijzlgingen brengen de
spelers van htm stuk. Latten de spelers
maar stil hun spel spelen, ze weten het
in de meeste gevallen beter dan de stuur
lui langs de lijn.
Voetbal Zaterdagavond is in Guaya
quil het toernooi om het voetbalkam
pioenschap van Zuid-Amerika begonnen.
In de openingswedstrijd vereloeg wereld
kampioen Brazilië de ploeg van Paraguay
3—2
West-Duitsland akkoord
met Olympische vlag
De moeilijkheden rond de Duitse Olym
pische vlag zijn opgelost. Het Westduitse
Olympische comité heeft besloten ak
koord te gaan met het compromis-voor
stel van I.O.C.-president Avery Brunda-
De gezamenlijke Duitse Olympische
ploeg zal, zowel in Squaiw Vailley als in
Rome, worden voorafgegaan door de
zwart-nood-gouden vlag met op de mdd-
denbaan de vijf Olympische ringen.
Reeds eerder hadden het Westduitse en
het Oostduitse Olympische comité dit
voorstel aanvaard, doch toen adviseerde
<fe regering in Bonn het Westduitse
Olympische comité niiet akkoord te gaan
met de toevoeging van het Olympisch o
embleem. De bondsregering is namelijk
van mening dat een dergelijke vlag niet
verenigbaar is met de Duartse nationale
waardigheid.
Niet
mee eens
Onder het motto „Ca je niet dan
draag ik Je", hebben zat er dao mid
dag een aantdl spelers van een
voetbalvereniging hun doelman op
zijn nummer gezet. Deze man wil
de niet meer onder de lat staan,
omdat naar zijn mening de scheids
rechter al te gekke beslissingen
nam. Zijn medespelers waren het
met deze zienswijze niet eens en
droegen de weerspannige doelman
TER AAR
De heer Kerkhoven
ter ruste gelegd
Zaterdagmiddag is onder grote be
langstelling het stoffelijk overschot
meester Kerkhoven ter aarde besteld.
Aan de groeVe werd eerst het woord
gevoerd door de heer H. Bos. voorzitter
van dc vereniging voor ziekenhuisver.
pleging Aardam, waarvan de heer Kerk
hoven secretaris-penningmeester was.
Deze prees de accuratesse en de vriend
schappelijkheid van de overledene.
Ds. A. M. Linidenburg, hervormd pre
dikant, sprak woorden van troost tot
de familie. Hij wees op de schok van
ontroering, die dit sterven heeft teweeg
gebracht in de gemeente. De heer Kerk
hoven, aldus ds. LLndenburg, wist
hij diende, namelijk zijn Heiland, ook
bij het vele werk dat hij in de Kerk
heeft gedaan.
Zich tot de belangstellenden richtend,
sprak ds. Lindenburg naar aanleiding
van de gelijkenis van Jezus over
dwaze en wijze maagden. Met klem
tigde hij de aandacht op de noodzake
lijkheid van het hebben van olie i:
lampen, de olie van het geloof door de
heilige Geest.
Een zoon van de overledene, de heei
TAW-Woubrugge
2-1
Op een wat glad veld oi
V.V. en Woubrugge elkaar en na wat v
kennen begonnen de aanvallen los
komen. Maar aan beide kanten ontbrak
het aan voldoende doorzettingsvermogen
en schotvaardigheid. Heel goed opgezette
aanvallen strandden met hét afwerken.
Het duurde twintig minuten voor het
eerste doelpunt kwam. De thuisclub kreeg
strafschop toegewezen en door Goed
hart onhoudbaar werd ingeschoten: 10,
"iet deze stand kwam de rust.
Na de thee probeerde Woubrugge het
goed, de aanvallen volgden elkaar snel
n de verdediging van TAVV kreeg
handen vol werk, maar zij hield zich
prima. Het gevolg van dit opdringen v
dat de gasten een hoekschop kregen
;n, die hoog voor het doel kwam
keurig werd ingekopt: 11.
TAVV ging nu van zich afbijten
verlegde de druk naar de helft van
gasten. De keeper van Woubrugge werd
verscheidene malen onder vuur genomen,
zonder succes. Eindelijk
sover. Om een aanval te keren schoot
de verdediging van Woubrugge de bal
buiten de lijnen.
De ingooibal werd goed voorgezet e
Ingeschoten, de doelman stopte de:
schuiver niet voldoende en Goedhart, die
kwam aanstuiven schoot de door de doel-
losgelaten bal in de touwen. Het was
ner dat de keeper over te weinig
sportiviteit beschikte en de speler die het
doelpunt gemaakt had een natrap gaf.
Supporters en Woubrugge-spelers kre
gen woorden, waarbij de klompen bi:
lijnen kwamen. De goed-leidende
scheidsrechter nodigde aanvoerder-keeper
Angenent uit om de rust achter het doel
herstellen, die hieraan prompt voldeed.
Na deze minder prettige zaken werd er
eer verder gevoetbald maar dit had op
de uitslag geen invloed. Met een 21-
winning voor TAVV zocht
kleedkamers weer op om daar verder de
discussie over het al of niet goed fluiten
de o.i. uitstekend leidende scheids
rechter te bespreken.
Gymnastiek. In Oostende (België)
zaterdag 19 december de gymnastiekwed-
strijd België—Nederland voor damesploe-
gen gehouden.
Wegens technische moeilijkheden
Enige tijd geleden werd mededeling
gedaan \an een tijdelijk stopzetten van
de werkzaamheden aan de in opbouw
zijnde hal voor de hoger onderwijs-
reactor, te vestigen bij de technische
hogeschool te Dcllt als onderdeel van
het Reactor Instituut Delft.
Dc oorzaak van dit stopzetten was
gelegen in bepaalde technische moeilijk
heden. welke zich bij het uitvoeren van
de stalen constructie hadden voorgedaan.
!\let name betrof dit het lassen der pla
ten voor de hal.
Een ingesteld uitgebreid onderzoek,
waarbij voorlichting werd verkregen
van de meest deskundige zijde, heeft
geleid tot een zekere wijziging in de
opzet, alsmede tot het doen aanbren
gen van verdere voorzieningen, waan
bij rekening is gehouden met nadere
constructieve voorstellen, door de fa
brikant gedaan. In verband hiermede
zal thans worden overgegaan tot ge
deeltelijke demontage van het reeds
opgestelde gedeelte van de hal voor
verdere fabrieksbewerking. De bouw
zal vervolgens worden voortgezet.
De bouw van de laboratoria en van de
andere gebouwen, op te richten voor het
Reactor Instituut, gaat normaal door.
Het Reactor Instituut Delft werd opge
richt ten behoeve van het gehele hoger
onderwijs in Nederland.
Sportvereniging GEB
vermaakte kinderen
in revalidatiecentrum
Een uitgebreid gezelschap van de S.V.
G.E.B. reisde zaterdagmiddag naar het
Rijnlands Revalidatiecentrum te Katwijk.
Het tehuis, geadopteerd door S.V.GJ2.B,
onder het motto „De sterken voor de
zwakken", werd een Sint Nicolaasfeest
aangeboden. Zelden heeft het gezelschap
een dankbaarder en enthousiaster publiek
gezien.
Het programma werd geopend door dc
voorzitter van de afdeling Den Haag van
het Prinses Beatrix Poliofonds, de heer
Westering. De kinderen vermaakten zich
hierna uitstekend bij de nummers van de
artiesten. Het hoogtepunt vormde de uit
reiking van de cadeaus door Sinterklaas
met twee zwarte knechten. De kinderen
waren overweldigd door soveel moois.
Steeds meer witlof
De aanloop van de witilofcampagne is
de afgelopen week begonnen. De aan
voeren zijn elke veilingdag groter ge
worden, doordat verscheidene kwekers
aan de oogst zijn begonnen. Er kunnen
van 1100 ton aangekochte pennen nog
vele duizenden bisten worden getrokken.
De kwaliteit was over het algemeen vrij
goed, maar de prijs is gedaald tot rond
om de 75 cent. Ook deze prijs is nog
heel goed. De komende week zal de
aanvoer weer van betekenis zijn.
best meer, slechts enkele partijen moch
ten voor export weg. De binnenlandse
handel was nu de grootste afnemer. De
prijzen waren voor bruibbare kwaliteit
nog goed. Prei en uien zijn nog steeds
duur. Boerenkool brengt ook een goede
prijs op.
Andijvie werd vlot gekocht, hoewel
de kwaliteit niet bijster best was. Als
spruiten maar goed zijn, worden ze graag
gekocht tegen een goede prijs.
zij zal het u bevestigen: de toekomst van de radio schijnt voor een
groot deel in de auto te liggen. In ons land loopt het zo'n vaart nog niet,
al zijn nu sinds lang vrijwel alle woningen en zeker alle etablissementen
voorzien van behoorlijke radiotoestellen. Maar televisie en platenspelers
worden steeds grotere concurrenten en we hebben u al eens eerder ver
teld, dat het kleine radiotoestel op het ogenblik de op radiobouw inge
stelde grote industrieën aan de gang moet houden.
In Amerika is dit sinds lang een uit
gemaakte zaak, Duitsland droeg het
verleden jaar voor het eerst voor en
Engeland heeft zich er ook sterk op
Het reis-radiootje ènde auto
radio. Er wordt naarstig aan gedokterd
om deze kleine toestellen zo perfect
mogelijk te maken voor niet teveel
geld, want ze moeten ook aangeschaft
kunnen worden.
Engeland komt op bet ogenblik met
een nieuwe sensatie aan de markt:
autoradio's, zó klein, dat ze niet
meer ruimte
toerenteller
zelfs vele
enige u
de orde
Ook in Groot-Britannië zijn behoor-
lijke afstanden te rijden en daarom
legt de industrie zich ook daar toe
op het perfectioneren van de auto
radio. Zij ziet er grote toekomst in.
Qua formaat van toestel is zij er op
het ogenblik in geslaagd, de industrie
in de V.S. te overtreffen.
Op den duur zal de autoradio het
beter doen dan de reisradio, want er
wordt al geklaagd over hinder, die de
ene reiziger de andere aandoet en op
luchtlijnen is
radio's in vlieg-
Volledige „Carmen"
voor de K.R.O.
belangrijkste is, dat deze kleine toe- tuigen al verboden: de ontvangst stoort
stelletjes bijzonder scherp zijn afge- het radiografisch contact van het toe-
steld om de ontvangst zo zuiver mo- stel met de grond,
gelijk te maken.
Op den duur zal het radiotoestel als
het ware bij de wagen, ook bij het
kleine wagentje, gaan behoren. Zoals
u wellicht weet, hebben verscheidene
grote Amerikaanse autofabrieken over
eenkomsten gemaakt met radiofabrie-
ken: er wordt in een nieuwe wagen
eenvoudigweg een radio-ontvanger ge
monteerd en wie dan
autoprijs) komt, stapt meteen wel over
de staart (de prijs van de radio). In
de praktijk is deze gedurfde combi
natie heel bruikbaar gebleken.
Nu brengt de doorsnee Am
een groot gedeelte van zijn dag door
de auto: de afstanden zijn daar enoi
Commentaar
Sint-Nicolaas
Een volledige uitvoering van Bizet's
beroemde opera „Carmen" kunt u
morgenavond boren in bet KRO-pro-
deTond fde ?ramma' Het is een studio-uitvoering
•en wel over door het Radio Filharmonisch orkest,
het Radiokoor en vele solisten; Ber
nard Uaitink dirigeert.
Doordat er geen actie is, komt het
Amerikaan volle accent van de uitvoering te lig
gen op de schoonheid van de muziek
De rol van Carmen wordt gezongen
door de Joegoslavische mezzo-sopraan
Marianne Radev, die op het ogenblik
voor een van de beste Carmen-vertolk-
sters van Europa geldt. Niet alleen in
de opéra, maar ook in de Europese
concertzalen heeft zij zich grote faam
Stand tafeltennis
in hoogste klassen
Er waren geen wedstrijden vastgesteld
voor de competitie van de N.T.T.B. Wij
laten daarom hieronder de standen volgen
van de hoogste drie klassen in de lande
lijke competitie waarin Leidse teams uit
komen.
Ereklasse
Batswingers 9-9
Wibo 1
Sparta 1
NedLloyd
Smash
Maasstad
Sparta 2
8-14 Punch
9-13
P.S.V.
Wibo 2
SCYLLA
DOCOS 10-13 O.T.T.C. 9-7
Elan 1 7-11 Togido 8-5
Batswingers 2 8-11 Maasbree 8-5
Belcrum 8-11 Wibo 3 8-5
TREFFERS 8-10 Luck Raeck 8-4
Atoom 8- 8
Overgangsklasse E
SCYLLA 2 7-14 Disnie 1 7-5
A VGA 2 8-14 Treffers (B) 1 7-5
Smash 3 9-13 Rapidity 1 7-4
A.M.V.J. 1 7- 6 T.Y.B.B. 1 7-4
Maccabi 1 7-5 Togido 2 8-4
In de ereklas wordt de positie van
Scylla precair. De laatste twee wedstrij-
van de eerste helft gaan tegen Sparta
tegen NedLloyd. De sterkte van
beide teams doet een nederlaag wel on
vermijdelijk lijken
De positie van Wibo 1 is bijzonder sterk.
De beide laatste ontmoetingen van de
eerste helft gaan weliswaar tegen Sparta
Punch, maar met minder dan een
gelijk spel zal de landskampioen-in-spe
wel geen genoegen nemen.
Sparta 1 dat behalve Wibo 1 ook P.S.V.
zal ontmoeten, kan dan ten hoogste nog
maar drie punten vergaren, terwijl de
inhaalwedstrijd tegen Smash in februari,
mits deze ook winst oplevert, de Amster
dammers nog één punt onder de Haagse
ploeg zal doen eindigen (20:21).
De Leidenaren in de hoofdklas (Docos)
in de overgangsklas (Scylla 2) hebben
:n mooie kans hun kopplaats te behou-
den. Het is echter de vraag of beide teams
teeds over hun beste spelers kunnen be- -
schikken, zodat het kampioenschap hun
zeer zeker niet zonder slag of stoot zal
ten deel vallen.
plezier en de beeldbuis bleef er ook niet
van verstokeni
Om enkele aardige grepen te doen:
in het KRO-programma hadden Mia
Smelt en omroeper Hans Bik 's morgens
het hele vrouwenprogramma „Moeders
wil is wet" (70 minuten lang!) op rijm
gezet; een hele prestatie met al die
fragmenten uit brieven en de plaats
aankondigingen incluis.
Om 11 uur was er de feestelijke uit-
J slag van de Zonnebloem^St. Nicolaas-
9-9 j actie: alle records werden dit jaar ge-
9-8 i broken en de PTT heeft maar liefst
9-5 J 35.441 pakketten voor zieken verzonden'
Noord- en .Zuid-Holland spanden, met
elk ruim 5000 pakketten de kroon.
De V AR A-speelgoed-actie, waarbij
vele duizenden kinderen in tehuizen
met speelgoed werden verrast, is ook
weer volop geslaagd, al kregen we het
eindcijfer nog niet te horen in de ge
zellige samenkomst in het Burense
Weeshuis, waar de Sint zelf een groot
aantal kinderen blü maakte. Deze fes
tiviteit was stukken aardiger dan in
voorgaande jaren: niet gericht op de
luisteraars, maar echt voor de kinde-
De negerzanger Charles Holland,
tenor, zingt de rol van Don José en de
sopraan Marilyn Tyler hoort u als
Micaëla.
De uitvoering duurt van 7.30—9.05 u.
en van 10.5011.55 uur: u moet er dus
wèl een groot deel vhn een lange avond
aan wijden.
Voor en na klonken verder de Sinter
klaasliedjes uit de luidsprekers, elk
programmagaatje werd ermee opgevuld:
hoe heerlijk, dat het maar éénmaal ver
jaar Sinterklaas is!
Op de televisie was het tussen 5 en
5-30 uur St. Nicolaasvreugd voor de
jeugd met Piet Ekel in het NCRV-
programma en de „weerman" kwam
's avonds met het weeroverzicht keurig
op rijm en een allerleukste tekening.
Alle hulde!
De VPRO bood een heel lange „Oude
draaidoos", waarin Simon van Collum
speciaal voor de commentators „die wet
móésten kijken op pakjesavond" een
extra stukje film ten beste gaf en laste
omstreeks negen uur een wat gefor
ceerd kinderprogramma in. Een film
reportage van Sint op het dak tussen de
tv-antennes, beter bedoeld dan ge
slaagd.
Het cabaret van Sieto Hovingh had
zich ook min of meer op het aloude
feest ingesteld; het was er wel gezellig
met soms geestige teksten en geluk,
kig! Wim lbo onder de toehoorders.
De camera zorgde ervoor, dat we hem
goed te zien kregen.
Spel van korf en bal
YES 2 won van
Ons Eiland 2
DES
VES 2
De Ijsvogels
Pernix 2
Fiks
TONEGO
Excelsior 2
Ons Eiland 2
DES 2
VEO 2
Eén wedstrijd is ei
zaterdag slechts vooi
de competitie ge
speeld cn wel in IA:
Ons Eiland 2—VES 2.
De bezoekers zijn
door een 11 zege
twee punten rijker
geworden, zodat zij
in de running blijven,
lerwijl Ons Eiland 2
daardoor zijn plaats
op de ranglijst niet
verbeterde.
11 8 2 1 18 100—36
11 9 0 2 18 74—42
10 8 0 2 16 69—33
10 6 1 3 13 53—45
9 5 1 3 11 6551
10 5 0 5 10 67—65
11 5 0 6 10 70—70
10 2 0 8 4 31—79
11 1 0 10 2 21—61
9 0 0 9 0 10-84
VES hebben deze wed
strijd gewonnen, zij het dan ook, dat hel
zege met betrekkelijk klein verschil
is geworden. De VES-ers hadden echter
pech. want niet minder dan vier doel
punten werden door de arbiter geannu-
Jammer dat de aangewezen scheids
rechter niet kwam opdagen. Een speler
Ons Eiland moest nu de leiding op
zich nemen.
De Hagenaars waren belangrijk sterker
dan de mensen ut de sleutelstad. Het ont
vangende team had bij rust. die met ge
lijke stand inging, meer dan het verdien
de. Frits van der Harst, die twee tref
fers ongeldig verklaard zag, had tenslotte
toch succes, maar het gelukte George de
Nooyer de partijen op gelijke voet te
brengen.
Tien minuten na de hervatting nam
VES door Berry van Duuren de leiding.
Diny van Oosterhout maakte er 1—3 van
en Jelle Ram stelde de overwinning vei
lig door de stand op 14 te brengen.
Sportfitsen
Voetbal. In eindhoven wordt op 17 de-
cemer een voetbalwedstrijd tussen de mi
litaire voetbalelftallen van Nederland en
Frankrijk voor het intern, militair voet
balkampioenschap 1960 gespeeld.
Zwemmen. De Schiedamse zwemster
Cockde Gastelaars, haudster van twee
Ned. en één Eur. record, is zaterdag in
het ziekenhuis in Schiedam aan een blin
dedarmontsteking met goed gevolg ge
opereerd.
Tafeltennis. Komende zaterdag. 19 de
cember wordt in Oss de tafeltenniswed
strijd Nederland-België voor herenteams
gespeeld.
Handbal Voor het toernooi om de
Eur. beker (zaalhandbal) is zaterdag In
Oporto de eenrte wedstrijd gespeeld tus
sen F. C. Porto en FiiamaJilois (België).
Dc Portugese kampioen won mot 2111.
De ruststand was 8—7 tal het voordeel van
C Porto.
Basketbal Het Westduitse basketbal-
ram heeft zaterdagavond In Heidelberg
met 5440 gewonnen van Oostenrij-k. De
ruststand was 19—19,
ond
r begint in het NCRV-
het hoorspel „De pas
torie van Hinton", door Max Westra
bewerkt naar de gelijknamige film.
Vanavond het eerste van de twee
delen. Het Radio Filharmonisch or
kest, geleid door Bernard Haitink,
speelt daarna (9.10 uur) het trompet-
concert van Van Delden; solist is
Harry Sevenstern. Om half tien
zingt het NCRV Vocaal Ensemble
werken van William Byrd en om 11
uur kunt u nog luisteren naar het
Promenade orkest en het Radiokoor
met operafragmenten.
9 Over Hilversum II zendt de AVRO
van 8.05 uur af de Radioscoop uit.
Hierin veel muziek en zang en om
9.05 uur in de serie „Hebt begrip
voor uw naasten" „De man met de
tunnel- en pleinvrees". Het hoorspel
„De Scrabs zijn niet thuis" van Hel
mut Kleffel begint om 9.30 uur.
Tips uit het buitenland
0 Brussel Vlaams, op 324 m, presen
teert een concert door het NIR-
kamerorkest, geleid door Jef Vereist,
tussen 8 en 9.30 uur. Er staan wer
ken van Haydn, Blume, Candael e.a.
op het programma, waaraan ver
schillende solisten meewerken.
0 Richard Strauss' beroemde opera
„Der Rosenkavalier" kunt u tussen
-8 en -11.50 uur beluisteren via de
BBC-zender 464 m. Georg Solti di
rigeert het Covent Garden Opera
koor en -orkest en vele solisten.
Composities van Haydn, Tsjaiko-
ski (eerste pianoconcert, in g)
Strawinsky staan op een programma
dat tussen 7.30 en 9.45 uur wordt
uitgevoerd door het NDR-symfonic
orkest oJ.v. Hans Schmidt-Isserstedt
(solist Nikita Magaloff)
Duitse zender op 309 m of 971 kHz.
Programma voor morgen
7 43 Morgengebed
3 13 Gram 8 50 V d vrouw 9 35 Waters
9 40 Schoolradio 10.00 Hoogmis il 20 Gran
1150 Volaanvooruit lezing 12 00 Mtd
dagklok-noodklok 12 03 Gram 12,30 Land
en tulnbouwmeded 12.33 Gram 12 50 Ac
13.00 Nws 13.15 Zonnewijzer 13 20 Platen
nieuws 13 35 Lichte muz 14 00 Mezzo-so
praan en bariton 14 35 V d plattelands
vrouwen 14 45 Gevar progr 15 50 Gram
1600 V d zieken 16.30 Ziekcnlc
jeugd 17 40 Beursber 17.46 Regerlngsuit;
Rijksdelen
Australische
Guinea, door mr dr H Roethof.
13 00 Lichte muz 18 20 Po tit praat)
18 30 Radio-Volfcsuniversitelt: Klimaatwi:
so-lingen op aarde in verband met de ij:
tijden, door dr G L Smit Sibinga 19.1
19.25 Memojandum 19.Ó
Nws 19-10 Act
Cam
2105 In het
en aaTde, lezing 2125
begin schlep God het
9 15 Gram 9 40 Morgenwijding 10 00 Gram
10 50 V d kleuters ld 00 RVU: Italiaanse
kunst door mevr dr H E 'sJacob Tweede
lezing 1130 V d zieken 12 00 Lichte mui
12 20 Regerlngsultz: Landbouwru brick De
agrarisch-sociale voorlichting III 12 30
Land- en tulnbouwmeded 12 33 Orgelspel
13.00 Nws 13.15 Meded of gram 13.20 Me-
trapole-ork 13 55 Beursber 14 00 Gram
14 40 Schoolradio 15 00 V d vrouw 15 30
"00 Van alle breedtegraden.
i 16.30 V d jeugd i7.3
Kamermbuz
lezing 16.13 Gi
Amateursprogr
18 00 Nws 13.15 Pianospel 18 30 Lichte
muz 19 00 V d kleuters 19 05 Paris vous
parle 19 10 Gram 19 40 Journ 19 55 Hang
het aan de grote klok, propaganda-nctiï
20 00 Nws 20 03 Gevar progr 22 00 Muf
praatje 22 30 Nws en beursber van New
York 22 40 Muz praatje (verv) 23 00 Voor
dracht 23.15 Jazzmuz 23 55—24 00 Nws
Telcvlsieprogr. NTS: 20 00 journaal en
wecroverz 20 20 Wetensch curiositeiten
20 45 Zang en dans uit Rusland 21.00—22 45
Speelfilm.
