Jast en gastheer: de grote
Horecaf-tentoonstelling
VOLGEND JAAR IN HOUTRUSJ'
Wedstrijden en demonstraties
Ontspannen muziekrecensent
verklaart zich nader
Over wat aan het eigenlijke
musiceren voorafgaat
flEl-WF. LE1DSCHE COURANT
11
ZATERDAG 23 JULI 1959
i het hotel-,
|7AT ZICH in de keuken
I velen nog onbekend Maar v
le Horccaf-tcnloonstelling Gast
koeken, zal dal geen geheim mei
Iken hoe de kok zijn gerechten bereidt
uren Op deze wijze en
plick nader te brengen
rschaft.
jan de grote internationale culinaire
pstrijd. die wordt georganiseerd, zal
|r befaamde cuisiniers uit binnen- en
Itenland worden deelgenomen. Van gro
betekenis wordt ook de afdeling „Vak-
leiding en Vakbekwaamheid" waaraan
(er meer door leerlingen van de Hore-
:hool in Den Haag zal worden
■taurant- en café-bedrijf afspeelt,
degenen, die volgend jaar de grote internatio-
Gaslheer in de Haagse Houtrusthallen zullen
;\jn Zij zullen namelflk van nabij kunnen
zullen zelf die gerechten ku
nog tal van andere middelen hoopt „Horecaf" het
:cn bedrijfstak, die ruim 40.000 personen een bestaan
Zo zullen e
openba
rden gegeven en wedstrijden in het op
iken van schotels worden georgani-
rd. waaraan door jeugdige koks tot 18
J kan worden deelgenomen. De
lillende demonstraties zullen gevolgd
pnen worden van een tribune met 15"'
plaatsen.
Jeugdrestaurant
'ooral de jeugd wil „Gast cn Gasthee
'eiken. De organisatoren willen jong
Ierland leren, buitenshuis te eten
I een verantwoord menu samen te s
Vandaar de plannen tot het bouwen
i een jeugdrestaurant op de tentoon
lling, waar gekookt en bediend zal
fden door leerlingen van de lagere
teca-vakscholcn cn dat toegankelijk i>
jr jongelui tot 18 jaar.
|r komt een menu van drie voorgerech-
drie hoofdschotels en drie nagerech-
waaruit de bezoekers, zo nodig met
nes van de bedienende leerlingen, kun-
kiezen. Verder komen er o.a. tafel-
directeuren pleegden
bankbreuk
le reóbtbank te Dordrecht heeft gis te r-
jrgen de directeuren van epn meube'
riek in Vianen, A. C. V., 43 jaar e
jende in Nunspeet en G de W. wi
de in Den Haag en 47 jaar ouu, rei
tievelijk veroordeeld tot acht maar
gevangenisstraf met aftrek, waarva
r maanden voorwaardelijk met dri
proeftijd en zes maanden gevangenii
if met aftrek, waarvan vier maanden
rwaardelijk met drie jaar proeftijd
jhadden aan de boedel van hun fa-
ik, die enkele dagen later failliet zou
jden verklaard, goederen onttrokken
waarde van duizenden guldens,
e directeuren verklaarden ter terecht
jng dat veel van de goederen hun per-
[lijk eigendom was geweest, maar de
tbank aanvaardde dit verweer niet
fficiei van jM£titie-had tegen hen. res-,
iieyelijk acht maanden gevangenis-
f met aftrek en zes maanden gevan
jsstraf met aftrek geëist,
j 32-jarige textielagent F. N. L. uit
rschoten werd overeenkomstig de eis
jordeeld tot een maand voorwaarde-
f gevangenisstraf met een proeftijd
een jaar en tot het betalen van een
rag van f5813 aan de curator in het
lissement van de meubelfabriek.
ieuwe mogelijkheden
ij levensverzekering
f bij de Nederlandse vereniging ter
[rdering van het levensverzekering-
>n (N.V.B.L.) aangesloten maatschap-
hebben naar deze vereniging meldt
|bten het publiek met ingang van
jptember in de gelegenheid te stellen
•leest gebruikelijke individuele levens-
ekeringen van 10.000 of hoger tegen
ling van een bescheiden toeslagpremie
loen aanvullen met enige bijzondere
j belangrijkste elementen van deze
lullende verzekering kunnen worden
(emd een extra uitkering bij de dood
'j ongeval. Een kapitaalsuitkenng bij
»m voor nieuwe individuele levens-
uitkering bij overlijden na lang-
rts is een wijziging gebracht in de
ode van premieberekening. In hel
sverzekenngsbedrijf worden de pre-
va®tgesteld aan de hand van basis-
ten en van een systeem van kortin-
laar gelang van de grootte van het
jkerde bedrag. Onder handhaving
de basistarieven is in het kortings-
lem voor nieuwe indviduele levens-
Ikeringen van de meest gebruikelijke
|en een verandering gebracht, die ten
Je van de polishouders werkt,
te verandering zal ook worden toe-
kt op na 1 juli 1959 Inmiddels tot
gekomen verzekeringen.
minklijk paar maakt
proefv
/aart mee
jningm Juliana- en prins Bernhard
Ivoornemens de officiële proefvaarl
het ss Rotterdam op donderdag 20
jrijdag 21 augustus mee te maken.
K tTIVIJK AAN ZEE
Reddingstocstcl
n Noorse fabrikant heeft een red-
ptoestel ontworpen, waarvan men
verwachtingen heeft. Het ts eigen
een „cabinetank", die 22 personen
bevatten Deze cabine kan op de ma-
v an een onderzeeboot worden ge-
n Wanneei nu een schip in zinken-
bestand verkeert, neemt de beman-
|in de cabine plaats en sluit deze af
jdrijfvermogen van de cabine is zo
t. dat deze niet door de zuiging van
schip mee naar beneden wordt ge-
ken. terwijl hel een groot voordeel i?.
hei apparaat niet speciaal te water
'bit te worden gelaten.
Schroeven,
oral bij trawlers kan door toepassing
fchroeven met verstelbare spoel aan-
jjke exploitatie-besparing worden
regen. Ook zal deze schroef aan be-
rijkheid winnen, wanneer het hoofd
ttuig een gasturbine is of een turbine
,ivrije zuiger-vergassers Niet alleen
It dan bet brandstofverbruik vei-
3 doch ook de efficiency wordt vei
1 Deze schroeven worden thans dooi
li fabrieken vervaardigd en wel voui
jogens van 100 tot 7000 pk.
dekwedstrijden. cocktaildemonstraties er
zeer waarschijnlijk spectaculaire demon-
straties-aan-het-spit
Zoals gemeld wordt de tentoonstelling
gehouden naar aanleiding van het 70-jari?
bestaan van Horecaf, dat volgend jaar ge
vierd wordt Ze vindt plaats van 12 tot
en met 23 mei 1980 in Houtrust. dat voor
deze gelegenheid mei tijdelijke expositie-
Jongen op vrachtauto
kwam met hoofd tegen
onderkant viadukt
De vijftienjarige H v d Kraan uit Arr
sterdam is donderdagmiddag op tragische
wijze om het leven gekomen De jongen
zat bovenop de hoge lading van
vrachtauto en kwam bij het passeren
een viadukt aan de Cruquiuskade
zijn hoofd tegen de onderkant van
viadukt. De bestuurder van de vracht
wagen had niets gemerkt en reed dooi
Iemand die het ongeluk had gezien, gaf
de chauffeur later, een stopteken. Mer
vond de jongen bewusteloos boven op di
lading met een gapende hoofdwond. Hi.
werd overgebracht naar het Wilhelmina
gasthuis, waar hij enkele uren later
leed.
Profi Werner Forssmann, winnaar
de Nobelprijs voor geneeskunde, blijft
hoofd van de Chirurgische afdeling vi
het evangelische ziekenhuis- te Düsset-,
dorf. De directie had de medicus- eerder
per 1 januari 1960 ontslag aangezegd
Het geschil tussen de chirurg en de di
rectie is nu bijgelegd.
Stem ia 't gezin
De Nieuwe Leidscbe" er ia I
ROTTERDAMSE GRAANMARKT
Jverzicht van de firma A Makkreel,
makelaar In granen. Rotterdam)
was deze week weer een behoorlijk!
viteit op de graanmarkt te ontdekken
afladir
lerder
alge
meen blijft de consumptie zich op een hoog
peil bewegen en handhaven
Voor Laplatamais bestond een goede
vraag Deaartgèkomen boten werdén ten
slotte wel wat lager afgedaan, doch vooi
de verwachte boten konden redelijke prij
zen bedongen worden In he
afgelopen week ontstond pli
vraag naar posities, welke i
augustus worden gewacht. De
ken hiervan wat aan Ook de afladings-
termijnen noteerden wat hoger Aanvanke
lijk was gele Amerikaanse maïs moeilijk
le verkopen: deze stond onder dr
de spoedige boten.-Later herstelde di
zich enigszins en werden hogere prijzen
betaald Ook voor maalmauy -op aflading
hield men hogere, vraagprijzen ai
maalgerst bestond nog steeds weini
Men heeft nu enige concurrentie
inlandse wintergerst, doch dit zal
tijdelijke aard zijn
telt
elntg
-boten kw;
;e. veranderden nagenoeg nlei
•erd uiteindelijk uit aange-
mende boten lager' afgedaan
ie de vraag echter niet veel
slus-afl;
w order
Het
geen verander
de fabriék Inlands,
werden - dagelijks to
Lapla
nkt
tief
aangebodéi
der belangstelling Zv
ei voor stomena als Op aflading WSTC
i-geimatig kopers In de markt,
Op de veekoekenmarkt was het tamelij
istig. Door het nagenoeg ontbreken va
isponlbel zonnepltschroot kwam or met
itentie voor soyaschroot-■-Er ging hieri
an ook wel een en ander om De fabriekt
erhoogden de prijs van alle termijnen
!l
Koningin Juliana heeft tijdens
haar vakantie ook een bezoek
gebracht aan het romantische
Capri. Op de „Piazetta" genoot
zij, temidden van de vele toeris
ten, van de milde Italiaanse
zon en van een verfrissende
drank.
ruimten van ongeveer 10.000 vierk
meter wordt uitgebreid. Met het opzet
ten van deze tijdelijke ruimten zal begin
maart worden begonnen
Met binnen? en buitenlandse belang
hebbenden zijn besprekingen gaande
de inrichting van het zeer omvangrijke
amusementsgedeelte, waar beroemde ar
tiesten uit Nederland en daarbuiten zullen
optreden. Dit gedeelte zal dagelijks na i
sluiten van "het -min of meer vaktechni
sche deel dei tentoonstelling nog enkele
uren geopend blijven.
Er zal ten slotte door een Haagse uit
gever m -samenwerking met het tentoon-
stellings-comite een pocketbook worden
uitgegeven, dat eveneens Gast en Gast
heer zal heten. In dit pocketbook, dat
door de bekende Nederlandse schrijfster
Bibeb zal worden samengesteld, zullen
zo'wel personen uit het horeca-bedrijf
als buitenstaanders, die door de aard
hun beroep veel daarmee in aanraking
komen, aan het woord gelaten worden.
Aan een luchtfoto-herkenningswedstrijd
voor bezoekers van de tentoonstelling
wordt door ongeveer 100 Nederlandse ho
tels meegewerkt
Gast en Gastheer wordt de grootste
tentoonstelling, tot nu toe in Den Haag
georganiseerd.
KATWIJK AAN ZEE.
Visserij
Vangst-
■angst, KW 44—8
-10 k KW 19-
KW 70—33 k, KW 140—34 k.
1 k KW 20—8 k., KW 4032 k
41—25 k KW 15—ge
KW 110
1—13 k.. KW 45—21 k
thuisstomend. KW 127—5- k KW 175—3 k.
KW 18—40 kKW 38—6 k.. KW 48—90 k
i!iu:?ftomend KW 67—3 k. KW 86—11 k.
KW 95=85 ILTKW 130—34 k KW 131—5 k
KW 163—16 k„ KW 99—45 k thuisstomend
Gemiddelde vangsten: Schevenlngen 13 en
Katwijk 18 kantjes
KATWIJK AAN ZËE. 25 fuif Aan de
afslag. 7KW 47—489 k. KW 43=568 k. KW
74103 k KW 153—487 k. KW 3—40 k
Prijzen: maatjesharing froen 79—153. maat.
jesharing klein f 3813.30, maatjesharing
groot 42 10—47 60.
IJ MUIDEN. 25 juli Besommingen: 2
jM m KW 8—16 900.
KW 61—f 2590. KW
KW 21— f 2240. KW 77—2030. TX 14—670.
WR 48—340. WR 54—660. WR 129—f 230
WR 20—430, WR 15—390. WR 67—2230.
RO 29—1320
SCHEVEN IN GEN. 25 Juli
ingstbe-
SCH 46—1 k SCH
50—3 k SCH 63—5 k SCH 73—10 k., SCH
91—14 k.. SCH 89—25 k SCH 102—8 k
SCH 103—5 k. SCH 116—1 k. SCH 134
65 k nog 53 netten. SCH 275—140 k. halve
vleet. SCH 110—5 k SCH 120—4 k SCH
162—gisteren 120 k SCH 333—5 k thuis
varend. SCH 3—20 k SCH 14—40 k SCH
4734 k SCH 12I=gfsteferi"34 k.V'SCïT 302-
- 5CH .4—40 k -SCH
15—8- k SCH
254c—17 k.. SCH 341—3 k SCH 342—7
thuisvarend. SCH 4022 k SCH 412t k
SCH 5—3 k SCH 9—gisteren 30 k SCH 15-
2 k.. SCH 25—2 k SCH 30—6 k SCH 35-
6 k SCH 45—12 k SCH 79—20 k SCH
84—10 k. SCH 130—15 k thuisvarend, SCH
SCH 181—5 k, SCH 186—9
SCH 210—thuii
250—3 k. SCH 297-
SCH 8—gii
end SCH 236—4 k SCH
SCH 310—4 k
;nd. SCH
SCH 133—v
6 k. SCH 285—:
SCH 229-
SCH. 1324
SCH233—8 k SCH 2<
k SCH 56I k.. SCH
4 k. SCH 324—13" k. SCH 87—I.
105—8 k SCH 339—34 k SCH 78—8 k
SCH 305—3 k. SCH 20—4 k.. SCH 223—18 k
SCH 23—26 k. SCH. 52—gisteren 50 .k.._SCH
53—13 k„ SCH 39—10 k SCH 199—9 k"
..yx 56—40
vangst. VL. 112—geen van
153^-gisteren 60 k
■18 k VL
id VL 39-
iL VL 13£-
VKAARDENGEN. 25 Juli
richten: VL 146 k VL 5640_ k thuis
varend. VL 70-3 k. VL 78—7 U. VL 79-
geen vangst. VL 80—geen vangst. VL 97-
25 k thuisvarend. VL 112—geeri vangsi
VL 114—25 k, VL 115-60 k nog 20 netten
VL 132—11 k VL 112—10 k nog 18 netten
VL 153—60 >k„ VL 172—geen vangst, VL
190—34 k, VL 197—30 k, VL 199—18 k, VL
Binnen van de haringvisserij VL 203 mt
last van 7 schepen Thuisvarend: VL
VL 97. VL 216 cn de treiter VL 84.
TER AAR. 24 Juli - Groenteveiling
gMgtf -69 idem
18, spitskool 41, kon
ndijvie 14—28. sjalottr
kroten 2»—32.aardai
kriel 6. postelein
Koningin Elizabeth van Engeland heeft
dr. P Riikens de onderscheiding verleend
van Knight commander of the civil di
vision of the most excellent order of the
British Empire" De heer Rtjkens heeft
deze onderscheiding gekregen op grond
van zijn verdiensten voor de Engels-Ne
derlandse betrekkingen, in het bijzonder
door zijn werk voor de „Anglo-Dutch
Trade Council".
De onderscheiding is hem uitgereikt
door de Britse Ambassadeur, sir - Paul
Mason, in aanwezigheid van de hoofden
/erschillende diplomatieke missies in
Den Haag
lijk 9 stapels Goudse, volvette
del redelijk,
KATWIJK AAN DEN RIJN,
brieksedam-
ïandel rede-
2 12 Han-
nmkommers-19—26 bos-
kool 4819. selderij
2425- peterselie 53;
i'fsla 12—16. sla 15—26.
LEEUWARDEN. 24 jujl Veemarkt-
Aanvoer en notering 205 stieren 2 80—
3 103 40 per kilogram slaehtgewicht. 200
- kilogram
f 2 70—3—3 25
slaehtgewicht. guste koeipi
stuk. 700 melk- en kalfkoeie
pinken f 350—650 fokstie
stamboekwaardig f 800—95o. enter
stiertjes f 2 80—3 j0 .pej kg levend
2. :0—2 30—2 60 per
650—82;
750—950—1175
tjes 1 650—730
vd gewicht. 730 graskalvi
102 r
12-54 1
Squadron-leader Ch. Maughan
van de Royal Air Force is dus
de winnaar van de „race van de
eeuw". Veertig minuten en vier
enveertig seconden had hij no
dig voor de afstand van Marble
Arch tot Arc de Triomphe. En
dus zijn de vijfduizend ppnd
sterling van de Daily Mail voor
hem. Lord Rothermere, presi
dent-commissaris van~ het Sritse.
blad. overhandigde de prijs aan
de gelukkige winnaar.
ENGELS MO,
UTRECHT 23 1uli Geslaagd Ned M O -
J C Boelsma-van Heilsbergen Leiden
,V Buddingh. Leiden- J H Buising RH«-
vrtk: P A Butz Voorburg" me; E M 17*.
tien. Den Haag: J de Haan Den Haag
M den Haan Leiden 3 H den Herier
Den Haag: M Paats Leiden- P" H Van
8hiin Ncnrdwiik mej J van Sabhen Delft
68 per stuk 303 vette e
-2 35 per kg geschat slaehtgewicht. 5<U
w-icht.,vleeszeugje? tot f >TT)-per kg. slacht--
vfees'oiggen 1 66—1,74 'per kxlqgrMf le
vend "gewicht, zouters 1.68—1 75 per kg
levend gewicht. 188 biggen en lopers: biggen
f 40—58 per stuk. lopers T62—85. drachtige
zeugen 1 350—460. 50 bokken en gelten ƒ1 70
—2 10 per kilogram slaehtgewicht drachtige
34—54 -jSt
•rkpa;
ƒ7:
per
slachtpaarden plus Jonge veulens 2 40—26Ü
per kg- geschat slachtgewlcht.""OTTdere slacTU=
paarden 1 90—2.10 per kg .geschat slaeht
gewicht. totale aanvoer 3341 stuks
LEIDEN. 24 juli Groéntevéiüng: pruf-
men" 105150 andijvie 3i34,: augurken 191
pronkbonen 48—52 snijbonen. 32—100. stahi-
bonen 32—100. kroten 9—45.~rode kool 38=
54. postelein 15"5. prei 45. Tö^a'rber 8=20;
:pinazie 34—37, stoofsla 23—35,_ tomaten A
'5—39. idem B 26—42. idem.. C .20—31. uien
1520. waspeen 1—40. perziken-4—23, bloem-
cool A 11-54. idem B 10—20.'-komkommer;
t 16—29, idem B 11—17,- idem G 10, sa
RIJNSBURG. 24 juli Groenteveiling
loemkool 10—56. sla 9—24. boapeen 31—37
ion 14 5016. selderij 9301-4.70. peterselie
speen i0=25. prei 4-i-
a- per 100 stuks: Scablosa 180—300
I 80—100, Achillea 340—300. Pel Go-
i 290—360. Campanula Pyr. 500—720 Ca-
ioek 300—4U0. Purity 330—411
1—340. Lacerfla 190—250. Ko
Lipoma 160—220 per bos
24—36, Kop. Godctia
Gips_3555 Gladio-
s 230—410. Gold Dust
irg 380—510.
!524.
16—21. Statice
len pér 100. Joh
200—330. Joh
300—480. Red Fo-k 270=360.
380—450. Firmament 230—300.
.....i 30CK.420. Pride of Holland
4005i20 Sneeuwptflhses 250—370. Hopman
Glory 230—340, N Europa 10—1120. Early
Queen 260—300. Allard Pierson 180—240.
Gemengd lang 600?r-720. Amerikaanse An
jers- Sim rood 6—7 50. rose 6 208 20. wit
7—9 80 Dark Sim 7—7 80. Harvest Moon
10—1:20. Shok Pink S—9 40 Scarlet S:m
7—8 40: Colvlllet per '.00 The Bride 1 70
—2 30 Alba 1 50—2 10.Asters 1 80—3.20
per ido
ROELOFARENDSVEEN. 24 juli Bloe-
.enveiljng; Montbreuia 9—20,. Ornlthogalum
-27. Leeuwenbekken 10—15. Dahlia 18—
39. Asters 16—24, Physostegia. 10—31.Ce-ge-
"-16, Llairtx 11=20. Lathvrus 7—13.
13—21. TroscJxrj'sgnten 45—47. Gla-
Mtgol
jt^jttli Groen-
44. Idem B 37-
I,r23—28. idem II
ROELÖFARENDSVBEN.
teveiüng: tomaten A-.36-
45. idem C 2: 32. kropsla
10—16, rabarber 12—48 l
dijviq 15—20. komkommers ri426. aardap
pelen 15—13. -tumbonflt T3. snijbonen I 5fl
II 41—67 idem stek 25—29 dub-
Tijdens de pauze (4)
■y OORD AT EEN amatëuruitvbefing" kan beginnen, is er gewoonlijk al
het een en ander aan voorafgegaan. Dit „een en ander'7 kan in om
vang variëren van--heel kort tot overmatig"lang, in samenstelling van sim
pel tot zeer ingewikkeld. Men is aan deze inleidingen gewoon geraakt.
Velen zonden het ontbreken ervan als een gemis, misschien zelfs als iets
abnormaals ervaren. Toch is eerder hef omgekeerde waar. Wie wèl eens,
of regelmatig, concerten van beroepskunstenaars bezoekt, weet, dal deze
zomaar, zonder een woord-vooraf, worden, ingezet. Als de uitvoerende
kunstenaar of de dirigent toch iets wil zeggen, dan betreft dit uitsluitend
de muziek, die tegenwoordig op populaire avonden nader wordt toegelicht.'
Een concert. i_s_ immers.geen_gewone._v.ergadering, nog-veel-minder een
godsdienstoefening. Men gaat er heen, om naar zang of spel te luisteren,
Een inleiding daartoe, indien per se noodzakelijk geacht, behoort daarom
kort te zijn en in elk' geval licht en snel verteerbaar. Anders mochten de
toehoorders eens verzadigd raken, voor de eigenlijke maaltijd is be
gonnen
Serie over muziek
Onze muziekrecensent de
heer Joh. van Wolfswinkel ver
volgt in deze editie de serie
artikelen over zijn ervaringen
bij het beoordelen van muziek
uitvoeringen in Leidén en om-
geving
Zanguit'
ngen met medewerking
ie aanwezigen. Kerst-,-Paas-, eu
wijdingen behoeven zjch. als n
-muzikale gebeurtenissen, ---ni
inde aan te trekken
i het bovi
bele st;
71—93,
DA 70.
per 100 kg
ugur
59—87. stokpri
Voorbereiding
Daar we ambtshalve, zeer veel
ingen bezoeken en dus over eo
angnjk illustratie-materiaal b
en, zou hel ons-weinig moeite kosten.
e belangstellende lezers geruime tijd
iet bijzonderheden en citaten aangenaam
eztg te houden. We zouden dan cchtci
en grote kans lopen, ons doel - voorbij
schieten De aan te halen voorbeelden
jllen dus slechts dienen ter vaorberei
ding van zekere gevolgtrekkingen.
Wist u, dat koor- cn orkestuitvoe'ri'n-
gen op een verschillende "wijze wórden"
ingeleid? Zangverenigingen hebben aN
regel ere-voorzitters. harmonie- en fan
farekorpsen beschermheren (niet zonder
goede reden overigens). -
Welnu, de ere-voorzitter. hij moge
dan burgemeester, predikant of
„hoofd ener school" zijn, laat een
psalm- of gezangvers zingen (hel eer
ste, al naar de „ligging" Van" dé ge
meente. mei gelijke of ongelijke no
ten, maar tegenwoordig altijd vlug),
leest een Schriftgedeelte en gaat voor
in cebed. Het hierop aansluitende
welkomstwoord bepaalt zich niet zel
den tot wat goedbedoelde algemeen-
kennelijk op hun (terecht niet licht ge
achte) taak voor en vinden daarbij vaak
een waardevolle gedachte, die. in kort
b est etc-uitgewerkt en in" verzorgde vb
voorgedragen, zich in- de geheuge
vasthecht.
-Nu -we toch bezig zijn, mogen-di
Uitersten niet onvermeld blijven. Ze
betreffen inleiders, wier toespraken
uitmunten door lengte_(een overden;
king in drie punten, haar aanleiding
van een tekst uit het voorgelezen
Schriftgedeelte), óf door meester
lijke beknoptheid van op-een-goud-
ichaallje-gewogen woorden, óf door
speelse humor.
We hebben er al eens eerder ove
hreven. Maar een herhaling is ons
drietig. Wanneer er op een ai
Zo worden de toehoorders er vrij vaak
in herinnerd, dat de „zang" een gave
in God is (alsof niet alle andere goede
dingen in het leven dat óók zrjn), een
Sebrui_
dat
niet
moeien doen). Dat lijkt wel
de enige openael»
Wij kennen
dieper pogen t
«ingen, ook nog iets insirumen
doen (orgelspelen-bij voorbeeld»
enige spreker van .„zang er
kking is een cliché
Lt-halv'
[taais, is
gewaagl
muziek" Deze uitdi.
Nu is het niemand k'
hij zich, velligheidshalv
gereedliggende combi
vooraf niet als dp sprt
i-dat
al wel. c
spel, koor en orgel fóricert), zangers en
blazers of (wat deftiger) vocalisten en
instrumentalisten.
Deze uitweiding leek ons niet ge
heel ondienstig, temeer niet. omdat
we onder dit „zang-en-muziek-gras"
nog een addertje vermoeden. We
hopen het reptiel bij de kop te kun
nen vatten
De weledelgestrenge, weleewraarde en
weledelgeboren inleiders van zanguit
voeringen mogen zich intussen van ons
lespeet verzekerd aohten. Men vraagt
van heri (en zou" hun een voor-de-eer-
fcedanken nauwelijks vergeven), zich uit
de denksfeer van het dagelijks werk los
.'":'_I,25JienPn 1(7 saan spreken over zak^n,
waarme zij. zacht uitgedrukt, geen ge
regelde omgang hebben (een paar uit
zonderingen daargelaten).
Hui
veruu*
Denkfout
Het- genoemde ctiché heeft" echter zijn
ontstaan te danken aap een denkfout
„Zang" cn „muziek" zijn, omdat ze tot
Verschillende categorieën behoren, niet
levenplaatsbaar. Muziek is het resultaat
■•an -zingen, orgelspelen, trompetblazcn.
jitaar tokkelen, enzovoort.- Onze taal be
nt daarvoor de karakteristieke uitdruk
king „muziek maken", Zo zijn zang en
igelspel middelen, om tot het .doel-
uitziek" te komen.
Hef tweede lid van de zegswijze ..zang
muziek" is een slag in de lucht Men
itn wél zejgen: zang en orgel (piano-j
We huiveren reeds-hij-de-gedachte al
leen. dat men van ons zou verwachten
-ersaderingen van theologen, atoomspl'.t-
;ers. of zelfs maar van de plaatselijke
anariefokkers in een of andere kwali-
e?t-te" openen. Ons niet gezien
Sommigen staan echter, wat dat
betreft, voor niets. Een goede vriend
van ons <rfu ergens predikant) werd
in de tijd. toen we nog wapenbroe
ders waren, tot voorzitter van het
militaire voetbalelftal gekoten. Niet
vanweve zijn brede en diepe kennis
van deze spertaeulaire sport (hij
wist er namelijk hoegenaamd niets
van af), mapr omdat hij in hoge mate
de gave des woords bezat en dit zijn
talent (als godsdienstonderwijzer)
geenszins in een zweetdoek verborg.
Wanneer hli dc baltrappcrs van de.
oijlcidinRSCnmpaenie opwekte, onver
vaard het burirerelftal tegemoet te
treden, rees zijn stem tot hymnische
hoogten
Aan hem moesten we, de genoemde
inleiders lovend, onwillekeurig denken.
Ze vatten manmoedig de opening aai
en. behendig muziektheoretische voetan
gels vermijdend, weten ze vaak de zang
tot ieders genoegen bij de godsdienstige
of sociale waarden onder te brengen.
Joh. van Wolfswinkel.
HANDEL
lasgd:
-BrlswH
