Indeling competitie
Voetbalflitsen
Utrechtse studenten met
politie slaags geraakt
hoe oMmCHEP
VISSERIJ* EN MARKTNÏEUWS
f 4795.-
Automobielbedrijf DEVILEE - REIZEVOORT
GOUD KOFFIE 149 GOUD THEE 68
HENEIEREN 89-ROOMBOTER 81
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
DONDERDAG 25 SEPTEMPER 19511
SPORT EN WEDSTRIJDEN
V.T.L. I won de
Galvanobeker
VTL is gisteravond winnaar geworden
den van de door Leithen uitgeloofde
Galvanobeker. De Leiderdorpers wo
met 64 van Philidor III en bereikten
daardoor 5 punten. Leithen werd twee
de door SCL met 3»4—61* te kloppen
De organiserende club bereikte 4 pun
ten. De derde plaats was voor Philidor
III met 2 punten. SCL, dat geen tiental
voor de competitie kan formeren en
slechts met de hulp van enkele gastspe-
lers kon meedoen, werd laatste met 1
P SCI^-Leithen: H. J. Duffels—P. J.
Planjer ir. A. van Katwijk n.o.
W. Bey 0—1; A. J. Jongmans- J. A. F
Planjer V-—V-F. Verkuil—G. Lotte
0—1; D. Bey—M. C. Schouten
drs. D. Boersma-J. van Dissel 1—0; J.
BonselA. Monteba 01; jJC. Jansen—
M. de Bock 01; J. KanbierJ. Neute
boom 10; F. NeysJ. van Kempen
0—1.
VTL 1—Philidor 3: A. Smit—J. G
Bethe 10, J. VogelenzangJ. A. v. d
Meyden 1—0, H. J. Dingjan—B. C. de
Mik J. H. van Dijk—H. Meijers
1—0, P. J. Piket—F. J. Vis 0—1, J. G. L.
Tervooren—G. P. Sluyts 1—0, H. Th. v.
d. ZonJ.-ter Haar 01. A. van Haaste
renJ. de Rooy ViA. SpekG. A
Teeuw 0—1, J. Brugmans—A. Langezaal
1—0.
BOTWINNIK EN FLOHR
NAAR ONS LAND
Op 25 oktober zullen wereldkampioen
schaken Botwinnik en grootmeester Flohr
zoals bekend voor enkele weken naai
land komen.
Zij spelen diverse simultaan-seance
nemen deel aan een uit vijf ronden be
staande zeskamp, die op 1 november
hotel „De Wageningse berg" begint.
Aan deze zeskamp, die onder leiding
zal staan van de internationale meester
W. J. Muhring, wordt verder deelgenomen
door Donner en Bouwmeester, alsmede
twee van de volgende drie schakers: dr.
Euwe, Cortlever en Van Scheltdnga.
OEGSTGEEST
In april bestaat Herv.
school 50 jaar
Op 1 april 1959 zal het vijftig jaar ge
leden zijn, dat de Koningin Juliana-
school van de Hervormde Gemeente te
Oegstgeest is geopend.
Het bestuur kwam gisteravond met de
oudercommissie en het personeel der
school bijeen om te overleggen, hoe dit
jubileum te zijner tijd zal worden ge
vierd.
Het spreekt vanzelf, dat bij deze g*
legenheid niet slechts aan de school
gaande jeugd een groot feest zal worden
bereid, maar ook de Hervormde.» Ge
meente en de oud-leerlingen zullen hiei-
bij worden betrokken. Een jubileum
commissie is gevormd om voor de ko
mende festiviteiten de verschillende
plannen nader te bezien. Zodra één en
ander is uitgewerkt hopen wij hierop
terug te komen.
Raad vergadert
Dinsdag 30 september a.s. om 19.30
uur vergadert de gemeenteraad. De
agenda vermeldt! o.a.: voorstel tot aan
vulling van het raadsbesluit van 11 de
cember 1957 met 'betrekking tot de ont
eigening van percelen aan de Gevers-
straat-westzijdeverzoek van het be
stuur der Hofdijckschool tot: a)
schaffing van leermiddelen voor het
verkeersonderwijs; b) aanschaffing
een radiotoestel dan wel aansluiting
het radiodistributienet; voorstel tot het
sluiten van een geldlening, groot f 11.000
Burgerlijke Stand
Geboren: Tamara, dr van A. Sunier en
H. Chr. Rumscheidt; Frank Albert Fre-
derik, zn van H. Evelein en J. H. Bou-
ma; Jan Cornelis, zn van P. Langenberg
en M. van Delft; Carolina Maria, dr van
H. C. de Bruyn en M. C. Steenbergen;
Hendrik Eric, zn van H. van den Bosch
en E. Verhaar.
Ondertrouwd: C. Chr. Verhage, 26 j.
en M. C. Verwey, 22 j. Cs-Gravenhage);
F. W. Pijpers, 27 j. (Leiden) en M. Meu-
leman, 24 j.; L. H. E. Blom (Amster
dam) en T. H. A. Post. 25 j.
Getrouwd: H. J. de Koster, 43 j. (Was-
senaar) en G. Burgersdijk, 28 j.; D. H
i N. Wansink, 29 j. (Leiden) en C. Boerê.
23 j Th. A van den Ing, 22 j. (Vlaar-
dingen) en A. J. van Bellen, 26 j.; E.
Oostendorp. 26 j. en J. N. J. Amersfoort.
22 j.
ONDER DE
STOOKOLIE
j DhV. G. P. Philipsen te Amsterdam
Kort geleden verspeelde ik tijdens een
vlucht elf jonge duiven, waarvan er na
I enkele dagen twee terugkwamen, geheel
onder de stookolie. Op één yan deze twee
duiven was ik zeer gesteld en door mij
werd alle mogelijke moeite gedaan om de
I stookolie te verwijderen. Een bad van
petroleum en een bad van spiritus had
alleen tot gevolg, dat ik de gehele staart
I uittrok.
Ongeveer vier weken na dit voorval
kwam ik in gesprek met een Duitse dui-
venliefhebber aan wie ik o.a. mijn erva
ring met de stookolie vertelde. Deze
Duitse sportvriend vertelde mij, dat hij
in een sportblad gelezen had, dat stook
olie gemakkelijk te verwijderen was met
„Pril", een synthetisch-afwasmlddel van
de Pcrsilfabrieken.
Direct na het onderhoud heb ik mij een
pakje aangeschaft. Van het afwasmiddel
heb ik een sopje gemaakt van warm
water, dat zó warm was, dat ik mijn han
den erin kon houden. De duif heb ik toen
met mijn hand door het sop geslagen.
Het resultaat was werkelijk verbluffend.
In het sop bleef een dikke brei aehtcr;
de duif heb ik met lauwwarm water af
gespoeld en thans vliegt hij weer vol
komen normaal.
Ik neem aan, dat ook andere duivenlief-
hebbers duiven in het hok krijgen met
stookolie en, net zoals ik, niet weten wat
rij moeten doen. Ongetwijfeld zal mijn
ervaring hun van nut kunnen zijn.
(Dit ingezonden stuk stond in het Neer-
lands Postduiven Orgaan. Ja, dat is Pril
ten voeten uit. „Pril ontspant het water"
kwam bij de ervaring van de Heer Phi
lipsen wel duidelijk naar voren. Dat doet
Pril ook in Uw afwaswater. Hoe vet Uw
sfwas ook mag zijn. het vliegt eraf als U
Pril gebruikt en alles wordt weer blin
kend schoon. Dir. P.)
TAFELTENNIS
Voor het seizoen 1958''59 zijn de hoogste
klassen van de tafeltenniscompetitie als
volgt ingedeeld.-
Eredivisie: WIBO 1. WIBO 2 en WIBO 3
(Den Haag), Sparta 1 en Sparta 2, Ned-
lloyd (alle Amsterdam), PSV (Eindhoven)
Luck Raeck (Weert), Scylia (Leiden).
Wifra (Rotterdam). Quick (Hilversum).
Smash (Amsterdam). Batbwingers (Den
Haag), en UBTV (Hilversum).
Hoofdklasse A: DTTC (Deventer!. Tref
fers (Arnhem). Sprenger (Apeldoorn), En-
tak (Enschede). MVR ('s Heerenberg).
Wilskracht (Utrecht). POVAC. Sparta 3.
AVGA, Smash 2. Nedlloyd 2 (alle Amster
dam) en UBTV 2 (Hilversum).
Hoofdklasse B: Treffers (Roelofarends-
veen). Kokos (Leiden. UVS, Wifra 2,
Maasstad (alle Rotterdam), BSM (Dongen).
Batswingers 2 (Den Haag), Belclum (Bre
da), Luck Raeck 2 (Weert), Atoom (Eind
hoven) en OTTC (Oss)
0 De voetbalwedstrijd om de gouden
onafhankelijkheidsbeker, die sinds 1913
jaarlijks wordt gehouden, zal ditmaal op
woensdag 26 november in het Feijenoord-
stadion worden gespeeld. Het wordt een
lichtwedstrijd. waarin het Ned elftal,
samengesteld uit spelers beneden 23 jaar.
wederom tegenstander zal zijn van bet
Rotterdamse team.
0 Voor de tweede divisie van de En
gelse league is gisteren gespeeld Brighton
and Hove AlbionLiverpool. De wedstrijd
eindigde gelijk: 22.
0 De wedstrijd tussen de jeugdteams
van Engeland en Polen is gisteren in
Sheffield geëindigd in een 41-zege voor
de Britten.
De Zwitserse kampioen Young Boys
heeft gisteravond in Bern met 20 ge
wonnen van Manchester United. Bij rust
was de stand 10 voor de Zwitsers.
9 De eerste na-oorlogse wedstrijd tus
sen Denemarken en West-Duitsland is
gisteren in Kopenhagen gespeeld. De
wedstrijd eindigde in een 1—1 gelijk spel,
nadat de Duitsers bij rust een 10-voor-
sprong hadden gehad.
Senaat onderzoekt zaak verder en
overweegt te nemen maatregelen"
en half een
botsing ge-
nanschappen van
n een honderdtal
an de studenten-
Utrecht. Di
In de afgelopen nacht
en een uur, is het tot
komen tussen acht
de Utrechtse politie
eerstejaarsstudenten
vereniging Unitas te
dent D. van L. uit Zeist werd gewond,
hij kreeg een hersenschudding en is
naar het ziekenhuis gebracht, zo meldt
het A.N P
Omstreeks half een vannacht werd in
de sociëteit van Unitas het verbroede
ringsfeest gevierd. Traditiegetrou'
werden de juist geïnstalleerde eerst
jaars naar buiten gelokt. Daarna wer
de deur van de sociëteit gebarricadeerd
en moesten de eerstejaars maar zien dat
ze binnen kwamen. De pogingen hier
toe gingen met het nodige lawaai ge-
De politie maande tot kalmte en
trachtte daarna zich toegang te ver
schaffen tot de sociëteit om de senaat
te bewegen de eerstejaars naar binnen
te halen.
Volgens de lezing van de Utrechtse
politie zou een der studenten toen een
agent met een fietspompje te lijf heb-
willen gaan. Onmiddellijk-' werd
assistentie ingeroepen. In totaal acht
agenten hebben toen de joelende groep
uiteen gejaagd waarbij gebruik werd
gemaakt van de wapenstok.
Toen de rust hersteld was vond men,
aldus de politie, 25 meter van het strijd
toneel de studenten D. van L. op de
grond liggen. De politie kon niet mede
delen of de verwondingen die deze stu
dent had opgelopen het gevolg waren
van slagen met de wapenstok.
De senaat van Unitas heeft vannacht
tal van studenten die bij de rel be
trokken waren gehoord. Naar aanlei
ding hiervan deelde zij het volgendi
„Terwijl omstreeks een uur vannacht
tijdens het verbroederingsfeest,
jaarlijks na afloop van het novitiaa
vierd wordt, zojuist geïnstalleerde
stejaars zich op straat bevonden
gezamenlijk volgens traditie de sociëteit
binnen te dringen, is de Utrechtse po
litie op een naar de mening
naat niet verantwoorde wijze opge-
Enkele per surveillance-wagen gearri-
VOORSCHOT EN
Geldlening
•t is het college van B. en W. gelukt,
geldlening te verkrijgen vooi de fi-
:iering van de te bouwen neutrale
kleuterschool. Via de Bank voer Neder-
landsche Gemeenten was dit niet moge
lijk. Het is thans mogelijk, bij „een rijks
instelling" een kasgeldlening aan te gaan
f 140.000 met de uitdrukkelijke toe
zegging deze eventueel na verlengine
om te zetten in een vaste geldlening
tegen zodanige voorwaarden, als door de
gemeente mogen worden geaccepteerd.
~l. en W. stellen voor, de aangeboden
aste lening te aanvaarden.
Wijngaardenlaan voorrangsweg
Na overleg met verkeersdeskundigen
stellen B. en W. voor, de buitenste rij
banen van de Wijngaardenlaan aan te
wijzen als voorrangsweg. De middelste rij
baan wordt provinciale weg en eveneens
aangewezen als voorrangsweg. Op de
buitenste rijbanen wordt géén twee-rich-
tingverkeer ingesteld. Wel stelt het col
lege Voor, naast de rij overgangen bij het
Oranjeplein en de Oranjekade nog een
tweetal voetgangers-oversteekmogelijkhe-
•n aan te brengen.
Voor aankoop en plaatsing van de nó
dige verkeersborden is een bedrag van
rond f 1500 nodig.
Jubileumtapioe.
Ter viering van het zestigjarig jubi
leum van de harmonie Benvenuto te
Voorschoten wordt zaterdagavond half
acht op de speelweide een jubileum
taptoe gegeven. De speelweide wordt
met schijnwerpers verlicht. Voor invali
den en ouden van dagen is een aparte
plaats gereserveerd.
De medewerkende verenigingen zijn:
Jeanne rt'Arc te Noordwijkerhout, Haag-
Tramharmonie te 's-Gravenhage, Fo-
Hadrianus te Voorburg, Concordia
Leiden, St. Laurentius te Voorscho
en Benvenuto te Voorschoten.
mORDWlJKERHOVT
Duivensport
De postduivenvereniging De Duinklie-
•rs hield van Mons af een wedvlucht
,et oude en jonge duiven. De afstand
bedroeg pl.m. 205 km. In concours waren
143 duiven. De uitslag is als volgt: Gebrs.
Passchier 1, 7, ll, 13, 33; P. Duivenvoor
den Pzn. 2, 23, 37; Paviljoen St. Jan 3,
10; H. A. Looijesteijn 4, 36; J. van Gijls-
wijk 5, 19, 24, 26; B. v. d. Linden 6, 12, 15,
16, 21. 27. 28, 30, 32; V. d. Berg-Dijkstra
17, 20, 29; P. Duivenvoorden Azn.
18. 31. 41, 14; Gebr. Duivenvoorden 22. 25.
Zweefvliegcentrnm Langeveld
Op het zweefvliegterrein in het Lange
veld te Noordwijkerhout zal op zaterdag
27 september aa. des middags om half
door de heer C. W. A. Oyens, voor-
r van de afdeling zweefvliegen van
de KNVVL, de nieuwe hangar officieel
worden geopend.
veerde agenten sommeerden de. eerste
jaars binnen twee minuten in de socië
teit te verdwijnen. Enige seconden la
ter sloegen de agenten zonder verdere
waarschuwing met de knuppel op de
eerstejaars in, die zich niet in de inmid
dels door de oudejaars gebarricadeerde
sociëteit konden begeven.
Eerstejaars, die verward raakten tus
sen de voor de sociëteit geplaatste fiet
sen werden afgeranseld. Een van hen
werd ongeveer 25 meter achterna ge
zeten en terwijl hij op de grond lag nog
geslagen. Hij werd vervoerd naar het
stads- en academisch ziekenhuis, alwaar
een hersenschudding werd geconsta
teerd. Een lid van de novitiaatscommis-
sie, dat bij de agenten trachtte te be
middelen, werd door vier van hen met
de knuppel bewerkt.
De senaat onderzoekt de zaak verder
en overweegt de te nemen maatregelen"
Sch. 135 met pech
De trawler Cornelia Maria Sch, 135 van
de rederij C. Vrolijk te IJmuiden heeft
gisteravond op de visgronden op de
Noordzee motorschade opgelopen. In een
gebied waar windkracht 8 tot 10 heerste
kon de schipper de motor echter nog op
langzaam vooruit draaiend houden. De
Sch. 27 Onderneming II heeft van de re
derij opdracht gekregen de Sch. 135 vas4
te maken en op sleeptouw te nemen naar
IJmuiden.
Eerste meldingen
BARENDSZ
GEZIN-
KERK 24 p S!
HASKERLAND
IDA JACOBA
13 p Humber IVi
«sa a Pt Rivale
EAX 24 v Genua
BIRMINGHAM 2| p Llard
~~\CO 23 p Sparti
DUIVELAND 23
URT 23 p Sdlllea
FIVEL 23 p Ameland
REILEN EN ZEILEN
CITO 25 Londen
...ar: CON BRIO 23
MP CONGOKUST 24 p O Madeira,
COOLHAVEN 24 Rouaan CORNELIS HOUT-
MA." 24 5o.ithroi CORILLA 2» Abadan
COHYDA 24 p Calru CRAN'
--jfeR.
HENDRIKA 2
n S* Helena
Harling<
22 Londen: JAPARA 24
LAERTES 23
PPPPPHPP Kobe: LAU-
r.ENSKERK "23 v Bombay n Aden; LEER-
SUM 23 Jacksonville: LEKHAVEN 23
LENY Lol eg Ui
LOPPERSUM 23 ONO Fayal.
MONTFERLAND 13 v Santos n Montevideo;
MOORDRECHT T 23 W Alglres
r Grangemi
TEXELSTROOM
Latere meldingen
1 R'dam. AALSDIJK 23 te
:at Abacca;
P rABIDA 25
R'dam; ACILA 25 Pernis: ADINA 23 p Gl-
bratar; AEGIS 24 v BarranquilJa n Nassau:
AFIEXA 24 Delfzijl; AGAMEMNON 25 Aru
ba: AKKRUMDIJK 25 p RecifeALBIREO
24 Antw; ALBLASSERDUK 24 ZZW Kaap
PPPPPPAMAZONE 24 p Shore-
ham: AMBIORIX 24 ZW Ouessant. AME
LAND 25 Curac;o. AMERSKERK 24 Zan
zibar AMST-LSTAD 24 v Avonmouth n
A dam: AMSTELDIJK '24 v Havanna n Hou
ston. AMSTELDIEP 24 ONO MaurlUus.
AMSTELLAND 24 p IWieos; AMSTELVEEN
24 O St Helena; ANN A-B 23 v Londen n
Ma>a; ANDUK 15 p Ouessant. ANGOLA-
KUST 24 Port Harcourt. ANTONIA 25_Sii
gapor
DIJK 24 W Mm
ASTRID NAESS
ATLANTIS 24 O Gibraltar
LAS 24 p Kreta; AUDICIA 24 O Reykjavik.
AXELDIJK 24 v PhiUdelph;
BANTAM 24 R'dar
BAWEAN 24 Mi
York
III 24 te
BEBOX
BEXNEKOM 24 NO
Mamlla. BENIN
KUST 24 p Vlissmgen. BESTEVAER 24 Z
IJmuiden: BILLITON 24 WtN Vulcano eil;
BIXTANG 25 Napels: BLITAR 24 OZO Str
Messina BIRMINGHAM 24 WNW Smalls:
BO NIT A 25 p Cristobal; BOREAS
23 Falkenberg. BROUWERSGRACHT 24 p
Texel; BUSUM 24 p Z Kreta
CALTEX NEDERLAND 24 p Suezkanaal:
CALTEX PERXIS 24 O Abadan; CALTEX
ROTTERDAM 24 O New York; CAPELLA
24 v Sunk n HMull. CAHILLO 24 Pt Amue-
Ics: CASAMANCE 24 V Duinkerken n Rou-
aan; CASABLANCA 23
CASANA 24 p Hel
Hand; CASTOR 24 Clu-
..."TtSm Vlieringen n
;Blfast; CELEBES 24 Tusci
>ck; CERONIA
NO Porto
RADLE OF LIBERTY 2#
f Vlissmgen DELF
DAJE BOHMEK 2-
LAND 24 A dam. JE EERENS
DEO FAVEXTE 24 NO Tyi
DIEMERDIJK
DOXGEDIJK 24 Antw;
DORDRECHT 9 okt Rio de Janeiro verw.
DORESTAD 26 1-lri verw. DUIVELAND 25
Grantor. DUIVEXDRECHT 25 v Mauritius
n Antw DUIVEXDUK 25 Guanynaa DUURT
24 ZW Ouessant
EEMDIJK 24 Houston; EENHOORN 17 Al
giers Verw.. EGBERT WAGENBORG 23 te
Mantyhioto ELSEX BURGH 24 Londen;
EX A 24 p Azoren EOS 24 v Algiers n Car-
thagcn.2 ESSO NEDERLAND 25 Portsald
FIVEL 24 W IJmuiden; FLEVOLAND 24
O-Humber
GABONKUST 24 Accra GAXYMEDES 25
v Corlnto n Libertad; GHANAKUST 24 te
Adam. GIXSSENKERK 24 v Hsirtgkang n
Nagoya: GOOILAND 24 Uheus
HECTOR ;i p St VireentHEBE NOBEL
Vlisslngei
Ouessant ;HENRICA-B
LENA 27 Potro Limon
Fayal; HERMES 24 WZW
HERA 24
HE-
HESTIA 24 Hamburg;
Baltimore; HOLLAND
iOSCH 24 op Thames.
HOOGLAND 29 R dam verw; HOUTMAN 24
te Durban
IDA-D 214 p Oland; IDA PIETER 24 R'dam
ILIAS 23 v Houston n New Orleans; IVOOR
KUST 24 Luanda
JACOB VEROLME 24 Balbao; JAPARA 24
v Le Havre n Houston; JASON 24 New York
JAVA 24 Savona; JOHX-M 24 Ornskoldsvik.
JOH VAX OLDENBARNEVELT verm 29 v
A'dam n ydney; JULIA MARY 24 Glasgow;
JUPTER 24 Thessaloniki
KALINGA 24 NO Belem; KALYDON 24 p
Malta; KARIMATA 24 Z Kreta; KATELY-
IA 24 p Mona 28 eDlaware verw; KARA 24
NNW Fernando Noronha; KEYSER 24 p
Beaohyhcad; KELLETIA 24 v Perms n Fre-
derica. KENIA 24 p Oporto
verw. KERMIA 24
KERKEDIJK 24 v New Yi
KENNEMERLAND 24 p Ouessant; KHA-
S1ELLA 24 NW Flmsterer. lUELDRECHl
2ti Genua vrew. KINDERDIJK 27 Antw vw;
KYLIX 24 Los Angeies. KLOOSTERDIJK
24 W SciUys; KREBSIA 24 OtN Kaap Pada-
ran. KREEFT 24 v A dam n Wabana. KRYP-
TOS 24 NNW Paramaribo
LAAGKERK 24 p Aden. LABOTAS 25 te
R'dam; LAERTES 23 v Hongkong. LAU-
RENSKERK 24 WZW Bombay; LAWAK 24
Kaapstad. LEKHAVEN 24 p Oporto. LETA
24 v Liverpool n Pt ChurciuH; LEON IDAS
27 Acam verw. LOOSRECHT 25 Hamburg.
LOPPERSUM 24 N Fayal: LUNA 24 p
MAASLAND 24 Buenos Aires. MAASHA
VEN 25 v Rosario n Buenos Aires; MAAS-
LLOYD 24 EZO Parian Archipel; MAASYM-
N 24 Boston. MAARTJE 24 Yarmouthroada.
MALEA 24 NW Straat Banka; MARIN 24 Z
Beachyhead. MEIDOORN SLXGEL 2
gie
MODJOKERTO
I MOLENKERK 24 Portsald. MONi-
Soutbrock. MONTFERLAND 26 te
leo verw; MOORDRECHT 24 p Bou-
NAESS COMMANDER 24 p Kaap Be
TIGER
NOTOS 2
LION 24 JHHRBI
4 NO Mona. NASSAUHAVBN 24 te
ELLY 24 p St Vincent. NERO 24 Va
lencia. NESTOR 24 WtN Flnisterre. XIEUW-
HOLLAND 24 Perth; NIMROD 24 p Humber
eByrouth; NOORDWIJK -4 pLis-
24 Paramaribo; OLIVIER VAN
XOORT 24 ZO IJsland. OMALA Md
enne; OOTMARUM 24 Z Bermudi
JE 24 Colombo. ORANJESSTAD 25 Port a
Pltre; ORANJEFONTEIN 24 Las Pabnas;
OSSENDRECHT 25 v Norfolk n Antw
PARKHAVEN 24 p Ouessant; PENDRECHT
30 Napeus verw; PERNA 24 Balikpapan;
PEPERKUST 24 v Lagos n Pointe Noire:
PHIDIAS 24 W Matapan; PIETÈR-S 25 te
Swansea: POLYDORUS 24 p Alexandrië
PERGO 24 v Kragero n Vlaardtngen PR
DEN BOSCH.
me.It- en talfkoeii
i 600—900, kaifvaa
6*0—900. guuM
I 400—640. g:
2493 node:
eren. 345 nuchtere
men. 45 f
850 blue
loudens uitzondering
SO—435.
ol me»ierij f X
drachtige
Slacht runderen
310—375.
45 58. «liet per out
prliien extra
worsikoe en 2 60
—2.09. tweede kwalkelt 1.88— I.'
teit t 2 10—2.50. Handel kalnv
KATWIJK AAN DEN RIJN
(per kist) 0.70-160, andijvie 7—8.10, aoljbonen
4876, sperziebonen 2939, rode kool
groene kool 7—9, tomaten 23—33. augurken I
2—3.20. pronkbooen 27—
16—28,
LEIDEN,
andijvie 7—8
24 aepler-^er - Gror
•nljbonen 3789, s
idem C 20-:
ispeen 6—22, witlof II93, meloenei
>emkool A 10—40. Idem B 15—24, la
10-14. gele kool
15. prei 10—17,
35. idem B 13—
CC 20-22, ui
7—70.1
-9.30. bleekselderij
e 150—200, netde-i'
C 8—10, sla A 3-
peen 10—15. petersel
RIJNSBURG. 24
bloemkool 10—47. sla 5.70—7 40, »3sr
19.50, rode kooi 9—J0.7O. groene ko
priores sen boneo 2542. bospeen 1419
3.40—7.90. peteraeJie 2'0. radijs 10
7-8. andijvie 7—10. winterpeen 8-9
ROELOFARENDSVEEN. 24 nepten
Bloemenveiling: Ornilhogalum 51—74, A'
17. Anemonen 15—27. Irevia's 5-32. H
1317. Dahlia'* 8—19, TrfwchryisMeo:
wirth 15—29. Shirley 18—53. September yeüaw
15—35. Oldland Sceptre 29—52. Beo; J5».
Champion 10—17. Wildfire 13—17. Medaljoo 15
19, Gift 7—12. Golóenne Sonne 814 per Muk.
NEDERLANDEN
CASIMIR 25 Toi
PR WILLEM II 23
Cleveland n Hamilton; PR WILLEM V 2,
Belle Isle
RADJA 24 p Kreta RELIABLE 23 v Bt
fast n Workington: REMPANG 24 R'dar
ROEPAT 24 A'dam: ROGGEVEEN 26
LOUF 24 N Dakar.
Middles
GA!*
CHERPEXDRECHT 30 okt Napels verw; SL
LINDOENG 25 Brisbane. SIBERET 25 Cal
cutta. SIGLI 21 Pt Swettenham; STAD AM
STERDAM 24 IJmuiden STAD ALKMAAR
24 v Lulea n A'dam; STAD LEIDEN 24 p
Bermudas: SIRRAH 24 W Goa: STANVAC
DJJIRAK ?4 v Penang n Port Swettenham:
STAD UTRECHT 29 R'dam verw; STAD
VLAARDINGEN 24 WNW Caiablanci
ROELOFARENDSVEEN.
j.oenteiei inr aardbeien 2«
TER AAR. 24 aepeerrber -
cassnijborcti 6716. idem »tek 2
2852, »iokprfeae«aeabonee 35i
29. siamr-k-taevwbnnen 31—44.
wk» eproncer» 15—26, lomalen
B 25—47. Wem C 20-2t. Wem
aspeen 17, groene kool 9—1
witte kool 2. kroten 4—8. prei
15—19. spinas* 32-34. u*n l
Sla 3—8, bMe.n
■Hl. andijvie 7—8,
p c. 16—ii. postelein
uien 8, allo par kg;
Klem B 15— II. idem
8-20, a"e* pee atuk;
bov. boeren-
y laser tj
KATWIJK AAN ZEE. 25 veptember Vanest-
•enohlen uit voMe zee: KW 5—30 k., KW 23—
7 k.. KW 138—3 k.. KW 147—25 k. nog 40
letten halen. kW 70—3 k KW 97—2 k KW
0-55 k., KW 78-3 k KW 22-45 k nog 4»
tenen halen. KW' 45—55 V. KW 175-20 s.
lalenkW 2. KW' |4ó KW 168, KW 15. KW 44.
KW isi. De volgende vchepen
kw' i
KW 110. KW 18, KW 6'
SCHEVENINGfcN. 25 sepiembe
richten uit volle rce: SCH 46-nl
50—nog halen. SCH 64—40 k. gisli
eviM. SCH 3—2 k., SCH 16-25 k.
0 k. SCH 121 weinig vangst, SCH
•vist. SCH 4—nog halen, SCH 195—
leei, SCH 254—10 k. halve vlcci. SC
liMve Woei. SCH 342—70 k. hahe
02-17 k SCH 412-25 k.. SCH 2-
k. halve vleei. SCH 186—30 k,
lm** vleci, SCH 207—5 k..
gottrtn, SCH 399—6U k. ha:*e
letmg vaag*, SCH 32—34 k^
rn. SCH 49^25 k SCH 99-IU
SCH 133-
- -- —34 J" -
SCH 285-60 l
SCH 52—weinig vangst gisteren. SCH 53—1 1
SCH 104—10 k SCH 159-50 k SCH 36
vangat gin eren, SCH '03—«iet go
3J9-30 k- SCH 78—nog ha.m, SCH *305-4
SCH 20—8 k.. SCH 223—J k. halve vleet
SCH 314nojf
SCH
125—abinfg n
SCH 39—m>« 8
60 K nog 35 neutn. SCH 264—40 k.
SCHEVEN1NOEN. 25 'eptemhe, Besom-
mir.geo kustvisse.v SCH .'2-' 55, $L 121455
cn 2 Gocreetc schokkers 3245.
SCHEVENINGEN. 25 sepiember Aange
voerd SCH 2J9—26 last
IJMUIDEN, 25 september Definitieve be-
-o-.invingen **n gbieren 1JM U Amsterdam
44580. 2 trawler» mei 66500. KW 321 26430.
KW 108—5910, KW 125 f !«00. KW j5-f 740
KW 65994J. KW 71—f510. KW 56-'590
KW' 61—f 990. !J.\1 59-/ |720. RO 29»-' 900
IJMUIDEN. 25 september 1 trawler in 400
IJM 7225 900. MM 18— 25.500. VL *4-1
'14 TOO. KW' 176—13.300, KW 155—7050.
KW l5>-f 22 :oO. KW 114—ƒ6600. HD 79—
1 17.600, TX 33—3380. TX 14— 10)0. KW
94-'«80. KW 21-/380.
VLAARDINGEN25 september - Vangsrbe-
rkhtea; VL 56—35 k. m~g 10 netten. VL 70—5
k„VL 85—34 k., VL 97-17 k.. VL 112-14
k. nog 80 netten, VL 114—25 k VL 190-20
r'?.£v haring 40 20
'f 35.10—35.90, Ijle haring
-dngen vervoerd en v
1 De VL 84 maakM
zeven dagen.
Personeel gevraagd
0 In Rusthuis „Zonneweclde"
Orainjelaan 2, Oegstgeesl
wordt na 4 okt. gevr. externe
hulp. Aanm. bij de directrice
0 Meisje gevraagd voor de
morgenuren. Mevr. Den
Haan- Kanaalstraat 23, Rijna-
0 Bijverdienste? Gratis inl.
Postbus 36, Dordrecht.
0 Gevraagd: Flinke werkster
3 ochtenden per week
8.30 tot 12.30 uur. Mevrouw
Baldee, Noord Boulevard 43
Katwijk aan Zee.
0 Wij vragen op ons kan-
:oor een jongste bediende.
Persoonlijke sollicitaties tus
sen 9 en 12 of 2 en 5 uur.
Bureau Vakorganisaties, Sta
tionsweg 43, Leiden.
0 Rust- en verpleeghuis
„Weltevreden", Zoetenwoud-
sesingel, hoek de Laat de
Kanterstraat vraagt een
verpleeghulp boven 20 Jaar,
in- of extern en een huli-
houdeljjke hnlp.
0 Meisje bij Mevr. Lekker-
kerker vbor dag en nacht op
boerderij Centrum dorp.
Treubstraat 7. Voorschoten.
Personeel aangeb.
0 Nette werkster b.g.a. voor
halve of hele dagen. Br. no.
2493 bureau van dit blad
0 Juffrouw, 46 Jaar zag zich
gaarne geplaatst bij Dame,
voor huishouding en verzor
ging, op goed tehuis meer
gelet dan salaris. Br. onder
no. 2494 bureau v. d. blad.
Te huur aangeb.
0 Aangeb te Voorschoten
grote zonnige gemeub. zlt-
slaapkamer, c v., vaste was
tafel, douche en toilet, voor
heer of dame b.b.h.h. met of
zonder pension. Br. onder
no. 249S of tel. 3734.
0 Gem. Zomerhuis van 1 okt.
Vm april, klein gezin. Brieven
„Volharding" Voorstr. 34
Katwijk a. Zee. ond. lett. ZB
Te koop gevraagd
0 Te koop gevraagd ln g. st
z. pick-up (speelt zonder
radio). Aanbieden en brie
ven onder no. 2020 agent
N.L.C. A. v. d. Bosch, Rijns
burg.
0 Part vraagt kristallen
Ranglamp. koperen of kris
tallen kandelaars, spoeldoos.
Friese klok, tin en koper
werk. Br. onder no. 2491 bur.
van dit blad.
0 Grammofoonplaten, ook
langspeel, gevraagd. Gitaren,
pick-ups. koffergrammofoons
enz. Wij geven een goede
prijs Mur.ekh W. Grönloh.
Burgsteeg 9. Leiden.
Te koop aangeboden
0 Wegens vertrek nieuwe,
nog niet bereden damessport-
fieta met versnelling en
handremmen van f 275 voor
f 175. Kloksteeg 29.
0 2 Snelbrommers te koop
Prins Hendriklaan 2. Katwijk
aan Zee.
0 Dames, 2000 Bontjasjes,
kort en lang, m. 5 jaar schrif-
telijke garantie, reeds vanal
f 2,- p.w. Geen incasso,
per giro. Vr. vrijblijvend be
zoek m. enorme collectie. Ge
heimhouding, gegarandeerd.
Brieven onder no. 2355 bur.
van dit blad.
0 Meisjesfiets te koop, leef
tijd 1012 jaar. Varkevisser-
213 Katwijk aan Zee.
0 Rijwielkoopjes. Mooie
heren Simplex f 85. Dames
fiets als nieuw f 75. Sportfiets
f 98. Moderne nieuwe sport-
fietsen remnaaf f 115 dubb.
remmen f 125. Kleur sport
fiets kabelremmen f 135. Vol
jaar garantie. Rijwielhandel
Sjouke, Hogewoerd 9.
0 Een Snelbrommer. In pr.
staat, merk Rap. Wegens aan
schaf van auto, prijs nader
overeen te komen. Lange
Vaart 28, Rijnsburg. Na 7 u
0 Te koop aangeboden we
gens verhuizing kleine haard
plm. 8 jaar gebruikt f 20,—
Zijlskigel 73b (2 x bellen*
Diversen
0 Zacht-, gaatjes, geplasti
ficeerd- en watervast board,
latten, planken, triplex, lijm
enz. Troost, Haven 17, Tel.
no. 24734.
0 HMW dubbelzlt brom
fiets met dubbele veerele-
menten. De enige bromfiets
geschikt voor 2 personen.
Prlja 725. Gebr. Huisman,
Hogewoerd 66—68. Tel. 31292.
0 Luxe autoverhuur. Wij
verhuren o.a. Mercedesdie-
sel, Simca en Volkswagen.
Uitsluitend nieuw materiaal.
Garage Bierman, Voorhout.
Telef. 02532—7433.
0 Drleicx voor veilige luier-
was. Géén bleekmiddel, géén
geïrriteerd huidje.
0 Vermager zonder dieet
met Gracial, 50 dragees f 1,98
Bij apoth. en drogist.
0 Het juiste adres voor het
overtrekken van uw matras
is „De Kleine Winst". Haar
lemmerstraat 51. 2-persoons
vanaf 28,50; 1-persoons v.a.
19,50
0 Belt U 4124, dan komen
wij Uw garderobe afhalen om
deskundig chemisch te laten
inigen. Tevens onze sfpe-
ciale overhemdenservice A
C.S. dry-cleaning. Beter dan
stomen. Filiaal Katwijk.
Kerkstraat 25.
0 Plannen voor autorjjies-
Een vooraanstaand
adres is rijschool van Dijk-
Swinkels, ged. erkend in
structeur, leswagen Ford,
Angba. Succes verzekerd
Hooglandse Kerk gracht 42
Leiden. Tel. 30256.
0 Katwijk! Vrijdagmarkt.
Witte gemolt. damesdirec
toires t.m. maat 54 van f 4 98
2.98. grote maten bad
doeken kleine foutjes van
f 4 98 nu f 198. Let op de
borden. Japie
in Nederland
De VOLWAARDIGE kleine auto van een fabriek met WERELDNAAM.
Fantastische wegligging benz.verbruik 1 op 19 enorme acceleratie.
Te leveren op korte termijn in diverse moderne kleuren.
AGENT VOOR LEIDEN E.O.
DA COSTASTRAAT 14—16 TELEF. 81200 LEIDEN
Uw „verhouding" met Uw krent ie veel
serieuzer dan een „flirtation". Kunt U zich
Uw leven voorstellen zonder Uw dagblad?
Nee, immers. Alles wat erin staat, elke dag
opnieuw, dat wilt U lézen. Het buitenlandse
nieuws; de atadaberichtende sport,- het
modehoekje,- de advertenties. Ja, die ooki r
Die advertenties laten U weten wat er te
koop is, en waar. Zii geven ook nieuws, zijn
ook een deel van de grote vriend, die Uw
dagblad is. en, waarvan het terecht heet:
SPERCIEBONEN
DOPERWTEN
APPELMOES
CHOC. VLOKKEN
grote zak 39 en
CHOC. HAGEL
Blooker, 200 gr
HL'UjHOUDJAM
aardb. - kers - pot
Tl TT1-FRU TT1
zak 200 gram
ABRIKOOS JES
gedr. 180 gram
LEVERPASTEI
dubbeldik du
PINDA'S
grote zak 250 gr.
ONTBIJTKOEKEN
2 flinke stukken
ZOUTE PINDA'S
grote zak
SPECULAAS
groot 500 gr pak
KNAPPERTJES
extra grote rol
KOFFIEMELK
liter 1.09, flaa 68
VRUCHTENWIJN OO
rood of wat, fles
CI1 ERRY-BRANDY J 59
bekende liter
MANDERIJNEN
goedgevuld blik
AARDBEIEN
halfblik 99. blik
ABRIKOOS JES
goedgevulde pot
CAPUCIJNER8
nieuwe nogat. pak
BRUINE BONEN
'n nacht voorweken
HELE AUGURKEN
zoetzuur pot 75 en
SOEPGROENTE
2 blikje* voor
Belgische
DOPERWTJES
3 halve blikken
GEHAKTBALLEN
5 in 'n blik nu
boom-soesjes
zak 200 gram
BRl'S. KERMIS
nu 250 gram
CALYPSO
licht 250 gram
GROTE CAKES
p. at. 99. klein
GEKL. SCHUIM
erg licht, gr. zak
ALLERHANDE
leuke *ort. nu
Hollandse
ZANDWAFELS
nu per pak slechts
CH. TABLETTEN
melk-pinda nu
DRIEKLEURFRUIT
Is er weer. 200 gr
CHOC. BONBONS
de Heer. 150 gr.
CH. OVAALTJE8
duplo, licht. 100 gr
VRUCHTENCARAM.
grote sak nu
RUMBONEN
zak 150 gram
VRUCHTEN-OLACB
l«tg aparts, 150 gr
Leest de Nieuwe Leidsche
