In plan-Bijdorp worden
162 woningen gebouwd
UGA
BHUUwi—I
Welstandsbepaling opgenomen
in de bouwverordening;
RYNBENDE'S
CEMA -PATENT
immk
Seüctafie
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 19 DECEMBER 1958
SASSENHEIMS raad sloot het jaar af
irag aan vlottende
schuld voor 1959 werd vastgesteld op
1.000.000 en het maximum krediet vooi
hetzelfde jaar op 300.000. Ook de ge-
meenterekening over 1957, die sluit me
een batig saldo van 19.012,63, werd
p zonder op- of aanmerkingen vastgesteld.
Van drie gemeentewoningen, n.l. Kas
tanjelaan 15 en Weltevreden 1 en 3, werd
de huurprijs vastgesteld op resp. 4,25.
I 5 en 3,70 per week. Een van
1 woningen, die niet meer in aanmerking
komt voor bewoning, zal worden verhuurd
aan „De Werkplaats".
Een groots plan werd hierna groot?
behandeld. Het voorstel om een krediet
van 462.198,35 beschikbaar te stellen
voor het bouwr(Jp maken van gronden in
het plan-Bijdorp werd namelijk sponta.
aangenomen. Hierdoor komt grond bi
schikbaar voor de bouw van 130 wonini
wetwoningen, 32 woningen voor bejaa
den, alsmede 70 m2 grond voor de bou
O
TAE GEMEENTERAAD van Sassenheim hield gisteravond op rustige wijze
U de laatste vergadering in 1958. De veertien agendapunten leverden
weinig moeilijkheden op; zij werden voor het merendeel hamerpunten.
Allereerst werd het aftredende lid van het Burgerlijk armbestuur, de heer
M. J. van Breda, met algemene stemmen herkozen. Het bestuur van de
Ds. Visserschool kreeg 2700 toegewezen voor de verbetering van de ver
lichting in het gebouw van de lagere school en voor het aanbrengen van
bordverlichting.
Het voorstel de Algemene Politieveror
dening uit te breiden, werd door het
college ter nadere bestudering teruggé-
Geen aanstoot
Het agendapunt betreffende de
wijziging van de bouwverordening
leverde, zoals te verwachten was, wel
wat moeilijkheden op. Het college
stelde nl. voor de verordening uit te
breiden met de volgende bepaling:
„Het buitenschilderwerk van gebou
wen, terreinafscheidingen, schuttin
gen, alsmede reclameborden en -toe
stellen moet zodanig zijn, dat het uit
een oogpunt van welstand geen aan
stoot geeft." De burgemeester zette
in een uitvoerige toelichting uiteen,
dat het college door deze bepaling
een wapen wil hebben tegen ex
cessen.
Deze doen zich bijvoorbeeld voor als
de kleur van de verf op de omgeving een
duidelijk storende invloed uitoefent of
wanneer anderzijds door verwaarloosd
onderhoud op de omgeving een algemeen
stempel van armoedigheid en havelooshedi
drukt. De heer Van Breda opperde als
eerste enige bedenkingen. Hoewel hij in
zag, dat op dit terrein maatregelen moeten
kunnen worden genomen, vond hij het
voorstel toch een beetje te ver gaan. De
overheid betreedt hier het gebied van de
eigenaar!
Ook de heer Kortekaas kon een onpret
tig gevoel niet onderdrukken Hij ge
bruikte zelfs de term dirigisme. Dat door
de voorzitter een soepele toepassing was
toegezegd, nam wel enigszins zijn bezwaar
weg, maar deze verordening zal dit college
overleven, aldus de heer Kortekaas, en
hoe zal daarna de toegezegde soepelheid
geïnterpreteerd worden?
Niet gelukkig
Ook de heer Oosterveer vond deze
maatregel niet erg gelukkig en hij
stelde de vraag, of dit voorstel een
gevolg is van ervaringen. De ver
dediging van het voorstel werd
in eerste instantie gevoerd door de
voorzitter, die zich de angst voor
dirigisme kon indenken. Hij zou die
richting zeker niet uit willen en hij
wees er met nadruk op, dat een soe
pele toepassing wordt gewaarborgd.
jonge
White Libel f 8.35
Jongt Schiedimmer f 7.50 per literfles
H1LLEGOM
Gemeentelijke diensten
De gemeentelijke kantoren en bedrijven
zullen zaterdag 27 december de gehele dag
en woensdag 31 december 's middags zijn
gesloten. Zaterdag 27 december tussen 10
en 11 uur bestaat er gelegenheid aangifte
te doen van geboorte, huwelijk en over-
In verband met de sluiting op zaterdag
27 december zal het badhuis zijn geopend
op woensdag 24 december van half 8 tot
9 uur, van 10 uur tot half 12 van half 3 tort
5 uur en van 6 tot 9 uur.
Het ophalen van huisvuil op donderdag
25, vrijdag 26 en zaterdag 27 december ver
valt en wordt niet ingehaald. De ophaal-
beurt van nieuwjaarsdag (donderdag)
wordt de volgende dag ingehaald.
n'OUBRlIGCE
Burgerlijke stand
GEBOREN: Hermanus Jan z v T. C
Verboom on F. J. van Tol.
ONDERTROUWD: Johannes B. J. Hoo-
geveen en Agnes W. van der Meer; Jaco
bus C. Verhoog en Johanna Kemner.
'GETROUWD: G. van der Hoorn en A
C. van der Meer.
Maandag 2.30 uur: kerstwijding voor
bejaarden in Het oude Raedthuys.
Dinsdag 7.30 uur: kerstwijding Herv
Jeugdverenigingen in Hervormde kerk.
(Advert
een ha*du:c flask.: lik l^l-OTHEfck
met lekker
IÉDERS I
MEENK S POEDERS helpen! Er zijn
Mee ni s Pocder^i^i hoofdpijn, kies
pijn. hoest, grii
een handige plastic HUISAPOTHEEK
(met 6 verschillende etuis a 6 poeders),
zonder prijsverhoging. Vraag uw drogist
POEDER5!
Ook zei hij, dat in voorkomende ge
vallen er mogelijkheid is bij de raad
in beroep te gaan. Op de vraag van
de heer Oosterveer antwoordde bur
gemeester Sandberg van Boelens dat
ervaringen inderdaad de oorzaak zijn
van de indiening van dit voorstel,
waarbij wethouder Vogelaar aan
vulde, dat dit hoofdzakelijk sloeg op
afscheidingen en reclames.
Ook wethouder Schrama trachtte de be
zwaren weg te nemen, door te verklaren
dat deze verordening hoofdzakelijk gezien
moet worden als een preventieve maat
regel. Toen de voorzitter het voorstel
de goedkeuring onderwierp, bleken
geen tegenstanders meer te zijn, doch v
houder Vogelaar constateerde, dat het
met schroom werd aanvaard.
Na deze kleine opflikkering keerde de
rust weer terug en tenslotte werd een aan
tal comptabiliteitsbesluiten genomen.
Aan het slot van de vergadering wee;
de voorzitter er op, dat deze twaalfde ver
gadering in 1958 wel de laatste zal zijn ge
weest. Hij wenste de raadsleden dan ook
een gezegend kerstfeest en een rustige
overgang naar het nieuwe jaar, welke
wensen de heer Van Breda namer
raad beantwoordde.
£en
onvergetelijk
kerstfeest
Twee die elkaar met Keretmle echt
Voorleer een' B*rau n*MuM*mlICmb
Getchenken die dagelijks genoegen
idij uw nanaeiaar or de
miMurieur N.V. Hape, Amaterdam-C,
Tel. 63957 (4 lijnen) Gev. 1913.
Ds. Koerselman in rou wdienst
Geloof en leven gingen samen
bij burgemeester De Herder
In tegenwoordigheid van een groot
aantal genodigden, onder wie de
oud-commissaris van de Koningin in
Zuid-Holland, mr. J. Kesper, een
vertegenwoordiger van de commis
saris van de Koningin, mr. L. Sille-
vis, burgemeesters uit de aangren
zende gemeenten, de inspecteur van
het lager onderwijs, regenten van
het Verpleeghuis en afgevaardigden
Koudekerkse verenigingen, is,
zoals wij gisteren meldden, burge
meester mr. J. P. de Herder ter ruste
gelegd. Na de bijeenkomst in de
kerk, die werd besloten met een
dankwoord van de oudste zoon van
de overledene, begon de rouwdienst,
die werd geleid door de plaatselijke
Hervormde predikant, ds. G. Koer
selman.
Nadat het lievelingslied van burge
meester De Herder was gezongen, Ge
zang 232, las ds. Koerselman Job 2 1,
Galaten 5:82—25 en Efeze 4:1-4. De
Gemeente zong Gezang 80.
Zich bepalend bij het 22ste vers van
-alaten 5, wees de predikant op de waar
de, die Jezus Christus in het leven van
de burgemeester had. Geloof en werken
vormden bij hem een eenheid. Hierdoor
kenmerkte zijn leven zich door een grote
harmonie. Niet alleen had hij zijn vrouw
en kinderen lief, maar ook allen, die God
hem op zijn weg plaatste.
Door de Heilige Geest gesteld voor
Christus, wist hij, dat hij niet volmaakt
was. Vandaar ook de strijd ir zijn leven.
Nu is dit alles voorbij. Zoals een tuin
man de mooiste bloemen afsnijdt, zo
haalt God Zijn liefste kinderen thuis
Zich wendend tot de familie wekte ds
Koerselman hen op de Bijbelwoorden uit
Efeze In gedachte te houden.
Na de geloofsbelijdenis zong men Ge
zang 293. Ónder orgelspel van „O, Hoofd,
bedekt met wonden" werd de kist door
raadsleden uit de kerk gedragen. Een
lange rij belangstellenden volgde.
Op het kerkhof las ds. Koerselman de
begrafenisliturgie en bad hij het Onze
Vader. Later op de dag kwamen velen
naar het verenigingsgebouw om de fa
milie De Herder te condoleren.
Nu tot en met 31 december
Bij aankoop van een INDUS horloge
een kalender met 12 Zwitserse landschappen
cadeau
Op veler verzoek hebben wij dit unieke aanbod
verlengd! Tot en met bovengenoemde datum ont
vangt ieder, bij de aankoop van een „INDUS" horloge,
dit geschenk. U ontvangt deze prachtige Zwitserse
kalender na inzending van Uw kassabon aan:
N.V. v.h. Ed. C-0UDSMIT - GROOTHANDELSGEBOUW
Conradstraat 18 Rotterdam
Eerste meldingei
HADO :5 v I
JACARANDA 16 V St Loull i
Jason^lS v A dam n Indie
KAAP HOORN :8 Abidi.i m
l»MVM 17 Avormouth
Llberti 17 v tMU
REILEN EN ZEILEN
Latere metdinge,
CALrtX^ARNHEM
Csltex^'The Hague
:judol^ 17 Haai5"
ïoofhnven 19 Duinkerken
Cornells Houtman 18 p Texi
-radlc of Liberty 18 W Kret
Crania 18 NO Porto Rlco
P S»U"nLuca
°ZT>DunEen
Kyllx 18 OtN
Ichipperigraeht^ 18^>TW Ra
raat Soenda 18 OVO Diego
S£",f o
TJIbadak 18 v Semara
1 misiêngka 18 NW O
TJIluwah 18 ZZO Padi
'd V dC
Tdpondak I, T.ndJ'.ng
Kapitaalverhoging
Obam
Op voorstel van aandeelhouders A zal
29 dezer te 's-Gravenhage een aandeel
houdersvergadering worden gehouden van
Onderlinge Beleggings- en Admini
stratiemij Obam ten einde 't kapitaal te
verhogen van ƒ3.007.500 tot 10.007.500
aandelen van 100 uit te geven, die
recht zuilen geven op 1 stem, terwijl aan
delen van 1000 recht zullen geven op
«nmen. Het kapitaal wordt dan 75
aandelen A van 100 elk. 7000 B van
1000 en 30.000 B van 100, waarvan
thans geplaatst en volgestort alle aan
delen A en 2356 B van 1000 Deze laat
ste zijn te Amsterdam genoteerd. In de
aanwijzing van een gedelegeerd commis
saris en diens verplichting de algemene
vergadering te leiden wordt
wijziging aangebracht.
Meer verkoopplaatsen
van diepvrieskip
(Van c
parlemervtaredactie)
zaken, dr. G M. J. Veldkamp, heeft bij
de Tweede Kamer een wetsontwerp in
gediend, waarin wordt voorgesteld aan de
minister van economische zaken de be
voegdheid te geven tot het verlenen van
ontheffingen aan bedrijven, waarvoor nog
een vestigingebes luit geldt, dat op grond
van de Vestigingswet klein bedrijf 1937 la
vastgesteld. Het ontwerp beoogt o.m. het
aantal verkoopplaatoen van fabrieksmatig
diepgevroren en panklaar gemaakt pluim
vee uit te breiden.
Bernhard Wagenaar, voorzitter van 't
comité voor Nederlandse muziek en
hoogleraar aan de Juillard-school of mu
sic in compositie en theorie, is benoemd
tot officier tn de Orde van Oranje-
Nassau.
Markt- en Visserijbe rich ten
Markten
LEIDEN. 19 december Veemarkt Aan-
;evoerd: 8 etteren 48 melk!
coelen. 15 va rek.
1725 v
lit.
biggen.
4 geiten, totaal 3057 stuk» Notering- stierf
per kg «Lichtgewicht 2 90—3 15. melkkoeli
850—1125. vette koelen per kg al:
wicht 2 75—3 30. varekoeter
talveren f 250—350. vette I
gewicht per kg f 2 2 75.
per kg levend gewicht f 1 20—1 60. nurh-
kalv.
rend t
t f 40—65
f 60—90.
drachtige zeugen f 275-375.
-105. biggen f 4245—55
Handel stieren vlot mell
vette koelen goed. vareko.
biggen goed
LEIDEN. 19 december Kat
Aangevoerd 27 partijen C.oudse en
Goudse
d«e :e kwal f 2 27-2 3
2 21—2 26. handel lui
KATWIJK AAN DEN RIJN.
k|ct) 3 30—4 50. waepeen B expor
190—3 20. waspeen binnenland
2SO—4 60 Aanvoer waspegn 39 Of»
van 15 000 kg voor export werd
KATWIJK AAN ZEE. 19 de
Vangst berichten uit volle zee:
■n.i hui«t,.mende
KATWIJK AAN ZEE. 19 de
Vandaag g-cn afslag
IJMUIHEN. 19 dce»mher - B»
35—f 3979. KW 57—f 1690
TJMUIDEN 19 december Pn
kg helthot 320—220. gr tong 4?n_j
Visserij
■ember
440—370. kl
ong II 420360 tarbot I
340; per 5 kg gr schol 4«(5. grm
1{>l 48—45. kim schol 54 —50. kl sehol I
-45. kl schol II 64 —42. schar 36—21
t 32—24. verse haring 30—22. makreel
-23. gr schelvis 42—35. grm «chelvl-
—3». kim schelvis 30—32. kl schelvis I
-30. kl s-helvis II 38—78 wHHng 34—16.
gul 37 - 32. mldd gul W—*1. kl rul 25-
kl kontvla zwart 24-20 kl kootvl«
t 3.3 per 12.5 kg gr kabeljauw 154—75
VLAARDINGEN.
.orirhten VL 7—weinig. V
JL 121—weinig. VL 131—20
kool vis
her
ÜEMMENIE
jim
■■■■1
V» t
DRl'KYVKKK Ik
50 VISITEKAARTEN
MET ENVELOPPEN
bedrukt met naam en adres.
Wit ivoorkarton
zware kwaliteit f 3.75
HAARLEMMERSTRAAT 18A
ZOETERWOVDE
Agenda gemeenteraad
De gemeenteraad van Zoeterwoude ver
gadert maandagavond om kwart voor
acht. De agenda vermeldt de volgende
punten: onderwijsaangelegenheden;
ziging jaarwedden wethouders.
6 maanden I GRATIS
garantie ,<i„ d. B.n.im
op de zolen 6IJ l«d"
Csma-fatentschosnen
Jongens- en meisjesschoenen
vanavond
0 Voor een licht concert door het
orkest van Mas Bakker, het klein Radio-
koor, de sopraan Christine Spierenburg
en de tenor Bert van 't Hofte geven
ter gelegenheid van de uitreiking van
de Schoonheidsprijs 1957 van de Stich
ting OLM. verbindt de NCRV u van
8 tot 8.55 uur met de Singerzaal in
Laren. Om 9.15 uur begint de uitzending
van de lyrische opera ..Ruth" van Ber
keley, uit te voeren door de Engelse
Operagroep. koor en orkest o.l.v. Char-
Mackerras.
Met een gesprek over samenwerking
op het dorp in verband met kerk en
:unst begint om 7.30 uur het VPRO-
irogramma. Om 8.20 uur is er orgel
bespeling in de St. Walburgskerk te
Zutphen door de organist C. J. Bute, die
•erken van Bach ten gehore brengt
i om 8.45 uur spreekt prof. dr. P.
Smits in de serie „Het atoom".
De VARA gaat om 9 uur verder
het verhaal Villa Sidonia en zendt
9.15 uur een klankbeeld over Helle-
voetsluis uit.
LI '/J.1
vanavond
De NTS biedt de kijkers van 9.15—
11.10 uur een concert uit de Parijs*
Opera met o.m. zang door Maria Callas.
ngers
npem
genieentepersoneelsubsidie reumabe-
•trijding; aanvaarding om niet var
stukje grond, groot 200 vierkante rr
het r.k. kerkbestuur van St. Jans
onthoofding. De grond is nodig voo
doortrekken van de Jan van Banning-
strSat naar de Zuidbuurtsewegkrediet
het aanbrengen van verlichting
de Geerpolder (f 3.395); bezwaarschrift
de heer G. M. Hansen tegen het uitbrei
dingsplan Hoge Rijndijk; aangaan geld
lening f 87.650 bij de Bank voor Neder
landse gemeenten; toetreding Bouwfonds
voor Nederlandse gemeenten; vaststelli:
afschrijvingspercentages voor het wati
leidingbedrijf.
Burgerlijke stand
boren: Trijntje Alida Albert je, dr
L. J. van Veen en J. den Hertog
Philippus Cornelis Maria, zn van B. C
Velzen en M. P. M. van Benten; Ber»
nadette Maria Johanna, dr van I
Diemen en A. M. F. Versteegen, Ma-
Theresia Alida, dr van G. P.
Bemmelen en Th. M. van Beusel
Gerardus Cornelis Johannes, zn va
C. de Groot en C. M. Rotteveel; Maria
Johanna Catharina, dr van C. J. O
devest en J. H. Welp; Eduard, zn vai
W. den Eisen en M. van Miczinsky; Hen
drik Gerardus Jozef, zn van J. J. Ver-
jorn en Th. J. Zandbergen.
Ondertrouwd: H. J. Ztmderdori
te Hazerswoude en M. Th. A. Boer.
I jr; P. K. J. van Baren. 26 jr te Leid-
schendam en M. J. de Vogel, 25 jr.
Getrouwd: J. H. Kentie en M. R. Ker-
sr; P. J. Rotteveel en J E. M. Janmaat;
C. L. Janmaat en C. J. Rotteveel.
Overleden: Wilhelmina Philippina
der Wal, 89 Jr, weduwe van G. P.
Loenen.
Aambeien?
neem Hemotaba
de nieuwe behande
ling van binnen uit.
hebt om pUn en ongerief te verlichten.
Zalf en zetpillen zün overbodig. Met bun
werking van binnen uit. doen Hemotabs
de zwellingen slinken en bevorderen zo
de genezing. Ze Ojn bovendien zacht
laxerend en helpen zodoende da normale
functies herstellen. Zo belangrijk voor
mbelenen lang
durige vrijwaring v
i pUn.
HEMOTABS
Verongelukt. In Hilversum stak de fiet-
•r J. Kreuning over en werd gegrepen
door een vrachtauto. Hij overleed ter
plaatse. In Marssum onder Leeuwarden
lipte een auto en overreed de 61-jarige
bromfietser J. Th. Sijbersma, die op slag
dood was. Te Apeldoorn overleed de 79-
jarige J. van het Hart, die eerder onder
iuto was gekomen.
Voor 1001 plak werkjes
kleefband
SMrtafie
kleefband
bij uw kantoorboekhandelaar
israchtige Kost voor het Kind
Tips uit het buitenland
0 Voor Rrussel Vlaams, 324 m, con
certeert het NIR-cymfonieorkest tussen
8 en 9.30 uur. Dirigent ia Constantin
Silvestri, die composities uit zijn va
derland op het programma heeft gezet.
Aansluitend een half uur oude kamet*
muziek van Handel en J. F. Bach.
0 Roemeense volksdansen van Bartok,
de Norfolk Rhapsodie en de 6e symfonie
van Beethoven (Pastorale) worden tus
sen 9 en 10 uur in het Engelse pro
gramma over 434 m uitgevoerd door het
City of Birmingham Orchestra o.l.v.
Andrzej Panufnik.
0 Om 7.20 uur begint In het program
ma Duitsland 309 m 971 kHz de uitvoe-
ring van Humperdinck's „Hans en
Grietje" door het Londens Filharmonisch
orkest, een kinderkoor en solisten onder
leiding van Herbert von Karajan.
Pro*
ramma voor moreen
ZATERDAG 20 DECEMBER 195S
I. 402 m. 746 ke/s. KRO: 7'
d jeugd T
rkMBHOT
Nws 7 15 Gewijde i
Gram 7 45 Morgengebed en Kt kat 8 Öi Nws
8 15 Grnm 8.50 V d hulsvrouw 10 00 V d
kleutcru 10 15 Gram 10 30 Ben Jc zewtlgT
1100 V d zieken 11.45 Gram 12 00 Middag
klok-noodklok 12 03 Gram 12 30 Land- en
tuinbonwvncded 12 33 Gram 12 50 Act 15 00
Nws V mi.z
14 00 V d jeugd 14 10 Metrn-
•ollst 14 45 Kre
bewpr 15 50 Gregoriaanse zang 16 20 V d
jeugd 17 00 Engelse Ie» 17 20 Lichte mui
17 40 Gevar muz
18 00 Journallatlek weekoverz 18.10 StrtJk-
Mlat 20 30 Ja, met mij. schcta 20 35
progr 21 55 Pol raus 22 06 Lichte n
22 35 WU lulden de zondag In Aansluitend:
3.00 Nws 23 22 Nwa
ic/s. VARA:
"ger.wi kling VARA 10 20 V <3
>aret II 15 Bultenl weekoverz 1130
Orgclconc 12 00 Amus mui 12 30 Land- en
tuli Souwmed-d 12 33 Gram 13 00 Nwa 13 1»
J azzmuz 13 40 Sport nws 14 05 V d Jeugd
10 Kamerkoor 13 00 Goncertgebouwortf
15.56 Boekbeapr 16 15 Meisjeskoor 16 35 Pol
kjourn.
"P het nsi 18 30 Llch-
kloak 19 00 Art lat
VPRO: 19 30 Passepartout, i
aiacnten en mensen, raus 19 55 Deza
ciu. VARA: 20 00 Nws 30 06 ThuU
30 1.7 Gevar progr 2130 SncialltUacli
n 21 45 Lichte gram 22 00 Oude en nteu-
22 3» Opsporing verzocht 23 1»
Telrvltlepi
rrs: 20 -o
.1034 00 Grs
ogr. KRO: 17 00 V d kM.
Journ en weernverz AVRO:
