Flatneurose: een ziekte in
de nieuwe wijken
Hoogbouw remt gezinsvorming
Actie dimmen
week verlengd
Zestig jaar
vrouwenraad
-, Wèg die
skiriderhoest1
J
Muziek op dag van d
Verenigde Naties
Koeperman in 14e partij
van het bord geveegd
Wèbfëiè
Vliegende
Sint
naar
schotels met
Amsterdam
NlEl WE LF.IDSCHE COURANT
4
Openbare gezondheidsregeling
De uitspraak van de voormalige Vol
kenbond. dat siekte een gevolg is
ondoeltreffende organisatie van de sa
menleving moge overdreven zijn,
feit is echter wel, dat het milieu waarin
de mens woont, werkt en sich ontspant,
grote Invloed heeft op lijn lichamelijk
rn geestelijk welsijn.
Dit is het thema dat het Nederlands
Congres voor openbare gesondheldsrege-
ling In een tweedaagse bijeenkomst te
Hilversum hanteert.
Het gaat er hierbij om. hoe de hui
dige milieuversorging In het algemene
kader der geiondheidsiorg behoort te
weien.
Prof. W. F J. M. Krul, voorzitter van
het congres, hield gisterochtend aan het
begin van de eerste bijeenkomst zelf de
algemene inleiding, des middags en van
daag kwamen de pre-advieten die wij
reeds publiceerden, na co-referaten in
discussie.
Prof. Krul betoogde hoe speciaal in ons
land, door de vergroting van de zware
industrie, grote spanning tussen milieu
en mens te wachten staat.
F.en van de symptomen hiervan Is de
"noodzaak om bij grote bevolkingsdicht
heid de afvalstoffen van mens en in
dustrie onschadelijk te maken, vooral
omdat rich steeds gevaarlijker concen
traties van vergiften en radioactiviteit
-voordóen.
De bewoonbaarheid van Randstad
Holland zal er in hoge mate van af
hangen of men het probleem van de
luchtverontreiniging door nevel en
stank van belangrijke industriecom
plexen economisch en technisch zal
kunnen overwinnen. Een ander pro
bleem, niet van mindere zorg, is de
sterke verontreiniging vtn het wster
door afvalstoffen.
Nog is de wetenschap niet ln staat
precies vast te leggen, welke gevaren
zijn verbonden aan het afvoeren van
vergiften en radioactiviteit.
Bij dit alles is onder de huidige in
dustriële ontwikkeling nodig de verzor
ging van het werkmilieu der arbeiders
in He fabrieken en werkplaatsen, de
hygiënische verzorging van woningen, 't
milieu van publieke gebouwen, scholen,
ziekenhuizen, parken, openbare vervoer
middelen en sport- en recreatiecentra.
De nodige maatregelen hiertoe moe
ten tot stand komen door zinrijk sa
menspel tussen overheid en initiatief.
Doeltreffend overheidsbeleid moet dan
worden opgebouwd op gemeentelijk,
provinciaal en njkuniveau en geba-
seerd op wetenschappelijk onderzoek.
F.en moeilijkheid hierbij Is. dat de ver
schillende aspecten ook onder verschil
lende ministeries ressorteren. Coördina
tie door het ministerie van Sociale Za
ken. en Volksgezondheid ion daarom de
aangewezen weg zijn. mits men daar dan
over een deskundig apparaat op medisch
en technisch gebied beschikt.
Prof. Krul acht het van urgent belang,
dat zulk een overheidsbemoeiing tot
stand komt. De gemeentelijke diensten
voor openbare werken en gezondheid
■vullen dan hechter moeten samenwerken,
de Gezondheidsorganisatie van het TNO
moet het wetenschappelijk onderzoek
-verrichten en bij de opleiding van artsen
(Advertentie)
Ooglijdersgasthiiis
Utrecht 100 jaar
Het ooglljderagaettiula te Utrecht viert
donderdag 8 november zijn 100-Jarig be-
ataan. Op de ochtend van die dag zal een
krarw worden gelegd bij het monument
van de wereldberoemde Nederlandse fy-
oloog en stichter van het ..Nederlandach
gasthuis voor behoeftige en minvermo
gende ooglijders-. F C. Donder* op het
Janskerkhof. Daarna zullen tn het gast
huis Snellenpenningen worden uitgereikt
aan een zeetal geleerden, die zich voor de
oogheelkunde bijzonder verdienstelijk
hebben gemaakt.
Prof. dr. W P. C. Zeeman, oud-hoog
leraar te Amsterdam, prof. dr. G. F. Ro
chet. oud-hoogleraar te Groningen, prof
dr A. Mul och Houwer oud-hoogleraar in
hat voormalige Batavia, dr. P. Waarden-
burg uit Arnhem, dr. G. ten Doeaachate
oogarta te Utreoht en dT. Cotto Roelofa.
oud-oogarts te Amsterdam, zullen de
penningen, die voor de eerste maai wor
den ultgerei**, in ontvengst nemen. Deze
onderscheidingen, genoemd naar de even
eens beroemd geworden prof. H. Snellen,
zijn geschonken door oud-leerlingen van
het ooglijderegasthuis.
o
De anti-verblin<Mngsactie. gehouden ln
het kader van de verlichtngsweafc van
22 tot 34 oktober, heeft een zodanig grote
belangstelling ondervonden, dat deze ac
tie met een week zal worden verlengd.
Het aantal aanvragen van automobilis
ten cn andere weggebruHeers om toeaen-
d ng van de zogenaamde dlm-tester is
so overstslpend groot geworden, dat
d» organiserende instanties, het Verbond
voor Veilig Verkeer en de Bovag. beslo
ten hebben nog een week door te gaan.
Uiteraard zal het te allen tijde nodl<
blijken, ook na het veratrijken van deze
tweede week. allee te doen om verblin
ding door ongedimd licht te voorkomen.
(Advertentie)
en ingenieurs op onderling begrip
den afgestemd en moeten de reeds in de
praktijk werkzaam zijnde deskundigen
o.a. door nascholingscursussen zo nodig
worden voorgelicht.
De visie van de arts op het w
vroeger, nu en In de toekomst werd ge
geven door dr. J. H. Lamberts, huisarts
te Rotterdam.
In een toelichting op zijn pre-advies
zeide dr. Lamberts, dat wij op 't ogen
blik de besmettelijke ziekte wel
dig onder de knie hebben, maar
het ziekzijn en ziekworden toeneemt.
Dit kan een gevolg zijn van verhoog
de spanningen, opgeroepen door niet-
gezond wonen doordat er te weinig
isolatie van het gezin is. Betere
vooral ook geluidsdichte woningen
zouden preventief en creatief werken
ze maken het gezin gezonder en hou
den het gezond.
De heer J. A. J. Barnhoorn, hoofd
de afdeling sociale psychiatrie en gees
telijke hygiëne van de OGD te Rotter
dam. hield als eerste co-referent
rede over de verkeerde invloed van
vrije woonruimten op de ontplooiing
het huwelijksleven en de ontwikkeling
van het gezin. Het pre-advies kwam hier
bij niet in discussie.
Dr. W. P. J. A. Weebers, geneeskundig
inspecteur voor Gelderland, haakte in
op de wens tot overleg tussen medici en
architecten, door dr. Lamberts geuit.
Daarmee is hij het volkomen eens. Spr.
kantte zich fel tegen de hoogbouw, die
de „flatneurose" in de hand werkt. Door
de hoogbouw, die de gezinsvorming
remt, wordt niettemin maar 10 pet
de bouwruimte uitgespaard. Die uitspa
ring is.de gevolgen vanJlathewoning op
gezondheidsgebied niet waard. Spr. her
innerde aan de uitspraken: „de flat vat
vandaag is d« krotwoning van morgen'
en „goede woningbouw is goede gezins-
Stedebouw
Het atedebouwkundige aspect vat
kwestie werd ingeleid door dr. Ir. F.
Bakker Schut, hoofddirecteur var
Op 20 oktober bestaat de Nationale
vrouwenraad van Nederland 60 jaar en
men gaat dit jubileum vieren met een
herdenkingsbijeenkomst in K. en W. in
Utreoht Op deze vergadering zal onder
meer mevrouw Marie-Helen Lefaucheux,
de presidente van de Internationale vrou
wenraad. waarbij de N.VJt is aangeslo
ten, het woord voeren.
De N.V.R. is ontstaan uit een in 1888
te Den Haag gehouden tentoonstelling
van vrouwenarbeid, georganiseerd door
diverse vrouwen-organisaties. Men heeft
de toen gelegde contacten ln de N.V.R.
bestendigd en het doel is, een vast mid
delpunt te zijn voor de verenigingen,
waarin vrouwen ln hoofdzaak werkzaam
zijn. Ook beoogt men contact te leggen
tussen de verenigingen, die aan de ver
betering van de zedelijke, maatschappe
lijke economische en rechtstoestand van
de Nederlandse vrouw werken. Het aantal
aangesloten verenigingen is aangegroeid
Een
nummer voor
iedere Zweed
Een Zweedse fabriek voor kantoorma
chines heeft ervoor gepleit, iedere Zweed
een nummer te geven. Het is natuurlijk
niet de bedoeling dat zo'n nummer de
plaats ven iemands naam zal gaan Inne
men, maar voor het overige zal het altijd
worden gebruikt, als nauwkeurige iden
tificatie nodig ia.
Het nummer zal de Zweed volgen van
de wieg tot het graf. Hij zal er onder
schoolgaan, zijn dienstplicht vervullen
en betasting betalen en het zal ook dienen
als nummer voor zijn eventuele
auto. Volgens de fabriek zou Zweden er
honderden miljoenen kronen mee kunnen
besparen
Gcm. dienst van wederopbouw en stads
ontwikkeling. Deze noemde het een hard
feit dat ruimtegebrek in Nederland de
flatbouw noodzakelijk maakt, maar dat
het daarom zeker niet ideaal ia ten op
zichte van de eengezinswoningen.
Tot het verhogen van het peil va
wooncultuur zijn zeker de medische sd-
viezen hard nodig.
Co-referent J. Bommer viel de pre-
adviseur aan op zijn suggestie tot
heffen van belasting op „niet-noodzake-
lijke woonruimten". Moet de fiscus hier
een oordeel uitspreken? Wat is
normgevend voor? Zou men dan met be
lastinggeld overtollige woonruimte
gen „kopen?" Een dergelijke „oplossing"
van het woonruimteprobleem acht spr.
Mevrouw E. J. Wilzen-Bruins, leidster
van het Gezinsbegrotingsbureau te
Haag, verving de zieke tweede
referent en gaf een beschouwing
de grote bezwaren, welke voor het
darne gezin aan drastische huurverho
ging kleven.
(Advertentie)
Strauss minister
van handel in
Ver. Staten
Sinclair Weeks, de Amerikaanse mi
nister van handel, -i* -gisteren afgetre
den. Als zijn opvolger is benoemd Lewis
Strauss. Strauss, die 62 jaar oud is, was
van 1953 tot juni van dit jaar voorzitter
van de Amerikaar
atoomenergie.
Weeks heeft volgens een mededeling
van het Witte Huis om persoonlijke re
denen zijn ontslag genomen. Hij is 65
jaar en is zes jaar minister van handel
geweest. Reeds enige tijd geleden heeft
hij de wens te kennen gegeven, zijn
portefeuille over te dragen aan iemand
die jonger is.
Bazooka-proces
Kovacs ter dood
veroordeeld
Dr. René Kovacs, die de leider zou zijn-
geweest van een samenzwering om ge-
al Salan uit de weg te ruimen, is
gisteren door een-Parijse militaire recht
bank bij verstek ter dood veroordeeld,
lovacs is indertijd tegen borgstorting
rijgelaten, doch hij verscheen niet toen
het proces enkele weken geleden begon.
- verluidt is hij naar Spanje ge-
De aanslag op Salan werd in januari
in het vorige jaar gepleegd in Algiers
Vanaf een dak werd hij onder vuur ge
en met een bazooka (anti-tankge-
t. De generaal bleef ongedeerd,
doch zijn adjudant kwam om het leven,
lij een vroeger verhoor heeft Kovacs
klaard dat hij Salan uit de weg wilde
men, opdat een agressievere en min
der gematigde officier zijn plaats zou
kunnen innemen en er krachtiger tegen
de Algerijnse rebellen zou worden op
getreden.
Vijf handlangers van Kovacs zijn op
vijftien oktober veroordeeld tot gevan
genisstraffen van vijf tot tien jaar.
Grieken wijzen plan-
Spaak van de hand
ln Athene is vandaag van officiële zijde
vernomen dat Griekenland niet zal deel
nemen aan een rondetafelgesprek over de
kweetie-Cyprus. Naar verluidt heeft de
Griekse permanente vertegenwoordiger
bij de N.A.V.O. opdracht gekregen secre
taris-generaal Spaak hiervan op de hoog
te te stellen.
Een woordvoerder van de Griekse rege
ring bevestigde bovenstaande. Hij ver
klaarde dat bezwaren van rechtskundige
aard en betreffende de te volgen werk
wijze, Griekse deelneming aan de confe
rentie verhinderden. In zijn voorgestelde
vorm zou deze een nadelige Invloed heb
ben op de belangen van da Griekse
Cyprioten.
Wat n zorg
als de kinderen
zo hoesten. Ge.-\'
lukkig
afdoend middel tegen: Abdijsiroop?
Dat afmattende 'geblaf' verdwijnt
en ze slapen weer rustig.
Een ware geruststelling voor elke
moeder: Abdijsiroop In huis!
I
De 23 genezende bestanddelen
lossen het slijm op en verjagen
de ziektekiemen.
ABDIJSIROOP
Jhr. Six opvolger van
dr. Linthorst Homan?
Zoals bekend heeft dr. J. Linthorst Ho-
•nan enige tijd geleden in verband met
tijn verhuizing naar Brussel de wens te
kennen gegeven af te treden als voorzit-
:er van het Ned. Olympisch Comité. Het
bestuur van het N.O.C. heeft thans be
sloten aan de algemene vergadering, die
binnenkort zal worden gehouden, voor te
stellen als zijn opvolger te benoemen jhr
P. J. Six (Hilversum).
Voetbal Het bestuurslid van de Haag
se afdeling van de KNVB, tevens hoofd
consul van de voetbalonganlsatie, da
heer Jac. Questroo, is gistermiddag ter
Observatie ln het ziekenhuis aan het
Westeinde dn Den Haag opgenomen.
Rassenprobleem
in KRO hoorspel
In het hoorspel „De Neger", dat de
KRO op vrijdagavond 31 oktober uit
zendt, wordt het zo actuele rassenpro
bleem aan de orde gesteld. Het is ge
schreven door de Nederlandse auteur
Cassini en wordt opgevoerd onder regie
van Leon Povel. Onderwerp is het ge
wetensconflict van een bejaarde blanke
man, die weet dat zijn getuigenis een
neger, die het slachtoffer van een uiting
van rassenhaat dreigt te worden, kan
redden. Maar indien hij. spreekt, zou dit
zijn eigen dood betekeneii. Daarom blijfi
hij zwijgen.
AFN nu ook 's nachts
in de ether
Wanneer u nog niet wist, dat in Ame
rika sommige dingen wel 'n tikje anders
zijn dan bij ons, kunt u het nu aan de
weet komen: de Amerikaanse soldaten-
zender AFN want de jongens van
Uncle Sam houden er een eigen zender
op nal heeft de knoop doorgehakt.
Soldaten hebben daar blijkbaar op elk
van de dag en de nacht tijd voor
/erlangen naar amusement. Radio
uitzendingen van 's morgens 7 tot
nachtz 3 uur zijn niet meer voldoende
us wordt er binnenkort voor gezorgd
dat het programma van voornamelijk
amusementsmuziek24 uur per et
maal doordraait. Voor het grootste deel
worden de uitzendingen samengesteld uit
het draaien van populaire grammofoon-
TTONEGGER EN BACH vulden gisteravond het radio-programma,
door de V.P.R.O. ter gelegenheid van de Dag der Verenigde Natj
uit New York werd uitgezonden. De Zwitsers-Franse componist Arti
Honegger, die in 1955 overleed, was vertegenwoordigd met zijn VijU
Symfonie, de 18e eeuwse Duitse componist Joh. Seb. Bach met zijn Son
no. 2, voor cello en piano. De combinatie is werkelijk niet zo vreemd
ze zich oppervlakkig bekeken voordoet. Was het niet de 28-jarige Honej
die zet; „Mijn grote voorbeeld is Joh. Seb. Bach". En wordt dat niet
Deslauriers onweerstaanbaar
De veertiende party om het wereldkampioenschap dammen stond ln het teken
ran de jeugd. De organisatoren hadden het denkbeeld gehad, enkele honderden
Haagse scholleren nit te nodigen en de jeugdkampioen van Nederland, Lammy van
der Heuvel, moety de- eerste zet voor Koeperman doen. Weliswaar moest er wat
vaker dan gewoonlijk om stilte worden verzocht, doch de propagandistische waarde
van deze 14e party, voor de jeugd, toegelicht door oud-wereldkampioen Piet Roozen
burg, was groot.
Toen wij, vroeg in de avond, Deslau-
ers even spraken, verleide hij ons dat
ij er zin in had en. dat hij zou trachten
r iets van te- maken.
Een de vinnige Canadees heeft woord
gehouden. Voor het aerst -zagen wij de
man -uit- Montreal echt „op zijn gemak,
van de opening af. Koeperman, die de
laatste dagen verwend was, omdat hij het
:o gemakkelijk had gehad, werd onrustig
:n moest heel veel tijd gebruiken 01
stellingen in evenwicht te houden. Alleen
door enkele gekunsteldo zetten slaagde
hij daarin. Ook de zaal kwam in de greep
an de vechtersbaas op het podium.
Plotseling kwam een manoeuvre
Deslauriers. die de spanning scheen
te heffen. Koeperman, die ook door de
klok werd opgejaagd, dacht door ee:
wikkeling iets te kunnen winnen,
inders liep het af. Geheel onverwacht
:agen wij de Canadees 'n hand vol witte
tukken van het bord graaien en dat nog
wel op een moment waarop niemand er
op verdacht was. In het minst Koeper-
die door de geraffineerde combina-
■an de nimmer versagende wereld
kampioen van het. bord werd geveegd.
De Canadees heeft zijn achterstand tot
4 punten verkleind. Bovendien heeft hij
waarschijnlijk Koeperman diens „zeker
heid" ontnomen. Vast staat dat de span-
ling na de laatste partijen aanzienlijk
Voor bet eerst ln de geschiedenis
van het volk van Oeganda in Afri
ka zyn daar deze week verkiezin
gen gehouden: er moesten nl. tien
vertegenwoordigers uit Oeganda
worden gekozen voor de legisla
tieve raad van de centrale regering.
Deze foto toont de gekleurde
plaatjes, waarmee men voor de
kiezers die niet kunnen lezen, de
45 kandidaten heeft aangeduid. De
plaatjes zyn hier verdeeld naar de
tien gebieden van Oeganda, waar
uit de kandidaten komen. By bet
ontwerpen en verdelen van de
plaatjes moest goed worden op
gelet dat geen symbolen werden
gebruikt met een speciale beteke
nis. By een proefverkiezing werd
75 procent van de stemmen uit
gebracht op de kandidaat, die een
rode koe als symbool had, omdat
zo'n dier het teken van rykdom
en vruchtbaarheid is
De partij
Het verloop v
tussèn Koeperm;
was als-.volgt:
1. 32—28 19—24; 2. 31—27 17—22; 3. 28x17
11x31; 4. 36x27 18—23; 5. 34—30 14—19-(In
een vorige partij geschiedde 16—21 enz
maar Deslauriers wil blijkbaar onmiddel
lijk de vijandelijkheden openen in een
„lijf-aan-lijf-gevecht" waarvoor de klas
sieke spelvorm zich het best leent)
6. 37—32 12—17; 7. 41—37 10—14; 8. 30—25
7—11; 9. 46—41 1—7; 10. 33—28 17—22; 11.
27x29 24x22 (Toch weer een verandering
van spelgenre waarvan de diepere bete
kenis niet duidelijk, is).
12. 39-33 7—12; 13. 35—30 13—18; 14. 41—36
16—21; 15. 40-35 21—26; 16. 44—39 913;
17. 50—44 4—10 (Met de bedoeling
18. 33-28, 22x33 19. 39x28 19-23; 20. 28x19
14x23 enz. te vervolgen. Toch is de tekst
zet een kleine verzwakking en verdient
het volgende de voorkeur: 17.22—27;
18. 32x21 26x17; 49. 33—28 17—22; 20. 28x17
11x22: 21. 39-33 19—23; 22..33—29 23x34
23. 30x39 18—2324, 39—33 13—1825. 35—30
1419 en de zwarte ontwikkeling is de
beste).
18. 30—24 20x29; 19. 33x24 19x30; 20. 25x34
14—19; 21. 39—33 10—14; 22. 43—39 22—27;
23. 32x21 26x17; 24. 37—32 3—925. 3530
510 (De eerste 25 zetten speelde Deslau
riers in 20 minuten, de Rus gebruikte pre
cies de dubbele tijd).
26. 30—24 19x30; 27. 34x25.18^23; 28. 44—40
1319 (Een dynamische zet, eventueel ge
richt tegen 28. Toch zouden onze mees
ters zeker aan 1419 en 10—14 de voor
keur hebben gegeven)
29. 42—37 9—13 30. 49—43 13—18 31. 32—27
8—13; 32. 4742 15—20; 33. 37—32 2—8; 34.
42—37 20—24; 35. 48—42 (De volgende val
strik had wit hier tot zijn beschikking:
35. 40—34 14-20 37. 25x5. 24—30 24—29
faalt door 33x24 19x30 5x28 en zwart heeft
geen goed tempo) 37. 34x25, 19—24 38.
5x28 17—22; 39 28x17 11x44: 40. 43—39
44x33; 41. 25—20 en wit wint).
35. 11—16; 36. 37^-31 17—21; 37. 31—26
10—15; 38. 26x17 12x21; 39. 33-28 21-26;
40. 42-37 26—31; 41. 37x26 14^20; 42. 25x14
19x10; 43. 28x30 18—22; 44 27x9 10—14 45.
9x20 15x42; 46. 43—39 42—48: 47. 39-33
48—42; 48. 33—28 42—29; 49 32—27 29—7;
50. 45—40 7x45: 51. 28—23 45x31; 52. 26x37
6—11; 53. 36—31 8—13; 54. 37—32 13—18;
55. 32—28 16—21 (Wit geeft het óp).
Die Vijfde Symfonie uan Honegger werd
geschreven in 1951-1952 in opdracht van de
Nathalie. Koussevitzky-Foundation in
Amerika. Het toerk is voorzien ran wat
mysterieuze syllaben, n.l. df-tre-re. Hier
is niet een toespeling mee bedoeld op de
..Drie Koningen", maar het is heel ge
woon een aanduiding dat elk der drie
delen met ré, oftewel d eindigt. Men zou
dit reeds als een tonaal begrip kunnen
zien.-een begrip dat bij Honegger zeker
opgaat, want nimmer heeft Honegger het
klassieke begrip van tonaliteit geloochend.
De ondertoon van deze symfonie is niet
direct opgewekt, zelfs al heeft het Scherzo
een kwasl speels karakter. De religieuze
koraalachtige beweging van het eerste
deel vindt als het ware een reactie in dat
Scherzo, dat in de tweestemmige melodie-
gang van klarinet en viool heel duidelijk
aan ~BacK herinnert: Het slotdeel heeft
een enorme vaart en een grote spankracht,
muziek die herinnert aan Honegger
treinverbeelding in klanken „Pacific 231'
Slechte even wordt die vaart geremd oi
nog eenmaal de wanhoopskreet van h«
begin te laten horen. Maar die wanhoop
blijft niet. ivant het werk eindigt iti
stille berusting.
Het befaamde Boston Symfonie-Orkest
heeft het werk onder leiding van Charles
Münch bijzonder gespannen gespeeld
met een zeldzaam mooie klank. Dit orl
beschikt over een aantal instrumentalis
ten, waarctp men jaloers kan zijn. Er
bovendien is hier een voorbeeldige orkest
discipline. Een uitvoering die opnieuw de
grootheid van een Honegger deed horen,
de man die eigenlijk bij velen alleei
maar bekend is door zij oratoria „Le Roi
David" en „Jeanne d'Arc au bilcher".
De bijna 82-jarige Spaanse cellist Pablo;
Casals, de man die consequent weigerdi
in dictatoriaal geregeerde landen te spe
len, bracht met pianobegeleiding var
Mieczyslaw Horzowsky de Cellosonati
no. 2 in D. gr. t. van Bach ten gehore
Het werk werd tussen 1717 en 1723 ge
schreven tijdens Bacfi's verblijf aar
Hof te Cöthen. Eigenlijk is het niet
cello, maar voor viola da gamba bestemd,
een destijds bijzonder populair instrui
datdok. dopr B.ach's broodheer. Vorst:
Leopold von Cöthen, zeer bekwaam
spceld werd. Het is eigenlijk een
sonate, waarbij de cello de ene party, de
geestelijk opzicht voelde hij
linkerhand ran de pianist de tweedét
de rechterhand de derde partij speel»
Het was ontroerend de grijze cejj
Casals, eens de allergrootste op dit
bied. weer te horen. Hij is nog sti
groot en speelde het Bach-werk met 1
volmaakt stijlgevoel. Staande heeft id
publiek Casals ontvangen. ft
Corn. Basol
(Adverteif
Wrijf Kou en Pijn
weg met DAMPO
'iBsvto'cf
vanavond
Een hele schare bekende radio-
en treden op in het KRO-amuse-
iprogramma „Tierelantijnen", dat,
ook .omvattend het spel „Eenmaal, ander-
tussen 8.35 en 9.55 de lucht in gaat
Hilversum I. Vooraf kunt u echter,
n 7.35 en 8.30 uur, luisteren naar
hèt Vioolconcert In D van Brahms, uit-
getoerd door het Concertgebouworkest
o.l.v. Eduard van Beinum. Solist is Jacob
Krachmdlnick.
De VARA begint weer om 8.05
mét het rubriekje „Thuis best", daarna
het amusementsprogramma „Plein 8
13" met de bekende medewerkers. Later
op de- avond allerlei ontspanningsmu-
:iek.
vanavond
0 Vanavond is de beurt weer
.an de VPRO. die met een nieuw
ipanningsprogramma komt na het jour-
ïaal van de NTS. Eerst spreekt prof. dr.
L. J. van Holk, daarna, om 8.30 uur,
vplgt iets uit de musical „Waterproof"
Benny Vreden. Om 8.45 uur een vro
lijke een-acter en na wat oude filmfrag
menten om 9.15 uur variété.
Vijf voor één
De VARA heeft een aantal Nederland
componisten opdracht gegeven een
rkestsuite te schrijven. De hiervoor uit
gekozen musici zijn Karei Mengelberg,
aan Bosel, Meindert Boekei, Max
Vredenburg en Kors Monster. Elk van
deze personen zal een deel van de suite
zijn rekening nemen.
i kind in het jaar J
deze keer het die
de grote jaar-
de praalwagens, deze keer beschermd door
lijkte intocht wan St. Nico- len alle hef kind, zoals hel in officieel kostuum gesto-
Amsterdam op 22 volgens de grote bedrijven
november
Niet dat de eerwaa
bisschop dit jaar met
gierende raket of
tydens de eeuwwisseli
rde leven, op vooruitstrevende
'.en wijze in beeld brengen.
ken Zwitserse en Oostci
rpkse lijfwacht uit de tijd
van prins Maurits.
Niet alleen de Amster-
het traditionele lied van
de stoomboot en de lach
ende knecht zal ook nu
zoals altyd. nop
toepassing zijn op de piech- pewo<
pioniers, profe
fen en wllepende schotels
zullen ln een Ianpe ry. doo»
sterdams
Sinterklaas zelf wordt
deze echte, enige onver-
imteraket- valste en ware Sint een
hart toedragen, kun-
in deze intocht mee-
ulorden penieten. De televisie zendt
namelijk een reportage uil
uan deze grote gebeurtenis.
Programma voor morgen^
ZONDAG 26 OKTOBER 1958
Hilversum I. 402 m. 746 kc/s. NCRV: I
ivs en weerber 8 15 Gram. IKOR:
irgenl 9 00 Morgengebed
12 35 Instr octet 13 00 Nws 13 05 De I
aan de ploeg, eaus 13 10 De n
spel met muz 13 30 Licbte muz 13.45 1
14 00 V d kind 14 30 Concertgebod
loltst 1530 Muzikale
ork
Sport 16 30 Vespers Convent van Kerk
17 00 Gerei kei
NCRV: 18 30 Gram 18 35 Idem 19 00 ll
uit de kerken 19 05 Samenzang 19 30 P
mens en Ik: God heeft mensen nodig, cé
KRO: 19 45 Nws 20.00 Act 20.15 Cabaret 2L
Promenade-ork en soliste 21.30 Pelï
8. hoorspel 22 20 Lief
145 Avondgebed en lit kal
14 00 Gram
rsum II. 298 m 1007 kc/s. 1
vs 8 18 Weer óf geen weer 9 45
even. caus VPRO: 10.00 V d
i Herv kerkdienst 11.30 V
- 12.30 Spoi
IKOR: 1031
beantw AVRO: 12 00 Gra
gcf 12.33 Gram 13 00 Nws en SOg-bei
De toestand in de wereld, eaus 13.17 Mo{
of gram 13.20 Even bijdras
18.30 Zigeunerork 19.00 Discussie 11
Annemar je kohoorspel AVRO: 20 00 KJ
P?nn<v?ec!tTlUZ23.00° Nws^k.ll
24.00 Romantische rtluz.
Programma voor maandag'
MAANDAG 27 OKTOBER 1958
Hilversum I. 402 m. 746 kc/s. NCRV:
Nws en SOS-ber 7 10 Gram 7.40 Idem
Een woord voor de dag 8 00 Nws 8 15 Spo
ultsl 8.25 Gewijde muz 8 25 Grar
zieken 9 30 Gram 9 35 Waterst
Theologische
Land- en tuinbouwmedcd 12.:
Pol caus- AR 13 00 Nws 13,1
1340 Gram 14.05 Schoolrad!*
progr 15 30 Vocaal ens 16.00 Bijbeli
icing 16 30 Kamermuz 17.00 V" d kleutm
17.15 V d Jeugd 17 30 Gram 17 40 Beurst
1745 Rcgeringsultz: Rijksdelen Overz
Nieuw-Guinea. van individu tot gemet
schap, door TJA Holleman
18.00 Orgelspel 18 30 Sport 18 40 Kopen ut
1900 Nws en weerber 19 10 Volksllcdei
1930 Radiokrant 19.55 Op d<
.-ln
HHBHHRo.30 Ik bén- iHHH
gezin, hoorspel 21 30 Strijkkwartet
Grfim 21.55 Wereldkampioenschappen
men 1958 22 00 Pari cpmm 22.15 M
caus 22 45 Avondoverdenking 23.00
23 15—24 00 Gram
Hitvcrsiura II. 298 m. 1007 kc/s. AVR
7.00 Nws 7.10 Gym. 7.20 Gram 8.00 Nws
Gram 9 10 V d vrouw 9 15 Gram 9.40 1U,
genwijding 10.00 Gram 1100 Radio Filh o
11.40 Voordracht 12.00 Zang c
12.33 V h platt ie,
1.00 N
13.15 Medcd en gram 13 25 Mil Kapel 13
Beursber 14.00 Viool en piano 14.30 Gri8'e
16 00 Idem 16.45 De furc
schappelijk
i 18 15 Rcgcringsuitz:
rman. Ministerie van Verkee
en mr A E M A Bakkei
n Justitie, voeren een ge.„.
lanlciding van „De Verlichtiesact de
1958". uitgaand
"erkecr 18.2
kunstbezit 19 00 Strtjkkwa
rinet 19 25 Muz caus 19 45 V d jeugd
Nws 20 05 De Radioscoop 23.00 Nws
Koersen van New York 23.16 Act 23:
24 00 Gi
Telcvlsleprogr. NTS: 20.00 Jc
KRO: 20 20 Sportkrc
3° (c
i film
i 21 10 Sammy.
1.00 Journ cn weel"*
kron 20.40 Theatei
-. TV-spel. Daarnk,
Epiloog
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP
Cover de 4e ïyn)
Maandag 27 oletober 1958 van 18—20
1. Strijkkwartet nr. 1 ln e kl. t. (Aus
nem Leben). Allegro vivo appassioi
AÉ alla Polka. Large
Vlvi
i
■o"r;1
ri Trót di
ivcrture in d gr tTsjechisch PhiT
sch Orkest. Praag, olv Karei Sejn ,r
3öhmcns Hain und Flur (Symphclt
Fricsay II Antonin Dvorak:
de voor strijkorkest in e gr t.
22. Moderato. Tempo dl valse. Schei
Larghetto. Finale. Allegro vivacfL..
Symphonic Orkest van Bamberg olv Fcr^
Svmphoni
land Lcitner
t op 98 (Aus der r
Allegro molto. Largo,
vace. Allegro con fuoi
Orkest. Berlijn, olv Fe
'elt). Adagi* -d<
a Molto
5 SymphoniC"
icsav
Marathon
American
of Virginia
beide
20 stuks f. !.-
lentit
