Brommer gevaarlijkste
i verkeersinstrument
Agenda Leidse
raad
PROVINCIALE BIJBELDAG VAN
ZUID-HOLLAND-NOORD
Zingen doet men niet alleen
van een papiertje
Agenda voor Leiden
Afvalwedstrijd
van de L.S.B.
!ËRteuWE LEmSCHE COURANT
DINSDAG 28 OKTOBER 1958
'i-jöö
NIEUWS ^SLEUTELSTAD
LEIDSE kantonrechter:
Ic'IJNE BROMFIETS is een van de meest gevaarlijke instrumenten in
2a-jj het verkeeT", zo meende gistermorgen de Leidse kantonrechter bij
.nm in van de vele overtredingszaken, die hij kreeg te beslissen. Herhaalde-
"„"ik werd er door de gedaagden als pleidooi aangevoerd, dat zij de
r'so -pximumsnelheid van veertig kilometer niet hadden overschreden, maar
Tor? rec^ter legde uit, dat de maximumsnelheid slechts gereden mag worden,
s alle verkeersomstandigheden zo gunstig mogelijk zijn. Wanneer een
auftsPad smal een weS onoverzichtelijk is, mag een bromfietser de
Knerst toegestane snelheid van veertig kilometer niet rijden; een der-
iniJüjk verweer maakte geen enkele indruk op de strafmaat.
is
11 0« melkrijder uit Rynsburp tra»
Kb krasser in zijn bewering: ..Het ia
^huwelijk ao hard ala
•tfden'
■huiverend; „je durft gewoon
lfiftitraat niet meer over te steken"
was aangeraden door een achttien-
\t tuindersknecht, die met tasser
iibenten aan zijn stuur met een behoor-
vaartje was komen aangieren, toen
v" j- melkrijder juist de tram was uitgestapt
KJ pogingen in het werk stelde om d<
f 23|lige stoep te bereiken. De bromfietsei
t toe' dat li^n rc>mrnen niet helemaal
sgbden gedeugd, maar hij legde uit. dat
I de keuze had tussen een hem pas
ten rende vrachtwagen of de vrij plotseling
jp'jrstckende melkrijder. Op dat kritieke
t|ment had hij gemeend, dat een aan-
IlCing met de melkrijder van twee kwade
^"4en de minst vervelende was. De melk-
jnyfAANDAG 3 november om 2 uur
ïarP" komt de gemeenteraad van
|iden bijeen. De agenda vermeldt
tast notulen, mededelingen en inge-
ir'i|men stukken 22 punten.
li ka
.,eiJVoorstel tot het verlenen van eervol
u.js!ag aan de heer A. Menaida ala tijde-
itar leeraar tn de wiekunde aan de hoge-
H( burgerschool voor meiajea met 6-jarl-
itei! cu"ue en afdeling middelbare mels-
Stj^chool;
nw^anwljzing van een gemeentelijk gede
legeerde ln het beatuur van het Kon. Ge-
uaijotacha-p Mathesis Solentlarum Genitrix;
hbenoeming van een leraar ln de blolo-
t aan het Stedelijk gymnasium;
benoeming ln volledige betrekking
in vijftal leerkrachten bij het voorbe
dend hoger en middelbaar onderwijs;
imbenoer
mn in
'teirgerschool voor meisjes met 6-jarige
laarsus en afdeling middelbare meiajes-
njlhool;
gelbei
;elb»nu«ming va-n e<
%s bij het openbaa
foorstel tot het o
"Iffrouw H, J. W.
5l(| openbare kleuters
!rlthshof, naar de oc
tweetal onder wij
bij het openbaar lager onderwijs;
overplaatsen van me
Wesselo, leidster aar
kleuterschool aan het Elisa-
-- de openbare kleuterschool
Kc3n de Maresingel;
jvoorstel In zaken het vaststellen van
vergoeding in de exploitatiekosten,
ar-op de besturen der bijzondere scbo-
voor gewoon, voortoezet gewoon en
lebreld lager onderwijs over 1955 aan-
Id^raak hebben en de bedragen van de
ilgens artikel 101, eerste Md. der lager-
iderwijswet 1920, voor vergoeding in
inmerkin.g komoende kosten dier scho-
1955;
•eadvles op het verzoek van het be-
n de stichting r.k. scholen,
•king voor de uitbreiding
lokaal van zijn te stichten school
gewoon lager noderwijs aan de Bos
izerlaan en voorstel Inzake het be-
ikbaar stellen van een krediet vooi
bouw van deze school;
'oonstel inzake het vaststellen van d«
irgoeding in de exploitatiekosten, waar
de besturen der bijzondere scholen
buitengewoon lager onderwijs
•akzinnige kinderen over het Jaar 1955
raak hebben, alsmede de voor ver-
tg inaanmerking komende kosten
scholen over dat jaar;
•stel inzake verhoging van het be-
ag per leerling voor de openbare school
buitengewoon lager onderwijs aan
Jinnige kinderen voor 1958;
ireadvies op het verzoek van de Var-
jiging voor chr. nijverheidsonderwijs
jjjin te verklaren, dat uitbreiding van het
jjJerplon van de chr. lagere techmsche
wool met de vakken stukadoren en met
een nodig wordt geoordeeld;
Ivoorstel Inzake het beschikbaar stellen
_ln gelden voor het treffen van voorz:e-
_ingen aan drie lokalen van het Elisa-
tthshof, in gebruik bij de kappersvak-
fhool;
w voorstel om te bepalen, dat een herzle-
itlng c q. vaststelling van een tweetal
plannen van uitbreiding wordt voorbe-
-Hm:
oorstel inzake het goedkeuren van
i tweetal besluiten tot wijziging van
begroting voor 1956 en 1957, de reke-
n ngen en verslagen over 1956 en 1957 en
begroting voo 1958 van de Stichting
lu.-gerijfonds van Lelden";
voorstel inzake het aangaan ven een
ereenkomst met de N V Nederlandse
worwegen :n verband met het ophef-
de verbindingsspoorweg naar het
«enbaar slachthui.' en met betrekking
^t het maken van een overweg ln de
r te trekken Koningstraat In de ver-
Qdingsspoorbaan naar de Stedelijke
breken van gas en elektriciteit;
voorstel tot het wijzigen van de veror-
'nmg, houdende aanwijzing van de da-
pleatsen voor het houden
in de verschillende markten en veilin-
fruit;
voorstel inzake verleng.ng openingstijd
de Llchtweek;
^preadvies op het verzoek van de afde-
Leiden van de Algemene bond van
n van dagen, om haar te doen ver-
genwoordigen ln de commissie van ad-
es betreffende de dienst voor sociale
iken;
stel Inzake het toekennen van een
iheid-.e aan de Stichting christelijke na-
Leiden en omstreken ta de
ten en rvondverzorglng ten behoeve
oud-leeriingen van de b l.o.-scholen,
preadvies op het versoek van de Stie-h-
lag militaire tehuizen van het Humande-
•ch Thuisfront, om subsidie ten behoeve
haar militaire tehuizen.
rijder dacht daar echter heel anders over,
want hij was behoorlijk terechtgekomen
en had enkele weken op bed moeten lig
gen. Toch ging de melkrijder niet geheel
vrijuit; hU was onvoorzichtig overgesto
ken. waarvoor de rechter hem elf gulden
boete oplegde Tegen de jakkerende brom
fietser vorderde de officier dertig gulden;
de rechter deed er vijf gulden af.
„Interessant""
De 31-jarige boorder uit Den Haag
had het meer in een juridische verdedi
ging gezocht. „Wanneer voetgangers op
een fietspad lopen, aan welke zijde be
horen zij dan te lopen, edelachtbare?",
informeerde hij met een stem, die duide
lijk verried, dat hij slechts op vrijspraak
rekende. „Dat is een heel interessante
vraag", gaf de kantonrechter toe, „maar
daarvoor staat u hier niet terecht; u hebt
zo hard gereden, dat u geen kans zag
tijdig te stoppen om een tegenligger voor
rang te geven."
Welgemoed hervatte de boorder
kunstig in-elkaar-gevlochten zinnen zijn
verdediging en hij was daar nog druk
bezig, toen de officier al enige tijd het
woord van de kantonrechter had gekre
gen. Na enige moeite verkreeg de eiser
gelegenheid om ook wat te zeggen en toen
Week zijn oordeel over het weggedrag
van de boorder niet zo erg hoopgevend
Hetgeen in de els duidelijk naar voren
kwam: vijftig gulden. De rechter vond
ook. dal de boorder erg veel naar moge
lijke foutjes van anderen keek. doch zijn
eigen overtreding niet ln het juiste licht
zag. Toch luidde het vonnis twee tientjes
ager daa de officier had geëist.
Leidse ouden van dagen
niet in commissie van
advies sociale zaken
B. en W. van Leiden stellen de raad
voor, te besluiten, het verzoek va
afdeling Leiden van de Algemene Bond
van Ouden van Dagen om haar te
vertegenwoordigen in de commissie
advies betreffende de dienst voor sociale
saken niet in te willigen.
Het college wijst er in zijn motivering
op, dat deze commissie hem van
lichting dient met betrekking tot v
stukken van algemene aard, die de v
kring van de dienst aangaan. Tot
werkkring behoort met de behandeling
van het bejaardenvraagstuk in zijn alge
meenheid, zoals de afdeling Lelden van
de bond veronderstelt, maar slechts de
behandeling van aangelegenheden be
treffende ondersteuning en verhaal e.d
Met betrekking tot deze aangelegenhe
zaken steeds bereid met de organisatie»
den is de directeur van de dienst sociale
op het gebied van de bejaardenzorg over
eg te plegen. Ook met andere groepen
inderhoudt hij al min of meer regel
matig contact.
Wat de andere facetten van het be
jaardenvraagstuk betreft zal de wethou-
ler van sociale zaken in incidentele ge
'allen, wanneer daartoe aanleiding be
staat, in overleg treden met de deshe
treffende organisatie*
(De commissie van advies is een com-
lissie van deskundigen op het gebied
an de sociale zorg voorzover behartigd
door die dienst. Organisaties zijn er niet
vertegenwoordigd
Hout door het Ned. Bijbelgenootschap
werd gehouden, was 's morgens geheel
gewijd aan het huishoudelijke gedeelte
Er moesten drie leden der provinciale
commissie gekozen worden In de
tures van ds. E Saraber en wijlen ds. Jac.
Eringa werden gekozen ds. A. J. Joris-
sen. Herv. predikant te Alphen aan der
Rijn en ds W. J. van Hoek. Geref. predi
kant te Aarlanderveen. Herkozen werd'
J. T. B. Blok-v d Schalk.
't N.B.G de heer R
van Holst Pellekaan gaf een samenvat
ting van de werkzaamheden van het ge
nootschap. Vaak hoort men de opmer
king; „ledereen heeft tóch wel 'n bijbel"
De werkelijkheid leert echter anders In
1957 werd er door de rijdende bijbelhui
zen voor 92.000 aan bijbels geplaatst. In
de eerste acht maanden van 1958 wai
bedrag al f69.000
Voort» vertelde de heer van Holst Pelle
kaan. dat het N.B.G. er zich volkomen
van bewust is, dat de bijbel een boek ls
vol dynamiek en dat het dan ook hoogst
noodzakelijk is in nauw contact me
kerken het vraagstuk van het bijbelge
bruik in Nederland nader in studie
Ouderavond Hofdijckschool Oegst geest
Origineel
Een geheel originele kijk op de re
pleging leverde de 37-jarlge bestuurder
van een vrachtauto uit Voorhout
„In de dagvaarding staat, dat ik 9chade
heb berokkend, maar dat is {out", zo con
stateerde hij. „Ik ben met'mijn vracht
auto, achteruitrijdend, heel even tegen
een personenauto aangekomen, maar
onmiddellijk op mij genomen alle kosten
te vergoeden. Wat is er dus feitelijk aai
de hand? Ik heb het wegverkeer niet ii
gevaar gebracht en ik heb geen schade
veroorzaakt, want die heb ik onmiddellijk
vargoed. Het kostte de gerechtelijke
macht eventjes moeite de man duidelijk te
maken, dat de wet al ln werking treedt
op het moment, dat de aanrijding ge
schiedt, zonder op de mogelijke regeling
te wachten. Toch was zowel officier als
rechter ervan overtuigd, dat het slechts
een zeer lichte aanrijding betrof, en
vonnis luidde, gelijk aan de eis,
gulden.
De 23-jarige monteur uit N o o r d
had met zijn auto een voor hem rijdende
auto aangereden. Het was een nogal in
gewikkeld geval, want de voorrijder had
geen stoplicht gehad en de schade was
toegebracht aan een derde auto, waarop
wagen na de aanrijding
was geschoven.
de stoplichtloze
„U bent jarig vandaag", consta
teerde de rechter bij hA contro
leren der personalia. En om een
kleine bijdrage tot de vreugde van
de dag te geven wijzigde hij de eis
van f 35.in twee tientjes.
DAT DE OUDERS van de kinderen
van de Hofdijckschool muzi
kaal zijn aangelegd, is gisteren wel
gebleken op de ouderavond die werd
gehouden ter gelegenheid van het
eerste lustrumfeest. Na een openings
woord van de voorzitter van de
oudervereniging, de heer C. P. B
Littooy, kreeg de heer W. ter Burg.
bekend van het zangonderwijs via de
radio, gelegenheid zijn inleiding te
houden. Een inleiding is het eigenlijk
niet geworden Et werd getoond, hoe
de muziek het kind wordt bijge
bracht. De ouders waren de „slacht
offers"; z\j waren dit echter graag
Want toen een bepaalde methode
was gegeven, kon niet één zijn mond
meer houden, zelfs de hond niet, zelfs
en veroordeelde de wiskunstenaar tot elf
gulden, nadat de officier twintig had ge-
Mocht
De 38-jarige aannemer uit Katwijk was
het slachtoffer van onwetendheid gewor
den. Het verkeersreglement stelt duide
lijk, dat een motorvoertuig niet op een
wegsplitsing mag inhalen, wanneer het
daartoe op de Unkerweghelft moet wor
den gebracht. Onwetendheid met de wet
rmt echter voor de rechtbank geen ex-
us en het kostte de aannemer vijftien
gulden.
tte zorgde een veertigjarige schil
der uit Delft nog voor een diepe denk-
rimpel achter de groene tafel. Hij had
met zijn bromfiets op de Rijnsburgerweg
een collega-brommer gehaakt en na een
uitgebreid verhoor vroeg de rechter:
„Wilt u, dat ik de getuige nog een vraag
stel?" De schilder keek even vreemd op;
er waren al doorlopend vtagen aan de
getuige gesteld en waarom werd nu op
eens zijn toestemming gevraagd. „Voor
mijn part", antwoordde hij argwanend,
waarop de rechter uitlegde, dat dit een
recht van een verdachte is om via de
rechter aan een getuige een bepaalde
vraag te stellen. Nee, de schilder had
vragen En met twintig gulden
boete, een tientje minder dan was ge
ilst, verliet hij nog steeds een beetje on-
:eker de rechtzaal.
De 28-jarige Leidse kantoorbediende De laagste boete was voor een 37-jarige
wiskundestudie onderno- grondwerker uit Alphen, die met zijn
waarvan hij de resultaten met grote brommer op een voor verkeer gesloten
voorzichtigheid etaleerde, toen hij zich rijbaan had gereden. De man werkte ech-
moeat verantwoorden wegens het inhalen Jer aan deze rijbaan en zijn werkge'
fiets van twee wielrijders op het had vergunning voor hem aange-
vraagd. die inmiddels ook was afgekom-
mom-W. da' een •ulo hem Wilde 0'((ki(.r Mn,tltMrd, d>, de"over,
Inhalen De som werd even Ingew kkeld dj ,och s„ch|,d ei,„ v
als die waarmede men de Nederlandse dagen. De rechter achtte de man v
Jeugd op toelatingsexamens naar middel- schuldig, maar in zo geringe mate, dat
bare scholen ploegt te verrassen, maar de deze schuld met één gulden kon worden
rechter achtte toch enige schuld aanwezig gedelgd.
Dinsdag
Aula gymnasium 8 uur: ieugdbljeen-
smst t.g.v dag Ver. Naties.
Doelenkazerne. 8 uur: cabaretavond
Schouwburg, 8 uur: „Theater" met „Or-
Filmzaal universiteit, 8 uur: K. en O.
fllmstudiekrlng.
Stadsgehoorzaal. 8 uur:
Philh. Orkest.
Museum Volkenkunde, f
■son over de bevolking
Museum Oudheden. 8 u
>ns over opgravingen in Egypte.
Boerhaavezaal. 8 uur: opening Europa-
in toons'elling.
De Lakenhal, 3 uur: internationale week
bijeenkomst gemeentebesturen ln Zuid-
Holland.
Kerkzaai acad ziekenhuis. 13.50 tot 1.20
ur: middagpauzebijeenkomst.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: concert Alma-
Mater-koor.
Zulderkerk, 8 uur: kringvergadering
Geref. verenigingen.
Herv wijkgebouw Levendaal. 8 uur:
centrale a r kieeverenlging. C. v. d Heu
st over actuele economische problemen
Den Burcht. uur: revue D« Sleutel-
OEGSTGEEST: Endegeest, 7 uur: film
avond.
Marekerk, 8 uur: bijzondere dienst, d*.
H. Bouter over „Een blik achter de scher-
samenzang en koorzang en decla
matie.
Kleine zaal Den Burcht, 2 tot 5 en 7
3t 10 uur: demonstretie textiel en wo-
ïnginrichting Vlasveld.
Donderdag
Voikshuis, 2.30 uur: Internationale
week, vrouwenbijeenkomst.
en O., Rott
jr: Tom Har-
in Borneo
dr. A. Kls-
Jacobazsal De Burcht, 7.30 uur: chr
Besturenbond, kadervergadering.
Het gulder Vlies, 8 uur: Smalfilmliga,
fllmwedstrijd.
Stadsgehoorzaal, 8 uur: Sempre Avanti
en Jong en Jolig, uitvoering.
Antonius-clubhuis. 8 uur: feestavond
Marlne-sanatorlumfonda
Kleine zaal Den Burcht, 2 tot 5 en 7
tot 10 uur: demonstratie textiel-en wo
ninginrichting Vlasveld.
Collegecaal prof. Brom in academisch
ziekenhuis, 8 uur: afdeling Lelden Ned
Rode Kruis, propaganda-avond bloed
transfusiedienst. voordrachten van prof
dr. A G. Brom en prof dr. H. A. Snel
len over moderne hartoperaties en bloed-
transfusieproblemen.
VrtJdag
Lutherse Kerk. 8 uur: Hervormln«s*
dienst, voorganger da. H. J. A. Haan.
Schouwburg, 7 30 uur: leerllr.genultvoe-
r:ng Leida Muziek lyceum
Pieterskerk. 8 uur: Hervormlagsdienst
voorganger: ds. P. Kloek.
Café Aniba, 8 uur: ledenvergadering
„Door Eendracht Verbonden".
Volkshuis, 8 uur: feestavond „Da Ratel"
Kloksteeg 19, 4 uur: opening tentoon
stelling grafisch werk.
Ten too nata I li ngen
Academiegebouw: tentoonstelling va»
moderne Nederlandse grafiek, gedurende
jktober op dinsdag van U tot 13 uur
vrijdag van 11 tot 13 uur en sater^ae va»
14 tot 18 uur
Apotheken
De avond- en nachtdienst van de apo
theken wordt waargenomen door ao»
theek Tot hulp der Mensheid, Hooigracb'
telef. 21080, en apotheek Oegstgees'
Wilhelminapark 8, telef. 26274.
niet diegenen die geen noot van een
balk kunnen onderscheiden.
Elk mens heeft, volgens spreker een
muzikaliteit bij zich, van zijn geboorte
af, maar dit moet, evenals alle andere
delen van ons lichaam worden ontwik
keld.
Wij moeten onszelf meer concentreren
Zingen is niet alleen maar een versje
zingen. We moeten de polsslag voelen
van het lied en letten op het ritme en
het accent.
Ook werd de kerkzang aangehaald.
Deze noemde spreker in één woord erg.
Constantijn Huygens beschreef dit als
„De stieren bazans loeien". Wij hebben
veel kritiek op de predikant en de juf-
frouw met dat mooie hoedje; laten we
nu een» op ons zingen letten. De kinde
ren moeten nu al vertrouwd worden ge
maakt met de muziek. Zingen behoeft
men niet alleen van een papiertje te
doen. Fantasie doet er veel aan toe. Men
moet de muziek laten leven.
Hierna sprak ds. B. C. Visser een dank
woord aan allen die de eerste vijf jaren
hebben meegewerkt aan het groot maken
van de school. Tenslotte had de onthul
ling plaats van het houten beeld.
Geen subsidie voor
Hum. Thuisfront?
De stichting Militaire tehuizen van het
Humanistisch Thuisfront heeft het ge
meentebestuur van Leiden weer om sub
sidie verzocht. In hun schrijven aan de
raad herinneren B. en W. eraan, dat al
eerder (1 maart 1957) met betrekking tot
soortgelijke verzoeken van deze stichting
een beslissing werd genomen. Overeen
komstig het voorstel van de meerderheid
van het college besloot de raad toen, die
verzoeken af te wijzen.
Het college was van oordeel, dat de zorg
voor een gepaste ontspanning van zich on
der de wapenen bevindende dienstplich
tigen principieel tot de taak van het rijk
behoort. Weliswaar verleent de gemeente
Leiden ten behoeve van de militaire te
huizen alhier subsidie, maar hierbij is
uitgegaan van de gedachte, dat de ge
meente belang heeft bij de aanwezigheid
van deze tehuizen, aangezien zij in de
gemeente gelegerde militairen de gelegen
heid bieden tot een zinvolle tijdpassering
wat de openbare orde en rust ten goede
kan komen.
De meerderheid van het college was or>
grond van deze overwegingen van oi
deel, dat alleen subsidie kan worden vi
leend voor de In Leiden opgerichte tehui
zen De minderheid meende, dat dit nie'
hoeft uit te sluiten, dat aan een lande
lijke instelling, hoewel zij hier geen mili
tair tehui® exploiteert, een bescheiden
subaldie wordt varleond als blijk van
waardering voor hat werk ten bohoav.
van de dienstplichtigen, waarvan ook in
gezetenen van Lelden kunnen profltei
In beide standpunten is geen w
ging gekomen.
Ook de meerderheid en de minderheid
van de commissie voor de sociale zaken
huldigen dezelfde opvattingen als destijds
B. en W. stellen de raad dan ook voor
te be6luiten, het verzoek van de stich
ting af te wijzen.
Eerste ronde competitie
amateurfotografen
Onder leiding van de heer J. G. Gom-
pelman vergaderde gisteravond de Lsidss
Amateurfotografenvereniging ln De Doe
len ter bespreking van de eerste ronds
van de competitie. In totaal kwamen
26 inzendingen binnen
Aangezien het onderwerp voor deze
ronde vrij was, kenmerkte de coUertle
«Ich door een grote verscheidenheid.
Enige foto's muntten uit door originali
teit en techniek. Vooral van de beginner»
viel goed werk te bewonderen.
De heren .erwen en Versteeg, die met
de heer Kikkert ds Jury vormden, be
spraken de foto's en mede hierdoor werd
het een leerzame avond.
AfHeling Leiden van C.B.T.B.
De uitgestelde Jubileumvergadtring
van de afdeling Leiden van de CBTB
wordt nu gehouden op maandag 3 nov
om half 8 ln de Jacobazaal van da
Burcht.
Gisteravond werd een tweetal beslis-
ingswedstrijden gespeeld. A Barkema
n H. Th. Weiland braken hun partij al
n J. Koet won van Jerry Bey.
reinverkenning op Voorne-Putten plaats,
terwijl binnenkort een begin zal worden
gemaakt met een onderzoek in een aantel
plaatsen door het secretariaat voor
contact met de kerken, dat daarbtj
beroep zal doen op de medewerking
kerken en afdelingsbesturen. Met de
resultaten van deze onderzoeken kunnen
hopelijk kerken, evangelisaties en
enjgingen worden geholpen bij de bepa
ling van hun werkzaamheden op het
terrein van het bijbelgebruik, terwijl het
hoofdbestuur van het N.B.G op grond
hiervan kan beslissen welke soorten
bijbeluitgaven en hulpmiddelen bij het
bijbellezen bovenaan dienen te staan c
de urgentieiijst.
Waar eens de hemel
Hout gedraaid voor de afdelingsafgei
digden van het Ned. Bijbelgenootschap
Zuid-Holland-Noord. Hte is de bedoeling,
dat vanaf januari 1959 deze film regel-
tig op avonden van het bijbelgei
schap gaat draaien. De film is van
zijde aangekocht. De missie-orde De Witte
Paters heeft de rolprent in Palestina op
genomen.
De opnamen van deze ruim anderhalf
ur durende film zijn buitengewoon r
en reiziger trekt door het hedendaagse
Palestina en de mensen, situaties en land
schappen, die hij daar ontdekt, confron
teren hem met de bijbelinhoud. Het is
actualisering van het evangelie, die
bijzonder goed geslaagd is. Tal van ritue
-n gebruiken, zoals bijvoorbeeld de
oogstdans en de viering van de sabbath
ijn door de eeuwen heen niet veranderd
n men vindt ze terug in deze film. Er
5 een gesproken Nederlandse tekst bij.
Burgerlijke stand
van Leiden
GEBOR£N: Dennis Charles, z v C
Bodrij en M C Schouten; Reinoudt
Alexander Arnout. zvRJJAA van
den Clooster. baron Sloet tot Everlo
en W H M Ignatius; Paulus. z v J P
J Beaufort en A M Mulder; Iris Rosa
lie, d v H A Robbers en A de Nia;
Sidny Donald, z v F Sanders en S
Segaar; Jacqueline Hélène, d v J Kor-
pelshoek en L Berkman; Albertus
Cornells, z v A C Kulk en D J Smit;
Ingrid Paulina Elisabeth, d v P L Rlko
en M A P Hensen; Wilhelmina Johan
na, d v P S M Scholten en A Huljaing;
Inge, d v A J Bins en C H Brinks;
Robertue Eduard Petrus Maria, z v
HAG Haubrich en M H A van ae
Kamp; Ferdinand Jacobus Jozef Ma
ria, z v H A G Haubrich en M H A
van de Kamp.
GEHUWD: J B M van Gils en P M
J van Cleef; T G C Hoogeveen en E
M van Egmond; J A W A Mlchels en
M Jansen; A Rietkerk en A W Kijk
in de Vegte; J P Louwrier en C
Schenkeveld.
OVERLEDEN: A Aobbers, 68 jr.
echtgenote v B Lambooy; A G Bos
man, 87 jr, man; B J Wlnterlnk, 73
Jr, echtgenote v C P Dieben.
De opleiding aan de
chr. techn. school
te Leiden
B. en W. stellen de raad voor. te
klaren, dat uitbreiding van het leerplan
van de christelijke lagere technische
school mot het vak stukadoren nodig
wordt geoordeeld. Ten tweede wordt
voorgesteld, afwijzend te beschikken op
het verzoek, de uitbreiding van het leer
plan met het vak metselen nodig te
Het college schrijft, dat ondanks de
grote vraag naar goedgeschoolde m
laars het bestuur van de ambachtsschool
aan de Haagweg ten gevolge van onvol
doende aanmelding van leerlingen pas per
1 augustus van dit jaar deze opleiding
aan zijnij ijschool heeft kunnen verbin
den. De cursus telt nu 17 leerlingen Al
vorens een tweede opleidingsmogelijkheid
voor metselen te stichten, achten B
W. het verantwoord, eerst ds ontwikke
ling van de dit jaar begonnen cursui
af te wachten.
Voor het vak stukadoren bestaat even
eens weinig belangstelling. Alleen ir
Amsterdam en Rotterdam kan een dag
opleiding voor stukadoren worden ge
volgd. Om de belangstelling voor dit vak
te bevorderen, achten B. en W. het wel
verantwoord, nu in Leiden en naaste
geving geen opleiding voor stukadoren
bestaat, een zodanige opleiding mogelijk
te maken. In verband hiermede ls het
college van mening, dat het verzoek var
de Vereniging voor chr. Nijverheidson
derwijs voorzover dit het vak stukadoren
betreft, voor inwilliging vatbaar is.
Winkels in Lichtweek
tot half 10 open
De Leidse Middenstands-Centrale
heeft het gemeentebestuur verzocht, te
bevorderen, dat, ln afwijking van de
wettelijke regeling, de winkels in de
Lichtweek. die wordt gehouden van
28 november tot en met 4 december
aanstaande, tot half 10 's avonds open
mogen zijn. B. en W. manen, dat tegen
inwilliging van het verzoek geen be
zwaar bestaat, met dien verstande even
wel, dat voor de markt- en straathandel
eenzelfde regeling wordt getroffen.
Koningstraat wordt
doorgetrokken
Reeds ln december 1955 stelde da raad
van Leiden gelden beschikbaar voor het
doortrekken van de Koningstraat naar de
Groenoordstraat en de Musschenbroek-
straat. Om deze doortrekking tot stand
te kunnen brengen, is het nodig, dat twee
overwegen worden gemaakt, aangezien
een verbindingsspoorweg naar het slacht
huis en de stedelijke lichtfabrieken de
straat zal doorkruisen.
In verband hiermee hebben B. en W.
doen nagaan, of deze spoorwegen moeten
worden gehandhaafd. Dat is het geval ge
bleken met die naar de S.L.F.; van de
spoorweg naar het slachthuis wordt wei
nig gebruik gemaakt, zodat deze zonder
bezwaar kan worden opgeheven. De kos
ten van het opbreken worden geraamd op
f 3500. terwijl die van het maken van
een overweg in de spoorlijn naar de fa
brieken worden begroot op f 14.200.
VOORSCHOTEN
Schaaknieuws
Maarsen en dr. Van Schaik kwamen
niet verder dan. remise, waarop laatst
genoemde niet veel moeite had met P
Segaar. die ai spoedig 'n stuk achterkwam
en opgaf. Smit overspeelde Maarsen
mat kwam te «taan. M. Segaar kwam
een stuk voor tegen Boven, maar moe?
door ongelukkig spel opgeven.
Sluiter was te sterk voor Maat. te
wijl ook Braggaar jr. in Maarsan zij
meerdere moest erkennen. Braggaar si
stond verloren, maar hield de partij
maar remise tegen dr. Vermet.
In de tweede groep won Verstratei
van W. Berkhuizen en Anker; N. Segaa
won van Ewijk en Van der Marei. Ewijk
kwam niet verder dan remise t
Van der Akker. Boxman was sterker
dan Honsbeek, terwijl Van der Marei
zijn sterke concurrent Grobben liet
struikelen en Anker zwakker'was dan
Kuneken.
Uitslagen. Groep IMaarsendr. Van
Schalk Vidr. Van Schaik—P. Segaa:
1—0, Smit—Maarsen 1—0, M. Segaar-
Boven 01, SluiterMaat 10, Maar
sen—Braggaar jr. 1—0, Braggaar sr.—
dr. Vermet Vi—
Groep II: W. Berkhuizen—Verstraten
0—1, Van der Marei—Grobben 1—0, Van
der Werf—Hulieman 0—1, Anker—Kune
ken 0—1, N. Segaai^-Ewijk 1—0, Hons
beek—Boxman 0—1. Van der Marei—N.
Segaar 0—1. Ewijk—Anker Ver
straten—Anker 1—0.
Groot succes voor Sam Swaap
Muziekminnend Warmond genoot
volop in eigen dorp
HET NEDERLANDSE CONCERTLEVEN is doorgaans op de grote en
minder grote steden samengetrokken. De muziekliefhebbers uit de
„provincie" moeten, om daaraan deel te hebben, zich een tocht naar zo n
stad getroosten. In Warmond achten niet weinigeir deze stand van zaken
onbevredigend. Men beseft weliswaar, dat een volledige oplossinjji onmo
gelijk is, maar tevens, dat een gedeeltelijke niet tot de onbereikbare ide
alen behoeft te worden gerekend. Onder aanvoering van burgemeester
jhr. mr. L. M. E. von Fisenne werkt hier een voortvarend comité aan de
organisatie van hoogstaande culturele avonden in eigen dorp. Zo woonden
met ons vele geïnteresseerde Warmonders gisteren het optreden van het
West-Nederlands Symphonie Orkest bij. 't Trefpunt is een keurige zaal,
die in akoestisch opzicht wel niet aan alle wensen voldoet, maar toch voor
een dorp een te benijden bezit betekent.
De burgemeester feliciteerde in zijn ln- atanders op te
leidend woord-van-welkom de vitale di
rigent Sam Swaap. die op vijftien okto
ber zeventig jaar is geworden
Het West Nederlandse Symfonie Orkest
heeft kennelijk een vlottende samenstel
ling. Vele afgestudeerde jonge strijkers
en blazers vinden de gelegenheid, om
routine in het ensemblespel op te doen
Bezitten zij die eenmaal ln voldoende
mate, dan gaan zij hogerop. Onder
orkestspel wel zeer ervaren veteraan als
de heer Swaap. moet het spélen wel lé-
i iljn.
Ook de zaal kon van zijn kanni» profi
teren. Elk van de vier gespeelde werken
werd ingeleid en op (zoveel mogelijk) be
grijpelijke wijre geanalyseerd. Het orkest
illustreerde deze verklaringen meer of
minder uitvoerig. Men mag hopen, dat zij
werkelijk verhelderend hebben gewerkt
Het streven was In elk geval te prijzen
Als die aandachtige toehoorders nu maar
niet menen, da: hiermee het èigenlljke
Is gezegd
Het programma vermeldde werken uit
de achttiende en negentiende eeuw, reap,
de dertiende symfonie van Haydn (In G).
de balleteuite uit Rameau's „Les Indes
Galante»", ds Egmont-ouvsrture vai
Beethoven en de „Zwei elegische Melo-
dien" van Grleg.
Aandacht en toewijding
TN 'T ALOEMEEN kunnen wij opmerkan.
dat er aandachtig en toegewijd is ge
musiceerd en dat het klankbeeld
bijzondere karakter van ieder werk op
bevredigende wijze werden gerealiseerd
Het spel klonk, vooral bij Haydn en
Grleg, vaak wat stroef en stug. Bi) vele
inzetten bleek, dat lang niet alle spelers
gemakkelijk op gang konden komen, met
name niet op momenten van tempo-of
bewegingeverandering. Maar ook frap
peerden nu en den gaaf en soms zelfs
sierlijk gespeelde delen, vooral bij Ra-
maau, en. verspreid, in verschillende pas
sages van de andere werken. De vaardige
trompettist kreeg, naar aanleiding van
lijn solistisch werk ln Rameau's Chacon-
een bijsonder applaus.
Joh. van Wolfswinkel
Middens tandssctlvltel ten
De r.-k. middenstands vereniging zal
en schrijven richten aan burgemeester en
wethouders, waarin wordt geadviseerd,
o de recreatiecommissie ook midden-
'evens zullen alle
Warmondse middenstanders een uitnodi
ging ontvangen een bespreking bij te
wonen om te komen tot een afgeronde
Slnterklaasactie.
Ongeluk in De GenesteUtrsat
Gistermiddag raakten in de De Ge-
nestetstraat de fietssturen van twee
naast elkaar rijdende vriendinnen door
een onverwachte manoeuvre vsn een
van de twee in elkaar De 17-jarige
Yvonne P. uit de Hoflaan viel en werd
met een hersenschudding door de E H D
naar het grote ziekenhuis gebracht. Het
gebeurde omstreeks tien voor half 2.
Subsidie avondverzorjjing
zwakzinnigen
Van d estichting Christelijke Nazorg
voor Leiden en Omstreken (zwakzin
nigen) is een verzoek Ingekomen om
aubsldie in de kosten van avondver
zorging. Op 1 september jl. zijn de
werkzaamheden begonnen
dat de gevraagde i
rden verleend. Er i
bedrag van f 850 i
Financiële raadazaken
Bij herhaling is door de raad aange
drongen op het instellen van een com
missie van bijatand voor de financicn.
Tot dusver heeft het college een afwij
zend standpunt ingenomen. Nu is op
één der laatstgehouden raadsvergaderin
gen dezelfde vraag ter tafel gebracht.
Ook nu voelen B. en W. daar niet voor.
De overweging is. dat het college voor
ziet dat bij instelling van een dergelijke
commissie de meeste voorstellen een dub
bele behandeling in raadscommissies zul-
gemeentebegroting r
'oor de instelling
bijstand voor de
de volgende t
ibsidie moet Guinea
omschrijving: le. de jaarlijkse behande
ling van de algemene financiile aspec
ten van de begroting en van de onder
delen, die in de andere commissies niet
ln bespreking komen; 2. de behandeling
in de loop van het jaar van de voor
stellen, die naar het oordeel van het
college het beeld van de begroting in
belangrijke mate beïnvloeden.
Het college heeft het voornemen de
burgemeester als voorzitter van deze
commissie een te wijsen.
Damvereniging D.E.S.
De resultaten van de vierde compe
titiewedstrijd tegen KDC zijn: J. Freken
G. v. Bemmelen 2—0; F. Spierenburg—
J. v. Bemmelen afgebr.; H. Koelewijn—
S. Zitman 1—1; J. Schoneveld—N. Ju af
gebroken; A. v. BeelenJ. Stauthamer
02; H. VoorzaatH. v. d. Hulst afgebro
ken; C. v. Klaveren—H. Buskcns 1—1; J.
Heemskerk—J. Westerbeek 20; J. Zwaan
L. Knol 0—2; J. van Rijn—J. v. d Vel
den 0—2. De totale uitslag was 6—8.
Chrlatenvrouwenbond
Morgenavond 8 uur vergadert de Chnis-
tenvrouwenbond in da grote zaal bij da
Geref. kerk. Da Haidamaatschappij zal
deze avond verzorgen met hat vertonen
van filma.
Geldleningen
Voor da financiering van de uitbreiding
van de gesberging ls door de N.V. Bank
voor Nederlandse Gemeenten een geldle
ning aangeboden van 138.600. Voorwaar
den: looptijd 25 Jaar; rente 4*1 kosten
circa 1*/» van het nominale bedrag. Van
dezelfde bank is, ter financiering vsn da
normale uitbreidingen van de elektrici
teit»-, gas- an waterbedrijven een aan
bieding ontvangen van een vatte lening
van 218.000 tegen dezelfde voorwaarden.
B. en W. stellen voor om deze aanbiedin
gen ta acceptaren. In hetzelfde vlak lig*
hat voorstel van het college tot het ver
lenen van machtiging om voor korte tijd
kasgelden In leen te verstrekken aan an
dere publiekrechtelijke lichamen.
Het komt namelijk regelmatig voor, dat
geldleningen op lange termijn worden
aangeboden en geaccepteerd, waardoor
over het algemeen onverwachts oveir grote
bedragen wordt beachikt, die slechts
IH rente opleveren. Als deze gelden
voor korte tijd worden uitgeleend, kan
een rente van meer dan 3worden ge
maakt.
Om desa transacties tot stand ta bren
gen, vragen B. an W machtiging onder
bepaalde voorwaarden
Nederlands vlieger
verongelukt in
Nieuw-Guinea
Bij een ongeluk met een Be 47-D-toe-
»tel van de World Wide Helicopters Ltd.
is da 32-Jarlga vlieger J P R. F Hulsman
uit Nljmsgan op 22 oktober ln het geb:td
Boven Digoel in Nederland» Nleuw-
i het I
Brandkast gevonden
in Uiterstegracht
Gistermiddag omstreeks kwart voor 1
ls de brandkast van Lampe gevonden In
de Uiterstegracht. Dat gebeurde op aan
wijzingen. die een van de vier verdachte
en gearresteerde Leidenaars de politie
had gegeven. Da brandkast bleek finaal
to zijn opengereten. Vandaag zijn de vier
Leidenaars voor de officier van justitie ta
Den Haag geleid.
Rotterdam en thans wonende Ie
aan de Leidse universiteit promt
doctor ln de rechtswetenschap
Bekom
HU was
ongehuwd. Da oorzaak ts niet bskend Ha:
hoofdkantoor van deze maatschappij is op
de Bahama's *n hal bijkantooi Pa rij».
ZU voert rsads amga jaren vluchten uit
voor de Nederlsndsche Nleuw-Gulnae
Patroleumrolj hoofdzakelUk vior vervoer
van materiaal tan behoeve van seismische
opsporingsploegen. BU dit terne ongeiuk
mat dodelijk* afloop van daas luchtvsart-
mij. zijn gean Nederlanders van ds
NN.O.P.M omgekomen
KATWIJK
GEBOREN Tom, v J Verkaaik an
Schaap en
Willem, s v
A. W Ouwehand; Albertut.
E. Heemskerk; Trijntje, d
B. Hoogeveen; Abraham.
Berkhelj
J. v. d Oever en J'jonker. Patty ingrid,
d v A H Snackey en H C Lubben;
Dirkje Danielle, d v A. Haasnoot en M.
Maagdelijn.
ONDERTROUWD G. Verhoef en N
van Klaveren; H A van Riet en H J M.
Fenne*. C. Haasnoot en E. J Segiin a.
v d. Mei) en W .1 p Oaijteman
GETROUWD H Ouwehand en D J.
Oudsnoorn.
OVERLEDEN: Cornells van dar Plas
Up«u,u' van R"n- 77 J-: Dieuwetja
Wilhelmina van Delft, 59 j„ echtgen. v.
