NTS-journaal
Eerste Corvair even in Nederland
LEVENDIG STUK
Vooruitzichten
in Kongo nu
gunstiger
Sowjetunie: nog dit jaar vijf
miljoen kijkers
draait de secondewijzer rond. Nog dertig seconden, nog twintig, nog
tienen precies op het moment dat de wijzer het dikke streepje
van de 12 raakt, klinkt de gongslag en springen de letters „N.T.S.-
journaal" voor.
Op dat moment begint het journaal, weet u en als u er bij nadenkt hebt
u toch wél respect voor de techniek die zo-stipt kan werken.
Behoudt u gerust dat respect: de techniek (en de technici) zijn het waard,
maarmet dat beginnen van het journaal zit u er toch naast. Dat begint
in feite cd om 9% seconde vóór 8 te lopen, ook al kijkt de camera dan nog
naar de klok.
Vindt u liet grappig, dat geheimpje van
de journaal-techniek te weten? We kun
nen u er dan nog wel een paar meer
vertellen, want we keken in de villa die
de NTS voor de journaaldienst in ge
bruik heeft, eens een dagje rond.
Die villa staat ln Bussum aan de Bee-
rensteinerlaan en ergens op de eerste
etage vinden we de kamer van de hoofd
redacteur de heer Karei Enkelaar, die
ons, wanneer hij niet telefoneert, korte
snelle vergaderingen houdt, in en uit lo
pende mensen te woord staat en nóg eens
telefoneert, van alles wil vertellen.
Wie van actie houdt, kan in deze
kleine, lichte kamer zijn hart ophalen.
Er staan twee bureaus, elk met twee tele
foons, voor de hoofdredacteur en zijn se
cretaresse en die telefoons hebben de
aardigheid in koor te bellen, zolang ze
niet in gebruik zijn. Ook de deur van de
kamer wordt veelvuldig gebruikt en door
dit alles wordt er in die kamer in een
half uur tijds over zeker tien verschil
lende onderwerpen gesproken.
U kunt het nauwelijks begrijpen, hoe
enorm veel werk er aan vast zit om
viermaal in de week met 20 minuten ac
tueel televisiejournaal en éénmaal met
een half uur samenvatting te komen.
Daarvoor zijn heus niet alleen in Bus
sum, maar op vele plaatsen in binnen- e
buitenland mensen aan de arbeid en da
nog is het voortdurend in spanning we:
ken om klaar te komen.
BEGIN OP SCHIPHOL
„Eigenlijk", zegt de heer Enkelaar, „bi
gint de dag voor de journaaldienst oi
9 uur op Schiphol. Daar komt dan per
vliegtuig de eerste zènding films aa
Londen, New York, Parijs, kortom,
de grote centra waar de nieuwsbureaus
zijn gevestigd, dat is een hele bezending,
want die centra sturen alles, wat er des
avonds nog is binnengekomen. Wij zijn
geabonneerd op die diensten en dus krij
gen we de hele bubs. Er staat dan een
auto van de NTS klaar om de zendingen
naar Bussum te brengen".
De films worden afgeleverd aan de
nieuwsredacteur, de heer Stokla, die ze
allemaal gaat bekijken.. Dat is niet alleen
een heel karwei, maar het moet snel ge
beuren ook.
De heer Stokla vertelt ervan en
ons meteen zien, hoe dat gaat. Een
nuftig apparaat in een half-donkere
kamer draait de banden af en geeft
ze weer op een kleine monitor. Bij elke
filmband behoort soms een
luidsband, maar in elk geval zijn
papieren bijgevoegd, waarop precies
staat wat het beeld voorstelt. Natuur
lijk in verschillende talen!
Nou, ik lees en ik kijk. Soms is het
haal wel aardig, maar stellen de opnamen
niets voor, zijn ze te saai om aan te zien.
Een andere keer zijn het wel leuke beel
den-maar is het onderwerp te onbelang
rijk, soms ook is alles interessant e:
denk ik: dat moeten we hebben".
Intussen lopen in een andere kamer de
telexen, waarop andere landen aanbiedin
gen doen van opnamen, die zo t
zullen komen. Ook die worden door de
nieuwsredacteur verzameld en bestu
deerd en zo moet hij zorgen, om 10
een voorlopige lijst klaar te hebben
onderwerpen, die in aanmerking komen
voor het journaal van 's avonds.
Maar nóg eens intussen is de Neder
landse journaaldienst op gang. Er
ten op verscheidene plaatsen in het land
opnamen worden gemaakt, vroeg of laat.
In elk geval moet de technische ploeg,
vergezeld van een cameraman
luidsdeskundige en zo nodig nog andere
NTS-mensen, ten minste een uur voor het
begin van de opnamen met de wagen
aanwezig zijn.
Er moeten leidingen worden gelegd,
camera's en microfoons opgesteld, kort
om; er is een heleboel werk, dat
eigenlijke opnamen vooraf gaat. -
Alle wagens die uitgaan en alle andere)tijd (dat
medewerkers die ergens opnamen voor-
bereiden, houden telefonisch contact met
Bussum, d.w.z. met de heer Enkelaar.
Vandaar het roodgloeiend staan van de
telefoonapparaten. Maar ook is er over
het gehele land een net van correspon
denten uitgezet: als er iets bijzonders ge
beurt ergens, moeten zij onmiddellijk
Bussum kunnen waarschuwen en dikwijls
is net bij onverwachte gebeurtenissen een
heel getover, nog een reportagewagen er
heen te krijgen.
wachten, van de buitenlandse diensten
zijn Nederlandse onderwerpen. Er
wordt dan, snel en zakelijk, een voor
selectie gemaakt. Alle onderwerpen wor
den toegelicht en besproken, er wordt
tijdsindeling gemaakt en het eerste
lijstje wordt door rappe meisjesvingers
uitgetikt op geel papier.
Maar 's middags om drie uur kan dat
,gele lijstje" al aardig veranderen en
dat door allerlei oorzaken. Er kunnen
ve en veel belangrijker aanbiedingen
er kunnen ook onderwerpen zijn
uitgekozen die toen ze op film aankwa-
slecht of onvoldoende interessant
bleken te zijn. Een nieuw lijstje ontstaat:
het groene. Maar ook dat kan tegen
uur, nog gewijzigd worden. Een der-
vergadering levert nl het rode lijstje
en dat pas is definitief. Volgorde, tijds
duur, alles is nu precies aangegeven.
„Nou, dat valt dan nog al mee", zegt
nu wellicht. Vergeet u echter niet, dat
dit alles maar een deeltje van het werk
Men kan op papier wel de tijdsduur
het beeld aangeven, maarde op-
nen van een gebeurtenis zijn gewoon
lijk veel langer. Er moet dus, weer door
anderen, opnieuw gedraaid en bestu
deerd, geknipt en geplakt worden om,
ider lelijke overgangen, het filmpje in
elkaar te drukken tot het precies zoveel
linuten en zoveel seconden duurt.
En daner moet geluid bij! Is er
;n bruikbare geluidsband bij de film,
dan zal die toch ook bekort moeten wor-
en wel zó, dat de beide banden pre-
tegélijk kunnen lopen. Het commen
taar van de buitenlander moet weggesne
den worden enha ja! Daarvoor in
de plaats moet Nederlandse tekst komen.
PRECIES OP TIJD
Dat bréngt ons weer in een andere ka
ler bij andere leden van de journaal-
redactie: de tekstsprekers, die zelf die
tekst schrijven ook. Al lijkt het soms als-
Een van de drie dagelijkse ver
gaderingen van de journaalredac
tie: hoofdredacteur Enkelaar be
spreekt het „gele lijstje".
..Vergeet niet", zegt Karei Enkelaar,
„dat we met alles krap zitten. Een
summiere redactiestaf niet alleen, maar
ook te weinig technici en niet genoeg
reportagewagens. We zouden er nog
heel wat bij kunnen gebruiken!!"
EVEN VERGADEREN
Van tijd tot tijd wordt er „even snel
vergaderd" door de journaalredactie. Dat
begint om tien uur. Er is dan een lijst
met onderwerpen die al binnen zijn of.
volgens telex-mededelingen nog te ver-
of zij min of meer spontaan commentaar
geven, in werkelijkheid is elk woord van
tevoren vastgelegd en dat zou ook niet
anders kunnen, want bij een aarzeling of
een verspreking zou dan alles in de
Voor deze commentators betekent het
samenstellen van de tekst dus ook v
het nu op maat gemaakte filmbandje plus
de geluidsband afdraaien en precies op
is secondenwerk) de tekst zo
kort en duidelijk mogelijk formuleren.
Geen woord teveel, geen woord te wei
nig, wil het goed zijn.
En dat is een heel werk.
Een ander onderdeel van het samen
stellen van de geluidsband is het invoe
gen van zgn. achtergrondmuziek, waai
dat nodig is. Daarvoor moeten weei
grammofoonplaten worden uitgezocht en
stukjes daarvan op de juiste sterkte
zichtig worden opgenomen.
Tussen al deze bedrijven door moet
worden gezorgd, dat de opnamen die de
eigen binnenlandse dienst heeft gemaakt,
op tijd binnenkomen om ontwikkeld te
worden en ook nog van geluid vooi
Is er iets Jat 's middags en op grote af
stand 'gebeurt opgenomen, dan spant het
er niet zuinig om of alles nog wel op
tijd klaar kan zijn, want enige urer
er natuurlijk mee gemoeid.
Eindelijk, na vijf uur, begint de
tage in het speciaal daarvoor ingerichte
centrum elders in Bussum. Alles wordt
nu, tot op seconden getimed, aan elkaar
geplakt, zowel de beeld- als de geluids
band. Tegen zeven uur moet het syn
chroniseren klaar zijn en moeter
commentators die „life" hun tekst gaan
spreken, eveneens gereedzittèn.
Meestal is hoofdredacteur Enkelaar ook
gen 'door de produktieleider R. Rensen.
Het gehele journaal wordt nu, bij wijze
van generale repetitie, vertoond en
bij kan de hoofdredacteur dan zo nodig
nog kritiek op het commentaar leveren
of daarvoor aanwijzingen geven.
Twee minuten voor achtde uitz
dende camera brengt de studioklok
het beeld. Een andere staat gericht op
de woorden NTS-journaal, die op de
gongslag vóór moeten springen. Om 45
seconden voor acht eindigt de voormu-
ziek, dan komen de „pingels": vijf secon
den geluid, vijf seconden pauze, en om
9% secohde voor acht beginnen de beeld
geluidsbanden van het journaal te
lopen om de technici een oogwenk tijd
te geven, ze precies gelijk te brengen.
Dan: gongslag en tegelijk begint de eer
ste commentator te spreken.
en zo gaat dat dan met het NTS-
journaal, Een enorme hoop werk voor
nog geen twintig minuten uitzending. En
hebben we eigenlijk nog niets ver
over al het voorbereidende werk dat
moet worden gedaan.
„Het kan wezen dat voor één minuut
uitzending een complete cameraploeg
derhalve dag in touw is", vertelt Karei
Enkelaar. Eer er uitgevonden is hoe de
ra's bij een bijzondere gebeurtenis
moeten staan, eer ze daar dan ook, dik
wijls op hele stellages, zijn aangebracht,
enfin, eer er honderd en één dingen zijn
geregeld gaat de zon wel eens onder
het werk."
Al dit werk geldt dan nog maa
ewone avonduïtzendingen van
ieuws. Daarbij komen nog de bijzondere
uitzendingen van de journaaldienst bij
koninklijke bezoeken bijvoorbeeld of tij
dens de kabinetsformatie. Allemaal extra
werk, extra drukte.
„En een publiek, dat soms met één
ontevreden opmerking een massa moei
zaam werk terzijde kan schuiven. Als
Sint Nicolaas maar niet in de camera
wil gaan kijken omdat de man ook
zenuwachtig is of als een onwillig po-
lltiepaard op een slecht moment voor
de camera springt".
Maar ja, dat is het lot van degeen, die
het werkelijke leven even poogt te pak-
?n in een blijvend beeld!
Over de uitwisseling van nieuws in
Euro visieverb and, waarbij Karei Enke
laar coördinator en intiatiefnemer!
hebben we u al ruimschoots ver
teld. Het wachten is nu op de beslissing
die op internationaal niveau daarover
moet worden genomen.
Wat u dan nog wél moet weiten is
dit: na de vertoning wordt elk jour
naal weer zorgvuldig gedemonteerd
en de filmstroken worden netjes op
onderwerp in archiefkasten opge
borgen, zodat alles weer snel kan
worden teruggevonden. Wat het be
lang daarvan is, vertellen we u bin
nenkort nog!
Politieke leiders in Belgisch Kongo heb
ben de boodschap van de Belgische minis-
De Schrijver over de politieke toe
komst van hun land in het algemeen niet
ongunstig ontvangen. Blijkens de eerste
berichten uit Leopoldstad, welke gisteren
te Brussel werden ontvangen, menen zij
dat de boodschap een ruime opkomst bij
de verkiezingen voor de gemeenteraden,
welke in december zullen worden gehou
den, waarschijnlijk maakt.
Verscheidene.Kongolese politieke groe
peringen hadden aangekondigd dat zij hun
medewerking aan deze eerste algemene
verkiezingen afhankelijk stelden van een
verklaring van de Belgische regering
over de instelling van een voorlopige re
gering voor Kongo.
Minister De Schrijver heeft dn zijn
boodschap de vorming van een Kamer, een
Senaat, en een regering, waarvan de leden
door de Koning zullen worden benoemd,
in hét vooruitzicht gesteld en voorts ver
klaard, dat de Kongo in 1964 volledig on
afhankelijk zal kunnen zijn.
In de kritiek, welke in Kongolese poli
tieke kringen op de boodschap wordt uit
geoefend, speelt deze termijn van ruim
vier jaar een belangrijke rol. Men acht
deze te lang. Voorts betreurt men het dat
volgens de voorstellen van minister De
Schrijver de gouverneur-generaal de
gering, welke volgend jaar kan worden
gevormd, zal voorzitten.
Loonakkoord in
tabaksindustrie
en ziekenfondsen
(Van onze sociaal-economische redactie)
Opnieuw is voor twee groepen van
werknemers voor de resp. partijen over
eenstemming bereikt over verhoging van
de lonen, namelijk voor de mensen werk-
tam bij de ziekenfondsen en de werk-
emers in de tabakverwerkende indus-
ie en de kerftabakindustrie.
Voot het personeel bij de ziekenfond-
ai is men het eens geworden over een
verhoging van de salarissen van onge
veer 6 pet. Ook voor de secondaire ar
beidsvoorwaarden zijn enige verbterin-
gen overeengekomen. De nieuwe
is ter goedkeuring aan het College
Rijksbemiddelaars voorgelegd, maa:
word en van de zijde van het college
nqg wel enkele moeilijkheden gevreesd
met het oog op de nieuwe interpretatie
van de spelregels voor het loonbeleid.
Vorige week aanvaardde de Zieken
fondsraad een zeer aanzienlijke verbe
tering van de honoraria van de mede
werkers der ziekenfondsen.
De samenwerkende organisaties
tabakverwerkende industrie en de. loon-
commissie voor de kerf tabakindustrie
hebben eveneens overeenstemming be
reikt over een verbetering van de lonen
in het kader van de gedifferentieerde
loonvorming. Aan de hand van de pro-
duktiviteitscijfers van het Centraal Bu
reau voor de Statistiek zal echter nog
aangetoond moeten worden, dat de voor
gestelde verbeteringen ook verantwoord
zijn. De verwachting bestaat, dat ook
hier de richtlijnen voor de loonsverho
gingen nog wel moeilijkheden zullen op
leveren, maar partijen hebben toege
zegd er naar te zullen streven, deze
moeilijkheden gezamenlijk te
Generaal Grivas zal volgende maand de
oprichting bekend maken van een ni
partij waarvan hijzelf de leider ii
weet het liberale Griekse blad Eleftheria
te melden.
«a ji bCtjkI öp xtex
Wrat aa** ota n atp
Generale synode
Geref. gemeenten
De generale synder der Gereformeer
de Gemeenten heeft te Utrecht een be
sloten slotzitting gehouden onder presi
dium van ds. L. Rijksen van Rotterdam.
De synode sprak uit ,dat de zwijg
plicht der ambtsdragers in acht dient ge
nomen te worden' en dat bij verzuim
kerkrechtelijk dient te worden opgetre
den. De synode besloot officieel niet deel
te nemen aan de I.C.C.C. (internationale
Raad van Chr. Kerken) maar de predi
kanten, die daarin zitting hebben vrij
te laten, maar dan voor eigen verant
woordelijkheid.
Voorts benoemde de synode een com
missie die zal onderzoeken of deelname
aan het onderzoek van het Geref. Socio
logisch Instituut naar de situatie, die
voor de kerken van het Deltaplan en de
ontwikkeling van de Randstad-Holland
ontstaat, zin heeft en of men dat onder
zoek met de andere kerken mede finan
cieren zal.
De synode maohtigde deputaten voor
do hoge overheid met nadruk om na
mens haar handelend op te treden bij
eventuele inhouding van a.o.w.-premie
voor predikanten.
Paarden verbrand. Bij een brand in de
stallen van William J. Beattie te West
Greenwich in Amerika zijn zaterdag ten-
De Etna is zaterdag weer tot uitbarsting minste twintig renpaarden omgekomen,
gekomen en spuwt hete as, stenen en ge- waaronder het beroemde paard Park
smolten lava uit de noordoostelijke krater I Dandy.
George Ivanov, directeur van de grote Moskouse televisicstudie, heeft als
hoofd van een kleine Russische televisie-delegatie een bezoek aan Engeland
gebracht om zich op de hoogte te stellen van Westerse televisiemogelykheden.
Hij heeft daarbij een en ander verteld over het kijken in de Sowjetunie en het
voornaamste daarvan was, dat nog voor het eind van dit jaar waarschijnlijk
het vijf miljoenste televisietoestel zal worden geregistreerd.
*De groei van dit nieuwe medium ach- neerd boek of een grammofoonplaat
ter het ijzeren gordijn is bijzonder snel toet handtekeningen van componist
gegaan, jarenlang waren de ontvangers
kostbaar om aan te schaffei
de uitzendingen bleven dus summier.
Een jaar of drie geleden is echter het
zgn. „volkstoestel" in de handel ge
bracht en dit is vrij laag in prijs. Sinds
dien worden er enorm veel ontvangap
paraten aangeschaft en leveren de in
dustrieën ze letterlijk en figuurlijk aan
de lopende band.
Zoals u al weet, experimenteert de
Sowjetunie ook met kleurentelevisie,
met dien verstande, dat er nu al dage
lijks al een half uur in kleuren wordt
uitgezonden en deze beelden zijn op de bou,
gebruikelijke ontvangers te zien. nie
Toch blijft ook hier het obstakel, dat
kleurentelevisie nog veel te duur blijkt
te zijn: er zal een eenvoudiger procédé
moeten worden gevonden, willen de
kleuren werkelijk een redelijke kans
maken.
Moskou is het centrale punt voor de
uitzendingen, maar er zijn al 63 steun-
zenders die de beelden ver het land in
brengen en nog steeds worden er bij
gebouwd.
Er bestaat
Om deze prijzen wordt met ent-
ousiasme gekampt.
Erg frivool zijn de programma's nooit,
i de documentaire heeft bijzonder veel
handel ge- aftrek.
Toch importeert de Sowjetunie ook
wel buitenlandse televisiefilms, maar
gewoonlijk betreffen die voorlichting
op het gebied van kuituur, arbeid en
De Russische delegatie toonde zich
zeer geïnteresseerd in de westerse op
bouw van het internationale uitwisse-
lingsnet. en geen wonder,, want met de
w van zulk een net is de Sowjet-
kort geleden zelf gestart.
Commentaar
Geen aanwinst
Het is geen onaardige vondst van de
VARA om de drie gebroeders Lutz te
laten optreden in het nieuwe amuse-
kijkers-organisatie, die mentsprogramma Publieke Tribune",
duizend leden telt. Deze leden vertegen- dat zaterdagavond voor het eerst op de
woordigen alle lagen van de bevolking beeldbuis verscheen.
De mening van deze organisatie wordt de teksten t
niet verschoond i
Moskou gezonden en de program- enige hinderlijke platheden. Handige
tiek, die voortkomt uit de kijkersmassa.
Wat de programma's betreft, hierin ruzt,
wordt zeer veel politieke propaganda
gemaakt. Met dien verstande, dat er
veel aandacht wordt besteed aan de op
bouw van de industrie, aan het werk
gedanste illustratie van
leden van het Scapinoballet, niet slecht,
als gewoonlijk (bij ballet) niet
i sociale maatregelen. Ook de sport voldoende tot recht komend op liet
i groot deel van de program-
Natuurlijk is er ook ontspanning. De
quiz bloeit er evenals in andere landen,
maar dikke prijzen zijn er niet bij. Ge
woonlijk worden er vragen gesteld over
populaire sporten, zoals voetbal, over
literatuur of over muziek. De prijzen
zijn dan een voetbal met handtekenin
gen van prominente spelers, een gesig-
Uitzending over de
gezinsweek
De VPRO-radioserie over Nederlandse
vrouwen in het buitenland wordt op
vrijdag 23 oktober a.s. onderbroken
voor een uitzending in verband met de
gezinsweek van de Nederlandse-Protes
tantse kerken en het Leger des Heils.
Mejuffrouw ds. E. Voetelink uit Velp,
presidente van de Vrijz. Hervormde
Vrouwenfederatie in Nederland spreekt
dan over „De vrouw in- en buitenshuis".
Deze titel draagt ook het boekje, dat
ter gelegenheid van de gezinsweek werd
uitgegeven. De uitzending begint 's mor-
NCRV-radio verzorgt
voetbalreportage
Woensdag a.s. zal de NCRV een ra
dioreportage geven van de voetbalwed
strijd Duitsland—Nederland in Keulen.
Verslaggever is Dick van Bommel. Het
wordt een rechtstreekse uitzending, die
om vijf voor vier begint.
kleine scherm en er was een knap-
zingend quintetje dat echter de goede
mimiek niet kan treffen en daarom veel
beter zou voldoen voor de radio.
De gezongen entree was veel te lang,
de tune te druk. Voor een keer zou een
programma als dit wel meekunnen-,
maar we houden ons hart vast bij de
gedachte dat dit een serie moet worden.
Dan mag er wel veel meer afwisseling
zijn. Op deze manier: geen aanwinst.
In de quiz „Je neemt er wat van
mee" sleepte de rozenkenner A. Bok
de f1000 in de wachten welver
diend. Theo Eerémans was deze avond
niet op z"n best bij de babbeltje!
vanavond]
waar warmte helpt,
helpt PHILIPS Infraphil beter
denk daaraan ook bij rheumatiek en verkoudheid
Prijzen: en 37»®®
(Van t
i 'venkeersredacteur)
TNE EERSTE „Corvair": de
revolutionaire, zgn. com
pacte wagen van Chevrolet,
is even in Nederland ge
weest en we hebben het ge
noegen gehad een uurtje
achter het stuur te mogen
zitten. Op zichzelf was dit
ook enigszins een eer. want
van deze in 1960 leverbare
auto rijden er in heel Euro- teren zagen, ligt niet zozeer in
pa nog maar drie. Het zijn de beperkte buitenafmetingen,
in Amerika vervaardigde Men kent immers het bestaan
fabrieksmodellen, welke, teil van nog andere Amerikaanse
behoeve van het assemblage- compacte wagens, die verklein- de Deluxe modellen,
bedrijf van General Motors de versies zijn van^ grotere, xidt de afmetingen blijkt wel,
te Antwerpen, in België in- r^eds vroeger bestaande model- <jat de „Corvair" gemakkelijk
geschreven werden en waar- ^„C^orvair^ J-yijkt te manoeuvreren en te parki
briek is het verbruik van de
„Corvair" één op negen uiter
aard bij een middelmatige snel
heid. De topsnelheid zou in de
buurt van hondervijftig km/
uur liggen en wat de prijs be
treft, zou de nieuwe, com
pacte wagen van Chevrolet
kunnen concurreren met de be
tere en duurdere Europese
S Voor de verandering zendt de NCRV
vanavond eens een detectivehoorspel
uit, getiteld „Dekblad eerste soort"
en geschreven door Jan de Vries. U
hoort het eerste deel tussen 8.15 en
9 uur. Om 9.20 uur, na wat Latijns-
Amerikaanse muziek, zingt het Tsje-
choslowaakse kinderkoor uit Brno
en om 11 uur kunt u nog luisteren
naar werken van Strawinkski op
grammofoonplaten.
Een gezellig programma bij de
VARA, dat om 8.05 uur begint met
de gevarieerde rubriek „Schering en
inslag". Om 9.25 uur „Hij en Zij",
een kleinkunstprogramma van Wim
lbo met vele bekende artisten. Om
10.40 uur begint de ernst: U kunt dan
luisteren naar een uitvoering van
Beethoven's negende symfonie door
het Radio Filharmonisch orkest, het
groot omroepkoor en solisten. Diri
gent is Bernard Haitink.
Tips uit het buitenland
De Nederlandse sopraan Erna Spoo-
renberg geeft tussen 9 en 9.30 uur
een zangrecital voor de BBC-zender
op 464 m. Met pianobegeleiding van
Ernest Lush zingt zij liederen van
Strauss, Debussy en Ravel. Om 9.55
kunt u via dezelfde zender luisteren
naar werken van Haydn, Handel en
Bach (tweede harpconcert, solist Ar
nold Goldsbrough) door het Hurwitz
kamer-ensemble.
0 Ter gelegenheid van de 75ste verjaar
dag van Arthur Meulemans geeft
Brussel Vlaams een concert van en
kele van zijn werken. Uitvoerenden
zijn het NIR-symfonie-orkest, de
NIR-koren en solisten. Daniël Sterne-
feld dirigeert en u kunt luisteren op
324 m., tussen 8 en 10.15 uur.
Programma voor morgen
DINSDAG 20 OKTOBER 1959
716 kc/s. KRO:
8 00 Nws 8 15 Gram 850 V d huis-
9 35 Waterst 9.40 Schoolradio
10.15 Lichtbakei
reeds vroeger bestaand!
r_ len. Nee, de „Corvair" wijkt
va,x de meeste Chevrolet- 00^ door de constructie en de ren js_ tqc wielbasis bedraagt
dealers nog niets hebben ge- conceptie radicaal ni2,74 meter, de totale lengte
De „Corvair", die dus een
rij wed ogenblikkelijk ver- gekoelde motor, die zich in de kruising kan worden genoemd
armt; achtersteven bevindt, is het van een comfortabele Ameri-
'egklapbare achterbank gebruikelijke radiateurscherm kaanse en een degelijke Euro
extra bagageruimte op overbodig geworden. In plaats pese wagen, wordt als 4-deurs
daarvan is op het front een sedan in drie uitvoeringen le-
embleem aangebracht. dat verbaar. De „500", die het
door tweeling-koplampen ge- standaard-model is, heeft
flankeerd wordt.
Zeer opvallend is ook
.stijfheid"
De „Corvair" is
drie compacte wagens, die
Detroit liet komende jaar en
masse uit zijn stallen zal laten
rollen de „Falcon" van Ford
en de „Valiant" van Chrysler
zijn de andere en waarvan
de Rambler-modcllen de voor
trekkers zijn geweest. Klein
zijn deze wagens zeker niet,
want naar Europese maatsta
ven bieden ze nog altijd ruim
te aan zes personen. Ze zijn
echter wel kleiner dan de ge
bruikelijke Amerikaanse mon
sters en tevens aanzienlijk so
berder. Het parkeerprobleem
vertrouwd ge- 457 meter en de breedte 1,70 zijn vering voelt hij Europee:,
worden^ wagens.^ waarop Che- meter. Opvallend is de gerin- in plaats van Amerikaans aan,
j- u jjg o0ri0g ge jrQCjgte, die niet meer dan wat o.m. verkregen is door de
1,30 meter bedraagt, doch de carrosserie zelfdragend
uimte binneh niet heeft be- ken. Deze bouwwijze i
Nieuw
synchronies h versnellingsbak
met een pook De „700", die
als het luxe model geldt en
in de Verenigde Staten slechts
vijftig dollar duurder is, kan
met een orthodoxe óf een auto-
matisohe transmissie worden
Gene- uitgerust.
motor- en transmissie-agre-
gaat bevinden zich in de
achtersteven;
nieuwe, lichtgewicht zes-
ci'linder motor van 't boxer
type, voor 't grootste deel
vervaardigd uit aluminium;
luchtkoeling
onafhankelijke ophanging
vap de vier wielen;
aan de overzijde van de. 5 zelfdragende carrosserie;
Oceaan garandeert een grote g. vlakke vloer (geen trans-
toekomst en alleen voor 1960 missie-tunnel dus);
zijn er zo'n miljoen compacte 7. bagageruimte in de voorste
wagens op stapel gezet. ven;
Het opzienbarende van de 8. autokachel van het vlieg-
„Corvair", zoals we deze .'is- tuigtype, die het interieur
perkt. Voor- en aohtersteven ral M-otors overigens niet on-
volgen een licht aflopende pro- bekend, getuige de vele. zelf-
fie'llijn, terwijl de achterruit, dragende, Europese merken, die
waarboven het uiterst vlakke dit concern op de markt heeft
dak een weinig uitsteekt, ro- gebracht.
tonde-vormig is. Door de lucht- Volgens opgave van de fa-
Dit is de „Corvair" van Che
vrolet één van de drie zgn.
compacte wagens, die door
Detroit zijn voorbestemd om
Amerika te veroveren.
noodklok 12.03 Grs
progr 15 50 Gram
O Ziekenlof 17 00
irsbe'r 17 45 Regert
srzee: Nieuw-Guin<
.2 50 Act
Platenn ieuws 13 35
14 05 Schoolradio
vrouwen 14.45 Ge-
16 00 V d zieken
V d jeugd 17 40
19 25 Zang 19 30 Gram 20 30
20.55 RadlophiHharm ork en
22 20 Gram 22 25 Boekbespr 22 30
Tspel (deel 4)
20.25 Gram 23 55—24 00 Nws
Hilversum II, 298 m. 1007 kc/s. AVRO:
7 00 Nws- 7 10 Gym 7 20
Dagopening AVRO: 8
VPRO: 7 51
815 Gram
915 Gram
9 4o Morgenwijding 9 55 Een boek voor het
geestelijk leven, caus 10 00 Gram 10 50
V d kleuters 1100 Pianospel 1115 V d
zieken 12 00 Lichte muz 12 20 Regerings-
uitz: Landbouwrubriek: De boer van
Nooltgedacht 12 30 Land- en tuinbol
13 00 Nws 13.13
Meded of gram 13.20 Promenade ork i3 55
Beursber 14 00 Gram 14 40 Schoolradio
15 00 V d vrouw 15 30 Fluit en klavecim
bel 16 00 Van alle breedtegraden, caus
16 15 Gram 16 30 V d jeugd 17 20 De die-
uters 19 05 Pari:
19 5
20 05 Geva
Spaanse liederen 22 30 Nws 22 40 Kam.
muz 23 00 De Melbourne-race van IS
klankbeeld 2310 Gram 23 53 Beursber
New York 23 55—24 00 Nws.
Televlsleprogr. NTS: 20 00 Journ
weeroverz 20 20 Franse musical 20.25 T
film 20 50 Doe.
Speelfilm.