75.-
PHILISHAVE 8001
Avonturen van Spekkie en Blekkie
PHILIPS
GESLOTEN
VOOR ADVERTENTIES: TELEFOON 31441
XunkmcUel JEytU
ME UWE LEIDSCHE COURANT
12
WOENSDAG 2 DECEMBER 1<
Familieberichten
Het behaagde de Here heden van ons weg te nemen
1 ziekbed van enkele dagen onze lieve zuster,
e, nicht en pleegmoeder
behuwdzuster, 1
WILHELMINA AARDSE—Toet
Den Haag: A. C. TOET
A. C. TOET—Ahuis
Voorburg: Weduwe M. C. FIET-Toct
Den Haag: Weduwe E. E. TOET-schriër
Loo9duinen: C. J. TOET
M. TOET
JOH. TOET
M. TOET-Vreugdenhil
Jisp (N.H.): H. UBBELS
Llevi
Loosduinen. Vertrek van het sterfhuis n
een langdurig lijden
is door zijn Verlosser in
Heerlijkheid opgenomen
lieve Man en Vader
TJALLE TE NIJENIIUIS
in de leeftijd van 52 jaar.
Echtgenoot van
S. van Dlggele
Eerder Weduwnaar van
L. M. Zwaan
Openb.: 19. Vers 9 A.
Zalig zijn zij, die geno
digd zijn tot het Brui
loftsmaal des Lams.
Rijnsburg
S. TE NIJENHUIS
v. Diggele
AN en NICO
CHIEL
WIL
BATE.
De begrafenis zal plaats
hebben as. vrijdag 4 dec.
des n.m. 2-30 uur op de
Geref. begraafplaats aan
de Sandtlaan te Rijnsburg
Vertrek vanaf het sterf
huis 2.15 uur.
„Zalig zijn de zachtmoe-
digen die in de Heere
want zij zullen God zien"
Heden nam God van ons
weg in volle verzekerd
heid des Geloofs. na een
geduldig gedragen lijden,
e geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
HENDRIK DE RUIJTER
1 de ouderdom van 71 j.
N ieuw-V ennep
L. DE RUIJTER—Kouw
Abbenes
M. KRIJGER—
de Ruijter
D. J. G. KRIJGER
en Kleinkinderen
Nieuw-Vennep. 1 dec. '59
Leimuiderdijk 248
De begrafenis zal plaats
hebben vrijdag 4 dec. a.s.
im. 2 uur op de Al
gemene Begraafplaats te
Nieuw-Vennep.
Heden overleed na een
langdurig geduldig ge
dragen lijden in volle
vrede mijn innig geliefde
man en onze geliefde,
zorgzame vader, behuwd-
i grootvader
56
Jaar
„Mijn Verlosser leeft"
Leiderdorp:
A. de JONG-de Mooy
J. L. Reijerse-
de Jong
M. Reijersc
J. de JONG
en verloofde
ANNEKE
en kleinkind.
Leiderdorp,
t december 1959
Jaagpad 44.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben vrijdag 4
dec. 3 uur n.m. op de Al
gemene Begraafplaats te
Leiderdorp.
Vertrek van het sterfhuis
2 30 uur.
Heden behaagde het de
Here uit onze familie
kring weg te nemen onze
geliefde broeder en zwa
ger
JOHANNES DE JONG
ln de ouderdom van 56
jaar.
Dat het ccn roepstem zij
voor ons allen.
Broers, zusters, zwa
gers en verdere familie
Fam. DE JONG
Leiderdorp, 1 dec. 1959
De Almachtige heeft ons
grote smart aangedaan
door plotseling tot Zich
te nemen onze geliefde
vader en grootvader
ENARD JOHANNES
KERKHOVEN
weduwnaar van Janna
Hendrika van Wijnen
op de leeftijd van 69 jaar.
„Want het leven is mij
Christus,
het sterven is mij gewin".
PhiL l 21.
J. KERKHOVEN
N. KERKHOVEN-
Nieuwerkerk a. d. IJssel:
S. VUYK-Kerkhoven
A. J. VUYK
Aalsmeer:
O. KERKHOVEN
E. D. KERKHOVEN-
Benckhuysen
Hazerswoude;
E. J KERKHOVEN
K. C. KERKHOVEN-
Staring
Ter Aar;
H. P. KERKHOVEN
H. J. KERKHOVEN
B. KERKHOVEN-
van Dorp
Alphen aan den Rijn;
R. KERKHOVEN
A. KERKHOVEN-
Vonk
Ter Aar;
J. H. KERKHOVEN
en kleinkinderen
Ter Aar, 1 dec. 1959
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben za
terdag 5 december tussen
1 en 2 uur op de Alge
mene begraafplaats te
Ter Aar.
Ge-
De Here nam door een
droevig ongeval tot Zich
ENARD JOHANNES
KERKHOVEN
oud 69 jaar.
In leven ouderling
notabel der Herv.
Broeder Kerkhoven heeft
met de gaven, die de
Here God hem geschon
ken had. onze kerkelijke
gemeente getrouw ge
diend.
Nu juicht hij voor Gods
Onze God trooste de be
droefde kinderen met de
troost van het Evangelie.
Namens Kerkeraad,
Kerkvoogden en No
tabelen der Hervorm
de Gemeente van
Ter Aar
A. M. LINDENBURG
praeses
G. E. ROSENBOOM,
scriba
Ter Aar. 1 dec. 1959.
Het bestuur en het per
soneel van de Chr. Nat.
School aan de Rijndijk te
Hazerswoude delen mede
dat het de Here behaagde
tot Zich te nemen de heer
H. J. KERKHOVEN
Bestuur en personeel zijn
ontsteld over dit onver
wacht heengaan, doch ge
denken met dank aan
God de vele arbeid, die
de heer Kerkhoven met
liefde en grote trouw ge
durende een lange reeks
van jaren voor de school
heeft verricht
Schenke God in Zijn ge
nade aan vrouw en kin
deren kracht en troost.
Namens de school:
B. den BRAVER, voorz
J. v. d. HEIJDEN, secr.
M. RIET. hoofd der sch
Na een geduldig gedra
gen lijden en een rustig
ziekbed nam onze hemel
se Vader ip Zijn eeuwige
heerlijkheid tot Zich, on
ze lieve Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgroot-
DIRK DE LIEFDE
Weduwnaar van
Dirkje Vooya
in de gezegende ouder
dom van 88 jaar.
Geloofd zij de Here -
dag aan dag draagt
Hij ons - die God is
ons heil
Psalm 68 20 (onber.)
Delft;
W. C. ROOK-de Liefde
JAC. ROOK
Katwijk aan Zee:
C. C. SCHOONENBERG-
de Liefde
A. SCHOONENBERG
Klein- en achterklein
kinderen
Katwijk aan Zee,
1 december 1959.
Secr. Varkevisserstr. 121.
De begrafenis zal D.V.
plaats vinden vrijdag 4
dec.
Dankbetuiging
Aan allen die bewijs hebben
gegeven van hun deelne
ming bij het overlijden
Mr. H. WILTON
Mevr. E. P. WILTON.
Borla
en kinderen
Voorburg, 30 nov. 1959
Advertenties
r~Televisie~j
I Uitkomst voor Iedereen: I
I Wij leveren totaalbedrag I
I voor aanschaffing. Aflos-1
I sing 3.75 p. week.
•■Postbus 41. Den Maag mm
EEN PRAKTISCH
GESCHENK
VAN DE SINT
Fa L. I. v. VELZEN
Noordeinde 24
Leiden
v. d. Water
Haarlemmerstraat 207
de speciaalzaak
GRAMMOFOONPLATEN
BANDRECORDERS
PICKUPS
J nic. de tombe
liigi ililiiitiiUuiilni II iiidin til.181
Op standaard - koffer
Drukknopbediening
Pick-up geleider
Diamantnaald
f.TB9.- inbouw.
^r'rt
Vraagt prosp. bij uw winkelierofJoborCvT^Leidsegracht 90 - Adam.
met
verende scheerhoofden
Ervaar zelf het bijzondere scheercomfort
van de Philishave 800. Een apparaat met
unieke eigenschappen:
verende scheerhoofden en zelfregelende
scheerdruk. Daardoor volledige aanpassing
aan elke gelaatsvorm en elke baard.
compleet in cassette
Verende scheerhoofden volgen „klimmend" en „dalend" elke welving van huid I philips i
en gelaat. Bovendien: groot scheeroppervlak, geheel nieuw motortype, ontstoord
voor radio en tv, openverende zijklepjes voor gemakkelijk schoonhouden.
beroemde ster voor haar alleen in haar huiskamer
Of met een platen-bon, die recht geeft op gezellig speuren
tussen de duizenden nieuwe opnamen Twee ma
nieren om iemand het cadeau te geven dat zelf blijft
geven: schoonheid, plezier, levensvreugde!
Dit zijn de feestelijke nieuwe „platen-bonnen"
geldig voor elk merk, bij elke grammofoon-
handel verkrijgbaar en inwisselbaar!
Kies uit vijf „bon
waarden": 3.60,
6.25, 10.-, 15.-
en/25.-,dieuinde
hoesvanuwkeuze
kunt geven
Ga morgen
gezellig naar uw
platenhandelaar!
In verband met de herdenking van hef
40-jarig bestaan zijn de kantoren varl
de Raad van Arbeid op 3 december a.s:
Kristalnylons
Een sublieme kous met mooie punt-
hiel, anti-ladderring in boord 95
en teen, diepe kleuren
Wandelnylons
Een soepele, sterke kous. ladder
stop-ringen in boord
CQRSETTEN, KOUSEN, LINGERIE
AMSTERDAM (11 CL), DEN HAAG (5 fil.), ROTTERDAM (5 Cl.),
HAARLEM, LEIDEN, DORDRECHT, BREDA, EINDHOVEN,
DEN BOSCH, TILBURG, ARNHEM, NIJMEGEN, DEVENTER,
ENSCHEDE, GRONINGEN, LEEUWARDEN, APELDOORN,
AMERSFOORT, UTRECHT, HILVERSUM.
EIDEN; Brecstraat 99.101 Telefoon 21770
1. Het was een mooie dag in het najaar
Het was vier uur geweest, de school was
uit en Spekkie en Blekkie stapten samen
naar huis Spekkie met een enigszins zor
gelijk en geprikkeld gezicht, want hij had
juist tijdens de aardrijkskundeles een slech
te beurt gemaakt en dat was nog niet hei
ergste, maar mijnheer Klabaai had er eer
spottende opmerking aan vastgeknoopt ovet
globetrotters die niet eens wisten waöi
Piepertjeskuile lag" en dat zat onze dik
ke vriend niet lekker.
,,Hoe kan men van Iemand die gewend
is door woestijnen en wilde steppen U
zwerven ook verwachten dat hij al dit
klein dorpjes kent." sputterde hij nog na
„E. wil niet zeggen dat ze er eigenlijk
met zouden moeten zijn. zo ver wil ik
niet gaan. maar ik vind wel dal mijnheer
Klabaai, als hij dan zo graag wil weien
waar ze liggen, het aaD één van de an
dere Jongens zou moeten vragen 'Bert
Brimvanger had er een oom wonen, zei
aij zelf Waarom vroeg hij het dan niet
..Ik denk dat mijnheer Klabaai heus wel
r Piepertjeskuile lag," antwoordde
i zien uit te vissen
..Nu tk wist het natuurlijk ook wel." zei
ipekkie ongeduldig. „Ik vergiste me alleen
>ven in de provincie. Maar laten we ei
ïLstjeblieft niet verder op doorgaan Jij
<unl altijd zo blijven zeuren over iets.
Blek," vervolgde hij gepikeerd En dat nog
wel op de dag dat mijn vader larig is."
voegde hij eraan toe. ..Je komt toch van
avond met tante Fru, hè, zoals we hadden
„Dan is het goed," antwoordde zijn dik
ke vrind. „En nu verder geen gezanik meei
over Piepertjeskuile aLstjeblieft. Ik weel
heus wel dat het een dorpje in de buurt
van Komkommerdam ts
Blekkie grinnikte opnieuw en overwoog
of hij zijn vriend er nog op zou wijzen dat
deze nu weer in de war was met Lie-
vertjesdijke. maar zag er dan wijselijk van
af. Ais hij dat deed waren ze over een
half uur nog in een aardrijkskundig twist
gesprek gewikkeld.
„Nu, tot vanavond dan. Blek." zei Spek
kie. toen ze voor zijn huis stonden. „En
denk erom dat je het csdeau weer niet
vergeet, zoals je de vorige keer bijna ge
daan had."
Wtf hebben de
NIEUWSTE
PLATEN
en de nieuwe
PLATENBONNEN.
RADIO VAN ZIJP
Haarlemmerstraat 279
LEIDEN
vraagt voor haar afdeling encéphalografie een
ASSISTENTE
in het bezit van diploma Mulo en typen. Opleiding
doktersassistente gewenst, maar niet vereist.
Sollicitanten gelieven zich onder opgave van geno
ten opleiding. Kerkel. gezindte enz. te wenden tot
de Geneesheer-Directeur.