RIVELLA
College B. en \Y. de raad
uitvoerig antwoord
Bii
Raad van Sassenheim keurde
de begroting goed
OLIFANT
Aantasting grondgebied
is zeer onredelijk
Grote schepen vangen weinig
op alle visgronden
Timdelerclub gaf weer
een eigen opvoering
ntettekker,
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 28 NOVEMBER 1958
ij de VOORSCIIOTER begroting voor 1959
j "g,
Zowel in prot.-chr. als in r.k.-kring
worden plannen beraamd voor
een bejaardencentrum
leiding van burgemeester Van der Hoeven de behandeling van de be
groting 1959 voortgezet. Het college had de afgelopen twee dagen terdege
benut om zijn antwoord op de algemene beschouwingen voor te bereiden.
De beantwoording was dan ook uitgebreid en wèl gefundeerd. In het bij
zonder de wethouder van openbare werken, de heer Dekker, was bij de be
handeling van de zaken die zijn portefeuille betroffen op het omstandige af.
Burgemeester Van der Hoeven betuigde zijn erkentelijkheid voor de wel
willende toon en de waardering van de zijde van de sprekers van dinsdag
avond. Hij beklemtoonde de bijzondere taak van een gemeentebestuur in
de Randstad Holland, een taak die zich niet bepaalt tot de tegenwoordige
s alléén.
Hi.i was erkentelijk voor de hem toege
zwaaide lof voor de behandeling van on
derwijszaken. Voor de bouw van de neu
trale kleuterschool is het wachten nog op
de rijksgoedkeuring. De suggestie van de
levensvatbaarheid van middelbare scho
len durfde hij niet zonder meer te be
amen. De reden van het aftreden van de
voorzitter en de adviseur voor de sport
raad was hem r.iet bekend.
Het exploitatietekort van het culturele
centrum achtte de wethouder
woord. Hij betreurde het,( dat de cultu
rele commissie iich niet had kunnen ont
plooien, maar hij hoopte dat het klimaat
nu gunstig is voor hernieuwde activiteit
In antwoord op een vraag van de heer
Van der Wilde betreffende de (niet vol
doende representatief geachte) ambtswo
ning van de burgemeester deelde
houder Schrama mede, dat dit mei
len in het college is besproken. Er komt
een voorstel voor een ambtswoning
plan „Adegeest".
Over de begroting merkte hij op, dat
deze zo reëel mogelijk was opgezet en
dat daarbij dus niet de intentie had voor
gezeten deze ten koste van alles sluitend
te maken, maar wel het tekort zo klein
mogelijk te houden. Beslist wordt ge
poogd het gemeentelijke apparaat zo ef
ficiënt mogelijk te doen werken, doch de
schijn is vaak tegen.
Vergelijking met het verzorgingspeil
van soortgelijke gemeenten is heel moei
lijk. De vraag is namelijk in de eerste
plaats niet wat de verzorging heeft ge
kost, maar wat deze heeft uitgewerkt.
Naar de mening van de burgemeester
heeft een verzoek om subjectieve verho
ging van de uitkering uit het gemeente
fonds voor 1959 geen zin, omdat de rege
ling voor dat jaar nog geen wet is ge
worden. Het middel om de tekorten in de
begroting weg te werken zag de heer
Van der Hoeven alleen in het aantrekken
van een vaste geldlening. Gezien de gi'
belangen die op het spel staan, meende
hij dat deze zeer onbevredigendi
sing toch gerechtvaardigd zou z
de vraag om de beperkte taakstelling
van de commissie voor de begroting)
uit te breiden gaf hij ten antwoord, dat
het college vooralsnog hiertoe
plan is over te gaan.
Was het mogelijk geweest, gemeentelijk
woningbezit af te stoten, dan zoi
getwijfeld de financiële positie
gemeente gunstig hebben beïnvloed. Nu
een enquête instellen onder de bewoners
van gemeentewoningen zou ongewenste
verwachtingen wekken. Bovendien is de
verkoop van woningwetwoningen per
stuk niet toegestaan.
Ten aanzien van 't brandweermaterieel
zegt 'n rapport van de districts inspecteu:
dat dit in redelijke staat is. Gezien d<
sterke uitbreiding van de gemeente i:
volgens hetzelfde rapport de aanschaffing
van een tweede bluseenheid een nevel
spuit noodzakelijk. Kosten ongeveer
35.000. Het college was minder pessi
mistisch dan de heer Korthals ten aanzien
van het woningvraagstuk. Met een ver
mindering van 30 ingeschrevenen sinds
1 december 1957 is het niet ontevreden.
Bejaarden
Met betrekking tot een bejaarden
centrum deelde de burgemeester
mede, dat de plannen voor de bouw
van een prot.-chr. centrum in behan
deling zijn en die voor de bouw van
een r.k. centrum op komst.
Over het samenspel tussen het college
en de woningcommissie merkte hij op
dat van 1 januari tot 15 november
dit jaar door de woningcommissie 768 ad
viezen werden uitgebracht, waarop
gevallen het college een afwijzende be
slissing had genomen. Nieuwe richtlijnen
voor het huisvestingsbeleid zullen
spoedig worden verstrekt.
Een mogelijkheid* voor i
verbinding binnen de gemeente achtte de
heer Van der Hoeven te komen als de
tram wordt vervangen door bussen. Het
college is een grote voorstander van de
vestiging van een postagentschap aan de
Rijndijk. Totnogtoe is dit belemmerd
door het nog niet kunnen vinden van een
geschikt persoon. De burgemeester zei.
nooit bericht te hebben ontvangen van het
hoofdbestuur, dat er een plaatselijk co
mité van de N.O.V.I.B. zou zijn opgericht
met als secretaris dr. Pels.
De winkelplanning heeft de aandacht
van het college. Ook met de C.O.M. zal
hierover contact worden opgenomen. Het
college is gaarne bereid de oprichting te
bevorderen van een overleg-orgaan uit
de plaatselijke middenstand. Coördinatie
op dit terrein achtte de burgemeester van
het grootste belang. Over het bevorderen
van de burgerzin merkte hij op, dat er
reeds een jeugdparlement bestaat en dat
dit desgewenst gebruik mag maken van
de raadszaal. De burgemeester zegde toe.
de eerste vergadering zelf te zullen ope-
llij deelde de, mening van de heer Van
der Wilde, dat de salarissen van de wet
houders te laag zijn, doch de gemeente
heeft hierop slechts indirect invloed. In
de eerstvolgende vergadering van de raad
zal men hierop terugkomen.
Onderwijs
Openbare werken
Wethouder Dekker ging hierna ove:
een zeer gedetailleerde beantwoording
van de vragen aangaande openbare v.
ken. De aanleg van een nieuwe algemi
begraafplaats zal zo spoedig mogelijk
worden bewerkt. Dat Voorschoten nog
steeds geen zwembad heeft, noemde hij
een trieste zaak. Tegen het plan bij het
sportveldencomplex was bezwaar ge
maakt door het Ned. Olympisch comité
Overigens waren dit weinig steekhouden
de bezwaren. Het idee van de heer Kort
hals een instructiebad, gekoppeld aan de
bouw van een derde gymnastieklokaal
vond de heer Dekker zeer aantrekkelijk-
Uitvoerig besprak de wethouder de
moeilijkheden met het maken van uit
breidingsplannen. Eén van die vertragen
de elementen is een circulaire van Ged.
Staten waarin wordt verlangd, de finan
ciële consequenties van die plannen uit te
werken. Bij een eventuele doorbraak
Schoolstraat—Voorstraat zal zo weinig
logelijk „Oud-Voorschoten" worden
H. t beroemde goudgele pakje Van Ram
Troost, dat vrijwel iedere pijproker van r.
Het ko:
er dan 200 jaar oude prentje
van de rijke, vriendelijke. ..poorter", die de
even goedlachse - „schavuit" een trekje aan
zijn pijp biedt, is immers al van oudsher een waar-
borgieken voor uitstekende tabaksmélanges.
Ook hier deed een moderne technische vinding
zijn intrede. De gezellige „handig stoppen"pakjes
plastic binnenvoering.
Hiermede zal het fijne aroma van dit interna
tionaal befaamde merk nog beter worden be
schermd. De prijzen voor b'ederland blijven
voor Troost boot SO cl voor Troost krul 90 et)
getast. Zo spoedig mogelijk wordt over
gegaan tot grondaankoop in de Boshuis
polder. Woningbezit wil het college be
vorderen. In de eerstvolgende raadsver
gadering zal een voorstel ter tafel komen
betreffende aansluitende bebouwing
particuliere nieuwbouw woningen, was
de mening van wethouder Dekker, dat de
situatie in Voorschoten niet ongunstig ls.
Van de 94 in het afgelopen jaar gereed
gekomen woningen zijn er 16 onverkocht.
Over de bestemming van de grond tus
sen de Oranjekade en het station kon
hij nog geen mededeling doen. In elk
geval is deze anders dan in het oorspron
kelijke uitbreidingsplan is opgenomen.
Wethouder Dekker meende, dat de par
ticuliere woningbouw voldoende kansen
heeft gekregen. Van de 1100 na de oorlog
gebouwde woningen zijn 533 woningwet
woningen. Voor bestemming van gronden
voor kerkbouw zegde de wethouder de
volle medewerking van het college toe.
De wethouder erkende, dat de speelge-
legenheid voor de jeugd in het gedrang
is gekomen. De aanleg van wandelpaden
is in voorbereiding. Hij verklaarde, dat
een regeling voor de amovering van het
gebouw voor Christelijke belangen en de
ontmanteling van de gemeentetoren niet
spoedig is te verwachten. Verlies van ver
gaderruimte door de Herv. gemeente
moet uiteraard worden gecompenseerd,
doch dat is niet zo eenvoudig en het
vraagt veel kapitaal.
Bij de replieken en duplieken verde
digde de heer Van der Wilde de benoe
ming van een Prot. Chr. wethouder, de
heer Korthals was van mening, dat de
Prot. Chr. groep te 9terk vertegenwoor
digd was in het college, doch hekelde de
houding van de P.v.d.A.-fractie bij de
webhoudersverkiezing. Verscheidene leden
drongen nogmaals aan op uitbreiding van
de taak van de commissie voor de finan-
NOORDWIJKF.RHOUT
Hotelplan van de baan
Na een langdurige gedachtenwisseling
i geheime zitting heeft de gemeenteraad,
a heropening, met ruime meerderheid
an stemmen de percelen grond in de
ioekhorst langs de Dr. Poelslaan, de
Prof. Aalberselaan, de Dr. Nolenslaan en
de De Savornin Lohmanlaan voor de
v van representatieve woningen ver
kocht aan een bouwonderneming te Den
Haag. Het betreft het terrein, waarop en
kele vooraanstaande inwoners van Noord-
wijkerhout zich een hotel hadden gedacht
OEGSTCEEST
IAdvertentie
B,J
H. J. HUCENS
Dameskapper
Kempenaerstraat 29
Oegstgeest - Tel. 23937
Bekroond in:
Antwerpen. Brussel, Londen
en Parijs
voor mi| een
„olifantje"
oude en jonge jenever
I. MEtCHERS WZ. - SCHIEDAM
Burgemeester van Voorschoten
TN DE GISTEREN gehouden ge-
meenteraadsvergadering heeft
burgemeester Van der Hoeven een
belangwekkende verklaring afgelegd
met betrekking tot de kwestie struc
tuurplan. Het college was van me
ning over deze zaak nu niet langei
te moeten zwijgen. Bij de behande
ling van het structuurplan is de
ning van de raad duidelijk tot uiting
gekomen. De motieven van Ged. Sta
ten voor de voorgestelde grenswijzi
gingen achtte de burgemeester niet
steekhoudend. Hij vond het volko-
ongemotiveerd thans te grijpen
grenswijzigingen. Ook op an
dere wijze is een oplossing mogelijk.
Het aanhouden als gemeentegrens
de Rijksweg 4b, waarvan nog
het i
mplex „De Graaff".
Betreffende de bouw van het bejaar
dencentrum gaf spr. een overzicht van
de planmen Adegeest. Na nader advies van
de stedebouwkundig adviseur kan hier-
verder worden gewerkt. Ten aanzien
de financiële medewerking kon spr.
eerder mededelingen doen. dan na
inzicht te hebben in de exploitatie,
gebruikelijke
iele
ALPHEN AAN DEN RIJN
Dienst voor doofstommen
Ter afwisseling op de maandelijkse in
terkerkelijke bijeenkomst voor doofstom-
op donderdag, wordt as. zondag een
kerkdienst voor doofstommen gehouden
Geref. kerk aan de Raadhuisstraat.
Ook gezonden zijn hartelijk welkom en
aanwezigheid wordt zelfs op hoge
prijs gesteld. Ds. J. Firet, Geref. predi
kant te Bergambacht, zal voorgaan in
deze dienst die om 3 uur begint.
ARC 1 naar Monster
De voetbalclub ARC zal de vrije za
terdag benutten met een wedstrijd
tegen Monster, de koploper van de derde
LEimilDEN
Vanavond zeven uur wordt in zaal
Sneeboer de bazaar geopend voor de
verwarming van de Gereformeerde kerk
Zaterdagmiddag kan men oök terecht.
steeds niet bekend is waar die pre
cies zal lopen, wordt niet juist ge
acht. Naar de mening van het col-r
lege is het water een betere grens
(Vliet, Rijn en Korte Vliet). Boven
dien, uit bestuurlijk oogpunt bezien,
is er alles voor te zeggen de afstand
bestuurders-inwoners zo klein mo
gelijk te houden. Het afstaan aan
Leiden van Stevenshofjes en Bos-
huizerpolder acht het college onaan
vaardbaar.
Op grond van de na-oorlogse ontwik
keling is voldoende bewezen, dat Voor
schoten in staat en bereid is zelfstandig
deze uitbreiding te beheersen. Het zou
onjui®t zijn 1/3 van het grondgebied aan
Voorschoten te ontrekken. Ook de inwo
ners zijn daar miet mee en van gediend.
Voorschoten is groot en krachtig genoeg
om met de Leidse en Haagse agglomeratie
samen te werken. De burgemeester acht
9terke randgemeenten onontbeerlijk.
Burgemeester Van der Hoeven sprak
zijn vertrouwen uit in de mogelijkheid
tot beraadslagen in goede sfeer.
De school-melkvoorziening is
nog in studie
IJ DE VOORTZETTING van de behandeling van de begroting kwam gistel
•ond in eerste instantie de burgemeester aan het woord voor de beantwooi
ding van de vragen van woensdagavond. De voorzitter richtte zich tot de heer Va
Breda en ging in op zijn vraag over de rioolwaterzuiveringsinstallatie. Wannee
deze zaak urgent wordt, zal het college met uitgewerkte plannen komen, maa
de burgemeester waarschuwde, vooral niet te licht tc denken over de financiële
consequenties van dit project. De woningbouw heeft alle aandacht en de moge
lijkheden worden benut. Over de te verwachten werkloosheid maakt het college
zich nog geen grote zorgen, daar de huidige cijfers voor deze streek zeker niet
verontrustend zijn.
Wat de suggestie om op enkele plaat
sen aan de omleidingsweg knipperlichten
te zetten aangaat merkte de voorzitter op.
dat het college in deze richting reeds
stappen heeft ondernomen, doch dat mer
geen goedkeuring kon krijgen bij Rijks-
Met de heer Kortekaas deelde de bur
gemeester de verontrusting over het be
grotingstekort. maar de mogelijkheden
zijn beperkt. Ten aanzien van de kritiek,
die de heer Kortekaas had geuit ovi
aanschaffing van een vrachtauto toonde
de burgemeester zich verbaasd. Hij
hem op een op 2 september gehouden
„officieuze bespreking", waarin deze
kwestie aan de orde is geweest. De raads
leden verklaarden zich toen akkoord met
het voorstel.
Ook kon de burgemeester zich niet
verenigen met de opmerking van de
K.V.P.-woordvoerder over de hoge
loonpost. Door uitbreiding, is er veel
werk bijgekomen, overigens komt er
indirect van de loonpost veel terug
in de gemeentekas. De schoolmelk-
voorziening is nog in studie en de
burgemeester hoopte binnenkort de
raad tc kunnen inlichten over een
enquête. Het voorstel van de heer
Van Reen met betrekking tot de wo
ningbouw noemde h(j sensationeel.
Overigens wees h(j erop. dat na de
oorlog in Sassenheim zeer veel is ge
bouwd: de woningtelling 1947 gaf 1317
woningen aan, daarna z(Jn er 792 wo
ningen gebouwd, wat dus meer dan
50*/» ls. Het voorstel van de heer Van
Reen achtte h(j nle4 uitvoerbaar door
de beperking van het bouwvolume.
Ten slotte antwoordde de burgemees
ter de heer Leerdam.
Over het voorstel om te komen tot de
stichting vain ccn volksk redi etban k merk
te hij op. dat de gemeente op dit terrein
samenwerkt met in Leiden gevestigde in
stellingen. De plaatsing van een sanitaire
inrichting op het marktterrein acht het
college niet urgent en de verbetering van
het zwembad zal door de grote investe
ringen niet mogelijk zijn.
Van de gelegenheid tot het houden van
dupliek maakte alleen de heer Van Reen
gebruik, die nog inging op zijn voorstel
de oplossing van de woningnood.
Moeders, 1 minuut alstublieft
Eén minuut voor RIVELLA de frisse, gezonde
gezinsdrank. Rijk aan natuurlijke opbouwstoften,
zonder conserveermiddelen, kleur-.en synthetische
smaakstoften. Een zuiver natuurproduct
uit melk, sprankelend goudgeef. Drink het koel!
•jindeAA dan andeAA
I EEN FtlKOiï VU6-DOMO PRODUCT
Visserijgolfjes
TRAWLERS EN LOGGERS meldden van alle visgronden mooi weer.
De vangsten om de Noord v/aren echter slecht met 150 tot 200 manden
haring, schelvis en koolvis per etmaal. De Postboy IJM 35 deed een trek
van 40 manden haring, de Maria van Hattem IJM 10 ving in twee trekken
90 manden haring .makreel en schelvis. De Job Gouda IJM 99 ving in twee
trekken 80 manden schelvis en koolvis. De Allanwater IJM 34 deed een
trek van 30 manden. Langs de kust vingen de loggers en kotters 100 tot 200
kilo tong en 10 tot 15 manden schol per etmaal. De loggers en kotters bij
de Pittboei vingen 250 tot 300 kilo tong, 10 tot 15 manden schol en 2 tot 3
manden tarbot per etmaal. In het Kanaalgebied vingen de trawlers heel
weinig haring.
die toch vastliep op het bouw-
De Werkplaats
Bij de puntsgewijze behandeling
de begroting ontwikkelde zich ove
stichting De Werkplaats een enigszins
onverkwikkelijke discussie Op de begro
ting komt n.l. een post voor van 3000
als aandeel in het geraamde tekort
deze inrichting voor mindervaliden. Op
een vraag van de heer Verschoor deelde
wethouder Schrama mede, dat dit tekort
hoofdzakelijk wordt veroorzaakt door
verlaging van de rijkssubsidie op de lonen
van 90°/o tot 75°/. en een daling in de
opdrachten wegens de conjuinotuurver-
anderingen. Een aantal lonende opdrach
ten kwam te vervallen.
De heer Van Breda oefende kritiek op
het tekort. Hij zag in deze inrichting
gevaar dat zij concurrerend zou kunnen
werken voor het bedrijfsleven. Bepaald
onprettig werd het, toen hij opmerkte, dat
hij eigenlijk niet wist, hoe er op De
Werkplaats gewerkt wordt en dat hij,
lang deze inrichting draait, er nog nooit
wezen kijken. In zijn antwoord viel
rethouder Schrama het raadslid hierop
aan. Voor concurrentie aan het bedrijfs
leven behoeft men niet bang te zijn, daai
commissie, gevormd uit de vakbon-
alle opdrachten beoordeelde vóór
deze w :rden geaccepteerd. Wethouder
Vogelaar wees erop, dat De Werkplaats
vier jaar achtereen had gedraaid
batig saldo en dat het geraamde
tekort nu niet zo belangrijk is. Uiteinde
lijk ligt het zwaartepunt bij de hogere
waarde v an deze, ook sociaal gezien, z<
nuttige instelling.
Ongeluk op de rijksweg
In de nacht van woensdag op donder
dag had <?p de rijksweg 4A een kleine
botsing plaats, die even later ernstige
gevolgen had. Bij het passeren hadden
personenauto's een lichte aanrijding,
ijl de bestuurders van deze auto's
stonden te discussiëren, naderde met
grote snelheid een auto u it de richting
Amsterdam, bestuurd door de heer P. J.
Cs uit Den Haag. Deze kon de midden
op de rijweg staande auto's niet meer
ontwijken en vloog In volle vaart op de
stilstaande auto's. De heer Van Es werd
hierbij ernstig gewond en moest
ziekenhuis in Leiden worden ver
voerd. De materiële schade was zeer
groot.
Inbraak leverde weinig op
Gisternacht verschaften onbevoegden
zich door het inslaan van een ruit toe
gang tot het kantoor van de firma Gebr.
Rotteveel aan de Hoofdstraat. Alles werd
het kantoor overhoop gehaald. Alleen
i vulpen wordt vermist.
VOORHOVT
Raad deed veel met
weinig woorden
De raad van Voorhout had gisteren een
lange agenda af te werken. Hoewel er
geen discussiepunten aan de orde kwa
men, werd over enkele dingen nog even
gepraat. Over dc verkoop van gronden
aan de Dr. Kuvperlaan en de Dr. Schaep-
manlaan had de heer Van de Nouland
iets te zeggen. Hij wees op het gevaar,
dat men loopt wanneer men deze tuin-
grond aan bewoners van de daar gelegen
huizen geeft. Eén heeft er reeds een muur
om zijn tuin gebouwd. „Maak van ons
Kievitspark geen kazerne", zei hij. De
burgemeester antwoordde, dat er een ver
gunning nodig is en men erop zal letten,
dat het daar geen „concentratiekamp"
Hetzelfde raadslid was het helemaal
niet eens over de beplanting van de per
ken in het Kievitspark. Daar staan roze-
struiken in. concurrenten van de bloem
bollen. De voorzitter zei. dat men hier
wel aan had gedacht en langs de Heren
straat bakken met tulpen had gezet. De
recreatiecommissie zal de zaak echter
nogfnaals bezien.
Er werden verschillende aan- en ver
kopen van grond aan de orde gesteld. De
heer Van der Ploeg uitte zijn misnoegen
over het uittrekken van palen door land
eigenaars Men vond het wel vreemd, dat
de taxatiecommissie de prijzen op ont
eigeningsbasis vaststelt. De heer Van de
Nouland zou graag eens een andere com
missie zien.
De heer Uljóe kreeg toestemming om
te gaan bouwen. B. en W. werden ge
machtigd kasgeldleningen tot 1.000.000
aan te gaan.
Hierna had de gemeentesecretaris het
woord om te vertellen over het eventueel
aanstellen van een maatschappelijk werk
ster. De rondvraag leverde niets op.
KATWIJK
Enkel gebroken
Op het kruispunt Provinciale weg—
Molcntuinweg botste een bromfietser te-
een vrachtauto, die van de andere
kant kwam. Waarschijnlijk is de brom
fietser door de koplampen van de auto
erblind. Hij viel en brak een enkel.
Amateurfotografen
In Marina vergaderden de amateur-
fotografen. Voor de fotowedstrijd Vrije
Onderwerpen waren vijftien inzendin
gen, die vóór dc bijeenkomst werden be
oordeeld op de motief keuze. De uitslag:
Zuid 33 punten, Noord 30 punten en Weit
29 punten. De volgende opdrachten heb
ben als onderwerp High Key
Key.
Low
Schraalhans keukenmeester
De aanvoer was donderdag zeer
schraal. Er kwam één trawler aande
:t- de Claesje Ro 46 (van 12 novem
ber). met 55 kisten wijting, 250 schelvis.
40 gul en kabeljauw. 20 koolvis. 60 ha
ring. 125 makreel en 50 stijve kabeljau-
VIer kotters zorgden voor 1000 kg
tong. 100 kisten schol en 30 diversen. De
logger Borneo Kw 127 kwam donderdag
1 uur binnen met 8 kisten haring.
Twee spanvissers zorgden voor 150 kis
ten sardien.
En vandaag?
Voor de vrijdagmarkt werden vanmor
gen geen trawlers verwacht. Er waren
drie loggers thuiskomend: Annle IJm 14.
Kw 69 en Kw 73. Oudste boten zijn '.hans:
18 november Beatrice IJm 72. Job
Gouda lm 99, Golfstroom Kw 4. VI 121
Sch 117; van 20 november Thorlna
llai
De Tor
onto IJm 97 en Job Gouda IJm
99 zullen voorlopig wel niet meer aan
de markt in IJmudcn verschijnen. De
schepen fungeren thans als vrachtvaar
ders. De Toronto en Job Gouda zullen,
geladen met In Engeland gekochte ha
ring. naar Duitsland vertrekken, om deze
haring aldaar aan dr markt te brengen.
Engels resultaat
De trawler Stadt Enchuysen Kw 82
heeft een mooie rei6 naar Engeland ge
maakt. Het eohip besomde In Grimsby
ongeveer 34.000 gulden (3200 pond). De vis
was zeer duur In Engeland.
De Claesje Ro 46 besomde donderdag.
15.800 gulden en de IJm 64 en 61 kregen
tezamen 5190 gulden voor 150 kisten sar-
De familie Gregory
DE christelijke toneelgroep Timdelerclub gaf gisteravond in de grote
zaal van Den Burcht haar tweede zelfstandige opvoering. De groep
bouwde hiermee voort op het succes, dat zij met de opvoering van Drijf
zandheeft geoogst. Gisteravond bracht de Timdelerclub „De familie
Gregoryvoor het voetlicht, geschreven door Wynard Browne en vertaald
door Cor Rui/». De toneelgroep heeft met de keus van dit »tufc beuezen, dat
zij het zich niet al te gemakkelijk wilde maken. Dit geeft anderzijds ulteJ"
aard weer verplichtingen, umaraan een amateurgroep niet altijd voor de
vólle honderd procent kan voldoen.
Het stuk speelt zich af tijdens dc kerst
dagen in oen Engels domineesgezin. Ei
zijn daar beslist geen wereldschokken
de gebeurtenissen en dat geeft de ge
schiedenis juist zo'n eigenaardige beko
ring. Een ieder vind* er wel let* var
zijn eigen leven in terug.
In het domineesgezin heeft elk fami
lielid z'n eigen moeilijkheden. De oude
dominee is zijn 43ste korstpreok aar
maken, zich ondertussen afvragend of
de mensen wel naar ham zullen luisteren;
het Kerstfeest is immer zo ontluisterd!
En de mensen in de kerk zitten te pope
len van ongeduld om zich naar
ccn haadigc ol.ishL Hkl<*POTHEEK
MEENK'S POEDERS helpen! Er zijn
Meenk's Pocd r^fci hoofdpijn, kies-
pun. hoest, gri*^■arrhee. influenza,
rheumatiek, kooris^eid bij gevatte kou,
periodieke pijnen ut. enz. Verkrijgbaar
in etuis met 6 Reders maar ook in
een handige plastic HUISAPOTHEEK
(mei 6 verschillende etuis i 6 poeder»),
zonder prijsverhoging. Vraag uw drogist.
POEDERS!
feestmaaltijden te spoeden!
Dan is er de Jongste dochter, om wie
na het overlijden van haar moeder
het hele huishouden draait, maar die
toch eindelijk ook wel eens een eigen
leven wil gaan leiden nu zij de man van
haar hart heeft leren kennen. Haar
gedealllusioneerde zuster, die ter gelegen
heid van het Kerstfeest in de paatorie
logeert, heeft weer heel andere proble
men. Dan zijn er nog een paar tantes en
een neef. Zonder dat alle moeilijkheden
en problcvnen worden opgelost, zijn allen
op Kerstmorgen toch wat dichter bij
elkaar gekomen.
Het stuk stelde mede door de some
vrije lange dialogen vrij hoge eisen aan
de spelers, maar over het algemeen heetf
de Timdelerclub het er aardig afge
bracht. Dit bleek ook wel uit de aan
dacht van de (geheel gevulde) zaal.
LEIDERDORP
Verkoop bouwgrond
De firma Joh. Noorlander en Zonen te
Leiden heeft de gemeente Leiderdorp
verzocht enkele percelen bouwterrein te
mogen kopen, gelegen in complex V van
het grondbedrijf langt de Maunttaingel,
bestemd voor de bouw van vijftien een-
gezinswoningen. De overeengekomen
prijs bedraagt voor vijf woningen f 6000
(f30 000), voor tien woningen f5500
(f 55.000). Totaal f 85D00. De percelen zijn
bij raadsbesluit van 7 november vei*
kocht aan de heer N. Mol te Leider
dorp. die zich echter heeft terugge-