KILO'S
slanker
Wij kunnen een gulden
tweemaal uitgeven
niet
Su]
per-ri] bewijs
voor politie
HULDE VOOR
DR. DREES
Drie pioniers grafisch
bedrijf gehuldigd
Kasteel (koopsom 6 ton)
wordt afgebroken
WEST DUITSLAND BOUWT
RECORD AANTAL HUIZEN
BonKorets
hltLWt LtiüMHK COURANT
13
ZATERDAG 14 NOVEMBER 195<>
rekking premielening
Amsterdam 1959
tateren is de derde trekking gehouden
procent premielening Amster-
1959. Uitgeloot werden 120 obligaties,
"bij de premie van f 100.000 viel op
«38 nummer 5, die van f 50.000 op
6385 nummer 2. die van f 20.000 op
10458 nummer 5. die van f 10.000 op
«38 nummer 9 en die van f 5.000 op
«50 nummer 10. De volgende 5 obli-
s werden uitgeloot mei een priemie
1 1 1.000 elk: serie 1676 nummer 8 en
'mer 10, serie 12525 nummer 7, serie
nummer 2 en serie 10458 nummer 6.
»rts zagen de bezitters van de volgende
obligaties zich een premie van f 500
Bank van Suid-Afrika Beperk: Winst
1958/59 f405.496; deze bleef gehandhaafd
ondanks minder in- en uitvoer, econo
mische moeilijkheden en discontoverla
ging; reserve verhoogd met f 100.000 tot
£1,35 miljoen: dividendvoorstel O3:» (v.j
vergadering 1/12 te Pretoria,
mische vooruitzichten verbeterd en uit
voer opmerkelijk hersteld? relaties be
vredigend gegroeid.
falleni
e 4438 n
*fe 4282
i 16543 nummer 6. Ten slotte
"kn 105 niet hierboven genoemde num-
uitgeloot met f 125 elk.
ACADEMISCHE EXAMENS
ITRBCHT i november - Geslaagd
Jr kamt rechtsgeleerdheid A II Q
>»tei\s Tilburg Doet recl«j»gelecrd-
K P D> wetens Utrecht Kand soclo-
mej W M Fetter Doorn; J G M
Utrecht: P M Hendriksen. Blari-
r W Scheepmaker Utrecht: F M Mui-
Utrecht. R Roosendaal. Amersfoort
9 niet-Wcstcrse sociologie A M Moen.
■Mam.
Meer sparen - meer produceren
of minder consumeren
(Door onze economische medewerker)
1YTA MINISTER ZIJLSTRA heeft ook minister De Pous waarschuwend
■f zijn vinger opgeheven over de mogelijkheid van een te snelle stijging
van de bestedingen. Zij zouden sneller kunnen stijgen dan ons nationale
inkomen, dat gebaseprd is op de produktie van goederen en de verlening
van diensten. Die produktie is dus het uitgangspunt. Naarmate zij stijgt,
kunnen ook de bestedingen worden Verhoogd.
Gelukkig ic die produktie gestegen-,
bij de industrie w as zij. In t de eerste 8
maanden van dit jaar 8% hoger dan in
dezelfde periode van 1958. Maar deze
stijging kan geen vrijbrief zijn voor een
ongebreidelde verhoging van de beste-
Globaal genomen, werd in 1958 circa
65° o van de nationale koek 'door de ge
zinnen opgegeten; circa -16?» werd door
de hogere en lagere overheid geconsu
meerd, zo-da* ruwweg I9°.t ,van het na
tionale inkomen werd bespaard. En
dank zij deze gezamenlijkebesparingen
konden bedrijfsleven en overheid fabrie
ken en huizen, machines en auto's, dij
ken en wegen, bruggen en schepen la
ten maken. Wij noemen dit investeren.
Hebben wij he* over bestedingen, dan
kan dat d<us zowel betrekking hebben
op de investeringen als op de consumptie
van gezinnen en overheid. Zo-nder gede
tailleerde cijfers kan de buitenstaander
nooit uitmaken .welke van de twee
(Va
izef.
erslaggever?)
De Rotterdamse frolitie is. bezig, haar
agenten, die in het beidt- zijn van een
burger-rijbewijs (ongeveer achthonderd
man), op te lelden tot super-automobi
listen. Daartoe bestaat sinds 1 oktober
de zgn. voortgezettë' rijopleiding, een
cursus die veertien >'^agen duurt en
waaraan telkens achttien politieagenten
deelnemen. Na* afloqp moeten de kandi
daten een Theoretisch en pfaktisch exa.
men afleggen en wanneer zij voor de
opgaven slagen, krijgen zij een speciaal
pol itie-rijbe wijs. y i
De decentralisatie van de Rotterdamse
radio-surveillance brigade (R.S.B) over
de afdelingsbureaus heeft de behoefte
aan zeer bekwame chauffeurs doen ge
voelen. Door dit besluit komen agenten
achter het stuur, die wel een burger-
rijbewijs hebben, maar vaak onvoldoen
de Draktische ervaring om hun taak
goed te verrichten. De nieuwe.cursus zal
hierin grote verbetering brengen.
De nadruk wordt gelegd,optde rijstijl.
De agenten die hel polifiëbewijs in de
zak hebben, dienen andere weggebrui
kers het goede voorbeeld te geven.
Tiidens de cursus krijgen de kandida
ten ongeveer dertig uur Draktische rij
lessen. die worden besloten mei behen-
digheidsoefënihgEn opT Bet van
Zandvoort.
De politie in Amsterdam en- Oen iHaag
de rijkspolitie hebben - veel belang-
stellir
iel Rot
illen echter eerst de resultaten
wachten, alvorens zij ook tot een v
gezette rijopleiding overgaan
(Van onze parlemerttoredactié)
Het congres van de Partij van de Ar
beid heeft gisteren m -Amsterdam tir
W. Drees en zijn echtgenote hartelijk
gehuldigd. De oud=-premier werd mei
algemene stemmen gekozen tot buiten
gewoon lid van het P.v.d.A.-besluur
Hem en mevrouw Drees werd tevens
een reis naar Israël aangeboden, waar
hij als gast v;.n de; Israëlische regering n
het voorjaar, de eerste boom zal planten
van een Nederlands bos van 42.246 bo
men. Over een door de partij .bijeenge
bracht bedrag van 10.000 zal di Dree<
vrijelijk kunnen beschikken.
Dr. Drees dankte ontroerd voor dez"
huldeblijken. Hij zegde toe het geschon
ken geld ten dienste van de partij te
zullen besteden. Hijbetreurde het niet
dat aan zijn publieke functies een eind
is gekomen, maar was toch blij nog fi'
genoeg ie zijn om aqüef aan hei partij--
leven te kunnen deelnemen Sprekend
over de politieke situatie zei dr. Drees
dal de P.v.d.A al- ..oppositiepartij jcun
structief zal moeten handelen, maai da
prof. Romme niet hoeft-ttc denken dat d«
ocialisten zich nu zp gebonden moetei
Werninks Betonmij.
is tevreden
De N.V. Werninks Betonmij. heeft ir
het lopende boekjaar de 'bezetting be-
redigend gehandhaafd, ondanks onbe-
redigende arbeiderspositie ten gevolge
an de lage-belomngsmpgelijkhpden.
De omzet van het naiaursteenbedrijf
V.O.N.K is geringer, doch het resulta.it
zal niet achterblijven. De fabrieksoutil-
lage wordt dit jaar belangrijk verbeterd
De bezetting der afdeling b'öuwwerken
is door het gelijktijdig aflopen vah bt
opdrachten onbevredigend Mén. sti
naar arbeidsbesparing door uitbreiding
der outillage. Hel totaal resultaat dn*
beide afdelingen zal ondanks verben
ringskosten niet achterblijven.
iet gareel loopt. Hierdoor is er aan
de kant van de vakverenigingen een
ïiging om de ondernemers van te grote
ivestenngen te verdenken, terwijl de
idernemers op hun beurt zullen zeg-
;n .dat er minder geconsumeerd en
eer gespaard moet worden om het
produktie-apparaat op peil te houden
te verbeteren.
wij nu enerzijds horen dat de in
teringen dit jaar 7Vi0/o hoger zullen
rden, terwijl wij anderzijds weten
dat de consumptie 3 5 3Vi% -is gestegen,
is hier beslist nog geen conclusie
e trekken. Dan zouden er veel meer
cijfers op tafel moeten komen.
IS iet ongestraft
et is overigens wel mogelijk om
r te besteden dan er aan goederen
diensten wordt voortgebracht. Dit
kan alleen niet onbeperkt en straffeloos
gebeuren. In zo'n geval doen wij In
feite een beroep op bet buitenland, zo
dat wij bij dat buiténland in het krijt
komen.
Dit jaar is uitstekend geweest, zodat
er zelfs op een overschot op de lopende
reken-ing van de betalingsbalans van
1600 miljoen wordt gerekend. Voor het
volgende jaar taxeert minister De Pous
het overschot echter op niet meer dan
600 miljoen, een saldo dat bes-list no
dig is om de schommelingen in onze
invoer te kunnen opvangen. De oorzaak
is natuurlijk alleen dat de bestedingen
zullen oplopen, waard-oor de invoer
van kapitaal- en consumptiegoederen
sterk zal worden vergroot.
Wij kunnen 'n gulden niet tweemaal
uitgevenwij kunnen niet zoveel mo
gelijk consumeren en tegelijk zoveel
mogelijk sparen ten bate van nieuwe
investeringen. Dat wil dus zeggen dat
de een tén koste van de ander moet
gaan. Het is aan de economische po
litiek om uit te maken waar op een
gegeven ogenblik het zwaartepunt
moet liggen.
Vijfde van inkomen
gespaard
Wij zeiden al dat in 1958 ongeveer
19% van het nationale inkomen be
spaard werd; met elkaar was dat een
bedrag van circa 6400 miljoen. In 1957
werd er in totaal 6000 miljoen ge
spaard. Ondernemim ngen en overheid
namen hiervan ieder 25% voor hun re-
!CS
•ordt ook gespaard
pensioen; geza
de
■nigei
de besparingen naar
iud.ig stommetje leert
iet resterende kwart
i voro hun rekening
Deze laatste besparingen vloeien ten
dele naar de spaarbanken maar het
nodige geld wordt ook aangewend voor
aankoop van een huig en van effecten
of het geven van een hypotheek. Ande
ren weer leggen het maar op zij.
Economen hebben berekend dat het
voor een gezonde groei van onze sai
leving nodig is dat 20% van het geza
menlijke Inkomen wordt gespaard. Dit
moeten én ondernemers én overheid én
gezinnen zich ter harte nemen, waarbij
voor de laatsten wel het moeilijkste
zal zijn om de besparingen op te voe-
Spaar premie
Elke stimulans kan daarom van groot
nut zijn. In dat verband is het een ge
lukkige samenloop van omstandigheden
dat deze week ook de plannen voor
vergroting van duurzaam persoonlijk
bezit bekend werden gemaakt. Weliv
waar komen wij hier bij de bezitsvor
ming terecht maar een neveneffect is
in elk gevu) dat de besparingen worden
geprikkeld. Dat is althans d* opzet.
De details hebben wij in de krant
kunnen lezen. Ook dat er voor alle
spaarregelingen tezamen (de nu vooi-
gestelde algemene spaarregeling, de op
komst zijnde ambtenarenspaapregeling
alsmede de bestaande jeugdspaari ege-
ling en bedrijfsspaarregelingen) jaarlijks
op een nieuw bezit van gemiddeld
f 425 miiljoen wordt gerekend.
Ontegenzeggelijk spreekt dit cijfer ons
toe. Maar laten wij hierbij wel beden
ken dat zulks de schatkist verscheidene
tientallen miljoenen aan premie en be
lastingderving zal kosten terwijl het
resultaat hoe interessant ook nog
maar magertjes afsteekt legen de be
sparingen via de spaarbanken. In de
eerste negen maanden van dit jatr
verd er bij de rijkspostspaarbank en de
Igemene spaarbanken tezamen voor
360 miljoen gespaard. Nemen wij de
boerenleenbanken er bij, dan wordt het
l' 68Ö miljoen.
Waarmee maar gezegd wil zijn
dat het niet gemakkelijk is de be
sparingen behoorlijk te verhogen.
En toch is dit broodnodig, indien
wij alle plannen op waterbouwkun
dig, technisch en sociaal terrein wil
len verwezenlijken, waarover wij de
laatste jaren zoveel gehoord heb
ben.
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
SCHEVENlNGEN, 13 november -
Hedenmorgen waren aan de markt de
t-rawllogger sch. 16 met 10.000. sch. 54
met 16.450. vleetlogger met verse ha
ring. sch. 89 met 3000. voorts 21 kust-
visset* met tezamen 25.035.
Notering per kg: grote ton j 4.90 tot
5.10, groot middel tong 3.37 tot 3,70
"klein middel ton 3,(»2 tot 3,35, tong
1 2,60 tot 2,75. tong 2 ƒ2 tol 2,14.
Tarbot 1 3,60 tooi 3,75, tarbot 2
f 2,50 tot 3 tarbot 3 2.10 tot 2.80
tarbot 4 1.30 tot 1.60. Griet 1 1.90
lot 2.50, gnet 2 1,30 tot 1,50. No
tering per 40 kg. groot middel schol
32.50 tot 45.50 middelschol 33 lot
i 42 kleine schol 23 tot f 32. Groot
middel schelvis 40 tot 50 klein middel
schelvis 33 tot 44 schelvis 1 40 tol
54 schelvis 2 35 tot 38 wijting
f 9 tot 25 schar 17 toot 25 rog
14 tot 23. Middelkabeljauw 35 tol
62 kabeljauw 1 40 tot 44,50 kabel-
jouw 2/40 tol 42. Middel kool vis
23,50 tot 34.50 koolvis 1 18 tot 23
uitgelkabeljouw per vijf stuks 45 tot
f 70. Notering per 50 kg: verse haring
22,70 tot 31.80 makreel 17 tot 28.50
pilchards 12 tot 12.40. Aangevoerd
2400 kantjes gezoute haring. Notering
per kantje volle haring 62 tot 65.50
steurhanng 55 tot 67. Verwachte
aanvoer voor zaterdagmorgen tien a
twaalf kustvissers.
SCHEVENrNGBN, 14
IJMUIDEN. 14 november Be*ommingen
UM 2!t—15 000. KW 37-/3730. KW 36-
f 7980. KW 74—3900. KW 7—2700. KW ;6h
f 3010. KW :07—3070. RO 2—1 .>380. KW a3
—f1210. KW 30f
60ll'.O. KW 2:
.ngstberlchtcn uit
..V.IRPÜ s:1230. KW
1 :<W0. KW 77—1240. KW 79— l 27:0. KW
63-/6320. KW 160—3400. KW 134—/ 5550.
KW 12f 5120. KW 31-/4870. RO 29-l™"
XX 14— 2190. WR 34—1990.
WH 49—57O0. WR 50—f 6970,
IJM 59—1
VR 51-/ 5860.
'R 381 58830.
IJM 97—11.000, IJM 31
2420. IJM 154—/ 9650. IJM
203—5360. IJM 4—5750
"LAARDINGEN. u" |g|j
richter
blnnengekor
■n VL 89
met 21 last Thui
en de VL 1
andervindei
slechte wed
iaringvis6crij zijn
VL 1
die door de storm vertraging
ten gevolge van het
de schepen, die nog
op zee 1
nengekor
.nacht 1
GOUDEN FEEST IN KURHAUS
De Federatie der Werkgeversorga
nisaties in het boekdrukkersbcdri.jf
heeft met een bijzondere vergadering
in het Kurhaus te Scheveningen gis
teren het feit herdacht, dat op 13 no
vember 190!) de Nederlandse bond van
boekdrukkerijen werd opgericht.
Tijdens deze vergadering heeft de mi
nister van sociale zaken en volksgezond
heid, mr. dr. Ch. Van Rooy een rede
uitgesproken waarin hij o.m. zei:
geschiedenis van de federatie leert
c!<at reeds vrijwel m de aanvang doelbe
wust werd gestreefd naar een sa
het
dement. De patroons dachten eigenlijk
n termen van een arbeidsgemeen-
ichap, die de gehele bedrijfstak zou ont-
ipannen
De minister noemde de (iguur van de
ïeer Immig, die reeds kort na de op
richting wees op de noodzakelijkheid
ran samenwerking met werknemers, eei
;amenwerking die ook verwezenlijkt is
rees de minister op het belangrijki
•k, verricht door de Wierdels, om t<
Ook
Plaatsruimte voor luxe flats
aan de Rijksstraatweg in Wassenaar, zal binnenkort worden gesloopt.
Hohveg's Bouw en Aannemersbedrijf Utrecht N.V. heeft namelijk besloten
het gebouw van de gemeente Wassenaar te kopen voor f 600.000. Het ge
bouw zal tegen de grond gaan en twee flatgebouwen van 15 meter hoog
samen 60 woningen bevattend zullen verrijzen. Een voorlopig koop
contract tussen de Utrechtse aannemer en de gemeente is reeds opgemaakt.
West-Duitsland hoopt dit jaar het recordaantal van 580.000 huizen te
bouwen. Het merendeel van deze woningen zal onder regeringssteun
worden gebouwd. Dit is gisteren medegedeeld door dc minister van
volkshuisvesting in de bondsrepubliek, Paul Lücke.
De minister meende dat het tijdstip gekomen is, om de huurstop die
van toepassing is op vooroorlogse en vlak na de oorlog gebouwde huizen,
af te schaffen.
Aan het eind van de Tweede Wereldoorlog beschikte West-Duitsland
over 81 i» miljoen bewoonbare huizen en thans over 14 miljoen. Tegen
het eind van 1963 zal dc Bondsrepubliek nog 2li miljoen buizen nodig
hebben, aldus de minister.
ii«e
geen echt kasti
werd in 1912 geb.
gendom van de ft
Speelman-v. d Wijci
I gemeente-eigendom,
ijd (tot 1958) gebrul!
I 1955
et Utrechtse aannemersbedrijf heel
plan twee flatgebouwen op de plaat
i het kasteel te bouwen. De flats zu
gemiddeld per stuk f 65 000 gaan ko
Het zullen waarschijnlijk vijfkame
,IIatJ worden, terwijl onder de gebouwe
garages worden gebouwd. De woninge
zullen van zeer veel luxe voorzien wo
den. Zo zal men o.m gebruik maken va
?huifbare wanden e.d Architect
de heer Le Grand in Amsterdam
Wijziging
Met de
heden zal begot
dra Gedrpu
-de Staten een wijziging
in de Wassenaarse uitbreidingsplannen
hebben goedgekeurd. Het hele landgoed,
Kasteel De Wittenburg, binnen
kort verdwenen om plaats te
maken voor twee superluxe flat
gebouwen.
OOt. I
dijk l
ecreatiege-
ïied (wandelpark) opgenomen Hel kas
teel mei een hectare grond er om heen. i?
thans verkocht, het park zal een ander
aanzien krijgen, en dit zal du* een wij
ziging in hel uitbreidingsplan tot gevolg
moeten hebben
In het voorlopige koopcontract is o.m
een bepaling opgenomen over de aanleg
van een weg van de nieuwe flatgebouwen
naar de Riikssl raat weg of naai een an
dere openbare weg in de omgeving De
Utrecntse aannemer /.al dit werk moeten
uitvoeren of doen uitvoeren Voort* zal
het gekochte terrein moeten worden af
gerasterd en zal het natuurachoon van
het landgoed zoveel mogelijk ontzien
moeten worden.
komen tot instelling van een leerlingen-
opleiding.
Voorts huldigde de minister de heer
H. Diemer, lid van de bond van Chris
telijke dirukkersp&troone in Nederland.
Hij is de schrijver van „De ontwikke
ling tot bedrijfsorganisatie".
Het zijn deze drie mannen geweest,
aldus de minister, die bij de opbouw
van de vormen van samenwerking op de
rechtsordening binnen hun bedrijfstak
een beslissende invloed hebben uitge
oefend.
De minister besteedde vervolgens gro-
le aandacht aan de reohtspraakcoMeges,
waarbij blijk werd gegeven van een vol
komen onafhankelijk den-ken. De leerlin
genopleiding en de oprichting van een
bedrijfspensioenfonds, alsmede de aar
zeling bij het invoeren van een publiek
rechtelijke bedrijfsorganisatie werden
eveneens door de bewindsman in herin
nering gebracht.
De voorzatter van de FeaeraUe. de heer
Jos. Cleerdin. constateerde in zijn dank
woord aan de minister, dat de federatie
een levende organisatie is geworden,
met vriendschap voor de leden. Vroe
ger is dat wel eens amders geweest:
„toen gunde men elkaar de stroppen
niet eens".
Na de herdenknngsvergadering. die
was voorafgegaan door een luch in
he* Kurhaus. wa* er een druk bezochte
receptie.
E GRAANMARKT
firma A M&lckreel.
ranen. Rotterdam)
tal graanschepen, waai
i de Rotterdamse haven Er is dua
lopig voldoende naai
verladen Evenwel
binnenland le
idert ook de lijd. dat
groter
ireclig Laplata maïs notee
.-en gelijk Gek- Amerika ar
Hierdoor zal het verbruik toenemen Dc
graanprijzen hebben deze week niet
verandering te zien
de oktobcr-
itig binnen
nds aanbod
Dit was aiecbU met
reduktie te plaatsen
de afladingstermijnen if het
niet gemakkelijk koper Er za!
tijd nog wel voldoende aanbod
verwerken kwi
aanvankHtjk nog
doelt later her-
ïnigszins Béktjkt
■Ike moet betaald
r-aflading dan lf
waren de kopei
dings termijnen wal in hun ®chlk De
mende rogge veranderde door dv heffing
r oliezaad Prodi
ALKMAAR.
Markten
aasmarkl. 13 november
ig fabrieksedammer 2.45
handel redelijk.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 13 november
Groenteveiling wospeen AI 7 708 70.
idem An l 50—7 10 idem BI 9—10 30. Idem
Bil 140—2 40. idem CU 2 50—4 10. sprui
ten 71—30 bloemkool AI 60-71. idem All
14—:i. id om BI 44-51. idem Bil 17—».
knolselderij 3—36. andijvie 1 9—30. Idem
II 7—'3. groene kool l 37. idem n 1.,
uien 3 50—3.70 per kist. tomaten 20—2:.
rode koot 13—77. boepeen 4344 Aanvoer
bloemkool I70o stuks, waspeen 61.000 kg
waarvan 43 000 log voor export word ge-
aiol 16—28, groene
uien' 94—3660, *el-
73 - 73, ton
C 31—22.
bloemkool
•erenkooi 16—rode k
25.
'"S, idem
09—193.
knol-
3t—6o,
peterselie 4 40. selderij 5-7. uien 12-20
ROELOFARE.VDSVEEN 13 november
Bloemenveiling Fresia's 105-190. Troaehry-
santen: Medaillon 79—89. Evelyn Laye 80-
99. Brigitte 86—t'.O. Thelma 96—118. La
Reine 60— fd. Gokten Sail 88—44. Cranfor-
dla 5978. Charlotte 95—102. Bacchus "O;-
r.O. Chocod 58—91. Al:
man 66—100. Succes S:
Sultane 74—82. Pandoen
Clin
74-82 Kauff-
Paris 55-111.
—98. Marls Day
arolina 49—74.
uk 70—86. Champion 83—75.
-Ii3. John Menalngh 63—80.
LltMe America 67—98. Crito-
Allurc 7887, Red Petrol
idem geplozen: Am Ann-
Brigltte 20- ~m 1
Lovefliners 10-
Kauffinan 9—13.
ia 921. Diplomaat
Anjers 15—31 per
8—10. Long J'land II
18. Prinses Anne :31
Paria 10—li. R*-d Rohnd
ROELOFA RENDS VEEN. 13 november
Groenteveiling kassnljbonen 161. kropela
3—7. andijvie 7—14 bloemkool 10—19. to
maten A 26—57. idem B 41—74. idem C
20—41, idem ufw, 20—42 per 100 kg
RIJNSEUlRG. I» november Bloemen
veiling Flora: Chrysanten per bos: Golden
Sal*. 90—115. Jozef 35—103. Superfomi ;05
-120 Tekna 120- '.33. Golden Glint 105-
110. BUI Spate .05— l'.S. Choco 100— !0.
Sensation 115—135. Indianapolis :20—130.
Bacchus 100—IS. La Reine .00—110. Caro
line 95—105. Herco 100-1.5. Jacob MarU
120—135 Brigitte 120—30. Pandorra 125—
135. Sous d'Or 85—95. Frans Dumc 90-93.
Billende! 120—126. Rebecca 110—120 Flory
King 95—105. Petrol 100-110. Herfist Zon
110—125: Fresia's per bos: Buttercup 120
—150. Pr Irene 150—170. Pr Marijke 145—
160; Chrysanten per stuk; Kaufmann 11
13. Little America 10—12. Choco 12—16.
Crimson 2834. Jozef 15—18. Brigitte 22
26. Medaillon 16—18. S Pink 17—19; Ame
rikaanse Anjers Sim Rood 3036. Rose 20
W. Wit :9—23. Dark 3d—Hollywood
28—30. Fanfare 29—32 EMzabeth 20—».
Harvest Moon 18—20. Vlkldng 26- 29. Luc
ky Strike 20—22. Tiglrtn 34 37. Regiit
Druivei
per stuk
TER AAR. 13 november Groenteveiling:
kassnij'bonen 117. witlof I 97116 Idem II
88—91, idem alek 25—28. andijvie 11—17.
Idem B 7—9. spinazie 57. waspeen 1 27.
aardappelen 1223. spruiten 4454. idem
afw 15—19. groenr g 'J
kg:
0-71,
alles per
bloemkool A 30. idem B 22—
knolselderij 44.
39. Jonathans 43: peren:
kg
i C 20—26. alle*
LEEUWARDEN, veemarkt 13 novem
ber Aanvoer en notering; 80 stieren.
2.60 tot 2.90 tot 3.55 (top) per kg slachtgr-
wicht. 400 vette koeien, 2 60 tot 290 tot
3.15 per kg slachtgewicht. gustekoeicn
675— tot 750— tol 850— P«r stuk. 1353
melk- en kalfkoeien. 750— tot 930.tot
1275per stuk. 350 pinken (zware) 575
tot 700— per stuk, fokstiertjes 650— tot
790—, stambockwaardig 850— tot 9 50 per
stuk, graskalfstiertjes 2 50 tot 2-90 tot 3.15
per kg slachtgewicht, vette kalveren 2.20
tot 245 tot 2-65 (top) per kg levend ge
wicht; 1527 graskalveren 250— tot 350—
per utuk. eware tot 400.352 nuchtere
kalveren 40— tot 50—. zware tot 65— per
stuk; 788 vette en weideschapen. slacht
schapen (oudere) 2-70 tot 3.10 per kg ge
schat slachtgewicht, weidelammeren 38
tot 58— per stuk, zuig- en slachtlamme-
ren 2 90 tot 3-20 per-kg geschat slachtgew.
74 vette varkens, oude varkens 1.50 tot
1.65. extra vlees- tot 1.75 per kg lev.gew.,
slachtvleesbiggen 1.75 tot 1.8O. extra
vlees tot 1.83 per kg lev.gew., zouters 1.70
tot 1.72 per kg lev.gew., 199 biggen en
lopers, biggen 40— tot 55— zware tot
60— per stuk. lopers 62— tot 80— per
stuk. drachtige zeugen 350— tot 4.70 per
stuk; 34 bokken en geiten, j.70 tot 210 per
kg slachtgew., drachtige en melkgeitcn
36— tot 55— per stuk; 108 paarden, werk
paarden geen notering, slachtpaarden
plus veulens (jong) 1,00 tot 1.90 per kg
geschat slachtgew., oudere slachtpaarden
1.40 tot 1.60 per kg geschat slachtgew. To
tale aanvoer 5265 stuks.
LEEUWARDEN, zuivelbeurs. comnvs-
venotering. 13 november Goudse
2.61—2.63. edammer 2.40—2.41. brood
kaas 2,402.41. stemming redelijk.
LEEUWARDEN. 13 november Graan-
beurs Wegens geringe aanvoer heden geen
notering
LEEUWARDEN. 13 november Aardap-
pelbeura Blnljea 1 15—16 borger 14—18.
rode star f 18—90. alpha's tot f 12. prijzen
per 100 Icilo af boerderij
Te koop gevraagd
in Katwijk of naaste omge
ving. indien vestigingsverg.
aan niet ingezetene verstrekt
wordt,
een burgerwoonhuis
met 3 4 4 kamers. Leeg op
te leveren of binnen enige
maanden te ontruimen. Br.
met voll. bijzonderheden
onder no. 4594 bur. v. d. bi.
mwitripn? B-niKorri
l. drgSM ccn dok,.
Elke week één pond
lichter met
