LEXINGTON
turn
Sinds de opstand 3180
Hongaren geëxecuteerd
jTEDDY ROOSEVELT:
Pasternak verwacht
2;een moeilijkheden
jj vechtlustig president
ttonderdste geboortedag
wordt herdacht
ftfiSsl
Tachtigduizend zijn naar
China gedeporteerd
Wagner en jazz
ZATERDAG 25 OKTOBER 19S8
H Voorouders kwamen uit Delft
a tl
(Van een onzer redacteuren)
JAAR 1651 trok Claas Maartenszoon van Roosevelt uit Delft
ier de Atlantische oceaan naar de nieuwe wereld, naar Nieuw-
■dam om daar met zijn familie aan een nieuwe toekomst te houwen,
twee eeuwen daarna, op 27 oktober 1858 in die stad, die intussen
New York had gekregen, een nakomeling van Claas Maartens-
van Roosevelt geboren, die als Theodore Roosevelt door het leven
gaan. En nu, weer een eeuw later, herdenken we de geboortedag van
man, die een van de kleurrijkste figuren was, die ooit in het Witte
de scepter hebben gezwaaid. In de herinnering van de Amerikanen
president Teddy voort als een vechter voor de rechten en belangen
de minderheden, een vriend van de arbeider, een verdienstelijk schrij-
een natuurbeschermer en ontdekkingsreiziger, een toegewijd vader,
dynamische president en een idealist, die de realiteit nooit uit het oog
ft verloren.
^jeugd van Theodore Roosevelt werd
f kenmerkt door lichamelijke zwakte
j leed aan astma en het viel hem
2k)t gemakkelijk, met de jongens van
!Sn leeftijd op te trekken. Op een daj
zijn vader tot hem: „Ted, je heb'
t verstand, maar je beschikt nie'
lichaamskracht. Je moet
cr zorgen, dat je die krijgt." Het was
»t eenvoudig, maar zijn sterke wil
|.pd hem ove
r.tratie en vastberadenheid, die hem
Ier menig uitdagend probleem heb-
doen oplossen, slaagde Theodore
inderdaad in, door middel van oefe
zijn kracht en uithoudingsvei
tot aanzienlijke hoogte op te
hij zijn studie aan de Harvard-
Iversiteit had beëindigd, werd hij
23-jarige leeftijd gekozen als lid van
parlement van de staat New York.
1884, bedroefd door het smartelijk
irlijden van zijn vrouw en zijn
(die op dezelfde dag waren gestor-
i) verhuisde hij naar het ruwe
van de Ver. Staten: hij vestigde
>en deur
beraadslaglnger
bekend deelde de reger
de advies
beweging
hebber
ledeelt geen
SER-bestuur al!
stemming hiertoe geeft-
deur paot dus wat verder open, al
ra dt de regering nog altijd een slag om
djorm. Van een vaste regel ts dus nog
it« n sprake. Van geval tot geval zal de
worden bekeken. Veel zal afhangen
de welwillendheid en de medewer-
der regering. Wy hopen zeer dat de
r«fcuie regeling geen dode mus zal biy-
dat het een forse schrede
zfjn op de weg die alle kansen geeft
een juiste ontwikkeling van de pbo
slotte nog iets anders. De SER had
aan de regering gevraagd de door
in besloten zitting vastgestelde advie-
steeds en terstond" voor publikatie
te geven. Het gebeurt nu meer dan
'0lr. dat er verscheidene dagen of soms
weken over heengaan voor4at het
•s voor publikatie wordt vrijgegeven,
er dan wel eens „ongelukken" ge-
■4ren, behoeft niet te verwonderen. De
"ering heeft ook deze wens van de
volle Ingewilligd. Zij wil en
zich niet binden, heeft staatssecreta-
Schmelzer meegedeeld. Maar zij staat
ithiek tegenover de gedachte van
directe publiciteit. Dit geeft dus
verwachtingen voor de toekomst,
zij niet beschaamd worden. Wil de
j locratie een levende zaak blijven, dan
'lieten openbaarheid en snelle publici-
hand in hand gaan en zo volledig
%elvk tot hun recht kunnen komen
Pi
"bgewenst
k s k r a n t betreurt
het. dat de Tweede Kamer de
motle-Dc Vreeze (kath v.) tot
het niet—verplicht stellen van
bedrijfsgeneeskundige diensten
heeft verworpen.
i wettelijke verplichting bij de
vrijwillige groei niet nodig, zij is
niet wenselijk. Er is veel verzet tegen
eidsbemoeiing. Dat verzet komt
deel van mensen, die de klok zo
achteruit, dan toch minstens stil tuil-
Maar er komt ook de gezonde
ttinp b(J tot uiting, dat bp de huidige
kkeling toch veel meer aan de
chappij zelf kan en moet worden
Oelaten. De verworpen K.V.P.-motie
in dat kader. De K.V.P. wilde be
de geneeskundige diensten
urytrillipe weg. De overheid zou,
de motie, wel algemene regels
geven, maar de verantwoorde-
zou toch zoveel mogelijk by de
betrokken maatschappelijke krach-
moeten liggen. Dat lijkt een opzet.
t beter bp de huidige ontwikkeling
dan dwang van bovenaf zonder dat
noodzakelijk is. Vooral daarom is het
■r, dat de K.V.P. met deze motie
bleef staan. (De Volkskrant).
'b'Ü verwachting
zich op een ranch in de staat North
Dakota, waar hij zich twee jaar lang
met veehouderij bezighield. In 1886 hei
trouwe hij.
Het duurde nog tot 1897, dat hij tot as
sistent-minister van de Amerikaanse
marine werd benoemd, nadat hij
scheidene functies in dienst van
meentelijke en staatsdiensten had be
kleed. Een jaar later, bij het uitbreken
ZETHAMETAN.V.
i
VLAARDINGEN
Expo trok 800.000
Nederlanders
Naar schatting bedraagt het aantal Ne
derlanders dat de Expo In Brussel heeft
bezocht, 600.000 tot 800.000 personen. De
N.S. vervoerde 103.000 personen ln 223
speciale treinen naar Brussel, terwijl
50.000 andere reizigers van de Benelu*-
treinen, die uit Nederland vertrokken,
gebruik maakten om de Expo te bezoe
ken. De Belgische luchtvaartmij. Sabena
bracht met haar helikopters vanuit Rot
terdam. Eindhoven en Maastricht 1800
personen naar de Expo. De Nederlandse
toeringcarbedrijven transporteerden min
stens 250.000 passagiers naar Brussel. Al
leen al uit Limburg maakten ruim 125.000
personen per bus de tocht naar de We
reldtentoonstelling. Een groot touring-
carbedrijf in Den Haag vervoerde 25.000
passagiers. Naar schatting hebben 180.000
Nederlanders per auto de Expo bezocht,
terwijl ook het aantal scooterberijders en
fietsers, dat vanuit Nederland naar Brus
sel reisde, ndet gering moet worden ge
acht. Men schat het aantal Expo-reizl-
gers aldus op 600.000, terwijl het aantal
werkelijke bezoeken van Nederlandera
op 800.000 wordt geraamd, omdat veleD
de Expo vaker dan een keer bezochten,
door enkele dagen in Brussel te verblij-
Zeep voor Schweitzer. De Franse am
bassadeur zal op 7 november te Nijmegen
symbolisch een geschenk in ontvangst
nemen, dat een zeepfabriek aldaar l.v.m.
haar 225-jarig bestaan aanbiedt aan dr.
Albert Schweitzer voor diens hospitaal
te Lambarene. De schenking bestaat uit:
de levering van zeep, wasmiddelen en
tandpasta voor de duur van één jaar.
van de Spaans-Amerikaanse oorlog,
nam hij echter ontslag om een uit vrij
willigers bestaand cavalerieregiment
formeren. Als luitenant-kolonel voerde
hij zijn „Rough Riders" met succes
tijdens de gevechten op Cuba.
In 1900 werd Theodore Roosevelt geko
zen als vice-president van de Verenigde
Staten, nadat hij gedurende een ambts
termijn gouverneur van de staat New
York was geweest. Toen president Wil
liam McKinley het jaar daarop werd
vermoord, nam Teddy Roosevelt (zoals
hij overal werd genoemd) het roer vai
het staatsschip in handen. Met zijn 42
jaren was hij de jongste president
de Verenigde Staten. En in 1904 schonk
het Amerikaanse volk hem voo
volle termijn van vier jaar zijn
trouwen.
Als president was Roosevelt een vastbe
raden vechter, die de vooruitgang
zijn land op vele punten heeft bevor
derd. Hij heeft een grote stoot gegeven
tot ontbinding van trusts en monopo
lies en bevordering van de vrije onder
nemingsgeest. Hij was de eerste pre
sident, die de verhoudingen tussen
werkgevers en werknemers daadwer
kelijk verbeterde en die federale
missies in het leven riep om het open
baar belang te beschermen.
Met groot succes bemiddelde hij bij de
totstandkoming van een vredesverdrag
ter beëindiging van de Russisch-Ja-
panse oorlog. Voor deze bemiddeling
ontving hij in 1906 als eerste Ameri
kaan de Nobelprijs voor de vrede.
TELEURSTELLING
Nadat hij zich niet opnieuw voor
presidentschap beschikbaar had gesteld,
maakte Theodore Roosevelt twee ge
denkwaardige ontdekkingsreizen,
naar Oost-Afrika voor het Smithsonian
Institution te Washington; de andere
naar Zuid-Amerika onder auspiciën
het Museum of Natural History te New
York. In Brazilië leed hij zulke
beringen, dat zijn gezondheid bij zijn
terugkeer in de Verenigde Staten blij
vend geschokt was.
Zijn laatste levensjaren werden
schaduwd door zijn ergernis ove:
optreden van president Woodrow Wil
son. Roosevelt had de Engelsen veel
eerder steun willen verlenen en
fel anti-Duits. Hij vormde zelfs een vrij
willigerskorps, maar Wilson gaf hem
geen verlof, ten strijde te trekken. De
teleurgestelde Roosevelt veroordeelde
scherp de „vrede zonder overwinning"
van Wilson en zijn agitatie had nog
tot resultaat, dat de Republikeinen bij
de congresverkiezingen van 1918
Democraten van Wilson versloegen. Dit
congres veroordeelde in 1919 de Vrede
van Versailles, die geen vrede bracht
en de Volkenbond. Maar dit beleefde
Roosevelt niet meer. Op 6 januari 1919
stierf hij op nog slechts 66-jarige leef
tijd in zijn woning te Sagamore Hill
op Long Island.
Roosevelt bracht in 1910 ook een bezoek
aan Nederland. Daarvan vertelde M. J.
Brusse in zijn boek over „With Roo
sevelt through Holland", dat de Hol
land-Ameri ka-Lijn naar aanleiding van
dat bezoek het licht deed zien. Het is
een bloemrijk verslag, geschreven door
een man, die Roosevelt als eerste Ne
derlandse journalist tegemoet reisde
vervolgens in de speciale trein van de
ex-president de triomfale tocht door het
land van diens voorvaderen meemaakte.
PRAKTIJKEXAMEN
Boakh, Nod. Fr. Duit», Eng, M.B.A., S.P.D.
Do kortst* on voordeligste opleiding
RESA-HILVERSUM
(Bekende Schriftelijke Cursus)
Dag der Verenigde Naties
in de Ridderzaal
(Van
redacteuren)
TN DE RIDDERZAAL in Den Haag werd
gisteravond de Dag der Verenigde Na-
is met een styivolle bijeenkomst luister
bijgezet. Onder de zeer vele aanwezigen
:n de voorzitter van de Eerste Kamer
levrouw Jonkman, de gevolmachtigd
minister van de Nederlandse Antillen, de
heer W. F. M. Lampe, het lid van de Raad
State F. C. baron van Aerssen Beye-
van Voshol, Kamerleden en vele af
gevaardigden van verenigingen.
De voorzitter van de Vereniging voor
Internationale Rechtsorde, mr. H. E
Scheffer, noemde in zijn openingswoord
de Verenigde Naties een hulpmiddel, een
nstrument. dat goed of slecht gehanteerd
kan worden. De leden zijn verantwoorde
voor de werking van het apparaat
Daarbij is het belangrijk dat deze hande
lingen in de Verenigde Naties in het open
baar gebeuren, waarbij het de taak is dui
delijk te maken, dat niet alleen politieke
tegenstellingen maar ook geestelijke
waarden in het geding zijn.
Dezelfde strekking had het betoog van
de heer E. J. baron Lewe van Aduard, die
de tegenstellingen in het Middenoosten
tussen Arabieren. Israël en het westen
Moskou als de grote tegenspeler be
lichtte. Zijn conclusie was. dat het westen
de Arabische wereld niert als voor zich
verloren mag beschouwen. Hoog kunnen
de verwachtingen niet gespannen zijn.
Het westen kan voorlopig niet meer doen
dan hopen op een neutraal Middenoosten
Europa doet goed zich dit te realiseren
en verenigd kan het, politiek en als han
delspartner, een goede kans maken.
Dr. M. W. Mouton bepleitte de vorming
van een internationaal politleleger, dat
zou moeten bestaan uit vrijwilligers, die
gedurende hun diensttijd een internatio
nale status zouden moeten bezitten. Een
snelle organisatie van een politiemacht,
bestaande uit nationale contingenten, is,
wanneer er gevaar dreigt, niet steeds mo
gelijk. De conclusie van de secretaris
generaal van de V.N., die een permanent
internationaal politieleger overbodig acht.
noemde hij (met alle respect) te opti
mistisch.
Via een bandrecorder kon men voorts
de stem van Dag Hammarskjöld, die zijn
jaarlijkse boodschap uitsprak, beluisteren
Het koor van de Octrooiraad bracht enige
liederen ten gehore.
Strijk- of kurkdroog
op commando met de
*™H»UT0-D»r
electrische wasdroger
Gezelligheid kent veen tijd met
from America's Best Tobaccos
Vereniging Vrij Hongarije' opgericht
(Van een onzer verslaggevers)
SEDERT DE OPSTAND, nu twee jaar geleden, zijn 3180 Hongaren onder
het communistische regiem geëxecuteerd. In gevangenissen en con
centratiekampen zuchten 23.500 Hongaren, terwijl 80.000 zijn gedepor
teerd naar de Sowjetunde, die hen als werkslaven heeft uitgehuurd aan
Rood-China. Onder hen zijn 5000 geschoolde arbeiders. Zelfs Hongaarse
meisjes in de leeftijd van 1418 jaar zijn als „politieke gevangenen"
opgesloten in concentratiekampen.
Deze communistische schanddaden
zijn gisteren in Den Haag uit de doe
ken gedaan door de vereniging „Vrij
Hongarije", een organisatie van Hon
gaarse oudstrijders en ex-politieke
gevangenen, die zich voorstelde
een persconferentie, na op 23 oktober
te zijn opgericht.
De vereniging is gevestigd op nationa-
en democratische grondslagen en
streeft naar de bevrijding en onafhan
kelijkheid van Hongarije met wat zij
t een bezielende strijdvaardigheid
Haar activiteit bestaat uit:
1. Het deelnemen aan de geestelijke
strijd voor het bevrijden van het Hon
gaarse volk door het ondersteunen van
acties in de vrije wereld.
2. Het aankweken van een strijdvaardi
ge mentaliteit bij het Hongaarse volk.
dat cultureel en sociaal tot levenswil
geïnspireerd moet worden.
3. Het aanwakkeren van een kameraad
schappelijk samengaan der vrije Hon
garen.
Het handhaven van contact met zo
veel mogelijk op vaderlandse bodem
levende landgenoten.
Het verstrekken van voorlichting op
nationaal, cultureel en sociaal gebied
Het werk van de vereniging wordt zo
el op plaatselijk, landelijk als wereld-
iveau verricht door vrijwillige offer-
aardigheid der leden.
Het streven la ook, om de aanpassing
COALITIEKABINET
IN BELGIË
De Belgische minderheidsregering, waar
in alleen leden van de roomskatholieke
Christelijke volkspartij zitting hebben,
zal maandag aftreden. Zij wordt vervan
gen door een coalitie van C.V.P.-ers en
liberalen.
In beide huizen van het parlement zaï
de regering nu een meerderhedd krijgen
De C.V.P heeft een geringe meerderheid
in de Senaat, maar komt in het Huis van
Afgevaardigden stemmen te kort.
van Hongaarse vluchtelingen In Neder
land zo goed mogelijk te bevorderen,
maar daarnaast de landgenoten het Hon
gaars eigene steeds voor te houden.
Voorts wil de vereniging, waarvan elke
Hongaar, die voor het communisme heeft
moeten vluchten, evenals de sympathise
rende Nederlander lid kan worden, als
bemiddelaar optreden bij plaatselijke
landelijke instanties, indien zich t
soonlijke of groepsmoeilijkheden v<
Avonturiers
Het was de 'voorzitter van Vrij Hon
garije, de heer Istvén de Kunéry, die
persconferentie nader toelichtte, dat niet
ieder, die zich Hongaars vluchteling
noemt, als zodanig door de vereniging
wordt beschouwd. Alleen zij, die om
anti-communistische houding zijn
oordeeld of gevangen geweest, zij
zonder meer als staatsgevaarlijk werden
beschouwd en de kans liepen gearresteerd
te worden en zij, die daadwerkelijk
de opstand van 1956 hebben deelgeno
men, kunnen lid worden van de vereni
ging. Andere ontheemden werden dooi
de heer De Kunéry als emigranten ge
kenschetst, terwijl een derde groep
gekenschetst als avonturiers,
lijk bestaande uit lastige elementen er
lieden van minder allooi. Vooral
deze laatste groep distancieert Vrij Hon
garije zich, tenzij dringend hulp geh-
Geen paradijs
De 400 vluchtelingen (van de 3000 i I
Nederland) die naar Hongarije zijn te
ruggekeerd, behoorden voornamelijk to'
die groep avonturiers, enkele van helm
wee vervulde vluchtelingen uitgezonderd
Zij ontdekten niet in een „paradijs" te
zijn beland, zoals hen door een verkeerd
gerichte propaganda was voorgespiegeld
keerden daarom terug, aldus de heei
De Kunéry.
De garantie aan de om heimwee-rede-
nen teruggekeerden, dat hen bij thuis
komst niets zou gebeuren, is met de Toe
getreden. Zo weet de vereniging
een teruggekeerde vluchteling uit Leiden,
dat hij tot tien jaar is veroordeeld.
De verlangens, naar Hongarije terug
te keren, worden vaak aangewakkerd
door het programma „Ons geboorteland"
voor Radlo-Boedapest, dat over de korte
golf 's avonds wordt uitgezonden voor
de vluchtelingen in de vreemde. Daar
in worden zij uitgenodigd terug te keren
De communisten ontzien zich niet zelfs
vrouwen en kinderen van vluchtelingen
voor de microfoon te halen en hen groe
ten te laten overbrengen, vertelde de
heer De Kunéry.
Ter persconferentie was ook aanwezig
de voorzitter van de Federatie van Hon
gaarse verenigingen ln Nederland, dr.
Odön Bank.v, die de hoop uitsprak, dat
Vrij Hongarije zich bij de Federatie zal
aansluiten. Voorts heeft de majoor b.d.
J. E. van Buuren, voorzitter van de ver
eniging Nederland-Vrij China, de nieuwe
vereniging „welkom in het kamp van
de anti-communisten" en verwachtte hij
een doeltreffende samenwerking.
HENNESSY
ZIJ DIE WAGNER beminnen en
jazz verfoeien, moeten van dit
bericht maar geen kennis ne
men. Want zij zouden zich
eens mogen ergeren. Om het
maar ineens te zeggen, in het sou
terrain van de beroemde villa Hau*
Wanfried te Bayreuth is een jazz
club ondergebracht en zij huist daar
met toestemming van frau Finifred
Wagner, de huidige meesteres van
Haus Wanfried. Dit is toch wel om
even met de ogen te knipperen, niet
waar? Dit is toch wel om zich even
af te vragen of de wereld niet op
haar kop staat. De jazzclub is opge
richt door een aantal bakvissen voor
wie de jazz alles is. Eenmaal per
week komen in dit Wagneriaanse
centrum bij elkaar en frau Wagner
heeft er alle vrede mee. De zaak zit
De jazzclug werd
in de afgelopen
zomer opgericht
en speelde op een
groot balkon van
het huis tegen
over het huis van
frau Wagner. Er
zijn daarover geen gegevens, maar
aangenomen mag worden dat dit
frau Wagner zeer onaangenaam was.
In elk geval behoorde het haar on
aangenaam te zijn. Toen de zomer
voorbij was en de herfst aanbrak, zat
de jazzclub niet de moeilijkheden.
Doorspelen op het balkon, terwijl de
regen ruiste en de herfstwinden
kwamen aanstormen was niet aan
lokkelijk. En het bestuur kwam in
vergadering bijeen om een oplossing
te zoeken. Het resultaat van vele
besprekingen was. dat de bakvissen
een advertentie plaatsten en daarin
een kamer te huur vroegen voor het
houden van repetities. Tot haar grote
verbazing kregen de bakvissen een
brief van frnu Wagner of de dames
eens wilden komen praten. Het ge
volg was, dat zij het souterrain van
het beroemde huis kregen toegewe
zen-
„Hoe heb je dat kunnen doen?
werd frau Wagner later gevraagd.
„Ach," antwoordde ze wijs. „jazz
in onze geluiddichte kelder is nog
altijd beter dan jazz op het balkon
vlak bij mijn slaapkamer!"
Straks dubbele
rempedaal bij
rij-examen
Elf contactvergaderingen met ln totaal
4500 autorijschoolhouders en instructeur*
houdt de directeur van het Centraal
Bureau voor de Afgifte van Rijvaardig
heidsbewijzen, dö heer H. M. W. Wester-
laken. De examenkringen Den Haag en
Lelden kregen de primeur van deze bij
eenkomsten.
In een toespraak vertelde de heer Wes-
terlaken dat bij het CBR reeds 3660 rij
scholen zijn Ingeschreven met 4500 vesti
gingen. Zij geven allen les en leveren
kandidaten voor het rlj-examen af
De heer Westerlaken deed een ernstig
beroep op alle goedwillende rijschool
houders om, ondanks het uitblijven van
een wettelijke regeling voor het auto
rijschoolwezen, door te gaan met ver
hoging van de vakbekwaamheid. De hoge
afkeurlngspercenitagea bij de examens
moeten tot hot verleden gaan behoren. Het
percentage van kandidaten, dat de eerste
keer slaagt heeft een landelijk gemiddeld*
van bijna 40 bereikt. Dit ls volgens do
heer Westerlaken het hoogste van all*
(vak- en middenstands-) examens ln
Nederland.
Voorta werd medegedeeld, dat na 1
Januari voor het doen van rij-examen een
personen- of vrachtauto of autobus nodig
Is, die is voorzien van een dubbele rem
pedaal. Op voertuigen, die hiermee niet
zijn uitgerust, zal men dus geen examen
meer kunnen doen, ook al zou de hand
rem ln orde zijn
De directeur van CBR deelde voort*
mede, dat de commissie van toezicht op
het centraal bureau besloten heeft het
rij-examen zo spoedig mogelijk een meer
openbaar karakter te geven door ook
anderen, dan de examinator, het recht t*
verlenen mee te rijden en bij het theo
retisch examen aanwezig te zijn.
Ondanks officiële kritiek
„Ik ben buitengewoon blij met de
Nobelprijs" Dit was de reactie van
ie Russische schrijver Boris Paster
nak, toen hem gevraagd werd. hoe
hij het opvatte, dat hem deze hoge
literaire onderscheiding was toege
kend. Hij had, wonend in een dorp
op 20 km afstand van Moskou, het
grote nieuws van een buurman ge
hoord, die het toevallig via de radio
had vernomen.
De Russische schrijver kon nog niet zeg
gen of hij naar Stockholm zou gaan
de prijs in ontvangst te nemen,
heb gelukkig nog anderha've ma
voor de boeg om er over na te denken.
In die tijd kan ik ook wat op mijn ver
haal komen", ,zel hij.
Naar aanleiding van ztjn beroemde ro
man „Dokter ZJivago" heeft Pasternak
een enorme stapel brieven uit het bui
tenland gekregen. „Die brieven kosten
me veel tijd" zei de achrilver ..wan'
Ik heb het gevoel, dat ik ze alleman
moet beantwoorden"
Pasternak geloofde niet, dat bij moeilijk
heden zou krijgen omdat de trijs voor
al was toegekend om het beek „Dr
Zjlvago", dat niet de Instemm ng heefi
gekregen van de Russische su'critelten
Maar hij verwachttte ook niet. dat hc
boek nu voor publikatie ln Rus.and vrij
gegeven zou worden-
Wat zijn vertalingen betreft, dte ln Rus
land wel officieel worden gewaardeerd,
merkte Pasternak op, dat LU sedert
1938 ongeveer 8 stukken van Shaeke-
speare had vertaald. Het schrijven van
„Dr. ZJivago" had hem bijna tien jaar
gekost
De onderscheiden schrijver rte-'de mee,
dat hij nog een nieuwe -oman hoopt te
schrijven. Op het ogenb k i hij bezig
aan de vertaling van hei toneelstuk
Maria Stuart, geschreven d«-or de Pool
Jultuz Slowaoki
Inmiddels heeft het officiële Russische
orgaan voor letterkunde Literatoernaja,
de toekenning van de prfjs «an Boria
Pasternak een vfjandige politieke daad
genoemd.
De kroning Is bedoeld, zo meent dtt blad.
om de koude oorlog tegen Rusland, het
Sowjetbewind en tegen de 'deeën van
het socialisme aan te wakkeren.
Het artikel in hot blad droeg de titel „Da
provocatieve stap" van de Internatio
nale reactie. De bekron.ng .s huichel
achtig en doortrokken van leugens
„De kapitalistische pers tracht zelfs niet
het feit te verbergen, dat deze uitbar
sting van de conservatieve Zweedse li
teratoren uitgelokt Ia door de publika
tie van Pasternaks roman Dt ZJiva
go" ln een aantal kapi'*list-<>che lau
den"
De prijs ia toegekend zo scfcrtyft het
Russische blad verder, voor een artis
tiek smerig en boosaardig we/k dat vol
staat met haatuitbarstlngen -egen net
socialisme.
