Berezina-overtocht in het
Leidse legermuseum
IllGTVOET
Er is veel geduld nodig,
voordat Europa één is
RADIO en TELEVISIE
Oecumenisch congres op Poelgeest
Op
van het draaiboek
HET KANTOOR
AAN DE
VAN DE VOLHARDING
LEIDSE HAVEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 25 JULI 1959
aandeelhou-
so Rijnsburg
J tot 5 uur:
van Hoek.
Agenda voor Leiden
Zondag
Pieterskerk, 10 uur: Hervormde jeugd
dienst, voorganger ds. P. J. Mackaay te
Oegstgeest.
Dinsdag
Het Gulden Vlies, 4.30 uur: aandeel
houdersvergadering Leidse Bouwmaat
schappij.
Pieterskerk, 7.30 tot 8 30 uur: gelegen
heid voor meditatie en gebed.
Kaasmarktterrein, 7.30 uur: vertrek
groot kindercorso ter gelegenheid van de
Bloemenweek Rijnsburg - Leiden.
Woensdag
Kerkzaal academisch ziekenhuis, 12.50
tot 1-20 uur: middagpauzebijeenkomst.
Pieterskerk, 7.30 tot 8 uur: avondgebed.
Trompstraat, 8 uur: evangelismtiebijeen-
komst Baptisten Gemeente.
Leidse Hout, 2 en 7 uur:
pique ter gelegenheid vai
week Rijnsburg - Leiden.
Donderdag
Herengracht 26, 10.30 uu
dersvergadering voorheen J. C. Zaalberg
Pieterskerk, 7.30 tot 8.30 uur: gelegen
heid tot meditatie en gebed.
Vrijdag
Bloemen-wandelmarsen, vertrek 2 uui
voor kinderen, 5 uur voor volwassenen
Zaterdag
2 uur: vertrek Bloemenci
s Leiden ran Rijnsburg na
Kantine diaconessenhuis, 3
afscheidsreceptie ir. J. J. G.
Films
Casino (2.30, 7 en 9.15 uur): Und Abends
dn die Scala (alle leeftijden); donderdag:
Paradijs onder de horizon.
Lido (2.30, 7 en 9.15 uur): Graf in Mariza
(alle leeftijden).
Luxor (2.30, 7 en 9.15 uur): Vrijheren
van het woud (alle leeftijden).
Rex (2.30, 7.15 en 9.15 uur): Tarzan in
New-York (alle leeftijden).
Trianon (2.30, 7 en 915 uur): De hond
van de Baskervilles (14 jaar).
Tentoonstellingen
De Lakenhal: Het Nederlandse Portret,
tot 31 augustus
Prentenkabinet: grafische kunst van
Nor,o Reinhold e.a. (tot en met 15 augus
tus)
Museum van Volkenkunde, dagelijks
tot 5 uur: tentoonstelling over de Zuid
zee (tot en met 3 oktqper).
Musea, instituten, leeszalen e.d.
Academisch Historisch Museum Rapen
burg 73; elke dag geopend van half 10 tot
half 1, uitgezonderd op dinsdag en vrijdag
van 2 tot 5 uur.
Hortus Botanicus Rapenburg: elke dag
geopen van 9 tot 12 en van 2 tot 4 uur
(na 1 april tot 5 uur).
Prentenkabinet, Kloksteeg 23: elke dag
geopend van 2 tot 5 uur.
Gravesteen, Pieterskerkhof 6, juridisch
studiecentrum, elke dag te bezichtigen
tussen 9 en 12.30 en 2 tot 5 uur (liefst in
de vakanties), concierge: Kolfmaker
steeg 16a
Geologisch en mineralogisch
Garenmarkt lb: elke dag geopend
tot 12 en van 2 tot 4 uur.
Rijksherbarium, Nonnensteeg 1: elke
dag geopend van 830 tot 1230 en van 3
tot 4 uur (behalve zaterdagmiddag).
Rijksmuseum voor Oudheden, Rapen
burg 28: elke dag geopend van 10 tot 4
Archeologisch Instituut, Rapenburg 26
elke dag geopend van 9 tot 12 en van 2
tot 5 uur (behalve zaterdagmiddag).
Bibliotheek universiteit, Rapenburg 74
elke dag algemene studiezaal en uitleen
afdeling, geopend van half 10 tot half 8
op zaterdag tot 5 uur.
Contactbureau voor afgestudeerden,
Rapenburg 6: op maandag, woensdag en
vrijdag geopend van 10 tot 1230 en van 2
LEIDEN
EEN GANG NAAR GANGETJE 12 IS LONEND
PHILIPS
ERRES
SCHAUB-LORENZ
Mulo-examen in
Leiden
Voor het mulodiploma-A slaagden gis
teren: M. Chr. Noort, Katwijk aan Zee;
van Staveren, Leiderdorp; J.
Benschop, Noordwijk; J. Möhl, Bode
graven (x); H. Mulckhuijsen, Bodegra
ven (x); Chr. Henzen, Leiden (x); A. L.
Rettberg, Den Haag; J. Jongbloed, Zoe-
terwoude; A. Douwes, Leiden (x); J. J.
van der Linden, voorschoten (x); E. L.
Prudhomme van Reine, Voorschoten; W.
K. Slooff, Hilversum; G. Verbeek, Lei
den; P. J. Heijkoop, Leiden; H. H. Horz,
OegstgeestF. Noordhoek, Bodegraven
(x); C. H. Witte, Leiden (x).
De geslaagden met een (x) behaalden
tevens het middenstandsdiploma. Afge
wezen: 10 kandidaten.
TfERSCHENEN Is het jaarverslag
1958 van het Ned. leger- en wapen
museum „Generaal Hoefer" te Leiden.
Bijzondere gebeurtenissen deden zich
in 1958 niet voor; wel viel weer een
belangrijke uitbreiding van de ver
zameling te constateren. Ook bet
schilderijenbezit nam toe. In de af
deling wapentuig werden belangrijke
aanwinsten geboekt. De stichting
„Vrienden van het legermuseum"
schonk een deel van de ontbrekende
gouden, zilveren en bronzen medailles
Verscheidene groepen bezochten het
museum. Ook in 1958 werden vele in
lichtingen aan personen zowel uit bin
nenland als buitenland verstrekt. De
propaganda heeft niet nagelaten,
gunstige invloed uit te oefenen op het
aantal betalende bezoekers. Het mili
taire bezoek liep terug. Nieuwe plan
nen voor het maken van propaganda
zijn In studie. Betalende bezoekers:
8172, niet-betalende bezoekers: 378,
militaire groepen en afzonderlijke
militairen 1127, in totaal 9677.
In het verslag wordt ook melding ge
maakt van een aantal aankopen. Zij
betreffen voorwerpen, boekwerken,
schilderijen, prenten en documenten.
Tot deze aankopen behoort het boven
staande olieverfschilderij in vergulde
lijst, voorstellende „De overtocht over
de Berezina, 1812". Het is gesigneerd:
J. Hoynck van Papcndrecht.
Honderden H.C.W.- en N.E.M.-ers
maken tocht door Nederland
Als de H.C.W. en de N.E.M. in
Leiden een dag uitgaan, gebeurt
dat altijd grootscheeps. Niet minder
dan ongeveer 600 mensen moeten
dan worden vervoerd en de ruime
Vijf-meilaan, waar het gigantische
gezelschap vanmorgen tussen half 9
en 9 uur vertrok, was dan ook ge
heel door bussen voor deze Cebuto-
reis gemarkeerd. Ook wat dat aan
gaat zijn de H.C.W. en de N.E.M. wel
De tocht is over Utrecht en Ede
naar Arnhem gegaan. In een bos
rijke omgeving in de gemeente
Apeldoorn nuttigde men de koffie
tafel. Na een rit over de Veluwe te
hebben gemaakt, gingen de Leide-
naars naar het Gooi. Over Utrecht
zou men Alphen aan den Rijn be
reiken voor een diner in het restau
rant van het vogelpark. Daar zou
zich ook nog een gezellig samenzijn
met muziek ontwikkelen.
2 augustus radio-kerkdienst
uit Oegstgeester Pauluskerk
ONGEVEER zeventig jongeren zijn in deze en de komende u-eek bijeen
op kasteel Oud-Poelgeest om daar deel te nemen aan het achtste
oecumenische Europese jeugdcongres. Op deze conferentie zullen vele
vraagstukken aan de orde worden gesteld in verband met de zich steeds
verder ontwikkelende eenwording van Europa. De jonge mensen, die zijn
samengekomen uit 13 verschillende landen, zullen in deze dagen worden
voorgelicht door vooraanstaande Europese functionarissen. Zij krijgen zo
doende de gelegenheid een blik te werpen in het ingewikkelde proces van
een zich verbouwend en vernieuwend werelddeel.
Een belangrijke vraag in dit verband
is. welke de functie zal zijn van de oecu
mene Behalve lezingen en daaropvol
gende discussies maken ook excui
bijv. naar Europoort, samenstellnme
sociodrama's. handenarbeid, sport
spel deel uiit van het met zorg sac
gestelde programma.
Het is van groot belang, dat de Euro
pese jeugd reeds nu in aanraking wordt
gebracht met de problemen van het toe
komstige Europa en dat zij de gedachten,
opgedaan op deze conferentie, in het
eigen land naar voren brengt.
Dat het belang van deze conferentie
ook in bredere krine de aandacht trekt,
blijkt uit het feit. dat het Ikor op zondag
2 augustus de oecumenische kerkdienst in
de Pauluskerk uii/bzendt, terwijl de
Wereldomroep gedurendie de conferentie
enige opnamen zal maken om dae te ge
bruiken als aanloop voor de internatio
nale jeugdontrmoebirijg op de verjaardag
Leidsche Duinwater-Mij.
levert zeer goed
drinkwater
In de op 24 juli onder voorzitterschap
van jhr. mr. F. H. van Kinschot gehouden
algemene vergadering van aandeelhou
ders der N.V. Leidsche Duinwater-Maat
schappij waren vertegenwoordigd 15 aan
delen met 15 stemmen. Tot commissaris
werd benoemd de heer P. C. A. ten Broek.
In het afgelopen jaar werd te Katwijk
opgepomt 5.763.380 m3 water tegen
5.360.975 m3 in 1957 of 402.405 m3 meer.
Gemiddeld werden per etmaal opge
pompt 15.790 m3 tegen 14.688 m3 in 1957
De totale lengte van het hoofdleidingnet
bedroeg per 31 december 1958 281.76530 m.
Het aantal in bedrijf zijnde watermeters
bedroeg op die datum 25.501.
Volgens de kohieren is aan de aange
slotenen, die het water over de meter be-
I betrekken, 4.840.677 m3 geleverd, zodat ge
rekend naar 't totale verbruik van 5.763.280
m3 door hen. die het water per abon
nement betrekken. 922,703 m3 moet zijn
afgenomen. In deze laatste hoeveelheid
is echter begrepen het water voor spuien,
filterspoelir.g, brandblussing en lekkages.
Het aantal contracten bedroeg aan het
eind van het verslagjaar 25.039
Het water werd het gehele jaar door
regelmatig chemisch en bacteriologisch
onderzocht door het laboratorium van de
„Kiwa". Scheikundig werd het enkele
malen onderzocht door dr. ir. A. M. van
Deventer te Leiden. Zijn oordeel was:
„Zeer goed drinkwater, voor zover dit
langs scheikundige weg is uit tc maken".
Bijzonder ernstige lekkages of buis
breuken deden zich in het afgelopen jaar
mÊÊÊÊÊ
'erd
de aandeelhouders
Dr. Pott (Volkenkunde)
Dr. P. H. Pott, directeur van het rijks
museum voor volkenkunde te Leiden,
zal door de Unesco worden uitgezonden
naar Liberia om de regering van dat land
van advies te dienen bij de organisatie
van musea. Dr. Pott zal één dezer dagen
naar Monrovia vertrekke i en wel vo<
periode van ongeveer vijf weken.
Mr. P. VerLoren van Themaat,
de negen directeuren-generaal
E.E.G., die gistermiddag een ec
en politiek overzicht gaf van
dige Europa. Door middel van ei
cUfertabellen toonde hij aan,
Sowjetunie hard bezig is zijn economi
sche achterstand in te lopen. Het com
munistisch systeem brengt mee. dat Rus
land sterk staat tegenovei
aantal
dat dc
De kleine Europese landen
wilden zij niet worden overvleugeld, hun
onderlinge tegenstellingen en concur
rences opheffen.
zes landen deelnemen: de Benelux. Italië,
Frankrijk en Duitsland. Deze landen pro
beren m nauwe samenwerking conflicten
te voorkomen. Ook een intense culturele
uitwisseling is één van de gezamenlijke
belangen. Zelfs worden er pogingen on
dernomen om tot een gemeenschappelijke
regering te komen.
Niet slechts voor Europa moet er wor
den gewerkt, maar ook moet met de on
derontwikkelde gebieden rekening ge
houden worden. Het is van groot belang
of deze gebieden zióh bij het communis
tische blok zullen voegen of dat ze met
de westerse wereld gaan samenwerken.
Ook hier heeft het eommundstisohe
systeem het voordeel, dat het gemakke
lijker kan concurreren met het Westen.
De kleine vrijhandelszone (die zeven
landen, die onder aanvoering van Enge
land alleen de handelsbarrières willen
verwijderen) zal naar het oordeel van
mr. VerLoren van Themaat in de toe
komst ook wel een samenwerking met de
E-E.G. aangaan. Zover is het echter nog
lang niet. Het is al moeilijk genoeg in de
E3.G. alleen.
Elk land brengt zijn eigen speci
fieke moeilijkheden mee. Er zal veel
geduld nodig zijn en genoeg geloof
in de eigen karakteristiek van een
Verenigd Europa, dat niet alleen
voor Europa van belang zal zijn,
maar voor de gehele wereld.
Tussen
de
bladzijden
Vrijheren van het woud
LUXOR (2.30, 7 en 9.15 uur) Hoewel
een groot aantal documentaires
thema „de natuur" is verschenen, brengt
de film Vrijheren van het woud,
vele nieuwe dingen voor de liefhebber
van dit genre. De film is een Belgisch
produkt en werd in de Kongo opgi
Men heeft zoveel mogelijk getracht de
eenheid tussen mens en natuur uit t<
beelden. Dat het accent hierbij op dc
natuur is gevallen betreuren wij enigs
zins, omdat nog steeds niet een uitge
breide film over het leven van de primi
tieven is verschenen. In deze film bij
voorbeeld wijst men terloops even op het
initiëren van de jongelingen,
der gaat men eraan voorbij.
De opnamen zijn buitengewoon fraai.
Vaak wordt ingegaan op de levenswijze
van dieren en dat hierbij interessante din
gen aan het licht komen, i6 duidelijk. Wat
deze film een bijzondere plaate verleent,
is het gesproken woord, een prachtig
stukje proza. Het is een goede gedachte
van de regisseur geweest
bekende letterkundige Karei Jonckhere
in te schakelen.
(Rijke natuurfilm)
Hond van Baskervilles
TRIANON (2.30, 7 en 9.15 uur) Sir
Arthur Conan Doyles legendarische detec
tive Sherlock Holmes is op het witte doek
tot leven gebracht, zoals hij in de boe
ken wordt getekend: scherpzinnig, dedu
cerend en combinerend, een beetje
komisch aandoend. In een oogwenk heeft
de grote speurder allerlei zaken door; hij
ontmoet iemand en weet dan pi
hij vandaan komt, hoe oud hij is, hoe zijn
huis is ingericht, wat zijn liefhebberijen
zijn en al dergelijke bijzonderheden
De verbaasde toeschouwer krijgt
gevoel van stille bewondering,
hij. verneemt, dat dit alles uit de
voor de hand liggende zaken is af
den: de soort brillantine door de betrok
kene gebruikt en die alleen daar en daar
wordt verkocht, het stof aan zijn schoen-
nen, de bloem in zijn knoopsgat, de bonte
zakdoek waarmee hij zich het voorhoofd
afwist. Voor de liefhebbers van Conan
Doyles boeken moet het een evenement
zijn Holmes en zijn vriend Watec
ontmoeten.
De hond van de Baskervilles
verhaal van een schijnbaar tot werke
lijkheid geworden legende. Door de
schuld van een doldrieste voor
vader sterven de Baskervilles de een
de ander een wrede dood tot Holmes
op het kasteel verschijnt en op verbluf
fende, onnavolgbare wijze het raadsel op
lost.
(Spannend, griezelig en komisch)
Und Abends in die Scala
CASINO (2.30, 7 en 9.15 uur). De
Duitsers hebben de laatste jaren enkele
uefilms gebracht, die niet direct
ces bleken te zijn. Und Abends in
Scala maakt echter een uitzondering hi
op. Het is geen sterfilm, maar gezellige
rontspanning, die hier en daar knap-
rVTAAR nu aan de Leidse Haven
een garagebedrijf is, was vroeger
het hoofdkantoor van de Maatschap
pij De Volharding. De onderneming
verzorgde een scheepvaartdienst tus
sen Leiden, Amsterdam en Gouda via
Alphen aan den Rijn, Nieuwveen,
Uithoorn, Boskoop en Waddinxveen.
Leiden had nóg een stoombootmaat
schappij. namelijk die van Carsjens.
Zij onderhield het waterverkeer met
stoomboten door geheel Rijnland ten
oosten van de lijn Haarlem-Leiden-
Rotterdam, zowel voor passagiers als
vrachtgoed. Haar concurrent was De
Volharding onder directie van de
heer H. J. van Nouhuis. Er waren
kantoren in Leiden, Amsterdam en
Gouda. Alle boten droegen de naam
De Volharding; zij onderscheidden
zich door i
Aan dc achterkant van deze foto
die werd ingezonden door de heer
S. Postma, Hugo de Grootstraat 7
Leiden presenteert De Volharding
zich met haar comfortabele salonbo
ten. De uitstapjes met onze boten
naar Alphen, Amsterdam, Boskoop en
Gouda bieden de reizigers de char
mantste gezichten op het pittoreske
en karakteristieke Hollandse land
schap. Zo staat er in het Engels. Het
vertrek van Leiden (Haven) naar
Amsterdam was om 5 uur 's morgens
en 2 uur 's middags, naar Boskoop en
Gouda om 530, 830 en 12 uur des
morgens en 1 uur (op zaterdag) en
4.45 uur in de middag cn naar Alphen
om 5, 5.30, 8.30 en 12 uur 's morgens
en 2, 4.45 en 6.45 uur. Restaurant aan
boord. Men ziet. dat de toeristische
attracties in het Leiden van die dagen
ook waren afgestemd op de vreemde
lingen van ver.
In ons blad van zaterdag 9 mei jl.
schreven wij reeds over Carsjens cn
De Volharding. Deze duidelijke foto
van het kantoor van De Volharding
met rechts een van de boten, links
paard en wagen en veel vrachtgoed
op de kade was aanleiding er nog
eena op terug te komen.
pe staaltjes cabaretkunst te zien geeft.
Het verhaaltje is niet schokkend, maar
voldoende origineel om een glimlach te
weeg te brengen. Waarom echter de Ame
rikaanse „Stoplap" een kwartier tap
dansen moest worden ingelast, is niet
recht duidelijk; het betekent echt geen
(Gezellige zomer ontspanning).
Grafin Mariza
LIDO (2.30, 7 en 9.15 uur). De operette
van Emmerich Kalman Grafin Mariza
speelt in Hóngarije en alleen al door de
bonte klederdracht was het verfilmen
dankbaar werk. Rudolf Schock zingt ver
scheidene melodieën die velen bekend in
de oren zullen klinken. Het is een gezel
lige, kleurrijke rolprent met verwikke
lingen, die voor de betrokkenen soms niet
zo plezierig zijn, maar de toeschouwers
kostelijk kunnen vermaken.
(Gezellig en kleurrijk).
Tarzan in Neiv-York
REX (2.30, 7.15 en 9.15 uur) Een en
quête onder bioscoopbezoekers waarom
zij gaarne Tarzanfilms bezichtigen, zou
waarschijnlijk magere resultaten ople
veren. Want de met intellect begiftigde
zou zonder twijfel zijn ware redenen
trachten te verbergen, terwijl de gewoon
temens zijn buurttheater frequenteert zon
der ergens naar te vragen of over na te
denken.
Waarschijnlijk is het succes van Tar-
rklaren uit een mengeling van
kinderlijke romantiek, hang
naar het ongewone, bewondering voor
de superman, een wellicht niet bewust be
leefde maar daarom niet minder werke
lijke hang naar het „terug naar de na
tuur, waar alles goed. rein en edel is".
Maar hoe het ook zij, steeds weer ko
men er nieuwe Tarzan-rolprenten uit de
camera, die over het algemeen maar wei-
ning van elkaar verschillen. Ook Tarzan
in New York geeft het oude, vertrouwde
beeld met slechts een gewijzigd decor.
Thans zoeft Tarzan over de daken van
reusachtige wolkenkrabbers, springt van
bruggen, rent en vliegt, kortom hangt de
stoere held uit, zoals van hem wordt ver
wacht. En dat alles om zijn zoon terug te
is bont).
Chef kabelnet S.L.F.
nam afscheid
kabelnet-stad bij de Lichtfabrieken
Leiden, dit bedrijf gisteren met pensioen
-verlaten.
De heer Baljé werd in de directieka
mer van het energiebedrijf door de di
recteur, ir. Y. Ykema, ontvangen en op
waarderende wijze toegesproken. Hij
dankte de heer Baljé voor de vele
diensten door hem verricht in het belang
van het bedrijf en voor de prettige wijze
waarop de scheidende functionaris steeds
met hem had samengewerkt en hij
wenste hem nog vele goede pensioen
jaren toe.
Voor deze ontvangst werd de heer
Baljé, overeenkomstig zijn wens, alleen
in een kleine kring van naaste mede
werkers toegesproken en werd hem een
cadeau overhandigd als aandenken aan
de tijd bij de SLF doorgebracht.
Ook de personeelsvereniging liet zich
bij dit afscheid niet onbetuigd en bood
een geschenk aan. De heer Baljé dankte
allen hartelijk voor de samenwerking bij
het volbrengen van zijn taak bij de
Li:htfabrieken en voor de belangstelling
bij zijn vertrek.
Jongetje verdronken
Gisteravond tussen 6 uur en kwart voir
7 is de 4-jarige N. van der Klauw van de
Minnebroeksgracht 19 in het water van
de Haven geraakt en verdronken. Een 3-
jarig meisje heeft het jongetje nog op de
muur van de Havenkade zien zitten, die
betrekkelijk 1 aag is. Om kwart voor 6
was de jongen van huis weggelopen. Een
uur later werd hij levenloos uit het wa
ter opgehaald.
Burgerlijke stand van
Leiden
GEBORENElisabeth dr vam N.
Molenaar en E. van Gijzen; Astrid
Veronica dr van P. Dijkhuizen en G.
A. J. Delmeer; Cornelis Petrus Jo
hannes zn van J. C. van Velzen en
M. W. van DiestWillem Fiank zn
van W F. Snieder en L. R. Berken
bosch; Willem Leendert zn van W.
Heemskerk en C. de Hoog; Hans zn
van J. G Reijken en M. Ent; Erna
Jacqueline dr van I. Neuteboom en
C. Dreef: Johannes Anthony zn van
M, van der Meulen en M. van der
Schaaf.
OVERLEDEN: L. H. L. Hunink. 66
jr. man; C. J. van Bemmelen, 76 jr.
echtgenote van F Piena.
ONDERTROUWD: L H Witteman
en C. M. Kraan; J. J. M. Schrama en
M. E. Dijkmans; C. H. Mens en J. ten
Donkelaar; J. A. de Klerk Wolters
en J J Stieding; J. Labordus en C.
M. SehilthuizenE. Houweling en J.
C. Nieuwenburg: P. Rietkerk en T.
Borsjcs; P J. Snoekër en C. Ver
meer; H. Pomes en A. M. J. H. van
Eyseren; A. P. de Zeeuw en T. A.
Dijkstra; H A. van der Mark en J.
C. Humme; J. H. C. Kern en J. L.
Esbach; J. C. Balhuizen en B. A. Kos
ter: B. P. Hofstede en A. H. Neer-