In 1960 de dertiende
volkstelling
Voorbereidingen al volop aan de gang
Meer dan honderdduizend
tellers gaan op pad
Winterflorashow van
bolgewassengeopend
Zwijndrechtenaar maakte
een hall miljoen zoek
Fantastische verhalen gingen
er bij velen in als koek
RDTER5EPT
In een jaar 100.000 ton
groenten doorgedraaid
Reddingsactie
voor hondje
De Eendragt overleefde
De Ruyter 14 jaar
GENIET RUSTIG VAN EEN BORREL
TN I960 zullen ongeveer 100.000 ambtenaren en vrijwilligers erop uittrek-
ken om formulieren uit te reiken en later weer op te halen en even
tueel te helpen bij de invulling ervan waarop de namen van alle mensen
in Nederland genoteerd moeten worden .voorzien van een groot aantal ge
gevens over de dragers en draagsters van die namen. Volgend jaar zal na
melijk de dertiende volkstelling in ons land worden gehouden. Welke datum
zal worden aangehouden, is momenteel nog niet bekend. Is dat dezelfde als
bij de vorige telling, dan zal een „momentopname" worden gemaakt van de
situatie te middernacht van 31 mei op 1 juni. Op deze wijze hoopt men een
overzicht te krijgen van alle personen, die op dat ogenblik in ons land hun
werkelijke woonplaats hebben of hier tijdelijk aanwezig zijn.
M
EN is op het ogenblik al druk bezig
tiende volkstelling. Dat geschiedt door
Centraal Bureau voor de Statistiek
Den Haag, Bat ook de verkregen gege
vens zal verwerken. Het spreekt vs
zelf, dat een volkstelling een enon
hoeveelheid werk meebrengt. Men di
ke alleen maar aan de vaststelling v
de lijst van gegevens, waarnaar m
bij de telling een onderzoek wenst in
te stellen; aan het juist en bondig for
muleren van de vragen, zodat geen
misverstanden kunnen rijzen; aar
indeling van de formulieren cn
drukken ervan; aan het aantrekken van
de ambtenaren en de vrijwilligers, die
zich huis aan huis zullen vervoegen
aan de toewijzing van deze krachten
van de wijken of gedeelten van steden
en dorpen; aan het opzetten van
apparaat, dat de verkregen gegevens
zb snel mogelijk dient te verwerken,
Kostbaar
Men moet over dat alles niet gering
denken. Bij de volkstelling van IS
de twaalfde maakte men gebruik
vhn bijna 100.000 ambtenaren en
willigers, die zich huis aan buis
voegden. De vrijwilligers waren hoofd
zakelijk uit de kring van de onderwij
zers gerecruteerd. Al deze mensen
brachten 15 miljoen formulieren rond.
Zij deden bet gratis, wat echter niet
wegneemt, dat de telling toch nog
f 1.750.000 kostte.
Ons land had toen ruim 9,5 miljoen
inwoners. Als men weet, dat dit aantal
op het ogenblik de 11 miljoen reeds
aanmerkelijk heeft overschreden en dat
het rondbrengen van de formulieren
moeilijk gemechaniseerd kan worden,
dan is het duidelijk, dat in 1960 een
uitgebreid leger van tellers nodig zal
zijn en dat als gevolg van de gestegen!
prijzen de telling een aanzienlijk be
drag zal kosten.
In 1947 kreeg het Centraal Bureau
voor de Statistiek ongeveer 150 miljoen
antwoorden te verwerken. Uiteraard
zal dat aantal in 1960 aanmerkelijk
groter zijn, als men tenminste per ge
telde persoon weer minstens evenvee)
gegevens verlangt.
Het doel
Een volkstelling heeft in de e
plaats ten doel betrouwbare gegi
te verzamelen omtrent het totale
tal inwoners. Van elke individuele Ne
derlander worden bijzonderheden ge
vraagd omtrent geslacht, familienaam,
voornamen, dag, maand en jaar van
geboorte, plaats van geboorte, nationa
liteit, burgerlijke staat, beroep, kerke
lijke gezindte, enz. Bovendien kan
volkstelling inzicht verschaffen in
omvang van de samenwoning, in het
vermoedelijke verloop van de bevol
king, in de typering van de gemeen
ten, b.v. naar landbouw- en industrie-
en werkgemeenten,
landelijk en een
de verschuivingen
inomische structuur
nateriaal op. In 1947 waren
globale resultaten al bekend
maanden. De volledige resultaten
vóór eind 1949 ter tafel. De ge-
verzameling documentatiebladen
Enorme groei
De bevolking van Nederland is
sinds 1830, het jaar, waarin de ge
regelde volkstellingen ongeveer
om de tien jaar begonnen, sterk
in aantal toegenomen- Dit zijn de
1830 2.613.487
1840 2.860.559
1849 3.056.879
1859 3.309.128
1869: 3.579.529
1879: 4.012.693
1889: 4.511.415
1899: 5.104.137
1909 5.858.175 inwoners
1920: 6.865.314 inwoners
1930 7.935.565 inwoners
In honderd jaar groeide de be
volking in Nederland dus met
5.322.078 inwoners. Daarna is het
bijzonder hard gegaan. In 1940 had
ons land ruim 8.834.000 inwoners;
half oktober 1949 overschreed het
zielental de 10 miljoen en op het
ogenblik bedraagt het ongeveer
11.200.000. In de laatste dertig jaar
is het inwonertal dus gestegen met
ongeveer 3.300.000, tegen een stij
ging met 5.322.000 in de daaraan
voorafgaande eeuw.
gemeenten met c<
stedelijk karakter
in de sociale en e<
Volkstellingen leven
Woningnood
schrijft, als
artikel
bij
schillende Wcsteuropcsc
landen, o.m.:
De beste resultaten bij de bestrijding
van „volksvijand nummer I", de woning
nood, tonen België en West-Duttsland.
Wij mogen dit niet uitsluitend toeschrij
ven aan het gevolgde beleid, maar het is
toch wel uitermate duidelijk, dat de door
die landen gevoerde politiek van zo snel
mogelijke liquidatie van de huurbescher-
ming en verstandige maatregelen om
particulier kapitaal te interesseren by de
woningbouw een zeer gunstig resultaat
heeft opgeleverd. Noch België, noch
West-Duitsland zit thans met het on
oplosbare probleem politiek en sociaal
geen afdoende maatregelen te kunnen
nemen tegen een steeds stijgende belas
ting der openbare financiën tengevolge
van het onverantwoordelijk lang hand
haven van te lage huren. Daardoor wordt
het ook psychologisch steeds moeilijker
ons volk weer bp te brengen, dat het
voor zijn wonen minstens één zevende
van zijn nationaal inkomen moet be
steden. Wy 2pn er nog altijd niet in
geslaagd de woningnood door een reële
huurpolitiek te verminderen. Integen
deel, deze dreigt hoe langer hoe meer
een etterende plek te worden. Op sociaal
gebied, op financieel terrein, ja zij dreigt
Mlfs ons politieke leven te vergiftigen.
betrekking hebbend op deze volkstel-
omvattc niet minder dan 50.000
bladzijden. Men kon zeer vele en be
langwekkende conclusies trekken, in
■lei opzicht, hijv .wat betreft regio-
verschillen in bevolkings- en so
ciale en economische opbouw.
Waardevol
Het verkregen materiaal dient in de
eerste plaats om daaraan de bevolkings
registers, die door bijboeking en
schrijving alleen een administratieve
telling mogelijk maken, te toetsen
voorts als basismateriaal voor het be
palen van b.v. de woningpolitiek en het
bouwprogram, van de onderwijspolitiek,
de opleiding van onderwijzend perso
neel en de bouw van scholen, de in-
dustrialisatiepolitiek en de opneming
van jeugdige arbeidskrachten in het
produktieproces. Ook het verzekerings
wezen en de wetenschap maken een
dankbaar gebruik van de resultaten van
een volkstelling.
In ons land is sinds 1830 geregeld on-
volkstel-
geveer om de tien jaar
ling gehouden. Bij de wet van
1879 werd dit zelfs voorgeschreve
heeft ze sindsdien gehouden in de ja
ren, die op een 9 eindigden, het laatst
in 1909. Daarna kwam men tot inter
nationale afspraken. Er werd naar ge
streefd de volkstellingen in de verschil
lende landen in een zelfde jaar te hou
den, teneinde onderlinge vergelijkingen
mogelijk te maken. Men gaf de
keur aan de jaren, die op een
diggn.
Dat had in ons land tot gevolg, dat
de wet van 1879 bij een wet van 26 april
1918 gewijzigd werd In deze
ook hier de tellingen voortaan zouden
geschieden in de jaren, die eindigen op
0. In 1920 en 1930 zijn zij normaal
doorgegaan.
twaalfde telling kon in 1940 niet
doorgaan als gevolg van de oorlogstoe
stand: zij werd pas in 1947 gehouden.
Men achtte het niet nodig in 1950 al
weer te gaan tellen. Uiteraard is het in
19J7 verzamelde materiaal
goed deel verouderd.
Huishoudraad is
verontrust over
afbetalingswet
De Nederlandse Huishoudraad heeft ir
m nota aan de Tweede Kamer over hei
.etsontwerp op het afbetahngsstelsel,
vandaag zijn ernstige verontrusting uit
gesproken over de geringe aandacht die
inziens in het wetsontwerp wordt ge
schonden aan de sociale kant
afbetalingsvraagstuk.
De Nederlandse Huishoudraad bepleit
i dit verband onder meer, d
•et zelf de verplichting tot een
betaling van ten minste twin-
procent zal worden opgenomen
de verklaring van de nietigheid
ernietigbaarheid van een afbetalings-
in strijd met de bepalingen
de wet is gesloten (het wetsontwerp
sluit nietigheid of vernietigbaarheid uit).
De raad wenst verder nog: verbod van
ooncéssie, verbod van colportage met op
itbetaling te verkrijgen goederen, verbod
ran verkoop op afbetaling van diensten
:n goederen met een korte levensduur,
ien verplichte registratie van de wanbe
talers en de mogelijkheid tot een wettelijk
rrplichte registratie van alle afbetalings-
ereenkomsten.
De raad acht het noodzakelijk dat in de
immissie, die gehoord zal moeten wor
den alvorens de voordrachten voor minis-
riële maatregelen inzake de afbetaling
orden vastgesteld, vertegenwoordigers
m het bedrijfsleven en behartigers van
insumentenbelangen numeriek gelijk aan
wezig zullen zijn.
ZATERDAG 7 JANUARI 1959
luchtje
In Krelagehuis
te Haarlem
(Van onze speciale verslaggever)
TN HET KRELAGEHUIS te Haar-
lem is gisteren de traditionele
„Winterflora" geopend: de eens in
de tien jaar georganiseerde winter
tentoonstelling van voornamelijk
bolgewassen.
Tot 25 januari a.s. zal een opper
vlakte van liefst veertienhonderd vier
kante meter met vroeg getrokken
voorjaarsbloemen zijn beplant, welke
van krachtige tulpen en forse Ama-
•llis-soorten tot tere hyacinten er
geurige fresia's variëren. De organi
satie. die de expositie draagt, is di
Koninklijke Algemeene Vereeniging
oor Bloembollencultuur te Haarlem,
aarvan de Koningin beschermv
De Algemeene Vereeniging heeft de
traditie gevestigd eens in de vijf jaar
een bijzondere tentoonstelling voo:
het voetlicht te komen. Zij doet dit d<
ene keer met een binnen-expositie als d<
„Winterflora 1959"; de andere keer me
een buiten-expositie in het Park Groe-
nendaal te Heemstede. Het hoofdbestuui
heeft bekend gemaakt plannen te bera-
len om vaker dan eens in de tien jaar
net een wintertentoonstelling te komen,
-mdat een bloemententoonstelling in de
winter voor alle kwekers een gfoot eve-
VIER JAAR GEËIST WEGENS OPLICHTING
VERDACHT van oplichtingen tot een bedrag van een half miljoen gul
den, heeft gisteren voor de Dordtse rechtbank terecht gestaan de
29-jarige Zwijndrechtse meubelhandelaar J. B. K. De officier van justitie
eiste tegen hem vier jaar gevangenisstraf, met aftrek van de preventieve
hechtenis (tien maanden). De verdediger, mr. H. van de Heuvel, conclu
deerde echter tot vrijspraak. De uitspraak in deze zaak volgt op 20 jan.
die als ijscovenler begonnen was.
breidde indertijd in een ontzagwek
kend tempo zijn meubelhandel
Plotseling was K. verdwenen en
onderzoek bleek met hem een half
iljoen zoek te zijn. De meubelhan
delaar vluchtte over te grens, maa
liet gezonde gebaur:
voor mond- en keelontsmetting
MEER AANVOER, MINDER OPBRENGST
r in de regel leiden goede oogsten
niet tot commercieel goede resulta-
ten. De goede oogst aan tuinbouwge-
;en heeft in 1958 dalende prijzen
ten gevolge gehad en een aanzienlijke
doordraai. In totaal werd ongeveer
100.000 ton groenten vernietigd of
het gunstigste geval voor een klein
deel bestemd voor veevoeder. Dit had
mede tot gevolg, dat in dit goede
oogstjaar de veilingomzetten vergele
ken bij 1957 daalden met 30 miljoen
tot 540 miljoen. De heer D. J. A. M
Arcken de voorzitter van het
produktschap voor groenten en fruit
deed gisteren mededeling hiervan ge
durende de eerste openbare vergade
ring van het produktschap in het
we jaar.
er deze verlaagde omzetten behoeft
dc Nederlandse tuinbouw zich echter niet
ongerust te maken, omdat de vraag
tuinbouwprodukten niet ingekrom
pen is al schoot deze vraag dan te kort
een goede afzet van de overvloedige
oogst van vorig Jaar.
Met de afzet van vers fruit was het
>rig jaar niet beter. De totale uitvoer
bedroeg 90.000 ton tegen 87.000 in 1957.
ZETHAMETAn.V.
OUO IJZER
Duizendste. Gisteren is het duizendste
schip de Nieuwe Waterweg binnengeko-
Het was het ms. Rijnhaven, dat
n van Casablanca geladen met stuk
goed. In 1958 kwam op 17 januari het
Herta als duizendste binnen.
Deze grotere export aan vers fruit bracht
echter bijna 20 miljoen minder op. n
l(jk 54 miljoen tegen 73 miljoen in 1957.
Opmerkelijk was de grote import
gedroogde zuidvruchten. Zo werd in 1958
voor 3700 ton aan gedroogde pruimen
gevoerd tegen 2000 ton in 1957.
Hoe belangrijk voor de Nederlandse
tuinbouw de Europese, Economische Ge
meenschap gaat worden illustreerde de
heer Van Arcken aan de hand vai
exportcijfers over het vorige jaar. Van
de totale verse groentenexport van bijna
500.000 ton ging er een kleine 300.000 ton
naar de landen van de E.E.G., 174.000 ton
naar de overige O.E.E.S.-landen ei
rest naar andere landet. Voor het i
fruit waren deze exportcijfers resp. 77.000
ton (naar de E.E.G.), 10.000 ton (overige
O.E.E.S.-landen) en naar de rest nog
3000 ton.
Meer vrijheid
Dat de tuinbouw een sterke voorstan
der is van een vrijer handelsverkeer on
derstreepte de heer Van Arcken nog eens
te verklaren, dat een op te richten
Vrijhandelszone, waarin behalve de
E.E.G.-landen ook Engeland en nog vijf
Europese landen zouden moeten worden
samengebracht, voor de tuinbouw van het
grootste belang is. Ernstige schade vreest
namelijk van een aaneensluiting van
genoemde niet-E.E.G.-landen, wanneer
deze zich economisch tegenover de E.E.G
zouden stellen. Deze landen zijn namelijk
belangrijke afzetmarkten voor onze tuin-
bouwp rodukten.
De E.E.G. zal voor de Nederlandse tuin
der lang niet altijd zo welkom zijn,, voor
al niét voor druiventelers. Dit jaar zul
len onze druiven tengevolge van de Euro-
markt weer eens sirds lange tijd de con
currentie ondervinden van de Italianen
de Franse tafeldruif. Wellicht zullen
structurele hervormingen nodig zijn en
zal een gesprek met de overheid nuttig
rijn.
MILJOENEN Zweedse die
renliefhebbers hebben negen
dagen lang, via radio en te
levisie. met spanning de
verrichtingen gevolgd van
een aantal mannen, die alle moeite
deden een hondje te redden.
Dit hondje was met zijn baas op
de vossenjacht gegaan en toen het
een vossenhol was ingekropen, stort
te het hol plotseling in. Zijn baas
alarmeerde ogenblikkelijk een red
dingsploeg.
Veertig ton rots
blokken zouden
verwijderd moe
ten worden om
het hondje te
redden, doch zon
der bedenkingen
werd met dit
ontzaglijk zware karwei begonnen
Twaalf man werkten negen dagen
lang met pneumatische boren, slechts
met een kort oponthoud toen gie
rende sneeuwstormen en nijpende
kou het werken onmogelijk maak
ten.
De Zweedse radio en televisie ga
ven elk uur berichten over de vor
deringen van het bevrijdingswerk
Eindelijk was het zo ver. dat het
hol vrijkwam. Vrolijk blaffend en
kwispelend met zijn staart sprong
het hondje in de armen van zijn
baas. Zweden haalde verlicht adem
Toen skiede de baas met het dier
naar het dichtstbijzijnde dorp, 13
kilometer van de plaats, waar het
in de grond verdween.
„Het is een dure operafie geweest,"
vertelde hij later, „maar ik ben blij.
dat ik mijn hond heb kunnen red
den."
kwam enkele weken later weer boven
water. Hij meldde zich bij de Zwijn-
rechtse politie. Hij had toen nog een
gulden en vijftien cent op zak....
Gemakshalve had de officier van jus
titie hem slechts twee gevallen van op
lichting en tweemaal valsheid in geschrif
te ten laste gelegd. In 1958 zou hij de
heren C. de Kwant en J. H. A. Ooster
broek in Rotterdam verleid hebben
hem f 27.540 te lenen, om de levering
achthonderdvijftig salonkasten te finan
cieren. Als bewijsstuk legde hij een tele
gram over. dat naar later bleek door
hem aan zichzelf was verzonden.
In het tweede geval had hij weer een
Rotterdammer te grazen genomen, dit
maal de heer B. Koster, die er vooi
f 90.000 inliep. Ook deze keer had hij ver
teld meubelen te moeten leveren, terwijl
hem op dat moment het geld ervoor ont
brak.
Wat de valsheid in geschrifte betreft,
had de officier K. ten laste gelegd, dat
hij in 1957 een rekening had vervalst om
een kasoverschot weg te werken en dat
hij een valse kwitantie had vervaardigd
K. gaf de oplichtingen toe, maar de
valsheid in geschrifte ontkende hij.
Woekerrente
Ter verontschuldiging van zijn gedrag,
voerde K. aan in handen van woekeraars
te zijn gevallen, waardoor hij hpt eni
met het andere had moeten stoppen. Al
spoedig was hij daar zo aan gewend, dat
hij bedragen onder de halve ton niet i
de moeite waard had gevonden. In het
eerste geval had hij f 27.000 geleend, nu
een schuldbekentenis van f 27.540 moei
tekenen. In het andere geval h3d
schriftelijk moeten verklaren f 95.400
hebben geleend, zodat hij over één dag
f 5400 rente had moeten betalen.
Volgens K. waren zijn verhalen zo i
zichtig geweest, dat niemand ze
waar had genomen. Hij had ze echter
maar opgehangen om voor de vorn
dekt te zijn. Een enkele maal had
hem facturen gevraagd, die hij gemakke
lijk had kunnen laten zien. daar hij die
(ten name van een meubelfabriek) zelf
had laten drukken. Daarmee kon geen
nadeel ontstaan, zo vond hij. Integendeel,
de fiscus had er van geprofiteerd, omdat
in zijn boekhouding had opgenomen
r belasting over had betaald.
Veertig procent
vertelde, dat hij reeds in 1955 begon-
was met op onredelijke voorwaarden
'e lenen. Hij leende toen zes mille
tegen veertig procent. Toen hij merkte,
Goedkope vlag voor
Haagse Hof
De intergouvernementele raadgevende
organisatie te Londen heeft in beginsel op
izoek van Liberia besloten het Inter-
tionaal Gerechtshof in Den Haag advies
verzoeken over de vraag of de omvang
der koopvaardijvloot van een land moet
worden afgemeten naar de werkelijke ton
nage die het land bezit of naar de ton
nage, die in dat land is geregistreerd.
dat het bergaf met hem zou gaan, trok
hij naar een advocaat, die hem nog verder
in de put hielp door hem drie ton te
De officier van justitie hield een kort
requisitoir. De zaak was voor hem vol
komen duidelijk. De hoge rentes had K.
zelf voorgesteld, zodat hij daar nu niet
over moet klagen. Bij zijn oplichtingen
had hij zich niet beperkt tot grote finan
ciers, maar ook kleine beleggers bedro
gen. Het zaken- en personenregister in
het proces-verbaal van 212 pagina's ver
meldt maar liefst 84 namen.
Mr. Van dc Heuvel vond dat de geld
schieters duidelijk hadden kunnen mer
ken, dat K. zich aan vreemde manipula
ties te buiten ging, zodat er zijns inziens
niet van oplichting kon worden gespro
ken. De zaak der vervalste facturen kon
hij evenmin strafbaar vinden, omdat fac
turen geen bewijsbestemming hebben,
terwijl bovendien uit het tonen geen
nadeel kon ontstaan. Spijtig vond de ver
dediger het, dat er grote mannen achter
dc schermen blijven en vrijuit gaan. Hij
meende dat vrijspraak, maar zeker ont
slag van rechtsvervolging, zal moeten
mcenlijk koude maand januari geplaatst.
Er bestaat voor de kwekers namelijk
geen moeilijker tijdvak om gebroeide bol
gewassen in goede bloeikwaliteit naar
voren te brengen dan juist nu. Voor de
deelnemers betekent de tentoonstelling
daarom een ware opgave. En als men
het oor bij insiders te luisteren legt. dan
kan worden vastgesteld, dat de resulta
ten de verwachtingen ver overtroffen
hebben.
Het is nog niet zo heel lang geleden,
dat het korte rode tulpje, dat tijdens de
Kerstdagen op tafel kwam, pas vele we
ken later gevolgd werd door soorten
met een dermate lange steel, dat ze ge
schikt waren om als afgesneden bloem
verkocht te worden.
Waar komt nu die prachtige rijkdom
van langstetige tulpen vandaan, die de
komende dagen op de „Winterflora" te
Haarlem te pronken staan.
Volgens dc voorzitter van dc Tentoon
stellingscommissie, de heer C. Eggink
Jzn, moet als bekend worden veronder
steld, dat vele kruisingen van langste-
lige Darwintulpen met de kleine rode
en andere vroege tulpen het broeisortt-
ment van de kwekers reeds sinds jaren
hebben uitgebreid.
Door we'enschappelijk onderzoek in
het laboratorium te Lisse is komen vast
te staan, dat de meeste bloembollen
zeer gevoelig voor bepaalde temperatu
ren zijn. In de praktijk was bijvoorbeeld
gebleken, dat een bol, geplant in Zwe
den en daarna in de kas in bloei getrok
ken. veel vroeger „uit" was dan een
precies gelijke bol. geplant in Washing
ton en daar ook geforceerd. Tevens was
bekend, dat een warme zomer en een
koele herfst afnemers in staat stelden
heel veel soorten vroeger in bloei te
trekken dan een koel voorjaar en een
warme herfst.
In Lisse, aldus nog steeds de heer
Eggink, kwam men zodoende op het idee
te gaan onderzoeken hoe warm en hoe
koud het dan wel moet zijn om een zo
gunstig mogelijk resultaat te bereiken.
Met de aldus verkregen temperaturen
ging men met dc bollen experimenteren.
Al spoedig werd echter duidelijk, dat
als gevolg van de vele kruisingen, het
soort heel anders reageerde dan het
andere soort, waardoor geen formules
konden worden afgegeven.
bridiseurs en proefstations zorgen
rassingen. Elke keer weer wordt de na-
op andere wijze „geholpen" in het
boeiende spel om onze bollen zo vroeg
mogelijk in bloei te brengen.
Dit is dan ook de betekenis van de
„Winterflora 1959", die tulpen en narcis
sen en vele andere voorjaarsbloemen
tegen de achtergrond van sneeuw, ijzel
orst brengt. Iedereen, die van Gods
natuur houdt, moet haar eigenlijk gaan
en. ook al vraagt dit misschien koude
lie jury van de Winterflora heeft de
volgende inzendingen met een bijzondere
prijs bekroond: de medaille van de Ko
ningin en prins Bernhard verwierf Van
den Hoek's broeiproevenbedrijven te
Oude Niedorp; de medaille van het ge
meentebestuur van Haarlem kreeg G.
B. de Vroomen en Zonen te Sassenheim;
de legpenning van de gemeente Heem
stede was voor G. C. van Meeuwen en
Zonen N.V. te Heemstede; de medaille
de gemeente Enkhuizen voor W en
an Haaster te Breezand en H„ S. en
an Haaster te De Zilk; dc bloemen-
van de vereniging De Narcis voor
Warnaar en Co. te Sassenheim,
19 cent per rol
Italiano, dc heerlijke
versnapering bij
hoest en verkoudheid
EEN PRODUCT VAN KING- EN RANGFABRIEKEN TONNEMA N.V. SNEEK
Italiaanse markies vergiste zich
(Van
redacteuren)
markies Cargallo.
Instituut, dat zich
bezighoudt met het zoeken naar archeo
logische voorwerpen op dc bodem van d»
Middellandse Zee, heeft, naar hjj dezei
dagen verklaarde, in de buurt van Syra
cuse het wrak van een schip ontdekt, er
nu meent hij dat dit het wrak Is van d«
oorlogsbodem waarmee admiraal Micblel
Adriaans*, dc Ruyter ..by z(Jn laatste
slag onderging." Indien de markies
zo heeft uitgedrukt, dan vergist hij zich
wel deerlijk. Want De Ruyter is geen*,
zins ondergegaan.
overleed aan de gevolgen van een
e verwonding. Hij stond op het zon
nedek van zijn schip toen een kogel „hel
meerder gedeelte van zijn
kervoet wegnam" Hoewel or In het be
gin nog hoop was op genezing, bleek spoe
dig, dat de admiraal de kwetsuren mei
overleven. Op 29 april 1676 blies ht
de laatste adem uit „ln de baal van Sira-
of Syracusa, binnen zijn scheep*
fijn als u iels in huis hebt!
Binnen zijn scheepsboord, dat wil zeg
gen, op het schip, van waar hij het com
mando over zijn scheepsmacht voerda.
En dit schip was de Eondragt. Op de Een-
dragt werd zijn stoffelijk overschot naar
het vaderland gebracht nadat het .met
sterke kruiden was gebalsemd Het .-hip
kwam op 5 februari 1677 voor Rotterdam.
Het werd daarna onder handen genomen
en geheel hersteld van de zware averij,
die het in de slag had opgelopen. Toen
dit was gebeurd, werd het weer aan de
vloot toegevoegd, cn voer het weer uit.
Ongeveer tien jaren heeft het nog dienst
gedaan. Eerst in 1690 verdween het van
dc lijst van Nederlandse oorlogsbodems.
Markies Cargallo moet zich dus wel sterk
vergissen.
Over dc begrafenis van dc Ingewanden
van de Ruyter geeft Gerard Brandt een
uitvoerig verslag. Met de autoriteiten van
Syracuse ontstonden moeilijkheden om
dat de ingewanden, als gedeelte van het
lichaam niet in gewijde aarde mochten
worden gelegd Zij werden ..ter narde ge
bracht ter plaats daar men den Kapiiein
Noirot had begraven: die was op een klei
ne heuvel, ongeveer honderd schreden
van de stad. in de baal gelegen, en rond
om van de zee omringt}. Daar werden de
ingewanden op den eersten dag van Mei,
omtrent den avond, met een groot en droe
vig gevolg van Bevelhebbers, Kapiteinen.
Kommandeur* en anderen, ter aarde
besteld Zijn gebalsemd lichaam werd
n loode kiai gelegd en m de kajuit
gezet".
