Ook
Zoeterwoude vierde
feest in 1913
Ook in Leidse
vond Sint
buitenwijken
kinderen
Boete geëist tegen de
uitgever van Eva
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
ZATERDAG 5 DECEMBER 1959
Agenda voor Leiden
Schouwburg, 8 uur: Toneelgroep Thea
ter met J. B. van A. MacLeish.
Prytaneum. 8 uur: Vino, spreker mr,
A P. J. van Bruggen.
Stadsgehoorzaal, 7.30 uiur: Prijsudrtrel-
king Vebo,
Dinsdag
Schouwburg, 8 uur: Toneelgroep Thea
ter met J. B., van A. MacLetish.
Academie, 4 uur: amlbtsaaiwaairddng
H. A. Drdelsma. lector in faculteit der
rechtsgeleerdheid.
Stadsgehoorzaal, 8.30 uur: Galaconcert
Sempre Crescendo; 7.30 uur: receptie
tjg.v. 128ste Dies.
Woensdag
I Gulden Vliies, 2.30 uur: Ned. Verenii-
igirug van Huisvrouwen
Acad. Ziekenhuis, kerkzaal, 12.501.20
uur: müdtisgpauzebijeenkomst.
Montgomery straat, 2.30 uurheienj
eerste paal Geref. Kerk in Zuidwest.
Donderdag
Casino. 8 uur: K. en O.-film. God
heeft de mensen nodaig.
Stadsgehoorzaal, Ohr. Oratorium Ver
eniging Con Amore met The Messiah,
van G F. Handel.
Oegst geest, M.E.B.. 8 uur: D. vai
der Meulen met lezing over Saoeda-
j Arabië,
Academie, filmzaal, 7.30 uur: LAK-
filmavond. An outcast of the islands.
Vrjjdag
Gulden Vies, 8 uur: Jaarvergadering
a-r.-Riesvereniiging Wijk I.
De Doelen, 8 uur: Genootschap Ne-
derla nd-Erugeland.
Leictedhe Volkshuis, 7.30 uur: Demon
stratie maiken van Kerstversieringen.
De Harmonie. 8 uur: Ned. Vereniging
van ex-politieke gevangenen, kapelaan
H. J. M. Stoelenga met rei^herinnerin-
Midd^lstegradht 91-93, 2.30 uur: Inge
bruikneming BiB-oentrum.
Pieterskerk. 7.15—7.50 uur: Avondge
bed»
Zaterdag
Den Burcht. 8 uur, feestavond tweede
lustrum speeltuinvereniging Rondbm de
Watertoren
Antorlusclubhuas. 8 uur: feestavond
accordeonvereniging D.V.V.
Films
i Casino (2.30 en 8 uur, zaterdag 2-30, 7
0.15 uur): Mam'zelle Striptease (18 j); don
derdagavond: K. en O.-voorstelling.
Lido (2.3Ö, 7 en 9.15 uur): Mensehen'im
Hotel (18 jaar).
Luxor (2.30. 7 en 9.15 uur): De marteling
j van de nacht (18 jaar),
i Rex (2.30. 7.15 en 9.1.5 uur): Opstand der
I seksen (ia jaarv donderdag: Liebe. Tanz
I und 1000 Schlager.
Trianon (2.30. 7 en 9.15 uur): Opmars
I naar de galg (18 jaar).
Tentoonstellingen
i Museum voor Volkenkunde: Ook dit
is Japan, tot 28 februari I960.
I Auberge Frangaise Kloksteeg: schets-
I boekbladen van Pieter Giltay en Rein
Dool, tot 12 december.
I De Lakenhal: tentoonstelling Haagse
Kunstkring, tot 7 december, iedere werk-
j dag van 10 tot 4 uur-
Mnsea, Instituten, leeszalen e.d.
Jeugdbibliotheek, leeszalen en biblio-
theek Reuvens. Plantage 6: maandag.
I dinsdag en donderdag van 4 tot 5.30 u..
I woensdag en zaterdag van 12 tot 4.30 u
j en vrijdag (speciaal voor de grotere
jeugd) van 6.30 tot 8-30 uur 's avonds
Pilgrimfathers-huisje. Boisotkade 2.
elke dag geopend van half 10 tot 12 en
van 2 tot 4 uur.
Rijksherbarium, Nonnensteeg l: elke
dag geopend van 8 30 tot 12.30 en van
2 tot 4 uur (behalve zaterdagmiddag)
Rijksmuseum voor Oudheden Rapen-
1 burg 28: elke dag geopend van 10 tot 4 u
Acadcmlsch-Historisch museum Rapen
burg 72. elke dag geopend van half 10 tol
half 1, uitgezonderd op dinsdag en vrlj-
dae van 2 tot 5 uur.
Archeologisch instituut. Rapenburg 26
elke dag algemene studiezaal en uitleen
bibliotheek tot 5 uur (behalve zaterdag-
middag).
Bibliotheek universiteit. Rapenburg 74.
elke dag algemene studiezaal en uitleen-
afdeling. geopend van half tien tot half
8 op zaterdag tot 5 uur.
Leeszaal en bibliotheek Reuvens. Bree
straat 27. maandag en woensdap van 1 tot
en van 7 tot 9 uur; dinsdags en don
derdags van 1 tot 5.30 uur; vrijdag van 10
tot 5.30 en van 7 tot 9 uur. zaterdag van
10 tot 5.30 uur.
Legermuseum „Generaal Hoefer", Pest
huislaan 7: elke dag geopend van 105 u
Inlichtingen kantoor V.V.V., Steenstr
lb: elke dag geopend van 9 tot 5 uur, op
zaterdag tot 1 uur.
Hortus Botanicus Rapenburg, elke dag
geopend van 9 tot 12 en van 2 tot 4 uur
(na 1 april tot 5 uur).
Prentenkabinet, Kloksteeg 23. elke dag
van 2 tot 5 uur.
Contactbureau voor afgestudeerden.
Rapenburg op maandag, woensdag en
vrijdag geopend van 10 tot 12.30 en vaD
2 tot 4 uur.
Geologisch en mineralogisch museum
Garenmarkt lb: elke dag geopend van
10 tot 12 en van 2 tot 4 uur.
Gravesteen, Pieterskerkhof 6, juri
disch studiecentrum, elke dag te bezich
tigen tussen 9 en 12 30 en van tot 5 uur
(liefst in de vakanties), concierge: Kolf-
makersteeg 16a.
Deze opgaven gelden niet voor zon
en feestdagen).
foPELj
Off. Dealer voor Leiden en omgeving
Stationsweg 1 en 2. Tel. 24741
Dat is voor Leiden nu wei pret
tig, maar voor Sinterklaas betekent
dat grotere vermoeienis. Toch heeft de
bejaarde baas nog kans gezien ook
de kinderen in de buitenwijken met
zjjn komst te verblijden. Dat is van de
week bijvoorbeeld tweemaal gebeurd
in Lciden-Zuid-West, waar hij de
jeugd tot hoge geestdrift bracht door
met twee Pieten een wandeling te ma
ken op de luifel aan de winkels van
het Vijf-meiplein- De winkeliers had
den voor een microfoon gezorgd, die
werd gebruikt voor het aanvuren van
de jeugd bij het zingen van enkele
overbekende Sintlicdjes. Werkelijk
schreeuwen deden de kinderen toen de
Pieten met noten gingen strooien.
Het was tweemaal een kort maar
spontaan feest-
(Foto N. van der Horst)
Th. j. van der HEIJDEN
lid van de Nederl. Veren, van
Rechtskundige Adviseurs
Hoge Rijndijk 103a, Leiden, tel. 23405
STUDIEBEURZEN
VOOR FRANKRIJK
De Franse regering stelt voor het aca
demisch jaar 1960/1961 (1 oktober 1960—
31 juli 1961) een aantal beurzen ter be-
ichikking van Nederlanders. De beurzen
vorden toegekend voor een periode van
wee, drie of vijf maanden, bij uitzonde
ring voor een periode van tien maanden.
Sollicitanten dienen bij hun aanvraag op
te geven voor hoeveel maanden een beurs
wordt verlangd.
beurzen zijn in principebestemd
hen die hun universitaire studie
bijraa of sinds kort hebben beëindigd en
roor een bepaald doel, zoals bijvoor
beeld voorbereiding van een proefschrift
of specialisatie, enjge tijd in Frankrijk
mensen te verblijven; in bijzondere ge-
allen zou boven het normale beursbe-
drag een extra toelage kunnen worden
verstrekt. De binnengekomen aanvragen
orden in het voorjaar van 1960 door
;n gemengde Nederlands-Franse com-
.issie beoordeeld, waarna de in aan
merking gekomen kandidaten aan de
Franse regering, die over de uiteinde
lijke toekenning van de beurzen beslist,
worden voorgedragen. Sollicitaties, in
de Franse taal, dienen vóór 1 februari
te worden gericht tot het Instdtut
gais d'Amsterdam (Maison Descar-
bes), Museumplein 11, Amsterdam, onder
vermelding van de aanduiding „service
des bourses".
Speciale avonden in Leiden
voor „werkende jeugd"
De Leidse Jeugd-Actie is In samenwer
king met de Leidse Volksuniversiteit K.
O. begonnen om enkele speciale avon-
1 voor de „werkende jeugd" te ongani-
en. Zij hoopt, dart daardoor bij deze
jongeren meer belangstelling voor culrtu-
werk gaat ontstaan- De eerste voor
stelling is op woensdag 16 december om
jur in de schouwburg. Dan voert het
leelgezelschap Arena het stuk van
Molière „De schelmenstreken van Scapin"
op. De voorstelling is uitsluitend bestemd
oor jongeren van 15 tot en met 23 jaar.
Lezers schrijven ons:
Advent voor vluchtelingen
in Jammerdal (II)
Sinds de eerste oproep voor de vluch
telingen van het Jammerdal in Lager
Haid bij Dinz in Oostenrijk (die ten dele
hun zestiende winter in de barakken
tegemoet gaan) en het schrijven van
deze oproep, heeft de giro pas twee
ochtenden de verblijdende strookjes
kunnen brengen. Veel is dus nog on
zeker. maar zeker is het, dat het mo
gelijk is, evenals verleden jaar, naar
Lager Haid te reizen en een heel een-
'oudig kerstfeest met de arms ten daar
Wij hopen, dat het mogelijk wordt U
volgende week te vermelden, dat zoveel
geld op giro 285812 van dT. E. A. Fran-
ken-Dupare is binnengekomen, dat ieder
gezin een warm water kruik ontvangt
Maar dan blijft nog de wens van
dekens: wij gezonde mensen in behoor
lijk verwarmde huizen hebben dekens
overvloed: daar leven heel veel oude
nsen. verziekt door de vlucht en
ontberingen en door het verblijf nu
dan vijftien jaar in tochtige ba
rakken zij kunnen de elaap niet vat-
m door koude en pijn.
Het Sint-Ni eolaasf eest brengt ons
allen veel: verscheidenen deden goede
1 Sinrt-Nioolaas wordt het voor de
vluchtelingen niet, maar laten ze ten
minste mogen weten» dat het Kerstmis
E. A FRANKEN-DUPAR C
Lammensohansweg 71, Leiden.
CTel. K 171Q20408.
Prijsvraag in strijd met de wet
Honderd gulden boete vorderde de of
ficier van justitie bij de Economische Ka
mer van de Haagse rechtbank tegen de
N.V. Nederlandse Rotogravure Maatschap
pij, uitgeefster van het damesweekblad
Eva. Met een prijsvraag in dit blad, de
z.g. Elf provinciën prijsvraag, zou de wet
op het cadeaustelsel zijn overtreden, om
dat men waardevolle branchevreemde
goederen als prijzen beschikbaar had ge
steld.
Voor de uitgeverij betoogde mr. P. C.
Reeringh uit 's-Gravenhage dat de prijs
vraag slechts zeer bijkomend was, maar
dat het de N.V. vooral te doen wa
de slagzinnen, die men bij de oplossingen
moest voegen. De bij de middenstand ge
kochte prijzen moest men z.i. ziei
een beloning voor het verwerven v.
auteursrechten van de bekroonde slagzin-
Snelheidsbeperking
op Breestraat langs
de sociëteit
Gisteravond om 6 uur heeft de po
litie, nadart Bouw- en Woningtoe
zicht van de gemeente gunstig ad
vies haid uitgebracht, de verkeers-
belemmeriangen op de Breestraat op
geheven. Hert verkeer kon in beide
richtingen weer worden toegelaten,
met dien verstande dat langs de
sociëteit met een snelheid van niet
meer dan vijftien kilometer mag
worden gereden. Dit om te grote
trillingen voor het gebouw te ver-
Bouw- en Woningtoezicht heeft
meegedeeld, dat deze snelheidsbe
perking nog wel een week van kracht
kan zijn; men wil er volledig zeker
van zijn, dat hert gebouw bij het
herstellen van de normale verkeers-
toestand geen enkel gevaar meer
oplevert.
Ook de Vrouwensteeg is weer vrij.
Geveilde percelen
Ten overstaan van notaris J. A. Post
Woonhuis en erf Willemstraat. 25, In
bod f 4-500, koper P. de Jongh, te Leaden,
q. voor I 5-050.
Woonhuis en erf Vijfde Binnenvest-
gracht la, in bod f 2.500, koper B. J.
Huurman te Leiden, q.q. voor f 2.725.
Woonhuis Oranjegracht 1, in bod f 1825.
koper B J. Huurman te Leiden, q.q. voor
f 1.955.
Woonhuis en erf Noordershraait 7e, in
bod f 2.175, koper C. Trago te Leiden, q.q
>or f 2.315.
Woonhuis erf Nar matraat 30, ln bod
f 1.520, koper C. J. Meijer te Leiden, q.q.
x>r f 1.650.
Aanrijding op de
Haarlemmerstraat
Gistermorgen omstreeks half tien is de
22-jarige mej. C. M. J. Stiefelhagen uit
de Storm Buysingstraat op de Haarlem-
nerstraat ter hoogte van perceel 297
angereden door een vrachtauto. Zij reed
op de fiets, sLipte op de tramrails en
naar links. Achter haar reed de
vraohtauto. Met een gebroken rechter-
sleutelbeen, gebroken ribben en nog an
dere inwendige kneuzingen werd mej.
Stiefelhagen naar het academisch zieken-
gebraoht.
Sempre Crescendo moet
entree heffen
„He1
het
slsohap „Sempre Crescendo" ccn grote
ïleursteliing, te moeten berichten, dat
egens het afbranden van de sociëteit
I-in er va het galabal ter gelegenheid van
de 128ste dies van het gezelschap geen
doorgang zal vinden." Zo schreef ons
vanmorgen de heer J. W. van Beurüngen,
Het is om deze reden, dat het bestuur
heeft besloten het galaconcert een ander
karakter te geven. In tegenstelling tot
de gebruikelijke gang van zaken zal een
entree worden geheven voor dit concert.
De financiële complicaties die hieruit
voortvloeien maken het het bestuur on
mogelijk, de belangstellenden tijdig de
plaats kaarten te doen toekomendeze
uilen tijdens de receptie of aan de in-:
gang ter hand worden gesteld.
hen. Pleiter vond het een reden tol
gerustheid dat één van de belangrijkste
concurrenten, een uitgeversmaatschappij
uit Haarlem, de vervolgde instantie op
deze prijsvraag attent had gemaakt. Waar
gaan we heen als een onderneming van
standing uit egoïstische motieven iemand
een dolkstoot in de rug geeft, zo zei mr.
Reeringh. Hij vroeg ontslag van rechts!
vervolging of tenminste f 251 boete om
de zaak voor een hoger rechtscollege te
kunnen brengen.
In zijn repliek erkende de officier de
economische waarde van een slagzin,
maar hij betwijfelde of zo'n slagzin onder
l)et auteursrecht viel. Zijns inziens was
hier duidelijk gebleken dat het een ge
wone prijsvraag betrof, een actie om
nieuwe abonné's aan te trekken.
Ter zitting beklaagde een vertegen
woordiger van de N.V. zich er over dat
de vervolgingsambtenaren hadden ge
dreigd met inbeslagname van de oplage.
Uitspraak 17 december.
Utrechtse studenten
steunen Leiden
Het Utrechtse studentenkorps heeft be
sloten een bedrag van 2000 beschikbaar
te stellen voor de herbouw van de Leidse
studentensociëteit Minerva.
Kerstcollecte van
Leger des Heils
Maandag trekken de officieren
en soldaten van het Leger des Heils
in Leiden er weer op uit om géiden
te zamelen voor het Kerstfeest
der minder-bedeelden. Zoals altijd
rekent het Leger erop, dat de Lei-
denaars met hun bijdragen de basis
zullen leggen voor de mogelijkheid
om straks aan alle aanvragen te
voldoen. Dat zullen er ongetwijfeld
weer enkele honderden zijn.
Jeugd helpt de Sint
Het is de Sint aan te zien dat hij
drukke dagen heeft. Zo wiiilde hij gis
teravond een bezoek brengen aan hert
oudeliedenhuis op de Herengracht en het
minnehuis in de Kaarsenm a ke rsrt ra art
maar zijn trouwe zwarte knechten moes
ten elders zijn. Hij heeft toen een be
roep op de jeugd van de speeltuinver
eniging Om de doorbraak gedaan deze
avond de plaats van zijm helpers in te
Beide tehuizen kregen een verras
singspakket, terwijl de diabetici een rijk
gevulde fruitschaal ontvingen. Vanmid
dag komt de jeugd van Om de door
braak in de foyer van de Srtadsgehoor
zoal bijeen om zelf het Sinterklaasfeest
te vieren. Naast het bezoek van de goed
heiligman en de aangeboden verrassin
gen, zal zij zioh best vermaken met het
optreden van do muzikale olowns Les
Bollinis van Circus Srtrassburger, de
jonglee mum me re van The Crock Sons
en de muzikale omlijsting van De Sper-
Eerste paal voor
Geref. Kerk
Op woensdag 9 december om half drie
il op een terrein aan het eind va
Montgomerystraat in het zudd-weste
£Ts>tP paal worden geslagen voor
ieuwe Geref. kerk. Ds. H. Heule heeft
ioh bereid verklaard, dit heiwerk te
erriohten. Na afloop is er 'n bijeenkomst
aor genodigden in de Geref. school a
de Obrechtstraat.
Kerkdienst Oude Vest
Leiden
In de kerkbode van de Gereformeerde
Kerken van Leiden en omstreken is
goten mee te delen, dat om 7 uur 's avonds
de Oude-Vesrtikerk nog een dienst is
arin het avondmaal zai worden be
diend. Voonganiger is dr. K. Dronikert.
Tussen
de
bladzijden
Menschen im Hotel
LIDO. In 1931 schreef de Oostenrijkse
schrijfster Vicky Baum, nu in Amerika
woonachtig, haar bekende roman Men
schen im Hotel. Een onderhoudend ver
haal over een eenvoudige boekhouder
van een textielfabriek in een provincie
plaatsje. d'ie één keer in zijn leven ais
een rijk man wit leven. Gedachten aan
vrouw en kinderen opzij zettend en al
z'n geld plus zijn spaarbankboekje in
zijn zak, neemt boekhouder Kringelein
zijn initrek in een luxueus hotel om daar
kennis te maken met een op haar retour
zijnde danseres, een van oplichting en
diefstal levende baron, een hotelsecre
taresse. die de klanten op zakelijke en
als het moet ook op minder zakelijke
wijze van d'ienst wil zijn ende frau
derende dikbuikige patroon van boek
houder Kringelein. Deze directeur is toe
vallig in het hotel aanwezig ter wille
van een bespreking, die zijn fraude moert
dekken
Dit zijn wel de hoofdpersonen uit het
vlot geschreven boek van Vicky Baum,
waarin de veelheid van stof een slechts
summiere karaktertekening moet com
penseren. Voor de reeds verscheidene
jaren circulerende gelijknamige film
geldt dit bezwaar minder Er zijn uit
stekende acteurs en actrices gekozen om
het boek van Vicky Baum visueel weer
te geven en vooral regisseur Gottfried
Rednhardt heeft knap werk aan de dag
gelegd. De film ademt een mondaine
sfeer en geeft een min of meer geestige
kijk ^>p aanvechtbare levensopvattingen,
(Knappe verfilming van onbelangrijke
roman).
Marteling van de nacht
Advertentie
RIJWIELEN
Dames en heren vanaf 149.50
RUDGE, JOCO, SIMPLEX, GLOBE
compleet
Fa. DUSOSWA, LEIDEN
Zweinexamen in Overdekte
Een aantal leden en -jeugdleden va
Leidse Reddingsbrigade heeft gister
avond in De Ovèfdëkte examen gedaan
ima A van de Koninklijke Ne
derlandse Zwembond.
en van de geslaagden luidei
H. E. Immink-Mulder; mejuf
frouw P. J. de Mooij; mejuffrouw M. de
Vink; mejuffrouw van der Pluymde
H. Lancel; de heer P. C
Haas; de heer R. Kramp; de heer J. P
A. Hoogendoorn; de heer A. C. Mulde:
de heer C. Padding; mejuffrouw M. va
Egmond; de heer B. de Kort tc Katwijk.
Waar geen plaatsnaam wordt genoemd,
dit Leiden.
Rooyakker's
Automoblelbed rijf
Leidschestraatweg 1
Oegstgeest - Telefoon 0.1710-22855
LUXOR. -
de nacht, t
het leven in
de Canadese
ichtige opn;
De film De marteling
int de moeilijkheden
e uitgestrekte wouden
grens. Zijn waarde is,
jordt geconfronteerd
de i
die
heven is, waar de elementen te keer
kunnen gaan op een manier zoals wij
het ons haast niet kunnen voorstellen
Het verhaaltje heeft niet veel om het
lijf. Bij de bestrijding van een bosbrand
komt een boer om het leven, in deze
en een zoontje achterlatend. Gelukkig
is er een stoere jongen, die de plaats
van de overledene komt innemen. Dat
gaat echter niet zomaar. Het zoontje
heeft nogal wat bedenkingen.
Toch volgt een happy-ending. Na vele
•ubbelingi
oontje elkaf
De i
s bolster van
i blanke pit
t als achtergrond
blijkt namelijk
borgen te houden.
(Matig verhaaltje n
prachtig natuurschoo
Opmars naar de galg
TRIANON.— De film Opmars naar de
galg, is geprolongeerd. Zoals men zich
herinnert, handelt hij over het proces
te Neurenberg. De situatie van Duitsland
ln de oorlog en vlak na de nederlaag
wordt weergegeven en voorts is getekend
hoe de 22 beklaagden zioh hebben gedra
gen tijdens het proces en bij het verne
men van hun vonni6.
Men heeft bier te maken met een uiter
mate goed gedocumenteerd en daarom
onweerlegbaar requisitoir tegen Nazi-
Duitsland. Het is historische stof, maar
van een historie, die heel de mensheid
toeroept: Zorg, dat dit zich nimmer her
haalt.
(Appèl op het geweten van de mens
heid).
Mam'selle Striptease
CASINO. Hoewel de titel gans an
dere verwachtingen wekt, is het optre
den van Brigitte Bardot in de film
Mam'zelle Striptease Ongewoon kuis. De
nhang zal zich wel flink genomen
oei er
de
valt er weinig plezier aan de
rolprent te beleven.
Een wirwar van onbenullige gebeurte
nissen is opgehangen aan een fantasie
loos verhaaltje over een meisje, dat van
huis wegloopt en aan geld denkt
komen door deelneming aan een strip-
tease-wedstrijd. Ze maakt na vele
kennis met een losbollige
journalist, die zo ondersteboven i
schone Brigitte, dat hij zijn flirt-
Zij leefden nog lang en gelukkig en
kregen vele lieve kindertjes....
(Anderhalf uur verveling)
Opstond der seksen
REX Op advies van een psychiater
worden een tuchtschool voor jongens
en een voor meisjes samengevoegd.
De verwachting van de goede man, dat
van de aanwezigheid van de meisjes een
veredelende invloed op de jongens zal
uitgaan wordt aanvankelijk niet bewaar
heid. Er spelen zioh wonderlijke tafere
len af, door de filmtitel aanged-uid als
Opstand der seksen.
Natuurlijk komt aan het slot alles goed,
maar voordat het zover is, zijn de toe
schouwers al op heel wat minder pret
tige voorvallen onthaald.
(Gezocht probleem op gezochte wijze
uitgewerkt)
Leidse schaakbond
In de eerste klasse van de Leidse
Schaakbond verloor Alphen I aanzienlijk
terrein door een nederlaag tegen Bode
graven I. Voorschoten I en Noordwijk I
gaven elkaar weinig toe. Wel heeft Voor
schoten een 4Vj3V2 voorsprong, maar
beide hangpartijen staan gunstig voor de
Noordwijkers.
De gedetailleerde uitslagen: Alphen I
Bodegraven I: C. Brunt—D. P. Hagoort
0—1; P. de JongJ. P. den Bos li; D.
PosthumaJ. G. Breekveld VzVz\ L.
KantebeenN. Veerman (res.) 01; A.
PostJ. Sterkenburg 10; J. JansenA.
Scheer 1—0; A. Kooy—W. van Beek 0—1;
W. v. d. Roest—H. J. van Os (res.) 0—1;
A. H. Hooyer—W. J. de Wolf (res) 1—0;
N. E. PlantfeberJ. Nottelman Vt—Vzl to
taal 4%—5tt.
Voorschoten I—Noordwijk I: B. Smit—
J. Turk 0—1; Th. van Schaik—G. Marijt
x—x; G. P. SluiterJ. Sleeboom 10; N.
MaarsenN.N. 10; K. WaasdorpF.
Hoek (res), xx; P. VermetJ. J. Bizot
Vj—'A; C. S. Kooy—Th. Admiraal 0—1;
P. J. Segaarn.o. 1—0; J. J. Braggaar
jr..—ds. R. C. de Lange 01; B. MaatM.
Hoek (res.) 1—0, totaal 4Vi—3% xx.
P J Titlema te R'dam; voor hot
■X pedagogiek: de heer Q L Th
Moer te Den Haag; voor het kand
Geslaagd voor het doet ex. geneoski
de lieren H Kuijper te Dón Haag:
de Ruiter tc Breda en H H J Zwar
mheim; geslaagd
LeldenJ Greevelimk
ïvin te Leiden.
Geslaagd
J A Dekhuyzen te Zaan-
C A Hartgrlnk-Groeneveld te
e heren dr H van Crevel te
Rijswijk en R L
Hoffman (USA): D I
Letdschendam
Champagne f 1.50 per glas.
Vanaf 9 december a.s. in de kelders van
„Het Oude Koningshuys"
FNe heer M. J. A. van Leeuwen, Van
Diemcnslraat 149 Den Haag,
maakte deze foto tc Zoeterwoude, in
het jaar 1913. toen overal ln het land
feest werd gevierd ter gelegenheid
van het feit, dat het honderd jaar ge
leden was, dat we bcvrRd werden van
het Franse juk. Zoeterwoude bleef
bU deze feestelijkheden niet achter.
De foto geeft een deel van een op
tocht in de ZUIDBUURT te zien.
Voorop (met de flets) de veldwachter
Van der Stel. Gevolgd door enige rui
ters met ln hel midden Koos Straat
hof. Daar achter het bestuur, als wij
goed zijn Ingelicht onder leiding van
burgemeester Van Glls.
Er waren vele fraaie groepen ln
deze stoet, zoals een stel tilbury's die
dë provinciën voorstelden. Er werd
ook een ladder meegevoerd met bo
venaan een varken, onder het motto
„Ik leer nog", naar het gelijknamige
café aan de Hoge Rijndijk.
De voorbereiding van het dorps
feest verliep niet zonder emotie. Er
was een vergadering alleen voor ge
zinshoofden uitgeschreven. De jonge
lui vatten deze beperking op als een
discriminatie en riepen een versie
ringscomité in het leven, dat uitein
delijk nog meer presteerde dan het
officiële comité. De gemeente nam
de verlichting van openbare en bij
zondere gebouwen voor haar reke
ning; het versieringscomité zorgde
voor karrevrachten groen, waarmee
monumentale erepoorten werden ge
construeerd. De Illuminatie bestond
voor een deel uit vetpotjes.
Al met al was het op die warme
30ste september 'n feest dat de oudere
Zoeterwouders zich nog levendig her
inneren.
(Foto van E. van der Valk. Hoge
Rijndijk 51, Ingezonden door W. H.
Th. Vink, RUnegomraerstraat 23). Bo
ven het vaandel dat In de optocht
wordt meegevoerd, is nog net de spits
van de toren der Hervormde kerk te
Fout kostte Leidse
banketbakker tien
letters
Een winkelier in het zuid-westen van
Leiden heeft gisteren benauwde ogen
blikken beleefd toen enige tientallen bc-
winkel aan het Vijfmei-
plein een banketletter opeisten naar aan
leiding van een in een sinterklaasfolder
gevonden fout. Hij had in een deel van
de wijk folders verspreid. Een klein aan
tal bevatte in de tekst een fout en wie
die had, mocht een letter komen halen.
Nu wil het geval dat in de tokat van
alle folders een ernstige taalfout voor
kwam. Die had de winkelier weliswaar
ruiert bedoeld, maar veel bewoners meen
den toch dat juist die fout recht op een
banketletter gaf.
Om gort te gaan, zelfs de politie werd
er bij gehaald. Hert resultaat was, dat
tien grote letters naar het kleuter dag
verblijf Margriet gingen. De bewoners
voelden wel aan, dat de winkelier gedu
peerd zou worden als hij allemaal een
banketletter moest geven. Maar aanvan
kelijk eisten zij dit toch omdat de man
minder taktisch op hun recht reageerde.
Mede op aandrang van de politie werd
het gemelde sympathieke compromis be
reikt.
Militaire mutaties
Met ingang van l januari ls voor de
tijd. dat hij de functie vervult van sous
chef van de generale staf, benoemd .tot
gencraal-majoor de brigade-generaal C.
J. Vermeulen, is benoemd bij een nader
te bepalen dienstgroep, tot commodore,
de kolonel (tijdelijk commodore) H. F. C.
Holtz, van de luchtmacht, bij de land
macht: bij de technische staf tot brigade
generaal de kolonel (tijdelijk brigade-ge-
raal) dr. C. A. Bijlaard, van dat dienstvak.
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBOREN: Marinus Quirinus Ma-
na zn van M. J. Smits en B. B. van
der Voort; Margaretha dr van D.
Hartevelt en M, de Bruyn; Lydia
dr van J. P. Wijling en M. Kapaan
Edward Cornelia zn van G. P. van
Dam en M. A. Geerlings; Jacob Cor
ners zn van J. J. Sol en P. J. de
Mooij; Elisabeth dr van J. van Bie-
men en H. M. van Donselaar; André
B. de Jeu
Rcijei
W.
Oev<
A de Jong; Maria Johanna dr
C. Brocaar en E. M. van Eigen.
OVERLEDEN: T. Guijt, 86 jr, man;
A. van der Voort, 72 jr, man; A. de
Coster, 93 jr, weduwe van L. J. van
der Veer; J. Pieneman, 75 jr. man;
J. J. M. Schmwnd, 51 jr, man; J. J,
Zwarts, weduwe van H. Ober.
ONDERTROUWD: G, Knotter en
G. Sasburg; T. van der Maat en A.
Nieland; T. J. H. van Heertum en
T. DriessenJ. A. van Dorsten en
W. F. Zijl; P. D. Jungeriu» en I.
M. Hilarius; A. M Wisse en C. M
Krupp; J. W. J, Klemans en M. H
J. van de WiolA Beij en S. H. F.
Eleveld; W. A. Bodewes en M. C.
KJ/uit; W M, Vos en P T. Zeiletro;
C. Schreuder en P. van Poelgeest;
J. Bekooij en I. M. J. Roman; H. N.
Bouter en S. Planje; J. A. G. Delfos
en C. van der Roijden.