IE II
Lmt ie hml
Blad
niet even staan
HET GOUDEN BANDJE:
Oververmoeid
brouwen koót geld
ZATERDAG 25 APRIL 1959
Cnde bruid gaat in het wit
't Wordt weer mei len
te trouwmaand. Wie blijft er
niet even staan als een bruids
paar het stadhuis binnen gaat?
Wie wacht niet een paar tellen
als trouwauto's of -koetsjes een
kerk naderen? Naar een bruid
wordt altijd gekeken, ook in-
'T WORDT WEER MEI
LENTE... TROUWMAAND
wie blijft
n zelf
of al
pas,
hele
Droom
getrouwd is. De bruid
bruid is eigenlijk altijd lief met
haar bloemen, haar witte japon,
of haar charmante toiletje dan
wel het mantelpakje. Mei
de maand om wat vertederd naar
zo'n jong paar te kijken. Mis
schien bent u zelf druk bezig
met de voorbereidingen van
de grote dag; wellicht zat u
deze week achter de naai
machine om de japon voor uw
dochter of nichtje te maken. Of
kreeg u een uitnodiging voor
een bruiloft. Want het wordt
Immer» mei
kant. het tule.
ducnesse. het nylon, als het maar wit
is. Want dat is toch de droom geweest
van bijna ieder meisje. Goed. niet ie
dereen voelt er voor als zij die be
langrijke stap in het leven zet. zich
een witte japon te maken, er eentje
te kopen of er een te huren. Ontelba
re bruiden zijn al in een mantelpakje
getrouwd, terwijl een lieve of gekle
de japon ook al- heel wat keren voor
de dag is gekozen. Bepaalde omstan
digheden waren daar meestal de oor
zaak van of de bruid wenste om welke
reden dan ook nu eenmaal niet in het
wit te gaan Maar. een feit blijft het:
van zo'n witte bruid gaat toch wel
de meeste bekoring uit, trouwen in
het wit....één dag héél mooi zijn.
Vroeger
En toch is die witte bruid niet een
kwestie van eeuwenoude traditie Nu
we vlak voor de meimaand op onze
vrouwenpagina eens wat over en rond
de bruid vertellen, willen wij echt niet
nalaten u even mee te nemen naar de
Lange Vijverberg in Den Haag, waar
u op nummer 14 binnen kunt gaan in
een oud, deftig huis. Hier is namelijk
het Kostuummuseum gevestigd, waar
over wij u te zijner tijd graag wel
eens meer willen vertellen. Het is op
een rustige morgen een heerlijke be
zigheid eens in dit museum rond te
wandelen en kennis te maken met de
mannen en vrouwen van vroeger.
Want dat overkomt je namelijk in dit
dit doel speciaal gemaakte
Op
derden jaren geleden, vaak kostbaar
en uiterst fraai bewerkt. Wie zo'n pop
eens nauwkeurig bekijkt en de starre
uitdrukking van de ogen even weg
denkt, ziel hem ineens gaan leven, ziet
hem gaan bewegen in de tijd. waarin
hij thuis hoorde, spelend op een oud
spinet, voorzien van een ingewikkelde
pruik, gasten ontvangend ol bezig in
huis, zoals gezegd, daarover later
graag meer. Wij zijn speciaal naar het
museum gegaan om eens iets te weten
te komen over de bruid zoals ze er
vroeger uitzag.
Niet in het wit
Van een zo'n bruidstoilet hebben we
zelfs deze foto kunnen bemachtigen en
dat viel helemaal niet mee. Toegege
ven, een foto is zo gemaakt, maar een
bruidsjapon is in dit van honderden
fraaie toiletten voorziene museum toch
niet gemakkelijk te vinden. En dat ai-
leen om het feit, dat tussen ai die jur
ken btSt een heleboel bruidstoiletten
kunnen hangen. Want de bruid van.
vroeger ging niet in het wit. Zij koos
zich een prachtige en vaak bijzonder
kostbare stof in een tint of dessin, dat
zij mooi vond en liet zich daar de
japon voor de grote dag van maken.
Tenminste, dat gebeurde in de meer
gegoede kringen.
Rok en jak
De bruid uit de burgerstand zocht
een mooie rok uit, die zij soms zo"-
fraai liet bewerken, dat er uren en
uren tijd in gingen zitten voordat die
rok klaar was. Daar kwam dan een
passend jak op en de bruid voelde
zich de mooiste vrouw uit stad of dorp.
De minder met aardse goederen be
deelde meisjes hielden het ook bij die
rok en het jak en het hing van de
beurs, af hoe kostbaar die rok en dat
jak wel zouden worden. In ieder geval
was men wel zo praktisch, dat men
een combinatie samenstelde, die later
nog jaren mee kon gaan
men, als men wat van de jeugdige
slankheid had verloren, toch altijd nog
wel iets goeds kon maken voor de kin-
Empire-tijd
Het was m de empire-tijd, dat de
bruid zich voor het eerst in wit. of
beter gebroken wit, ging kleden. Niet
omdat ze de bruid was. maar omdat
dat zachte wit toen mode was. Nader
hand is het mode geworden voor de
trouwdag een wit toilet te nemen en
al spoedig verbond men aan dat witte
toilet verschillende begrippen, die van
de maagdelijkheid, de kuisheid en de
ingetogenheid van de vrouw bijvoor
beeld. Het duurde niet lang meer ol
aan de oranjebloesem in het haar werd
ook de sluier gemaakt. Soms heel
lange sluiers waren het. waarvoor me
ters en meters tule werden gebruikt.
Het korte sluiertje is nog niet eens
zo lang in de mode, evenmin als trou
wens het korte bruidstoilet.
De foto
En om tenslotte nog even op de fo
to terug te komen (misschien kunt u
het onderscheidene deze bruid draagt
een nauwe rok. die op verschillende
hoogten is gerimpeld. Het kleed daar
over is van dezelfde stof, heel eenvou
dig, maar met zijn hoge kraagje en
knoopjes erg lief gemaakt. De mouw
heeft onderaan ook een paar knoopjes
en daaronder een paar ruches van
kant. En let u eens op de sleep, waar
op met veel geduld lange repen stof
zijn verwerkt, die als schuim vlokkig
en rechtop staan. Een voorname en
charmante bruid moet het geweest
zijn. die dit toilet op deze voor haar
belangrijke dag zoveel jaren geleden
heeft gedragen. En in deze tijd van
de zo en vogue zijnde korte bruidsjurk
hebben wij u dit beeld toch niet will-
len onthouden.
Bewi|s van trouw was vroeger soort handgeld
DAT gouden bandje.Hoe
het komt zal een of andere
psycholoog best al eens hebben
verklaard, maar een feit blijft,
dat meisjes en vrouwen vaak
meer waarde hechten aan een
verlovings- of trouwring, dan de
mannelijke partner. Voor hem is
het meestal een „het hoort er nu
eenmaal bij", voor haar heeft die
gouden ring dikwijls een andere
betekenis. Dat bandje vertelt de
buitenwereld, dat zij nu „van
iemand is, bij iemand hoort" en
menige vrouw, die al jaren ge
trouwd is, kan op een bepaald
moment ineens naar haar al wat
doffer geworden ring kijken, als
of ie met de duurste edelstenen
was bezet. Een man zal dit ivel
nooit doen, waarmee overigens
helemaal niets kwaads is gezegd.
gen
zes mm) op het
ogenblik de over
hand. Die dikke.
ring dus, is vc
velen blijkbaar e
„hechter bewijs
Dan zijn er ook nog de mensen,
zo hoorden we. die twee trouw
ringen hebben. Eentje „voor net
jes" en eentje voor ..gewoon"
Die mooie ring is dan bewerkt,
de andere glad. Vooral in het
werk hebben die versierde ringen
nogal eens wat te lijden en na
die vrij verloop van tijd kan de versiering
schoonheid inboeten. Daarom
dus twee ringen, wat dunkt ons
het romantische bruidje, die. na-
dat de predikant de ring aan haar
steviee rine nu vinger heeft geschoven zich voor-
neemt: d,e Saat er nóóit meer af.
boller dan vroeger we, „,et „f bevaUe„. Ook hiei!
geldt evenwel de persoonlijke
smaak.
Het gouden bandje.... 't was
zeker aardig eens te zien hoe het
Een echte lenteplaatbruid en bruidegom
de feestelijke stoet.
Steeds vaker horen en lezen wij van oververmoeide huisvrou-
zijn zelfs tehuizen, waar zij enkele weken kunnen lo
rn uit te rusten, er is bij de N.C.V.B. een Magdalena-
z. enz. In velé gevallen zeggen wij: geen wonder, dal
w over haar toeren is. Geen beroep zo veelzijdig als
dat van de hulsmoeder. „Klaar zijn wij feitelijk nooit", kunnen
wij met een zekere trots zeggen. Ook wel met een tikkeltje
zelfmedelijden.
Cn',
Maar., is dèt nu
onze fout? Te mener
nooit klaar zijn en
dachte enerverend op
laten werken? Ik heb hier
brieven liggen van huismoe
ders, waarin de één vraagt:
„hoe krijg ik mezelf toch wat werk
meer in de hand? Ik ben zo
onevenwichtig de laatste tijd",
en de ander klaagt: „Werken,
werken, werken, van 's mor
gens vroeg tot 's avonds laat, lachen
alle kwade humeuren van man
en kinderen maar zachtmoedig
moeten verdragen,
word je hiervoor
geroepen en dan w«
Soms moet ik 's middags nog
de slaapkamers doen. Zou m'n
moeder niet moeten weten.
Vóór twaalven moet de boel
aan kant zijn, leerde zij mij
altijd. Maar ja. ik geloof, dat
ik nooit zoveel beslag op de
tijd van mijn moeder gel
heb, als mijn kinderen dit
juist niet groot huis bewonend, een stu-
i. dat we dent op kamers, géén hulp en
deze ge- de hele was in huis. Wat heb
ik veel van haar geleerd!
De rust, die er van haar uit
ging, werkte alleen al genezend.
Zij stond volkomen boven haar
n beheerste de situatie
hevige ruzie tussen de
kinderen was door beslist,
maar rustig tussenbeide te ko-
aikwijls met een hartelijk
niet opgewonden of
driftig te worden.
Dan riep ze midden op de
maandagmorgen: ..Wat zou je
•oor natuurlijk,
maar kan jij wel met je werk?"
,,0, ja hoor! Dan was ik die
ontbijtboel toch vanmiddag af
en doe vanmiddag de slaapka
mers. Dan is de zon misschien
'eg
i als
r nog i
Tl. Nu
lies. De hele strijk inééns?
't dan toch te -
dragen, ofschoon
uit die tijd bewaard zijn gebleven.
Hoe het ook zij: een belofte in de
vorm van een ring is er door de
eeuwen heen geweest.
s vlak r
dan die smalle band- wordt gemaakt. Vooral in de ko-
tijdens de oorlog. De mende maand zullen in heel wal
Hoe gemaakt
allerlei dikten
Weef jij nou precies
hoe hef gaaf?"
breedten, ii
of in een fantasiemodel komt
hem tegen. In een bekende
Niet enkel goud
ien hem zijn aanstaan-
nog zo graag geven:
an puur goud kan men
beter niet toedenken, omdat
zij die niet zou kunnen dragen.
Goud alleen is te zacht en daar-
wordt er koper, zilver of nik-
weinig ringen gunstiger economische omstandig- juwelierszaken al of niet
"ven heden zullen daarbij wel een rol jongelui komen passen
hebben gespeeld, maar in ieder daarna trots d
geval is nu iemand hoogst modern met'"!" hart
met een ouderwets uitziende ring. uitgekozen
hem of haar. die
voor dit bandje is
i ring
llad kel bijgedaan. Koper geeft
wat donkerder, meer rode tint,
zilver een lichter accent
Wat h«t paar voor de huishouding alzo nodig kan hebben
Inwoning of e
De bruid gaat in het wit, de
aanstaande heer gemaal heeft
zich een jacquet aangeschaft
(of er netjes een gehuurd, wat
heel veel voorkomt tegenwoor
dig) en dan zegt hij op een
avond: „Weet jij nou precies,
wanneer ik die hoge hoed op
moet hebben of in mijn hand
houden?" „Nou in de kerk zet
je hem af natuurlijk, maar...."
en dan weet het bruidje het
ook niet meer precies.
Hoe gaat dat nou allemaal op
zo'n dag, het is om er wat ner
veus van te worden. Op deze
pagina voor de bruid zouden we
willen zeggen: „til er niet te
zwaar aan, het zal heus alle-
maal wel meevallen". Immers,
in het stadhuis weet de bode pre-
cies hoe het gaat en de ambte
naar van de burgerlijke stand
heeft meestal zoveel paartjes ge-
trouwd, dat ook hij de gang
van zaken ongemerkt wel zal
regelen. Voor het hoogtepunt
van de dag: de kerkelijke beves-
tiging van het huwelijk behoeft
i zich ook heus niet
staat geschreven, waaraan men
op de grote dag allemaal moet
denken en hoe het over 't al
gemeen hoort. Voor op dit punt
hoeven e
heel wat jaren bestaande fabriek kel geeft het zogenaamde witte het jonge paar, een" zolderkamer
in Voorschoten zijn wij eens gaan goud. Meestal zijn de ringen hier of een souterrain: een beetje
kijken hoe die meest romantische van veertien karaats goud ge- aardige inrichting moet er toch
"ng,_aIler rin8en wordt gemaakt, maakt, evenals bijvoorbeeld in altijd zijn. Dat maakt de start zo-
t, hoe vroeger Duitsland, terwijl men in België veel prettiger, want het behelpen
het hoogst noodzakelijke kan
raats ringen tegenkomt.
achttien ka-
We hoorden
veel sterker dan nu het geval
is de ring werd gegeven als
i onderpand, een „vooruitbeta-
J", een soort handgeld, waar-
tr zelfs in het Oud Nederlands
enigszins beangste paartjes, be- Recht wordt geschreven. Men kan Als de juiste hoeveelheden van
staat dus gelegenheid genoeg zelfs nog verder in de geschiede- het edelmetaal precies zijn afge-
zich voor de trouwdag op de n'S teruggaan, want de Grieken wogen, gaat het de smeltkroes in
hoogte te stellen van wat ze en Romeinen schijnen eveneens en nadat er ook nog smeltpoedei
denken nog niet te weten. Dus: ringen te hebben gebruikt als is gebruikt, wordt het
etikette-zorgen en zorgjes be- symbool van trouw en eeuwige de gietvormen geda
niet te zijn en dat is verbondenheid en ook die ringen
i hele geruststelling, waren glad. Aangenomen wordt,
zal
charme hebben, op den duur
Bekwame handen reen enkele huisvrouw zich thuis
voelen in zo'n omgeving. Trou
wen kost geld.... daar hoeven we
niet lang over te praten, al zal
het ene paartje meer kunnen uit
geven, dan het andere.
metaal
oedige bui wel zijn koken. Een complete keukenuit-
ONS PATROON
Zomerse fleur voor
onze dochter
te stukjes van te maken of
draad van te gieten. Uit zo'n plat langrijkste voorwaarden
plaatje komt dan na enkele be- het slagen van een verantwoor-
werkingen de ring te voorschijn, de uitgave. Verder springen dan
Eerst ziet men een gewoon recht de polsstok lang is, betekent me-
ringetje, dat dus niet de bollende nigmaal zorgen, die wellicht voor
vorm heeft, maar dat er door be- komen hadden kunnen worden,
handen al spoedig uitziet
zet bevat wel eens voorwerpen,
die de huisvrouw weinig zal ge
bruiken. Daarom is het soms be
ter zelf de keukenuitzet samen te
stellen. Wie een snelkookpan
koopt, hoeft heus geen uitgebrei
de set pannen erbij te hebben om
maar eens een voorbeeld te noe-
Een zo goed mogelijke begro- men. In het boekje van het
ting maken is een van de be- G.B.I, worden voor de keuken
bedragen gegeven, van ongeveer
160.— tot dik over de 200.—,
terwijl er voor werkmateriaal zo'n
30,nodig is. Daar zijn dan
als de ring. die wij kennen. Voor
de juiste maat gaat de ring op
een walsje, het keurmerk wordt
niet vergeten en tenslotte wordt
Als
geen gaskomfoor, een elektrisch-
of gasfornuis bij. noch een stof-
zuiger. Wie zich geen stofzuiger
D® uitzet kan aanschaffen, moet daar met
alleen al de uitzet bet kiezen van de vloerbedek-
achl
plechl
tig te maken. Goed, het zijn
chtige ogenblikken als de do-
ïee het
woord richt tot het
bruidspaar en in menige kerk
zijn al heel wat tranen in heel
wat zakdoeken opgevangen als
het paar geknield op de zegen
wachtte. Maar het zou toch jam-
mer zijn als dit hoogtepunt van
de dag een wat minder goed ka-
raktcr zou krijgen, als bruid of
bruidegom zich steeds zorgen
zouden maken over: - „hoe moet
het nu". Het gesprek, dat men
meestal van tevoren met de pre
dikant heeft, werkt altijd heel
verhelderend, zodat men het
echt wel aan hem kar overla
ten. Nu is het altijd goed zich
aan de bepaalde kerkelijke re-
gels of liturgie te houden. Al te
grote veranderingen in een
trouwdienst maken maar onrus
tig en dat is toch ook de bedoe
ling niet.
Voor hen, die zich ondanks dit
oftewel dc boeken
omgangsvormen, waarin op uit
gebreide wijze alles
glanzende oppervlak.
Niet alleen de gladde trouwrln
jf.° jy.gy'i!- °°t_J' gelijken. Zo kan
de bruid voor ongeveer
bekijkt. In een aardige uit
gave van het Gezms-Begrotings-
Instituut staan heel geschikte
voorbeelden, die men prima met
igen mogelijkheden kan
dat
180 gul
bruiloft wordt verteld. Ei
zelfs (goede) verhuurinrichtin- bestelling
gelegenheidskleding, die opdrachten
Onze dochters zullen
vaak met verlangen naar
de zomerse jurkjes hebben
gekeken, vooral nu de lente
al volop haar intrede heeft
gedaan. Voor ons nieuwe
patroon kozen we dan ook
een allerliefst zomerjurkje
voor meisjes van 7, 9. 11
jaar. Het jurkje heeft een
leuke taille, een ovale hals
en pofmouwtjes. Het rokje
is van het nog altijd popu-
laire étagemodel. Een ge-
strikte ceintuur van uit de
coupenaden voltooit het
aardige geheel. Voor de
leeftijd van11 jaar heeft
men ongeveer 2.50 meter
stof van 90 Centimeter
breedte nodig.
Onder vermelding van
nummer 291 is het patroon
verkrijgbaar aan onze bu-
reaus voor 0.50 per stuk
De patronen kunnen ook
per post worden toegezon
den. De prijs is dan 0.60. Dit bedrag gelieve u in postzegels
te plakken op de briefkaart, waarop u uw bestelling doet.
Plak deze zegels naast de gewone frankeerzegel. Wilt u uw
ei a.s. doen? Na die datum kunnen geen
orden aanvaard. A
gu
den al een redelijke uitzet kan ki
pen, bestaande uit 6 tweeper- hebben*
'ben gemaakt, waren voor ons keu
rig uitgestald. Kunstige combina- soons lakens. 10 slopen. 12 bad-
ties van rood en wit goud, ringen handdoeken, 12 washandjes, 3
met facetjes. met de hand be- bonte handdoeken, 12 theedoeken,
werkte ringen: ze zijn er te kust 2 vaatdoekjes, en 1 plastic kleed.
»fUe k^Ur e,i m aPe maten Toch terwijl zij een tafellaken op haar
hebben de oudenvetse trouwringen verlanglijstje had gezet, zelf ont-
bijtservetten had gemaakt en
stofdoeken uit de lappenkist had
betrokken. Oma
zorgde al breiende
in dit geval voor
de pannelappen.
grootmoeders die droe-
Ander bruidje
Een ander bruid
voor kon uittrek
ken. schafte zich
12 lakens, 18 slo
pen, 6 gewone en
6 grote badhand
doeken, 18 was
handjes. 3 bonte
handdoeken. 12
theedoeken, 3 vaat
doekjes, 3 ontbijt-
lakens, 2 tafella
kens, 6 servetten
en 6 vingerdoekjes
De was
Ook de was krijgt de aandacht.
Wie met de hand wast is zo om
en nabij de 95.kwijt, inclu
sief een strijkijzer, maar zonder
wringer. Wie een wasmachine wil
zelf kiezen, hoeveel
zij er voor over heeft.
Serviesgoed
En dan.... het serviesgoed. Heel
handig zijn de zogenaamde groei
ende serviezen, waarvan elk stuk
los te koop is en dat men dus
zelf bij gedeelten zo groot kan
maken als men het zelf wil. In
zo'n geval kan men dus met het
hoognodige beginnen en op ver
jaardagen of andere gelegenheden
>rgen even naar de uit- komt later wel weer. Als het
wedstrijd door de nodigste maar klaar is. Was
ze alleen thuis, dan streek ze
's avonds eens wat. Het eten
was altijd op tijd. Maar tuss-en
de middag er rustig een
afnemen, om een jongen
i te helpen,
haar véél ge
leerd. Alles in zo'n kort bestek
slag
radio?" „Moe, belt
m'n piano-juffrouw op, om te
zeggen, dat ik niet komen kan,
door die schoolfuif?" enz. enz.
En dan de ettelijke malen, dat
je twee ruziënde of vechtende met zijn
kinderen uit elkaar moet ha- Heus, ik heb
len. Dikwijls denk ik met
zucht: ps. 133 van: „Ai ziet, op te schrijven gaat niet,
hoe goed, hoe lieflijk is 't dat het voornaamste is: dat wij
zonen van 't zelfde huis als boven
broeders samen
werk moeten blijven
staan. Denk
dat de boel dan
vervuilt. Juist
niet. Het hele
huis bij haar
getje te halen. Als
je de dingen maar
rustig doet Niet
jagen en jachten.
Als we onver
wachts bezoek
krijgen,
stig en gezellig
bij gaan zitten.
En niet denken;
komt dit niet klaar
mijn gezin
geschreven.
houden wij alle
maal veel van
elkaar en hebben
ook God lief."
Tot zover deze
briefschrijfster.
Het is alweer
plm. 6 weken ge
leden, dat ik deze
brief ontving. Ik
heb dit eens een
poosje rustig op mij laten in- O.
werken en overdacht. Zélf be- daar kom ik niet aan toe. Er
hoor ik nl. óók tot dit ietwat moet altijd tijd zijn voor
nerveuze type huisvrouw. Het ander" in ons leven. Als
type, dat zich telkens te bin- zo rustig en beheerst werken,
nen brengt: „en nou moet er presteren we ook méér
dit nog gebeuren en dat en 't uren waarin we ongestoord
is al half twaalf en nog geen kunnen bezig zijn. Al die nervo-
spat aan de slaapkamers ge- siteit neemt enorm veel
daan, straks komen de kinderen energie van ons af.Ik weet
uit school en die was ligt er het wel: karakter spreekt
nog en m'n Rotterdammer- hierin een hartig woordje
stukje moet met die buslichting maar het is niet alléén
mee en die jarige vriendin kwestie van geaardheid. Met
moet nog een brief hebben en zelfdiscipline èn zelfkennis kun-
buiten schijnt de zon en ik nen we veel aan dat karakter
schrijf in de krant, dat de schaven, tot welzijn va
mensen daarvan moeten profi- naaste omgeving. Want
teren, maar voor mezèlf komt de moeders van grote kinderen
er niet van enz. enz. enz. breken nu spanningsvolle
Op die manier levend raken ken aan. In mei, juni en
we toch ook achter onze adem? de schriftelijke
toch een sfeer
Zó scheppen
v?n onrust en onevenwichtig
heid om ons heen?
Dat het ook anders kan
en anders moet heeft God mij
kort geleden laten zien
En ik ben blij, dit
Dan hebben de kinderen het
broodnodig in een rustige,
evenwichtige sfeer te lev
Een moeder te hebben, die hen
hun prikkelbaarheid
dere huismoeders te kunnen vositeit weet op te vangen. Een
doorgeven. Door een ongelukje, moeder, die hen te allen tijde
dat mij op de weg overkwam. w,i overhoren, als zij dit vra-
daartoe Bedwongen moest ik gen. Een bHJc moeder, die hen
liggen en kwam terecht bij een in d„e tild eens w„, tx!ra>s
goede vriendin in huis. Moeder toestopt.
En heus, dit is zo moeilijk
niet. Als we zélf maar rustig
blijven. De omstandigheden.
i drie kinderen, weduwe,
i de krappe kant zit: dat hij
H| BlUm zij bedenke, dat men van een
laten volgen. Een bedrag stofzuiger meer gemak heeft dan
van zo 175,— mag men voor dit
hoognodige toch wel uittrekken.
Grote stukken
i grote linnenkast.
Meubels
Een richtlijn te geven voor het
Tenslotte: de grote stukken. Het ameublement is een gewaagde
is wel bijzonder moeilijk hierin aangelegenheid, zoals al gezegd,
advies te geven, omdat er op het In dit boekje wordt een bedrag
ogenblik zo'n enorme variëteit in genoemd van 725, waarvoor n
meubels is. Degene, die maar dan een eettafel. 4 stoelen,
een klem slaapkamertje heeft, bergmeubel, 2 rotan fauteuils. 1
kan niet denken aan een grote klein tafeltje. 1 vulkachel met
linnenkast, kleine kastjes
het bed, een toilettafel en soms
zelfs een tafel met twee stoelen.
Wat er ook wordt gekocht: kies
altijd een goede matras, dat is
kwam te nog belangrijker dan de vorm ol
staan op een be- de kwaliteit v<
drag van even on- wie er wel di
der de 325,hebben, maar eigenlijk een beetji
kit, pookje en haakje, vitrage,
overgordijnen met rail, runners
en haken, alsmede een twisted
vloerbedekking heeft. Het is maar
een geschat bedrag natuurlijk,
maar het geeft toch wel een m-
het bed zelf. En druk van de kosten,
ruimte voor zou Het paar, dat over al die kos
ten en de begroting een beetje
inzit, zal aan dit boekje een goe
de handleiding hebben. Voor
vijftien cent is het al uw eigen-
doml
het werk, dc dooie boel
over óns laten regeren, maar
die zélf beheersen. Eens wat
kunnen laten zitten, als de om
standigheden daartoe leiden.
Weet u wel. dat ik dit jaar, in
tegenstelling met het vorige, zo
vol blakende ijver aan de
schoonmaak begonnen was?
Nou, 't is netjes bij die twee
kamers gebleven tot nog toe.
Door ziekte en ongeval werd
er pardoes een streep door
mijn schoonmaak-program ge
haald. Nu maak ik geen pro
gramma's meer. Ik schep me
zelf geen rijstebrij-bergen van
werk. om tegenaan te kijken.
Iedere dag doen wat je hand
vindt om te doen. Ik geloof,
vermoeide zusteren, dat ons le
ven èn dat van onze huisgeno
ten er aan vrede en vreugde
bij
zal.
MARGARITHA
