BRIXON
Haringjacht wordt in
hospitium op
het
voet gevolgd
Vier Katwijkers onderweg
met Hollandse Nieuwe
Vakgenoten bespraken te
verwachten problemen
Morgenochtend acht uur
eerste schip verwacht
Donner verloor
in Zürich
Wensen en verlangens moeten
nu al kenbaar worden gemaakt
Nederlandse amateurs
door Engeland geklopt
MEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DONDERDAG 21 MEI 1959
Hier spreekt de Hos-radio KATWIJK...
De heer C. Vlieland verzorgt
er eigen reportages
TN HET ROTTERDAMS ZEEHOSPITIUM te Katwijk aan Zee hebben
wij de Vlaggetjesdag en de uitvaart van de haringvloot opnieuw be
leefd. De patiënten genoten van een levendige en gezellige reportage,
uitgezonden door de Hos-radio, de eigen „zendinstallatie" van de inrich
ting. De heer C. Vlieland van de huishoudelijke dienst was uren achtereen
druk in touw geweest. Hij had in IJmuiden en Scheveningen opnamen
gemaakt, om thuisgekomen het bandje met gesprekken cn geluiden te
monteren. Hier en daar werd wat toepasselijke muziek bijgevoegd en
zo ontstond een helder klankbeeld, waarnaar de bewoners van het hospi
tium ongeveer anderhalf uur lang met genoegen hebben geluisterd.
Een hoogtepunt was een gesprek uit
volle zee met schipper J. van der Bent
van de Wilhelmina 2 KW 25 Duidelijk
klonk de stem van de Katwijkse visser
over de ziekenzalen, de patiënten bijzon
derheden verhalend over de situatie op
zee en de stemming aan boord. „Allemaal
van harte beterschap en als ik weer thuis
ben. kom ik misschien nog wel eens langs.
Medewerking
De heer Vlieland kon dit gesprek voe
ren door de vriendelijke medewerking
van Scheveningen-radio, waar hij de be
schikking kreeg over de vereiste appara
tuur en waar men de Hos-radio zoveel
mogelijk behulpzaam was. Over het alge
meen heeft men daar toch niet over te
TPr
De heer Vlieland in zijn studio.
klagen. Wanneer de heer Vlieland ergena
i6 en hij zegt van het zeehospitium te
komen, dan gaan de deuren meestentijds
wagenwijd open en krijgt hij alle gelegen
heid de zieken iets goeds voor te toveren.
Zo- op oudejaarsavond bijvoorbeeld,
toen hij bij verscheidene artiesten op be
zoek ging, die thuis iets voor zijn micro
foon ten beste gaven. Willy Vervoort
maakte in een paar minuten tijde een spe
ciaal liedje voor de patiënten, dat er na
tuurlijk in Katwijk inging als koek.
Zes-en-een-half jaar beweegt de
heer Vlieland sich nu op dit terrein.
KATWIJK
A.N.W.B.-routes in
Katwijk gewijzigd
De openstelling van de nieuwe brug
over de Rijn in Katwijk betekent voor
de ANWB, dat de bond nu het verkeer
naar Katwijk aan Zee en het doorgaan
de verkeer van de richting Leiden naar
Haarlem en Noordwijk buiten het cen
trum van Katwijk aan den Rijn kan
leiden. De ANWB heeft op alle wegwij
zers de opschriften aangepast aan de
nieuwe situatie en bovendien 2 nieuwe
wegwijzers geplaatst. Op de toeleidende
wegen plaatste de bond 5 nieuwe voor-
richtingsborden en 6 nieuwe richtings
borden. Deze voorzieningen betekenen
een verbetering van deze voor het toe
ristische verkeer belangrijke routes.
Brandmeester P. Bekker
werd gehuldigd
i het
rillige brandwe
personeel vooi
die gisteravon
raadhuis werd gehouden, is brandmees
ter P. Bekker gehuldigd in verband met
het feit dat het op 16 april 25 jaar geleden
was, dat hij bij de vrijwillige brandweer
kwam. Burgemeester H. Duiker speldde
de jubilaris het bronzen kruis van de Ko
ninklijke Nederlandse Brandweer Vereni
ging op en overhandigde het daarbij be
horende diploma. Mevr. Bekker werd
namens de brandweermannen bloemen
aangeboden.
De burgemeester uitte zijn waardering
voor de burgerzin van de brandweer
lieden, die hun krachten willen geven ter
wille van de brandveiligheid in eigen
gemeente.
Nadat hij brandmeester Bekker had
toegesproken, ging de burgemeester over
tot het uitreiken van het diploma pomp-
bediener aan de heren J. Buitenhuis, G.
Blok. C. van Duivenbode, J. C. den Hol
lander, C. Klok, D. Meijvogel en A. van
der Plas. Het vaardigheidsdiploma B.B.
brandweer kregen de heren G. de Beste,
P. Burgerhout, J. Duyndam, A. L. de
Jong, J. Kuyt, D. Meijvogel, C. Ouwe
hand, J. A. Parlevliet, G. C. Schaap en
N. Schuitemaker.
Nadat koffie was aangeboden, werd een
tweetal films getoond door de heer Ch.
Körnmann.
De avond werd bijgewoond door wet
houder H. P. Bloot, gemeentesecretaris
D. C. O. Boekho'
van de burgerlijke verdedigingskring
Z.-H. 1, de heer K. D. Gerth van Wijk.
Spreekuur burgemeestre
Burgemeester H. Duiker zal a.s. maai
dag niet zijn wekelijkse spreekuur hou-
NOORD WIJKERHOVT
Tolk-vertaler
Aan de universiteit van Amsterdam n
geslaagd voor het examen tolk-vertale:
Zweeds mejuffrouw H. J. M. Jansen te
Koord wijkerhout.
Indertijd werd begonnen met het
wekelijks draaien van klassieke pla
ten. Dat ging toen nog op een gam-
kunnen halen. Daarin is heel wat ver
betering gekomen. Tóen men zag, dat
de heer Vlieland plezier in deze bezig
heden had en er slag van kreeg de
patiënten op aangename wijze bezig
te houden, toen werd de installatie
uitgebreid. Er kwam een keurig inge
richte zendkamer met verscheidene
technische mogelijkheden, een domein,
waarin de heer Vlieland soms tot laat
In de avond bezig is.
Er gaat heel wat tijd zntten in het
registreren van de grammofoonplaten, het
voorbereiden van de programma s en net
monteren van de reportages. Aan het oor
spronkelijke plaatjesdraaien nog altijd
een geliefde uitzending vrijdagsavonds
zijn tal van programmapunten toegevoegd
Bijzonder veel vreugde beleven de patiën
ten aan de hereengymna6tiekwedstrijden,
steeds weer gebeurtenissen, waarnaar
met spanning wordt uitgezien. Er i6 een
systeem ontworpen, dat goed voldoet en
waarbij een ieder aan zijn trekken komt
Vakjargon
De heer Vlieland gaat in zijn werk
op, Ongemerkt vervalt hij zo nu en
dan in het jargon van de echte radio
mensen en vol enthousiasme loopt hij
door zijn studio. „Ja, ja, nog even
en ik krijg ook zo'n dikke deur, weet
u wel, met geluiddempend spul er
tussen. Dan kan ik nóg rustiger wer
ken. En als het een beetje meezit,
dan worden die apparaten daar bin
nenkort vernieuwd. Natuurlijk, de
mensen hier luisteren ook wel naar
de gewone radio, maar die eigen pro
gramma's slaan veel meer aan. Ze
bevorderen - de gemeenschapszin en
brengen de afwisseling, die. op ge
nezing wachtenden zo hard nodig
hebben."
Hier is de Hos-radio met een spe
ciale reportage.De heer Vlieland
zit achter de microfoon, draait aan
knoppen en regelaars. Op de zalen
veren de patiënten op, luisteren vol
verwachting naar de woorden uit het
kleine kamertje bij de ingang. En
voor een ogenblik vergeten zij, dat
zij zich in een sanatorium bevinden,
dat zij van de buitenwereld zijn af
gesloten. Want in de reportages van
de heer Vlieland gaan allerlei evene
menten, waaraan zij voorlopig geen
deel kunnen hebben, voor hen leven.
Lopen zij al is het dan maar voor
even alvast op hun herstel vooruit.
R. D. Westra kampioen
van liet L.S.G.
Dcor zijn partij tegen W. G Dcmmcn-
dal te winnen, werd de heer R D. Westra
voor dit jaar clubkampioen van het Letds
Schaakgenootschap.
Na het eerste gedeelte van de winter-
wedstrijden plaatsten zich de heren T
Blangé. W. G Demmendal. J van Steenis
sr en R. D Westra in de topgroep, die
dubbele ronden moet spelen om het kam
pioenschap.
R. D Westra heeft het gepresteerd om
terwijl er nog een wedstrijd moet worden
gespeeld, reeds, zoveel punten te v<
melen, dat hij voor de anderen onbereik
baar is geworden. Met het clubkampioen-
is hij nu tevens voor het komende iaar
houder van de G. Bosscha-wisselbeker.
Prins verliest in Madrid
Dc Nederlandse schaakmeester Prins
heeft gisteren een verrassende nederlaag
geleden tegen de Spanjaard Puig. in dc
tecde ronde van het internationale
haaktoernooi. dat in de Spaanse hoofd-
ad wordt gehouden.
Puig die Prins in 58 zetten versloeg
heeft thans met de Italiaan Pauli en de
Spanjaard Perez, de leiding met elk
1% punt. Zij worden gevolgd door Prins
en Tcran met elk één punt
VOETBALFLITSEN
Oslo In de eerste van de twee wed
strijden voor de achtste finale van het
toernooi om de Europabeker voor landen
teams heeft Oostenrijk met 10 gewonnen
van Noorwegen.
Hamburg De nationale teams van
West-Dui'tsland en Polen hebben gisteren
met 11 gelijk gespeeld. Bij rust hadden
de Polen de leiding.
Rotterdam De landskampioen Sparta
uit Rotterdam heeft gisteren met 2—1 ver
loren van een Brits legerteam. De drie
doelpunten werden na rust gescoord-
Wagenlngen De eerste ddvlsieclub
Wageningen heeft gisteren met 52 ge
wonnen van de Engelse amateurvereniging
Ilford FC. Met rust stonden de Wagenin
Zilveren-Molentoernooi
LFC—Scheveningen HS0—3
Om de 3e en 4e prijs van het Zilveren-
Molentoernooi speelden LFC en Scheve
ningen HS gisteravond een weinig span
nende strijd. De semi-profs uit Den Haag.
die in vrijwel volledige formatie w
verschenen, toonden zich in alle opzich
ten de meerdere van de zich fel verwe
rende Leidenaars.
Reed* na 8 minuten nam SHS de lei
ding. dank zij rechtsbinnen Dekker cr
voor de rust bracht rechtsbuiten IJs-
peider de score op 0—2.
Na de rust was SHS weer doorlopend
sterker. Het hoge tempo was LFC ken-
telijk te machtig en na 20 minuten bracht
ie voor rechtshalf Mecnk Ingevallen Mo
eels de stand op 03. waarmee tevens
iet einde kwam.
Kopenhagen Een Deens selectie-elf
tal heeft gisteravond met 2—1 verloren
ie Braziliaanse voetbalclub Vasco di
Gama. Alle doelpunten werden in de eer-
e helft gescoord.
ParUs De Braziliaanse club Corin-i
thians, die vandaag in Rotterdam legen
Feyenoord speelt, heeft gisteren met 32j
erloren van Stade de Reims. De rust
stand was 10 voor A Fransen.
Alkmaar Alkmaar 54 heeft gister
avond met 42 verloren van de Duitse
club Baesweilen Bij rust hadden de Du
sers met 21 de leiding.
Florence De Engelse eerste ddvis-i
club Arsenal heeft gisteravond met 2-
gewonnen van Fiorentina- De ruststand
Omgebouwde trawler aan kop....
(Van één onzer verslaggevers)
ÏVANGEN VANNACHT. De eers
is onderweg. Tien loggers ploegen zich in wilde jacht door het woelige
water van de Noordzee. Er zijn vier Katwijkers bij: de KW 7 Arend met
78 kantjes, de KW 16 Willem Cornelis met 35 kantjes, de KW 38 Bertha
met 55 kantjes en de KW 40 Everard Christina met 47 kantjes. Zij hadden
vanmorgen negen uur nog ongeveer 330 mijl te varen, zodat de eerste
Katwijkse logger morgen tegen de middag in IJmuiden kan worden
wacht. Er is gevist op 56.20 graden noorderbreedte en 1 graad oosterlengte.
Bij de vijf Scheveningse loggers,
in totaal met 280 kantjes thuisstomend
zijn, bevindt zich de SCH 55 Noordei
kroon, een zeer snel schip, dat tot no
toe uitsluitend ter trawlvisserij heeft ge
varen. maar voor deze gelegenheid zestig
drijfnetten aan boord heeft genomen
Naar alle waarschijnlijkheid zal
dit schip als eerste van de Neder
landse vloot morgenochtend om een
of acht in IJmuiden aankomen,
maar deze victorie kan met recht
Pyrrus-overwinning worden
genoemd. Hier is elke sportiviteit
zoek, al is de rederij van de SCH 55
dan ook naar de letter van de Pro-
duktschapsverordening niet in over
treding. Duidelijk is evenwel, dat er
door de echte vleetloggers niet met
omgebouwde trawler kan wor
den geconcurreerd. Algemeen heerst
in de vissersplaatsen dan ook ver
ontwaardiging over deze gang van
zaken
Volle zee
Vanmorgen tien uur hadden wij een
isprek uit volle zee met schipper Jaap
in der Plas van de KW 25. Schipper Van
der Plas was ook van mening, dat de
Noorderkroon de haringjacht zal winnen
De Katwijkers varen op volle kracht, met
de wind in de rug. maar tegen de krach
tige motor van de Scheveningse trawler
kunnen zij niet op. Het gaat er alleen
aar om. hoelang de Noorderkroon werk
1 hebben om de vangsten over te
imen. Zij moet namelijk ook haring
n boord krijgen van een andere groep
Slechts wanneer dat niet vlot genoeg
hebben de Katwijkers nog een
kansie. De schipper van de Wilhelmin»
KW 25 hoopt zelf volgende week woens
dag thuis te varen. Vannacht heeft, hi.i
KATWIJK AAK ZEE
Verkoop huizen
Ten overstaan van notaris A. W.
Verhees zijn gisteravond in Casa Ca
de volgende percelen in bod gezetTijm-
straat 32 werd ingezet op f 10.200; Tijm-
straat 34 f 10.000; Ligusterstraat 37
f 11,500; Ligusterstraat 41 f 11.600; Kam
perfoelieplein 22 f 12 600; Kamperfoelie-
plein 24 f 13.600; Kamperfoelieplein 29
f 13.600.
Jaarvergadering
Vanavond acht uur houdt de christi
lijke oratorium vereniging Excelsior in d
oranjezaal van het jeugdhuis haar jaai
vergadering.
Spreekbeurt
Vanavond half acht spreekt ds. H, va
Gilst te Lisse voor de Gereformeerde Ge
meente in het gebouw aan de Rei
Vrijdag, hoog
laag water 10.46
i laag water
niets I
s scheepgehaald Het
Vangsten
Laat
De vangsten van de Katwijkse schepen
zijn- groep Adeco: KW 138 13 kantjes;
KW 147 - 12 kantjes; IJM 75 - geen
vangst; IJM 283 13 kantjes; KW 5 -
20 kantjes; KW 25 - 5?i kantjes; KW
138 13 kantjes; KW 147 12 kantjes;
KW 2 3 kantjes.
Groep Hapas KW 16 - 18 kantjes: KW
47 geen vangst; KW 54 4 kantjes:
KW 140 - 2 kantie*. KW 70 6 kantjes;
KW 168 5 kantjes.
Groep RKP KW 20 - 18 kantjes. KW
40 2 kantjes; KW 41 - 1 kantje; KW
78 8 kantjes; KW 43 geen vangst;
KW 44 - 6 kantjes; KW 97-3 kantjes;
KW 110 3 kantjes: KW 45 6 kantjes;
KW 127 8 kantjes.
Groep Dupa KW 18 geen vangst;
KW 38-4 kantjes thuisstomend 1KW
48 17 kantjes; KW 67 2 kantjes;
KW 86 - 17 kantjes: KW 110 - 4 kanties;
KW 151 8 kantjes: KW 163 3 kantjes.
Gemiddelde vangst 7 kantjes.
De Scheveningse vangstenSCH 55
Noorderkroon, 110 kantjes; SCH 121 Oce
aan VI. 46 kantjes; SCH 72 Tonny, 45
kantjes; SCH 225 Deli. 49 kantjes.
Vakantieboekingen in
Katwijk weer normaal
verrassing, dn
hel Pinkstcrweekeinde als
badplaats heeft gehad, schijnt geen on
plezierig vervolg te krijgen. Het sprookje,
dat vergiftigde vis de zee en het strand
zou verontreinigen, heeft het Pinkster-
weekeinde voor toeristisch ingesteld Kat
wijk verprutst, maar thans komen de ver
zoeken om reservering weer regelmatig
binnen en niets wijst erop. dat de komen
de maanden nadelige gevolgen van de
holle geruchten zullen krijgen.
De heer Chr. Verplancke. directeur van
de Katwijkse V.V.V., deelde ons vanmor
gen mee dat de terugslag van het Pink-
sterweekeinde momenteel zo goed als op
gevangen is en dat er geen reden is vooi
een ongeruste blik in de toekomst.
Nieuw type duikboot
te water gelaten
type onde:
•eboot
land de
primeur heeft. In afwijking va
dusver gebouwde onderzeeboten bestaat
de romp van de nieuwe onderzi
de naam „Dolfijn" zal dragen)
cilinders. Twee cilinders liggen
kaar en de derde rust in het midden
daarboven. Door deze constructie heeft de
boot een aantal belangrijke voordelen,
als een grote duikdiepte, een hogere
derwatersnelheid. minder ballast in
kiel en een zwaardere constructie van
drukvaste cilinders. De „Dolfijn" zal i
het einde van het jaar worden afgelevi
en eveneens bij de R.D.M. in aanbouw
zijnde zusterschip „Zeehond"
den later.
In de tweede ronde van het internati
nale schaaktoernooi in Zürich kreeg de
Nederlander Donner een oude bekende
tegenover zich. de Deen Larsen, waa
hjj verleden jaar in een tweekamp heeft
verloren. Ook nu kon de Nederlander
niet tot winst brengen. Hij overzag
dreiging van de Deen, dat kostte Doi
een stuk en na 31 zetten gaf hjj op.
De uitslagen van de tweede ronde
ren: FisherBhend afgebr., Kupper—
Tal 01, UnzickerGligoric 'ANie-
vergeit Barcza 01, KeresDueckstein
Vz—V», Keiler—Blau afgebr.. alther—
Olaf6son afgebr., LarsenDonner 1r
Woensdag z|jn dc afgebroken part»
uit de eerste ronde uitgespeeld. De grote
verrassing was de nederlaag van de Rus
sische grootmeester Tal, die na 46 zetten
van de Zwitser Bhend verloor.
De uitslagen luiden; Bhend (Zwitserl.)
—Tal (Rusland) 1—0, Barcza (Hong.)—
Unzicker (Did.) VzV-, Dueckstein (Oos
tenrijk)Nievergelt (Zwitserl.) 10, Blau
(Zwitserl.)—Keres (Rusland) 01. Olafs-
son (IJsl.)Kel'ler (Zwitserl.) 10. Wal-
ther (Zwitserl.)—Fischer (VS) voor de
tweede maal afgebroken.
De stand luidt thans: 1 tot 4 Barcza
(Hong.). Dueckstein (Oost.). Gligoric (Zd.-
Sl.) en Keres (Rusl) allen 1 yh. pt; 5 en 6
Olafsson (IJsl.) en Bhend (Zwits.) beiden
en 1 afgebr.; 7 t/m 10 Donner (Ne
derland), Tal (Rusl Larsen (Den.) en
Unzicker (Did allen 1 pt; 11 en 12 F'-
her (VS) en Walther (Zwits.) beiden 0
en 2 afgebr.; 13 en 14 Blau en Keiler
(beiden Zwits.) 0 pt en 1 afgebr 15 en
16 Nievergelt en Kupper (beiden Zwits.)
0 punten.
Men keïic u aan uw kleding... Draag daarom Brixon: Hèt
merk voor de man die zijn goede smaak wil tonen en prijs
stelt op kleding waarin distinctie èn degelijk vakmanschap
een „éénheid" vormen. Want Brixon betekent.kwaliteit!!
Brixon costuums 124.- 144.- 164.-
Brixon herenkleding is voor Leiden en omgeving uitsluitend verkrijgbaar bij:
DE FAAM HOOGSTRAAT - LEIDEN
BOLLENHANDEL EN EUROMARKT
T~NE EUROMARKT zal ook de bollenteelt en -handel niet onberoerd laten.
Wat er precies gaat gebeuren, weet nog geen mens. Zo is er de vraag:
kan Holland de teeltbewijzen en alle andere maatregelen wel handhaven
als in de overige vijf Euro-landen alles wordt vrijgelaten? En hoe voorkomt
men, dat de overschotten van de buitenlandse markt in het Hollandse sur
plus terecht komen, zodat de Hollandse kwekers dus zullen mogen mee
betalen om de buitenlandse overschotten uit de markt te nemen? Kan men
tot een gemeenschappelijke regeling komen omtrent minimummaten en
minimumprijzen en kwaliteitsaanduidingen? Over deze problemen heeft
gisteren een groot aantal vakgenoten het een en ander kunnen horen. De
Bond voor Bloembollenhandelaren en het Bedrijfschap voor de bloem-
bollenhandel hadden namelijk een bijeenkomst in Treslong te Hillegom
belegd.
•rgadenng stond onder leiding va
de heer Fr. v. d. Kolk, de voorzitter va
de Bond van Bloembollenhandelaren, di
ord verleende aan dr.
Buter, de algemeen secretaris van h(
Algemeen Orgaan voor de Handel, die
de achtergronden van de integratie
sprak Dr Buter wilde er met nadruk op
zen, dat men de totstandkoming
Euromarkt niet moet zien als een eind
punt. maar jui6t als een springplank om
te komen tot een verdere verruiming in
de handel tussen alle Europese landen.
ie zes partners zich willen op-
hun hui6je, zal dat funeste ge
volgen hebben.
Men zal niet alleen moeten komen tot
ai nauwe economische samenwerking,
iaar ook tot een sociale harmonisatie.
Nederland zal dus ook zijn politiek van
betrekkelijk lage lonen moeten verlaten
1 zich moeten optrekken tot het Euro-
ese peil. Verder zal men in de tuinbouw
loeten komen tot harmoi
etgeving, speciaal wat de plantenziekten
betreft.
Het Nederlandse bedrijfsleven heeft de
.taak zijn stem te laten horen. Aanvan
kelijk was de Nederlandse regering ge
neigd een zeer soepele houding aan te
bij de onderhandelingen. Het be
drijfsleven zag de gevaren daarvan tijdig
daarom werd door de Nederlandse
onderhandelaars na aandrang van het
Nederlandse bedrijfsleven van koere ver-
anderd.^ Men kan op de beslissingen veel
meer invloed uitoefenen dan men over
het algemeen aanneemt.
Bolbloemenexport
Theijse. de secretaris van de
Bond van Blocmbollenhandelaren. be
lichtte enkele „brandende kwesties", on-
r meer het vraagstuk der bolbloemen-
port cn de gevolgen, die deze voor de
bollenuitvoer kan hebben. Mr. Thejjse
in kringen der Rijns-
de doet
bloi
dc bollei
■rhaal de
xportei
alle.
Spr. noemde dit
njuist. Men moet er ge-
•rken, dat dc totale Ne-
van sierteeltprodukten
Visserij golf jes
Trawlers om de Noord hadden
goede dagvangsten
BIJ ZEER GUNSTIG WEER hebben de trawlers en trawlloggers dinsdag
en woensdag om de Noord kunnen vissen. De dagvangsten waren goed:
van 200 tot 250 manden makreel, wijting en koolvis. Zuidelijker werd ook
door vele trawlers gevist. Deze schepen waren op de 57 noorderbreedte en
vingen daar van 200 tot 250 manden makreel per dag. De trawler Job Gouda
meldde om de Noord trekken van 50 manden vis, de Toronto trekken van
60 manden. Bij de visserij op de 57 werd ook veel kabelja
150 tot 200 stuks kabeljauwen per etmaal.
j gevangen:
Aan de
>ensdagmarkt
/12
t 26
Vijf trawlers verschenen aan de IJmui
dense woenïdagmarkt om in totaal 4501
ren. Bij deze aanvoer waren 450 kistei
schelvis. 275 haring, 300 kleine kister
haring. 3000 makreel. 250 diversen. 851
stuks kabeljauwen De prijzei
vooral voor makreel matig: v
15 en voor de bonken van 22
Schelvis de grove dan vooral
goed betaald met 40 tot 30. Grot
schol werd door Engeland afgenomen
bezorgde enige kotters goede prijzei
ven 50 tot 40 per kist.
Topbesommer er verscheen
een tweetje voor de besomming
op deze woensdag de IJM 15 Emma
een besomming van 24.400 voor
vangst van 1300 kisten vis en
stuks stijve kabeljauwen. Bij de;
waren 220 kisten schelvis. 150 verse ha-
iing en 650 makreel Ook de Ariadne
IJM 18 was present Dit schip voerde aan
875 kisten vis, waarbij 530 makreel, 80
haring en 110 schelvis en maakte daar
voor een besomming van 17.700.
Van de Vrolijkvloot waren twee sche
pen binnen: de SCH 117 en de SCH 153,
respectievelijk met 870 kisten en 800 kis
ten vis. De besommingen waren 15.400
en 17.300. doordat de 153 ook nog 200
stuks stijve kabeljauwen en 200 kleine
kisten haring aanvoerde. Ten slotte was
de Polderman IJM 20 binnen van een
afgebroken reis. Dc vangst bracht
10.600 op. Er werden 100 kisten schel
vis, 30 haring, 180 makreel, 10 wijting,
60 koolvis. 20 diversen en 10 stuks ka-
beljauweo gelost.
Vandaag aan de markt
Voor de donderdagmarkt verschenen
te IJmuiden weinig schepen aan dc af
slag. Trawlers waren gisteravond nog
niet bekend.
In Nederland zijn op dit ogenblik naar
schatting 3400 woonwagens, verspreid
over verschillende kampen. Dit Is gisteren
meegedeeld bij de opening van een
school voor woonwagenkinderen te
drecht.
tenlandse klant min of meer vogelvrij
wordt verklaard door een ongelimiteerde
uitvoer van bolbloemen. Nu wijst men er
van Rijnsburg6e zijde op, dat ondanks een
grote bolbloemenexport naar België en
Zwitserland ook de export van bloembol
len naar die landen belangrijk is toege
nomen. De heer Theijse noemde die voor
uitgang echter zeer gering in vergelijking
met de uitvoer naar landen, waar geen
bolbloemen heen mochten.
In de jaren na 1955 steeg bijvoorbeeld
de bloembollenexport naar Duitsland
(waar geen bolbloemen heen mochten) met
46 pet. De uitvoer van bloembollen naar
Zwitserland nam in datzelfde tijdvak
slechts met 20 p.ct toe, terwijl ook. in
Zwitserland het levensniveau een flinke
stijging onderging. De" stijging naar Bel
gië is te verwaarlozen, nl. 3 pet in ge
wicht en in guldens slechts 0,2 procent.
Mr, Theijse wa6 er van overtuigd, dat,
wanneer de uitvoer van bolbloemen naar
België en Zwitserland wordt gestopt, de
boljenmensen voor tweemaal zo veel geld
kunnen uitvoeren als de Rijnsburgers aan
bloemen naar die landen sturen.
Vraagtekens
De organisaties uit het bedrijfs
leven moeten hun wensen en verlan
gens inzake de E.E.G. reeds nu ken
baar maken. De Europese Commissie,
die aan de Laan van de Blijde In-
komste in Brussel zetelt, wil graag
luisteren en is bereid bij het ontwer
pen van plannen en maatregelen
daarmee rekening te houden. Maar
dan dient het vak zijn stem ook te
laten horen. Het is de hoogste tijd dat
dit gebeurt, want anders missen we
de bus.
Verder besprak mr. Theijse de teeltbe-
heersnng, de vestigingseisen en de mini
mumexportprijzen. Wanneer de overige
vijf partners graag willen, dat Holland
deze maatregelen handhaaft, zijn die vijf
landen dan ook bereid daar wat tegen
over te stellen? Spr. betwijfelde het 6terk
of landen als Duitsland, Frankrijk en
Italië bereid zullen zijn bijvoorbeeld een
teeltregeling in het leven te roepen.
Wat wil men dan wel? Zo zijn er nog
vele vraagtekens en het wordt tijd, dat
we ons over deze zaken beraden. We
schelden graag op de regering en op de
ambtenaren. Laten we echter in de eerste
plaats zorgen, dat bij ons zelf alles voor
treffelijk in orde is en dat het in ieder
geval aan ons niet kan liggen als er on
verhoopt iets verkeerd mocht gaan, aldu6
Na de pauze was er gelegenheid tot
vragen stellen, waarvan een druk gebruik
werd gemaakt.
Een moment uit de woensdagavond
op het VUC-terrein in Den Haag ge
speelde voetbalwedstrijd tussen de
Nederlandse en Engelse amateurs.
Een Engelse aanval op het Neder
landse doel.
Het werd 1-3 op VUC-terrein
Het Engelse amateur-voetbalelf- echter nog
tal hoeft woensdagavond op het
VUC-terrein in Den Haag met 31
gewonnen van het Nederlands ama
teur-elftal. De doelpunten werden
alle na de rust gescoord.
Het Nederlandse team, dat oorspronke
lijk na het verdienstelijke gelijke spel
tegen Frankrijk in Leeuwarden ongewij
zigd zou blijven, moest toch gedeeltelijk
worden omgezet. Rechtsachter Donnerè
was vervangen door linkshalf Van Brug
gen (DFC), wieng plaats nu werd inge
nomen door Blom van WW. In de voor
hoede was Van Dalfzen vervangen door
Prins van de tweede klassev OVVO.
Vooral deze laatste omzetting bleek een
geduchte verzwakking. De aanvalslinle
speelde gedurende een groot gedeelte
de wedstrijd zonder spité, waardoor de
vele ballen door het midden een gemak
kelijke prooi werden voor de hechte En
gelse verdediging Er waren ook enkele
lichtpunten. De rechtervleugel Jonk
Pelk (beiden Volendam) deed het uiti
kend.
Nederland heeft zich in de eerste helft
toen het tempo nog aan de lage kant
lag goed kunnen handhaven. Wel ver
overden de gasten ook al omdat hun backs
tot vaak over de middenlijn drongen een
licht veldoverwicht, maar mei verrassend
uitgevoerde tegenaanvallen schiepen Jonk.
De Kreek en Hollander zich enkele kan
sen. Naarmate de rust echter naderde,
werd Engeland gevaarlijker. Een schot in
de 35ste minuut van Haram tegen de paal
vormde een aanwijzing van de taktiek die
de Engelsen na rust zouden volgen. Toen
dreven de Britten het tempo op De half-
spelers trokken naar voren en de switch
werd veelvuldiger toegepast.
Ademtekort
De Nederlandse verdediging kreeg al
dra last van ademtekort en het aantal
malen dat de binnenspeters Ilamm cn
Tracey ongedekt kwamen te staan, groeide
onrustbarend.
Het eerste Engelse doelpunt kwam
voort uit edgen kracht.
Het was min ot meer een presentje van
scheidsrechter Alsteen (België), die door
dat hij de bal tegen zich aan kreeg, deze
van richting veranderde, waardoor het
leder plotseling onbereikbaar werd voor
rechtsback Van Bruggen. Niet echter voor
linksbinnen Hamm die in volle vaart
tegen doelman Koers opschoot. De terug-
stuitende bal werd opgevangen door mid
denvoor Brown, die met een strak 6chot
ln de uiterste linkerhoek Koers zonder
kansen liet. Engeland leidde dus na drie
Maar Nederland kwam terug. Fel aan
gemoedigd door de toeschouwers trok de
Nederlandse voorhoede ten aanval. Hoe
wel hun felheid het spelpeil zeker niet
ten goede kwam, ontstonden er enkele
kansen. Een schot van De Kreek dat Pelk
in een reflex van richting veranderde,
miste het doel op een haar.
Maar in de 23ste minuut was het raak.
Uit een corner van Jonk, trok Pelk de
bal op kniehoogte voor De Kreek, die
met een halve omhaal ineens hoog in
schoot (11).
Beslist
Twee minuten later nam Engeland op-
ieuw een voorsprong. Middenvoor Brown
snelde in een geweldige rush langs 6pil
Van Ierland, nam de bal in volle vaart
op zijn schoen en voordat Koers zich kon
realiseren wat er gebeurde, lag de bal
achter hem (12). In feite was de strijd
hiermee beslist. De Nederlandse amateurs,
hoewel dapper volhoudend, waren uitge
speeld en de lange trappen naar voren
waren eens te meer voor de Engelse ver
dediging. In de 32ste minuut verruimde
Engeland de winstmarge nog wat. Woo
ning ijlde wanhopig de doorgebroken
Tracey achterna en bracht hem daarbij
ten val. Strafschop besliste scheidsrechter
Alsteen. Aanvoerder Lewis, de man die in
1954 tegen het Nederlands elftal speelde,
belastte zich met de uitvoering van Let
vonnis (1—3. In de resterende minuten
kwam Nederland nog eenmaal dicht bij
een doelpunt maar De Kreek schoot van
dichtbij naast.
