Twentsche Bank opende
Leiden nieuw gebouw
in
Burgemeester bijzonder
dankbaar gestemd
Brommen op eigen risico
bleek dure onderneming
Agenda voor Leiden
SUCROSE
Mr. Beernink sprak in Oegstgeest
voor C.H.U.-affleling
meester worst
smaakt
dubbel zo bést
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
DLNSDAC 11 NOVEMBER 1958
Leiden gaat met zijn tijd mee
T\E BURGEMEESTER VAN LEIDEN, jhr. mr. F. H. van Kinachot, heeft
U gistermiddag het nieuwe gebouw in de Sleutelstad van De Twentsche
Bank n.v. officieel geopend. Hij deed dit nadat de heer H. Ledeboer,
directeur van het gewestelijk rayon van de bank, een uiteenzetting had
gegeven over het ontstaan van dit nieuwe gebouw en over de problemen,
die daarbij moesten worden opgelost. In het bijzonder releveerde de heer
Ledeboer de afbraak van „Het huis met de hoed", welk „betreurens
waardig" maar niet te omzeilen feit voor het nageslacht is bewaard in de
typerende steen van het genoemde huis, die in de westelijke gevel is
ingemetseld.
Dp burgemeester, die alt de bouw
het moderne, nieuwe onderkomen
De Twenteche Bank concludeerde, dat
leiden Kroelt en bloeit (in 1890 toen op
deae plaat* voor bet eerst een bank werd
gevestigd la< het aantal inwoners tus
de 46000 en 17000 en thans zijn het
hitna 100.000) Kine dieper in op de vc
geschiedenis van het bankwezen, daarbij
beginnend in de oude Griekse tijd,
er reeds wisselbanken waren.
Tot slot zei jhr. Van Kinschot
burgemeester' trots te zijn op dit ge
bouw, dat bewijst, dat Leiden met
tijd meegaat. Al zullen de meningen
over het uiterlijk van het nieuwe
bouw voorlopig nogal verschillen, zo
sloot de burgemeester zijn toespraak
Namens het personeel de heer Lede
boer had ook reods gesproken nai
de hoofddirectie, vertegenwoordigd door
de heer J. C. Wurfbain en de directeur,
de heer H. Moltzer sprak de heer D
Tegelaar, die een door de heer Fr. H
Stoxen te Leiden vervaardigde Twents
ro« aanbood, het embleem van de bank
Voorta voerden het woord ir. J. Jonk
man namens de architeoten, ir. M. Elion,
directeur van het Ingenieurs-Bureau
voor Bouwnijverheid te Oegstgeest, cn
de heer E. Moens. voorzitter van de
..Leidse vereniging van geld- en effec
tenhandsl".
Hamster jacht in
donker Leiden
In de hoepla-hoep-rage, die mo
menteel over Nederland warrelt,
zou de argeloze buitenstaander,
die het allemaal niet meer kan
bijhouden, vergeten, dat er in het
hart can vele meizjes nop steeds
een diep verlongen leeft naar een
eigen hamstertje. Het dochtertje
van een Leidse autobezitter was
dit echter niet vergeten en zater
dag tras de grote dag aangebro
ken, dat zij te zamen met haar
vader naar een Leidse dierenwin
kel toog om daar een hamstertje
te kopen. De behulpzame winke
lier pakte het beestje in een doosje
en toen het verrukte meisje een
uurtje later het doosje uit de auto
van haar vader haalde, wees een
de hamster de vrijheid had ge-
Het werd een vermoeiende za
terdagavond, want moeder en
dochter eisten om strijd, dat de
banken uit de auto zouden worden
gesloopt omdat de hamster ge
vonden moest worden: ma, om
dat ze anders weigerde nog één
meter in de auto te rijden; het
dochtertje, omdat zij dagenlang
over het beestje had gedroomd en
deze droom niet in benzinerook
wilde laten vervliegen.
Toen de zondagnacht al naakte,
verloor pa zijn geduld: Hij is niet
meer in de wapen, verklaarde hij
hijgend en verbitterd, nadat hij
zelfs de bekleding van zijn auto
bodem had gesloopt om te zien
of het beestje daar soms onder
zat. Toen zijn vrouw en dochter
nop niet volledip overtuipd ble
ken, sprak hij op heel zachte toon:
Ik wil het woord hamster nooit
meer horen. Dit was voldoende
en bedroefd ging het gezin naar
bed.
Maar gisteravond stond pa ben
zine te tanken bij een Leidse ga
rage: hij vertelde joviaal aan de
pompbediende, dat het al een stuk
kouder werd, maar dat dit geen
oorzaak tot pessimisme mocht
worden want dat het de tijd van
het jaar was De bediende luister
de geïnteresseerd, maar onder
brak hem plofeetinp; „U hebt on-
pedierte in uw auto", sprak hij
wolpend, „ik zap daarnet een rat
over uw treeplank lopen".
„Ongedierte", zei pa veront-
waardigd en toen kwam de ham
ster voor de tweede maal op de
Het is een spannende jacht ge
worden. Eerst deden alleen pa en
de pompbediende mee. Maar an
dere automobilisten, die ook ben
zine nodig hadden, wilden zich
het sportteve genoegen niet ont
zeggen en hielpen dapper weer
alle banken uit de auto te slopen
om de hamster op open terrein
te kunnen overmeesteren.
Een politieman, die een hel r
avond over promotiekansen had
gedroomd, kwam informerend
langs en stelde spontaan zijn op-
eponngskwalileiten in dienst van
de hamsterjacht, waaraan in de
slotfase zeven mannen hun beste
krachten paren
Na twintip minuten kapitwleerde
de hamster rn toen de pompbe
diende een blikje had gevonden
en hem daarin wilde doen. werd
hij het slachtoffer van zijn dienst
betoon en kreeg ren beet in zijn
linker wijsvinper. Dat had hij er
praap roor over, verklaard# hij
plundererd, toen hij met een cak-
kundip inpepekte vinger de ben
zinepomp in werkinp stelde.
Na de openingsplechtigheid, die onder
anderen werd bijgewoond door de wet
houders A. J. Jongeleen en S. M. Stolp
en de gemeentesecretaris, mr. J. Bool,
werd een zeer druk bezochte receptie
gehouden. Onder anderen gaven van hun
belangstelling blijk de heer J. Dreeuws,
commissaris van politie te Leiden, de
heer C. F. Meerpoel namens de Kamer
van Koophandel voor Rijnland, verte
genwoordigers van: het Instituut van
Accountants, het Zendingsbureau te j
Oegstgeest, de „Stichting studenten-
rekeninghouders in oprichting" en vele
bedrijven en instellingen.
Het nieuwe gebouw is op de plaats
gekomen van het oude, dat bouw
vallig en te klein was geworden en
waarin srinds 1890 een bankbedrijf
was gevestigd (Van Wensen en Co.);
in 1931 werd dit de Twentsche Bank.
Het grondoppervlak is driemaal zo
groot geworden.
Teneinde het bedrijf zo normaal mo-j
gelijk te laten functioneren, werd de
bouw, die in 1956 begon, in twee fasen
uitgevoerd. Men begon met het slopen
van de bestaande bebouwing langs Dief-
steeg en Langebrug en de bouw van de
helft van het gebouw aan de Langebrug.
Gedurende deze fase was het oude ge
bouw met enkele noodvoorzieningen nog
in gebruik.
De tweede fase bestond uit het ver-
plaatsen van het bedrijf m het gereed
gekomen halve gebouw, het slopen van
de bebouwing langs de Breestraat en
het afbouwen van het gebouw. Bij elkaar
heeft de bouw ongeveer 26 maanden ge-
Het eigenlijke bankbedrijf is op de
begane grond en in het souterrain, die
zich beide uitstrekken over het gehele
terrein. Het gebouw heeft zowel een
ingang aan de Breestraat als san de
Langebrug.
vier couponkamers, een ruime kluis (met
een deur van vijf ton), de archieven,
een fietsenstalling voor het personeel en
een garderobe en toiletten. Aan de
Langebrug is een overdekte parkeer
plaats.
Boven de begane grond bevinden zich
aan de Breestraat nog twee verdiepin
gen, met een L-vormige kantine en enige
verhuurde kantoren. Op de eerste ver
dieping aan de Langebrug is een dienst
woning met eigen ingang gebouwd.
Er is naar eestreefd dc gevels niet te
sterk te doen contrasteren met het ritme
en de kleur van de bebouwing langs dc
Breestraat. De onderbouw is bekleed
met Yaurion, een lichtkleurige Franse
natuursteen. De bovenbouw is bekleed
met baksteen. Met het in zekere zin af
werende en geforceerd-deftige karakter,
dat zovele oude bankgebouwen ken
merkt, is hier consequent gebroken.
De bouw stond onder leiding van de
architecten ir. J. Jonkman, de heer P.
van Dorp en ir. W. Snieder en hij werd
uitgevoerd door het Ingenieursbureau
voor Bouwnijverheid te Oegstgeest. Als
eerste bank in Leiden heeft de Twent
sche Bank een nachtkluis, waarin de
klanten van buitenaf hun gelden kun-
Leiflse amateurs sagen foto
keurcollectie
In restaurant De Doelen heeft de Leidi
amateurfotografenvereniging haar leden
gisteravond enkele foto's uit de bonds-
collectie getoond, leder jaar stuurt iedere
vereniging, die bij de bond van Neder
landse amateur-fotografen is aangesloten,
enkele foto's voor de bondswedstrijd in
Deze collectie wordt vervolgens naar alle
verenigingen gestuurd. Gisteravond za
gen de Leidenaars inzendingen uit Eind
hoven, Den Haag en Huizenin de laatste
plaats was de A.F.C. „Flevo" winnaar
van de bondswedstrijd. De heer J. G
Gompelman, voorzitter van de Leidse
vereniging, besprak de foto's, die veelal
een modern karakter hauden. Speciah
aandacht was besteed aan originaliteit,
aan de dingen van alle dag, die op e
speciale wijze belicht, plotseling verr
sende elementen blijken te bevatten.
Wat Leiden verloor
In Leiden zijn gevonden: kinderjack,
regenjas, rozenkrans, pyama, vulpei
rubberlaars, portemonnaie, autostep, pols
horloge. nylonkousen, kinderhandtasje,
couponboekje, bankbiljetten, muntbiljet
ten, legitimatiebewijs, koffer, tas, sport-
kleding, paraplu, jongensjasje, kinder-
bril. overall, windjack, sjaal, hengels,
schooltas, wieldop, fondskaart, wandel
wagen, aktetas, autoplaid, plastic jas,
sleutels, armband, fazant, schoudertas
inh. boeken en schriften, kindertuigje,
kinderschoentjes, rijwieltas, zegels rijks-
spaarbank, roeiboot, welpeiyjet, dubbele
krantentas. spijkerbroek, gouden
badhanddoek, damesvest, straatmakers-
hamer. zwembroek, handschoenen, kin
derrokje, kinderfiets (driewieler), da
meshoedje, vakantiezegels, 3 kleurenpot-
Tterug te ontvangen en inlichtingen te
verkrijgen aan het bureau van gevonden
voorwerpen, Nieuwsteeg 8, ingang poort,
op woensdag- en zaterdagmiddag tussen
Indeling
Op de begane grond vindt men een
kashal met twaalf-meter-balie en drie
kassen, een effectenhal, een kantoorhal,
vier spreekkamers, een boekenkluis en
een (verhoogde) directiekamer. Door
een harmonieuze toepassing van mate
rialen (waaronder akoestische) en kleu
ren is een bijzonder prettige sfeer ont
staat
MET ESSO BENT U BETER UITI
Leids kantongerecht
TTET WAS GISTERMORGEN weer eens „de dag der bromfietsers" voor
LA de Leidse kantonrechter en er werd bij tijden duchtig gebromd op
de bromberijders, omdat deze verkeersgroep zich nog steeds moeilijk
schijnt te kunnen voegen op de plaats, die hun in het wegennet is toege
wezen. Men ontkomt niet aan de gedachte, dat de wetgever in zekere zin
ook niet van schuld is vrij te pleiten. Men heeft een leger ondeskundige
weggebruikers zich laten motoriseren, zonder dat men enige eis aan
kunde en kennis heeft gesteld. Enkele jaren geleden gaf het ministerie
toe, dat de zaak haar uit de handen was gelopen en dat het technisch
bijna onmogelijk was controle in de vorm van een rijbewijs te gaan in
stellen. Doch al luisterend naar de vele overtredingen van bromfietsberij
ders, die soms zeer ernstige ongelukken veroorzaken, krijgt men de ge
dachte, dat de wetgever een probleem uit de weg gaat, dat toch eens aan
gepakt zal moeten worden.
In het
zijn de kluishal i
Bazaar geopend in
wijkgebomv Pniël
Vanmiddag heeft ds. J. Groot in het
wijkgebouw Pniël aan de Middelste
gracht een bazaar geopend, die vanavond,
morgenmiddag en morgenavond ook is
e bezoeken.
Bij de opening werd dank gebracht
lien, die hun bijdrage tot de opbt
an deze bazaar hebben geleverd. Mee
gedeeld werd, dat de opbrengst onder
meer zal worden bestemd voor verbete
ringen aan de verlichting en de verwar
ming van de grote benedenzaal. Het ge
bouw Pniël is ai zestig jaar oud en het
spreekt vanzelf, dat regelmatig voorzie
ningen moeten worden get'offen om hel
ook voor deze tijd doelmatig te doen zijn.
De bazaar is welvoorzien en er zijn
uiteraard ook weer de nodige
Het nieuwe cehouw van de Twentsche Bank aan de Breestraat te Leiden, dat
gistermiddag officieel werd geopend. Boven de hoofdingang het embleem van de
bank, het Twentse Ros, en naast de Ingang de nachtkluis.
Foto N. van der Horst.
;t zou bijvoorbeeld te overwegen zijn
een overgangstijd van enkele jaren
rijbewijs voor bromfietsrijders ver
plicht te stellen, zodat men over enkele
i een nog steeds groeiende groep ge
motoriseerde weggebruikers heeft gekre
gen, die met de primaire verkeersregels
op de hoogte zijn.
Intussen is dat nog lang niet zo ver en
heeft de kantonrechter ln een bijna een-
tanige regelmaat de gemotoriseerde fiet-
trs te bestraffen.
Gisteren kwamen twee nogal bejaarde
bromfietsers voor de balie, die kennelijk
op het juiste moment niet de vereiste
ie hadden kunnen opbrenger
daardoor andere weggebruikers in r
lijkheden hadden gebracht.
Een 68-jarige uit Sassenheim, die
nkse bocht had gemaakt zonder voorrang
s verlenen aan een achter hem rijdende
lotor, was wel zeer onverantwoord gaan
rijden, want op de rechtzitting bleek, dat
hij niet eens een verzekering tegen wett
Hjke aansprakelijkheid had afgesloten.
De rechter wilde rekening houden m
de vrij grote schade aan de motor, d
verdachte uit eigen zak moet betalen
veroordeelde hem tot twintig gulden
boete. De officier gaf de man het advies
over te schakelen op een fiets, omdat hij
blijk had gegeven de capaciteiten te mis
sen met een brommer te rijden.
Ook een 56-jarige schoenmaker uit
Haarlem had op de Hoofdstraat te Sassen,
heim het bewijs geleverd, dat hij niet ca
pabel kan worden geacht een brommer
naar behoren te berijden. Hij wilde links
de Wasbekerlaan Inslaan, had zijn hand
uitgestoken en was toen zonder achterom
te zien de weg overgestoken.
Een auto had niet tijdig meer kun
nen remnpen en het ongeluk had een
dramatische nasleep gekregen,
dat de vrouw v^n verdachte achter
op de bromfiets had gezeten ex\ vrij
ernstig gewond was geraakt.
Voor diabetici en slanke lijn!
Dinsdag
Geref. jeugdhuis, 8 uur: Broederschap
oud-padvindars, de heer C. P. A. Ran
ters over politie-spooronderzoek.
Museum Oudheden, 8 x
Falder te Marlemont over „De heilige
Gallo-romaanse plaatsen van Fontaine-
Valmont".
Wijkgebouw Pniël, van 2 uur af: bazaar
Doelenkazerne. 8 uur: Haagse operette-
zangers.
Oegstgeest, Irene. 8 uur: bindings avond
Bescherming Bevolking.
Woensdag
Wijkgebouw Pniël, van 2 uur af: bazaar
Kerkzaal acad. ziekenhuis, 12.50 tot 1.20
uur: middagpauzebijeenkomst.
Schouwburg, 8 uur: Littens Sacrum met
Verdwijningen en Verschijningen.
Den Burcht, 8 uur: Friese vereniging,
toneelavond.
Het gulden Vlies, 8 uur: afd. Leiden
ER WAS gisteravond in de benedenzaal van Het witte Huis grote belangstelling
voor de causerie van de voorzitter van de Christelijk Historische Unie, mr. H.
K. J. Beernink In z(Jn openingswoord verwelkomde de heer M. van der Voet speciaal
burgemeester en mevrouw Du Boeuff en wethouder dr. K. Slmnn Thomas. De af
deling Oegstgeest had voor de nieuwe Unie-voorzitter een verrassing. Om in de
volgende verkiezingsstrijd een ruggesteun te hebben, werd met algemene stemmen
besloten de financiële afdracht aan het hoofdbestuur met 50 te verhogen. Mr. Beer
nink hoopt, dat dit initiatief navolging sal vinden.
In zijn toespraak betreurde mr. Beer
ntnk het. det. gezien de verkiezingsuit
slkg, slechts 10*.van de C H.U.-stemmers
an een plaatselijke afdeling is. In de
grote steden ligt dit percentage aanmer
kelijk lacer.
De Unie-voorzitter nam enkele, hem on
bevredigende gedeelten uit de troonrede
or.der de loep. De begroting toont een
tekort van 1500 miljoen gulden. Dat ï-
niet te verhelpen met afstand te doen van
Nieuw-Guinea. Daar geeft Nederland per
63 miljoen aan. Meer nut zag hij
in het afvoeren van een groot aantal imh-
ren. Mr. Beernink noemde het geer.
ramp, wanneer 10.000 overbodige ambte-
ircn zouden worden ontslagen.
De passage over de woningbouw had
renmin zijn bewondering Er is ln Ne
derland behoefte aan huizen me» een
huur van 60 tot 90 gulden De woningwet
bouw Is minder geslaagd, omdat da hu
ren veel te hoog zijn. Daarbij komt, dai
dt huren van de vooroorlogse woning niet
de CH.U.-voorzit-
Kabinet
Als de C.H.U. gouvernementeel is pp
de heer Beernink legde daar de nadruk
op dan wil dat niet zeggen, dat men to>
elke prijs ln een kabinet moet gaan zitten
De brede-baststijd Is voorbij. De CJi L
zal vóór de kamerverkiezingen de Ne
derlandse stemgerechtigden moeten over
tuigen, dat er een wezenlijk verschil i>
tussen de v.v.d. en de p.v.d.a. aan de en»
kant en de christelijke partijen aan de an
dere kant. Weliswaar komt in de bespre
kingen de materie veel op de voorgrond
maar persoonlijk en als organisatie
moet men uitgaan van wat God ons heel
voorgehouden. Dat betekent onder roe -
geen medewerking aan het humanistisch
thuisfront, maar wel een buigen voor de
Schrift hij elke beslissing, aldus mr
Beernink.
chr. vereniging Zedenopbouw, dr. W
Bakker over ..Zedendelicten", cursus.
Wijkgebouw Rehoboth, 7.45 uur: C. B. P.
B„ knutselavond.
Zomerzorg, 8.15 uur: contactavond Ves-
paclub Leiden.
OEGSTGEEST: Hofdijckschool, 2.30
uur: opening bejaardencentrum.
Oegetgee.«t. Het witte Huis, 8 uur: con
tactcommissie middenstandsverenigin
gen.
Donderdag
Museum voor Volkenkunde, 2.30 uur:
afdeling Leiden Ned. Ver. Huis
Schouwburg, 8 uur: Litteris Sacrum mat
Verdwijningen en Verschijningen.
Stadsgehoorzaal. 8 uur: Residentie-Or
kest.
Federatiehuis. Gerecht 10, 8 uur: voor
lichtingsavond Alcoholie Anonymous.
Rehoboth, 8 uur: Veron-verkoopavond
en forum.
t 7.45 i
bed.
contactcom-
mr. J. Zwa-
Het gulden Vlaes, 8 uui
missie kinderbescherming, i
nenburg, kinderrechter, ove
zlchtstelling in de praktijk".
Snouck Hurgronjehuls, 8 uur: K. en O.,
Erik Vos over modern toneel, cursus.
Rehoboth, 8 uur: ds. A. G. Barkey Wolf
over „Christus langs de Vlaamse taeir-
weg", afd. Leiden Christen-vrouwenbond
Wijkgebouw Levendaal, 8 uur: Jaarver
gadering a.r. wijkkiesverenlglng 3.
Academiegebouw. 4 uur: inauguratie dr.
J A. A. van Doorn.
Oegstgeest. Het witte Huis, 4 tot 8 uur:
receptie drogisterij De Pionier.
Halte Rijnsburgerwog. 1.56 uur: afd
Leiden Natuurhist. Ver., vertrek excursie
naar Wassenaar.
Schouwburg, 8 uur: Litteris Sacrum met
Verdwijningen cn Verschijningen.
Geref. Jeugdhuis, 8 uur: evangelisatie
bijeenkomst.
Het gulden Vlies, van 8 uur v.m. af.
trim elding Klaprooscoliecte.
Antonius-clubhuis, 8 uur: Leids rnond-
sccordeonorkeet Crescendo.
Apotheken
De avond- en nachtdienst van de apo
theken wordt waargenomen door apo
theek Van Drlesum, Mare 110, telef. 20406,
en apotheek Oegstgeest, Wllhelminapark
8. tel. 26274
Tentoonstellingen
Geref. jeudhuts: tentoonstelling teke
ningen en grafiek van Jan Weesendorp en
Kees Buurman, tot 22 november, op wark-
dagen 's avonds open van 7 tot 10.30 uur.
frf/etac
HENNESSY
2300 gulden uit Leiden
(H.C.W. en N.E.M.) voor
de kinderen van de
Martha-stichting
Maandagmiddag 12 uur (onder schaft
tijd) verscheen mevrouw Meyer van de
Martha-stictiting in de recreatiezaal van
de HCW/NEM. Zij werd toegesproken
door de heer C. Pouw (HCW) en de heer
C. Mooten (NEM».
De heer Pouw memoreerde, dat dit al
t zesde keer is, dat directie, personeel
beambten van de HCW en de NEM
:n bedrag aanboden voor het Sint-Ni-
colaasfeest van de kinderen van de Mar
tha-stichting. „Onze kinderen hebben al-
ïen prettig Sint-Nicolaasfeest in de
huiselijke kring, maar de kinderen van
de Martha-stichting willen ook een ple
zierige Sint-Nicolaasfeest", zei hij. Daar-
schonk de heer Pouw mevrouw Meyer
lens directie, personeel en beambten
enveloppe met het grote bedrag van
f 2.300.
Mevrouw Meyer sprak namens 412 kin
deren haar grote dank uit voor het be
drag, dat zeven keer zo groot is als het
bedrag dat zij de eerste keer kon halen.
Zij nodigden het personeel uit in groten
getale een kijkje te nemen Op het Sint-
Nicolaasfeest om te zien hoe blij ook
deze kindeern wel zijn.
Mevrouw Meyer deelde mede, dat do
minee Meyer op 15 november voor de
V.A R A.-microfoon zal spreken in het
van de Sinterklaas-actie.
Met dit laatste rekening houdend, ver
oordeelde de rechter de schoenmaker tot
vijftien gulden boete nadat de officier
twee tientjes had gevraagd.
Mild
Voor een 26-jarige Leidse metaalarbei
der liet de rechter ook enigermate genade
voor recht gelden. De man was met eer
brommer, die niet tegen W A. was ver
zekerd, links afgezwenkt, waardoor eer
achter hem rijdende brommer op hem wai
gevlogen. De schade aan de andere brom
mer. die verdachte zelf moet betalen, be.
droeg honderd gulden, waarom de kanton
rechter de eis van de officier halveerde
en de man tot vijftien gulden
Zowel eis als vonnis tegen de 51-jarige
Oegstgeester winkelier, die op de Blauw.
poortsbrug te Leiden een aanrijding
de blauwe tram gehad, waren mild. De
•man had zijn auto zo ver mogelijk door
getrokken om het verkeer rechts van hem
te laten passeren. Hij gleed toen eventjes
door en raakte de tram. Elf gulden zei
de rechter, nadat do officier vijftien had
gevraagd.
Divans
Ook de 65-jarige bloemist uit Sassen
heim, die met zijn auto op de Loosterweg
een aanrijding had gehad met een auto,
die uit het Molenpad kwam, kreeg
zeer geringe boete. Het Moienpad mondt
zeer ongelukkig achter enkele huizen op
de Loosterweg uit en hoewel het pad
openstaat voor het openbaar verkeer,
loopt het dood op een boerderij, zodat het
feitelijk als een uitrit kan worden be
schouwd. Volgens de wet was de bloemist
echter schuldig, maar hij kreeg slechts vijf
gulden boete, na een eis van twaalf. „De
situatie daar is dwaas te noemen", vond
de kantonrechter. Hij adviseerde de ge
meente Voorhout van dece hoek een voor-
rangskrufislng te maken en dus op het
Molenpad een stopbord te plaatsen.
De 46-jarige landarbeider uit het Lange-
veld, die op dezelfde Loosterweg zijn auto
had stilgezet op een plaats, waar dat niet
mocht, maakte geen gebruik van het recht
om na de eis van de officier nog iets in
het midden te brengen voordat de rechter
vonnis wijst. Toen hij de eis vijf gulden
hoorde, glimlachte hij breed e
de rechter: „Dat valt me alles mee". De
rechter nam hem zijn glimlach niet af
veroordeelde hem conform de eis.
Even later maakte een chauffeur, die
een aanrijding had veroorzaakt, ook geen
gebruik van het laatste woord. Vijftig gul
den had de officier geëist en de n
de de rechter mede, dat hij niets te zeggen
had. omdat hij op een boete van vijftig
gulden had gerekend ..Dan zal ik
goede dag bezorgen", antwoordde de rech
ter en hij maakte er 45,— van.
Burgerlijke stand van
Leiden
GeborenAdri, z v F Koolmoes en A C
v d Wal; Richard Leonardus. z v H
P Jurgens en J Weber; Maarten, z
v G van Duijn en M Souverijn; Maria
Christina Jacquelien, d v I Vermeer en
C J HensingAart, z v IJ A de Jong
en H van der Laan; Harry, z v D
Kruit en H G E Haverkamp; Neeltje
Maria, d v C van Delft en C A Zwaan;
Leonardus Georgius Maria, z v G B
M Berk en C A M Gouverneur: Mario
Gijsbertus Jan, z v J Blokker en J
BoogerdHenricus, z v A P A Straat
hof en K C van Vliet; Johanna Maria
Theresia, d v A B Ruigrt-k en T W M
Rosdorff; Maria Helena, d v J H
Carstens en M H van Dijk.
Overleden: A M Lelieveld, 78 jr,
weduwe v J Hilgersom, A Reyn-
goudt. 72 jr; N J Hoogcndijk, 75 jr,
weduwe v M Paats; J E Sterk. 70 jr,
echtgenote v H Tegelaat, F J Ver
stappen, 57 jr; J D Reijnevcld, 2 jr.
Gehuwd: L B M Hols en M M Speel;
J Abspoel en L E Mark
Lutherse Gemeente-avond
over Berlijn
Gisteravond werd ln de consistorie van
de Evang. Lutherse kerk aan de Hoog
landse Kerkgracht een gemeentebljeen-
komst gehouden, waarin de heer A. Trlp-
penzee sprak over zijn belevenissen in
Berlijn en in de vluchtelingenkampen. Hij
lichtte deze lezing toe met dia's. Tevens
werd de geboortedag van Luther her
dacht, 10 november 1483, 475 jaar geleden
dus.
De avond werd geopend door de plaal
selijke predikant, ds. H. J. A. Haan, die
in korte trekken de jeugd van de grote
hervormer schetste. Luther heeft wel een
strenge, maar geen sombere jeugd gehad.
De lezing van de heer Trippenzee ging
onder meer over de vluchtelingenkampen.
In het westen van Berlijn wonen ruim
214 miljoen mensen, in het oosten 1 mil
joen. Elk jaar vluchten uit het oosten
200.000 mensen, die in de kampen worden
opgevangen. Oost-Duitsland is voorna
lijk Luthers. Mede door de druk
Hitler is daar een sterke stroom van
geloof ontstaan. Heel belangrijk is, dat de
Kerk daar stand houdt en dat het kerke
lijke gesprek wordt gevoerd. Ook in Rus
land leeft de Kerk nog.
Berlijn is een stad van tegenstellingen.*
In het westen kan men leven, in het
ten wordt men geleefd. De Christelijke
Gemeente waarvan mej. dr. Ruijs v<
ganster is, doet veel aan het werk van
VLEESWARENFABRIEK J MEESTER N.V. WIIHE
Gift Leids Legermuseum
aan Brussel
Het Belgische legermuseum te Brussel
bevat een afdeling waar uniformen, uit
rustingsstukken, fotomateriaal enz. van
verschillende 'tijdens de afgelopen oorlog
geallieerde legers een plaats hebben ge-
•onden. Waar Nederland in deze afdeling
ot nu toe vrij pover was vertegenwoor
digd, heeft de minister van oorlog een
bijdrage afgestaan uit de legervoorraden,
welke bijdrage werd aangevuld door een
schenking van het legermuseum te Lei-
Thani
Beledigingszaak
aangehouden
De Hoge Raad zou vanmorgen arrest
ijzen in het beroep in cassatie, dat is
igesteld door een oud-wethouder van
Voorhout, die door rechtbank en Hof was
veroordeeld wegens belediging van het
openbaar geiag, in dit geval de burge
meester. De zaak werd echter aangehou
den tot 2 december.
L.W.V.-L.Z.C.: 3-3
Ondanks dat de Leidse zwemclub met
vijf invallers verscheen, werd het een
geanimeerd partijtje waterpolo, waarin
LZC aanvankelijk de beste papieren had.
Het werd vrij spoedig door Versluis 0—1,
maar direct na de uitworp was het P.
Dool die van verre gelijk maakte: 11.
LZC kwam enkele malen gevaarlijk voor
het LWV-doel en nadat Overdijkink de
stand op 1—2 had gebracht, zorgde Ver
sluis voor 13.
Vlak voor rust deed zich een grote
blunder in de LZC-achtenhoede voor.
waardoor Van der Hulst niet missen kon:
2—3.
Ook in de tweede helft gaven belde
ploegen elkaar niet toe. Slechts C. van
der Wilk wist de partijen op gelijke voet
te brengen: 33. Een uitslag waarmede
beide ploegen tevreden kunnen zijn.
A.D.C. II verloor van Zegveld I
Het
ïcde
in ADC speelde
gisteravond in het clublokaal van Cen
traal voor de competitie tegen het eerste
tiental van Zegveld, welke ontmoeting
door de Alphenaren met 812 werd ver
loren. De uitslagen zijn als volgt:
G. J. Versteeg (ADC)—L. Uittenbogert
(Zegveld) 1—1; G. v. Wageningen—W.
de Hoop 20; Fr. BlomH. Burg
graaf 0—2; Jac. van OeverenJac. Brak
1; W. J. van BerkelA. de Bruijn
1—1; D. van Oeveren—A. J. Oskam 0—2;
Blok—W. v. d. Kolum 1—1; W
GeldofJ. Groenendijk 11; A. Jesse
Reijneveld 11; A. Wolswijk—N. Nij-
