Weg met verdunde melk
en gevaarlijk geknoei
Vraag om advies aan SER
wekt geen bewondering
0#
Een eeuw keuringsdienst van waren
Boer draagt bij
tot oplossing
melkprobleem
Ook Mohamed Amar
zal moeien stemmen..
NOG GEEN MAATREGELEN
TEGEN GOEDKOPE BOTER
T. J. TWIJNSTRA OVER REGERINGSBELEID
Om het monetair evenwicht en
onze concurrentiepositie
Een uur lang
geen stroom in
Noordholland
Produktie-index daalde
in West-Europa
Donderdag A pracht van 'n dag om de melkfles om te spoelen!
PIT-collecte
DONDERDAG 25 SEPTEMPER 1Q53
Voeding en Hygiëne wordt
een zeer leerzame expositie
NEEN, denkt u een beetje verbijsterd, ik heb toch nog geen honderd jaar
geleefden toch herinner ik me wel een en ander over water in
de melk, ondeugdelijk consumptie-ijs en te licht brood!
Maar nu lees ik dat de Keuringsdienst van waren een eeuw bestaat
klopt dat dan wel?
Raakt u maar niet in verwarring: de dienst bestaat inderdaad honderd
jaar en niettemin kunt u zich, vooral van vóór 1914, nog wel de nodige
misstanden herinneren. Dit wil alleen maar aantonen, hoe enorm het ter
rein is, dat de Dienst beslaat en hoe hard hij heeft moeten vechten om de
tegenstand te overwinnen.
Natuurlijk, tegenwoordig vertrouwen
wij onversaagd op deze onmisbare over
heidsdienst, die ons ervoor behoed, dat we
bij het kopen aan onze trek komen, dat
er niet met voedsel kan worden geknoeid
en we niet meer beangst behoeven te zijn
óm bij het gebruiken van verduurzaamde
levensmiddelen voedselvergiftiging op te
Ja en nu weet u, of uw buurman mis
schien een sterk verhaal van wat er on
langs nog is gebeurd met die bedorven vis
van de markt of die rare puddingpoeder
die u te oud leek om nog te gebruiken.
De dienst zelf zal de eerste zijn om toe
te geven, dat er nog wel euveltjes door de
mazen van het net kunnen slippen omdat
de keuringsambtenaren niet op alle plaat
sen tegelijk kunnen zijn, maar gelukkig
kunnen we vaststellen dat ondeugdelijk
of naet volwaardig voedsel nog maar
sporadisch wordt verkocht.
Eeuwen geleden
Denkt u nu ook weer niet, dat deze
goede resultaten pas van hooguit een
eeuw geleden dateren. Neen, eeuwenlang
is er al gedokterd met voorschriften in
zake de voedselverkoop. In de 15e eeuw
werden er de decreten uitgevaardigd wat
brood, vis, vlees en melk betreft.
In 1476 is er al sprake van keurmees
ters die de verkoon van vlees, vis en
gevogelte controleerden en in 1501 werd
er een verbod ..om de keurmeesters van
S.E.R.-advies I
In rustige, weloverwogen bewoordingen
heeft de christelijke vakbeweging haar
standpunt bekend gemaakt: zij zal deel
nemen aan het overleg zoals dat in de
SER zal plaatsvinden, maar tot bindende
uitspraken van haar kant heeft zij het
niet laten komen. Dit lijkt ons juist. Een
verantwoord beleid in christel{ike
houdt in, dat men altijd bereid is tot
leg. Daarbij is het vanzelfsprekend, dat
in SER-verband bij zulke belangrijke
zaken als afschaffing van consumenten
subsidies en een eventuele verdere huur
verhoging de gehele sociaal-economischs
politiek der regering aan de orde komt.
Gezien de ingewikkelde economische pro
blematiek. die in de SER aan de ordt
komt, is de regering met haar advies
aanvrage inderdaad rijkelijk laat. Het
toporgaan van het bedrijfsleven heeft
nauwelijks twee maanden tijd om zich U
beraden. Laten wij echter hopen, dat dif
college het. ook thans, zoals zo vaak reeds
in zijn bestaan, nog redden kan in da
hem toegewezen tijd. Te wensen
dan, dat verdere onbekookte uitlatingen
zoals die van de NVV-voorzitter en
van prof. Oud voor de radio achterwege
zullen blijven. Daar krijgt men achteraf
altijd spijt van. Daar is het landsbelang
ook niet mee gebaat. Daarvoor zijn ook
te ernstige en gewichtige zaken aan de
S.E.R.-advies II
in «en hoofdartikel nndi
I9S07" nader In op d
verschillende kanl
ging der regering
vies heeft gevraagd
subsidie c d. Het bl
7 IJ het bij de éën
dat rij de SER ad-
de verklaring van prof Oud over
Het zal intussen intereisant zijn te var-
nemen hoe de Kamerfracties b(j de be
grotingsdebatten zullen reageren op de
uitlatingen van hun respectieue geestvar-
wanten in de vakbeweging. Als zij uit aan
soortgelijk vaatje tappen, kan dat niet
anders dan hachelijk voor het kabinet
ziin. Prof. Oud heeft verklaard te vrezen,
„dat wij het (kabinet) zeker niet voor 1960
zullen kwijtraken." Wjj zijn hier te lande,
gelukkig, karig met kabinetscrises Maar
het zou ook geen zin hebben een crisis
tegen elke prijs te vermijden. Allerlei
verschijnselen wijzen erop, dat het poli
tieke schema van de laatste tien jaar ii
verzand. De Troonrede heeft dat beves
tigd. Het zou, mede gezien de actie var
de vakbeweging, bepaald niet onlopisch
zijn als er spoedig een einde kwam
het bestaande regime. Maar de logica is
vaak niet beslissend voor de politieke
panp van zaken. De vrees van prof. Oud
zou dus wel eens gegrond kunnen blijken.
Dit alles zegt niets over de gegrondheid
van de actie der vakbeweging. Maar toe!
kan worden gezegd, dat deze actie, indien
zij weerklank vindt in het parlement, tot
een crisis zou kunnen letden. En tr(J poe
pen daaraan toe. dat to# een wisseling var
kabinet op zichzelf niet als een ramp zou
den beschouwen. Als zo'n wisseling boven
dien de dorre verstarring ttan een schema
dat ztfn verdiensten achter zich heeft, kan
doorbreken, is er grote kans, dat eer
verandering verbetering zou zijn. Maai
houden ernstig rekening met de rreei
Mn prof. Oud.
het brood in de beoefening van hun ambt
te belemmeren" uitgevaardigd. In 1511
kwam de haring onder de keur en 1
water bij de melk doen werd in Amst<
dam al in 1461 officieel verboden.
In Zwolle werd in de 15e eeuw de slacht
ai geregeld: er mocht alleen bij daglicht
worden geslacht en in de zomer mocht
het vlees (men had toen nog geen koel
kasten!) slechts één dag vers geleverd
worden, in de winter drie dagen. Daarna
moest al het vlees in kuipen worden ge
pekeld en de kopers(sters) mochten zelf
uitzoeken en controleren „wat voor vlees
men in de kuip haddaarvan is de
bekende zegswijze nog overgebleven.
Worst maken was helemaal verboden
wie worst wilde eten, moest die zelf maai
maken. Er werd zelfs toezicht gehouden
op de verpakkingenlijnolie moest in
den pijpen, zout in houten kokers er
in platte manden worden verkocht. De
turf moest in zakken worden uitgevent
en bij aflevering aan de koper mo<
die zakken tweemaal worden geschud,
opdat er geen massa molm onderin kon
worden verstopt.
Maar helaas. deze en vele andere
stedelijke verordeningen gingen ter ziele
en het werd 1858, eer de vermaarde Am
sterdamse verordening de keuring van
eet- en drinkwaren opdroeg aan een col
lege van vijf wetenschappelijke keurders.
Wel werkte de oprichting van deze dienst
preventief, want er verdwenen snellijk
ergerlijke misstanden, maar de -control i
was eigenlijk onbegonnen werk voor d>
vijf mannen en de protesten van handel
en gemeenteraad deden de dienst in
Tegen de stroom
Er bleven twee keurders in functie, a'
kon dit geen overheidstoezicht meer
den genoemd. In 1878 kwam er weer
andering: in de alg. polltdeverord<
werd het bondig verboden, ondeugdelijke
of bedorven waren te verkopen
erg veel effect sorteerden die bepalingen
niet.
Toen echter tegen het einde va
eeuw de fabrikage van verduurzaamde
levensmiddelen aan de orde kwam
naar hartelust werd geëxperimenteerd
met kleur en smaak langs chemische weg
bereid, werd de behoefte aan een goede
keuringsdienst toch wel groot. De ge
zondheidsdiensten, in 1893 in Amsterdam
en in Rotterdam opgericht, begonnen
eisen te stellen, maar niettemin bleef
voldoende kans om met levensmiddel'
te knoeien. In het begin van onze een
kon men gewoon by de melkhandelaar
melk „in verschillende verdunningen"
kopener was alleen een verbod
de melk met slootwater aan te lengen!
De eerste wereldoorlog werd, mede door
de voedselschaarste, het toppunt van
valsirvgen op voedsel gebied en al werkten
er plaatselijk wel keuringsdiensten, op het
platteland keek niemand ergens naar om
Eindelijk dan werd in 1919- door di
Tweede Kamer de Warenwet aangenomen
en werd het hele land in 21 keuringsgebie
den verdeeld. Een centraal gelegen ge
meente in elk gebied kreeg opdracht een
keuringsdienst van waren op te richten
maar bij de bezuinigingen van 1935 war
den de 21 gebieden tot 18 teruggebracht
Voet aan de grond
Intussen was het grote doel bereikt: d<
keuringsdienst had voet aan de grond ge
kregen en heeft sindsdien krachtig ge
Wat er allemaal wordt gecontroleerd
saat 1 op voedselgebied? Vrijwel alles. Maar de
dienst strekt zich steeds verder uit. Zc
wordt tegenwoordig bijv. veel aandacht
besteed aan de toepassing van bestrij
dingsmiddelen in de landbouw, opdat deze
giftige stoffen het voedsel niet kunnen
schaden.
Ook wordt er toezicht gehouden op ver
pakkingsmaterialen, op hygiëne in de he
drijven, op kinderspeelgoed, dat bekloven
wordt door de kleintjes, op beddegoed
enz. Er is controle op cosmetische artike
len, was- en reinigingsmiddelen e.d.
Dit alles werd ons vandaag verteld
tijdens een persconferentie, dde vooraf
ging aan de tentoonstelling „Voeding en
Hygiëne", welke ter gelegenheid van het
honderdjarig jubileum van 10 V 18 okto
ber a.s. wordt gehouden in het Amster
damse RAl-gebouw.
Dat zal een grote manifestatie worden
op voedingsgebied. De expositie is voor
iedereen open en zal vooral voor de hui*
vrouwen van enorm belang zijn.
U zult er o.m. kunnen zien, welk een
belangrijke plaats de zuivel Inneemt in
onze voeding en daarbij worden allerlei
demonstraties gegeven.
Een grote tuin van 120 meter lang zal
>nen, wat Nederland aan groenten prn-
iceert en u zult vergeiyklngen kunnen
maken tussen een groentebedryf van
vroeger en van nu. Er zullen daarbtj
groenten zijn te zien, die vroeger wél en
nu niet meer worden gegeten.
Ook het fruit en de aardappelen krijgen
een ruime plaats. En dan het vleea! Er
wordt een ouderwetae en een moderne
slagerij Ingericht en natuurlijk worden
bak- en braaddemonstraties gegeven
Hetzelfde geldt voor de vis.
een „kippenhoek" zullen de voor-
iste kippensoorten een levendig ge
zelschap vormen, maar u kunt ook zien
hoe haar eieren machinaal worden geaor-
teerd enhoe zijzelf ten slotte worden
toebereid en hoe zij het best gegeten kun-
sn worden.
Natuurlijk zal er ook veel zorg worden
besteed aan de expositie van broodsoor-
en aanverwante artikelen, kortom,
vordt een smakelijk en leerzaam ge
heel.
Wetenschappelijk
Dat leerzame speelt een eigen rol op
de expositie, want de verschillende stands
van de wetenschappelijke instituten zullen
zeker ndet het minst interessante deel
het geheel vormen.
U zult indrukken krijgen van het
■an deze instellingen. We noemen er hier
•nkele: het Rijksinstituut voor de Volks
gezondheid, het Centraal instituut
voedingsonderzoek, de Plantenziektekun-
dige dienst en andere Wageningse insti
tuten, het Ned. Inst, voor zuivelonderzoek,
de Gezondheidsdienst voor dieren, het
Voorlichtingsbureau voor de voeding
vele andere.
Op de tentoonstelling zal veel te
zien en te horen zijn van dingen
gebeurtenissen die anders voor het
publiek zijn verborgen, maar waar
van iedereèn toch de vruchten plukt
en daarom is het zo goed, dat deze
manifestatie straks wordt gehouden. de boer
sociaal-economische redactie)
mindering van de grote scha tkast-uitgaven
voor onze melkproduktie. Voor het hui
dige melkprijsjaar ging men reeds akkoord
met een beperking van de garantieprijs
voor de melk tot 5,18 miljard kg, voor het
komende produktdejaar is men bereid tot
een nieuwe beperking van de garantie.
Over de omvang hiervan beraadt het be
drijfsleven zich nog.
Het aandeel van de boer bestaat voorts
daarin, dat de georganiseerde landbouw
heeft aangeboden de import-krachtvoer-
prijzen te verhogen, zodat de produkti»
in de wintermaanden zal delen en de
prod uk tóe via eigen geteeld krachtvoer
ook in prijs zal dalen.
De voorzatter van de hoofdafdeling vee
houderij van heit Landbouwschap, de heer
R. Visser, formuleerde gisteren in de
openbare vergadering van het Landbouw
schap op deze wijze de bereidheid van de
landbouw tot het voor zijn rekening
nemén van een positief en constructief
aandeel ter oplossing van dit nationale
vraagstuk.
Nieuw gesprek
Vandaag heeft het dagelijks bestuur
van het Landbouwschap een nieuw ge
sprek gehad met m inister Vondeling,
waarbij waarschijnlijk is meegedeeld in
welke richting de gedachten van de rege
ring gaan. Bij de volgende maandelijkse
bespreking met de minister in oktober
zullen dan definitief de plannen van de
regering roet betrekking tot de omvang
van de gegarandeerde melkproduktie
de maatregelen ter beperking van de win-
terproduktie bekendgemaakt kunnen
worden, zodat voor de aanvang van het
nieuwe melkprijsjaar per 1 oktober a.6.
r hij aan toe ia.
"VfOHAMED AMAR heet hij en
hij woont in het Algerijnse
dorpje Attouch. Op de identiteits
kaart, die hij in een plooi van zijn
burnous draagt, staat dat hij Frans
man is. Maar Mohamed kent
Frankrijk niet. Hij is nooit verder
geweest dan zijn dorp en toch zal
hij zondag, de dag van het referen
dum, zijn stem moeten uitbrengen.
En zijn stem zal mede beslissen over
het lot van het land, dat hij niet
kent.
Op een ochtend dit weekeinde zullen
vrachtauto'* van het leger naar Attouch
komen om Mohamed er>-alle andere stem
gerechtigden uit zijn dorp naar de dichtst
bijzijnde stembus te brengen. Hoe laat
dat precies ral zijn, weet Mohamed niet
Uit veiligheidsoverwegingen heeft men
dat hem niet verteld. Hij moet zich
slechts klaar houden zondagmorgen, en
afwachten. Weigeren durft Mohamed
niet, evenmin als zijn dorpsgenoten.
Hij zal dadelijk de keuze hebben tus
sen „ja" en „nee" over een grondwet,
waarvan hij de tekst nog nooit heeft
gelezen, omdat hij niet lezen kan. Fran
sen met wie hij spreekt vertellen hem,
dat hij „ja" moet stemmen, „voor Frank
rijk en welvaart". Natuurlijk kan hij ook
„nee" stemmen, maar wat de consequen
ties daarvan zijn weet hij niet.
Wel weet hij, dat het uitbrengen van
zijn stem zijn leven in gevaar zal bren
gen. Want de nationalistische rebellen
hebben alle Mohammedanen gewaar
schuwd. zich van stemming te onthou
den. En Mohamed, zo goed als de ande
ren uit zijn dorp weet, dat hun wraak
vreselijk kan zijn. Dat is de dreiging, die
Mohamed hangt en over 90 procent
de andere Mohammedanen in Al
gerije.
Zij staan tussen de geweren van dc
Franse soldaten en de messen van de
rebellen, die nu het prestige van een
regering in ballingschap achter zich heb
ben. Want Mohamed Amar woont in
een dorp, zoals vele Algerijnse dorpen,
overdag in handen van de Fransen en
nachts een bolwerk van de rebellen.
Wat moet hij zondag doen? Stemmen.
1 niet stemmen? Als Mohamed Amar, de
gemiddelde Algerijnse kiezer, deze week
de stembus gaat, zal het zijn met
s en onzekerheid in zijn hart
PRISMA
i heel goed horloge
(Van onze sociaal-economische redactie)
TTET BESTUUR van het Produktschap voor Zuivel en het bestuur van
X-*- het Landbouwschap zullen samen een bespreking openen over even
tuele mogelijkheden om de kwaliteit en de afzet van de consumptiemelk
te verbeteren. Het Produktschap voor Zuivel besloot hiertoe gisteren
op de openbare vergadering in Den Haag, naar aanleiding van een brief
over deze kwestie die het heeft ontvangen van het Landbouwschap.
Op de vergadering kwam ook de
sumentenprijs voor boter ter sprake. Zo
als bekend heeft het Bedrijfschap v
de Detailhandel in Melk en Melk-
Zuivelprodukten er bij het Produktschap
op aangedrongen, maatregelen te nemen
tegen het gebruiken van roomboter als
lokartikel door dit produkt aan te bieden
aan de consument tegen prijzen die nau
welijks of helemaal niet boven de kost
prijs liggen.
De Botercommissie van het Produkt
schap zal dc zaak eerst nog nader met
het Bedrijfschap onder ogen zien, al-
Uw nachtrust
is toch een
Auping waard
Een Auping-binnenVeringmatras is het beste
„slaapmiddel" dat er is! Geen wonder: elke
Auping-matras heeft niet alleen de patente,
steungevende Auping-vering, maar ook nog
een speciale zomer- en winterkant. En om
dat het oog óók wat wilAuping's fleu
rige damasten zijn de mooiste die er zijn!
U hebt al een echte Auping vanaf f. 79.-
DE HEER T. J. Twijnstra, voorzitter van het Verbond van Nederlandsche
werkgevers, heeft vandaag op de algemene vergadering van zijn or
ganisatie, die in Zaandam werd gehouden, in een uitvoerige iaarrede zijn
visie gegeven op een aantal problemen. Hij zeide hierin onder meer: In de
huidige periode zal mogen verwacht dat het prijsbeleid wat soepeler vor
men zaL kunnen aannemen. Ik-ben evenwel van oordeel, dat de doelstelling
dezelfde zal moeten blijven: naar de inhoud, verlaging van prijzen wanneer
de grondstof prijzen daartoe aanleiding geven en verhoging alleen dan als
de grondstofprijzen dat noodzakelijk maken. Doel en voorwaarde zal daar
bij evenwel moeten zijn: stabiliteit van het loonkostenniveau. Wanneer
werkgevers en werknemers gezamenlijk het inzicht zullen hebben, dat dit
de weg is om een belangrijk doel, namelijk stabiliteit van het geld te be
reiken, dan zou men mogen verwachten, dat in de niet verre toekomst
de gestegen welvaart op de enig juiste wijze ten goede zal komen aan de
gehele bevolking, doordat men meer zal kunnen kopen voor minder geld.
In dit verband sprak de heer TwtJnstra
ook over het verzoek om advies van de
regering aan de S.E.R. over de vraag of cn
zo ja op welke wyze tot een verantwoorde
beperking van de subsldleiast kan worden
gekomen. HU zeide die vraag niet te kun
nen bewonderen. De regering, zo biykt
daaruit, is niet tot een eigen toekomst-
beleid ten aanzien van de kernproblemen
van sociaal-economische en financiële po
litiek gekomen, om vervolgens daarover
een advies te vragen aan dé S.E.R.; neen,
zU verzoekt de vertegenwoordigers van
het bedryfsleven haar ccn volledig beleid
te willen presenteren, waarmee zü met
Daardoor wordt enerzijds de schijn ge
wekt van een onvermogen, dat men bij
een regering ni®* zou mogen veronder
stellen, aan de andere kant vrees ik, dat
daarmee op de mogelijkheden van de Raad
een beroep wordt gedaan, waaraan deze
niet zal kunnen voldoen. Aan de wortel
van de probleemstelling liggen immers
diepgaande politieke oontroversen, met
name ten aanzien van het huurbeleid,
waaromtrent wel van de regering een
positieve beslissing mocht worden ver
wacht, maar door de oplossing waarvan
men de vertegenwoordigers van het be
drijfsleven naar mijn mening ten onrechte
stelt.
Geen goed voorbeeld
Natuuriijk is de oplossing van de vraag
stukken waarom het hier gaat van het
allergrootste belang, aldus vervolgde de
heer Twijnstra. Ik heb ook vroeger wel
gezegd, dat Ik een wijziging van dc buur-
politiek, waardoor men ten onrechte wo
nningen schaars maakt, een uiterst ur
gente zaak vind. Afschaffing van subsidies
waardoor kunstmatige prijzen hun
tuurliike niveau zullen hervinden, zal niet
anders dan heilzaam zijn
concurentieoositie met
having van onz
het buitenland
Met moeite en pUn moet naar myn
overtuiging een oplossing kannen
worden gevonden. Is het die moeite
en pUn waarvoor de regering terug
deinst en waarvoor zU de verantwoor
delijkheid door dc S.E.R. wil laten
dragen?
Daarmee was de kritiek van de hee
Twijnstra op de regering uiteraard niet
uitgeput. Reeds eerder in zijn rede
hij erop, dat de centrale overheid ter
zien van de bestedingsbeperking niet het
voorbeeld heeft gegeven, dat van
mocht worden verwacht. Ook kriti:
hij de belastingpolitiek. In dit verband
sprak hij de hoop uit, dat de komende
herziening van de belastingwetgeving
rechtvaardigheden en onwenselijkheder
zal opheffen.
Olievoorziening
De tweede rede die men op de verga
dering beluisterde was van jhr. mr, J. H,
Loudon, president-directeur van de N V.
Konaniklijke Nederlandsche petroleuro-
maatschappij over „het belang
voor West-Europa nu en in de toe
komst".
Hij wees erop, dat volgens deskundige
raming in 1975 de energiebehoefte voor
7 procent door kernenergie, voor 32 pro
cent door aardolie en aardgas, voor 11
procent door elektriciteit uit waterkracht,
voor 4 procent door geïmporteerde steen
kool en voor 46 procent door inheemse
steenkool gedekt zal worden. Op het ogen
blik is de situatie geheel anders. De be
hoefte wordt voor 20 procent door aard
olie en -gas gedekt, voor 11 procent door
elektriciteit uit waterkracht, voor 5 pro
cent door geïmporteerde steenkool en voor
64 procent door Inheemse steenkool,
zal dus sprake zijn van een aanzienlijke
cr zeker van zijn dat de olieaanvoer zal
blijven doorgaan", zeide jhr. Loudon, dat
hea antwoord zeer gecompliceerd moet
zijn. Er is nu voldoende aardolie en er
Is weinig twijfel, dat dit veranderen zal.
Men rekent op belangrijke ontdekkingen,
wat, gevoegd bij de olie uit het Midden
oosten, voldoende zal zijn om de behoefte
te dekken. De heer Loudon wees er op.
dat behoudens een Internationale poli
tieke catastrofe de aanvoer zal blijven
voortduren, daar de afzet van olie voor
de landen in het Midden-Oosten ten nauw
ste hun bestaan raakt
Ik geloof dan ook, zo zeide hij,
dat aardolie, voorzover wij in de
toekomst kunnen zien, in toenemen
de mate zowel een concurrerende
vorm van energie voor de indus
triële expansie van West-Europa
kan, moet en zal zijn als ook een
waardevol uitvoerartikel voor de
vele olieproducerende landen. Voor
deze landen is olie van even vitaal
belang als voor West-Europa en de
vrije wereld.
Kustvaarder gestrand
De 500 ton metende Nederlandse kust
vaarder Borculo uit Amsterdam is gis
teravond aan de oostkust van het eiland
Rhum (Hebriden) gestrand. Het schip
zou niet in gevaar verkeren. De beman
ning verwachtte dat de Borculo heden
bij hoog water wel weer vlot zou komen.
nomie. Het probleem is evenwel deze verschuiving van de steenkool
doeleinden te bereiken met behoud van aardolie.
het monetaire evenwicht en met hand-1 Op de vraag „in hoeverre kunnen wij
Bijna geflveeH Noordholland heeft gister
middag ongeveer een uur zonder stroom
gezeten, doordat een storing was opge
treden in het kabelnet van net provin
ciaal elektrlciteiSbedrijf.
Alleen de sad Amsterdam ondervond
geen hinder van de storing aangezien deze
gemeente een eigen centrale heeft.
De treinenloop op de geëlektrificeerde
lijnen was van half drie tot zeven ovei
drie volledig gestagneerd. Op de baan
vakken boven Alkmaar duurde de sto
ring zelfs bijna vier uur.
de storing eenmaal
er de gehele pro-
Toen de oorzaak va
gevonden was, kon i
richting voor richting o
vinei* gaan verdelen.
I Advertentie)
Tien tegen één!
Tien tegen één dat negen van
de tien kuisvroutcen MAÏZENA
DU RYE A gebruiken. Een keuken
geheim, dat overgaat van moeder
op dochter, al sinds vele genera
ties. Voor het binden van groen
ten, soepen en sausen is er niets
beters. Met MAÏZENA DURYBA
mijn mislukkingen uitgesloten.
Maar.laat niets aan het toeval
over. Als U Uw leverancier vraagt
om maizena, zeg er dan uitdruk-
kelyk bij DUR YEA. Dan pas weet
hij, dat U de echte, originele
MAIZENA verlangt.
Het is de vraag of opleving
voldoende kracht heeft
F\E PRODUKTIE-INDEX van West-
Europa is In het tweede kwartaal ge
daald, voor het eerst sinds 1952. Aldus het
rapport van de economische commissie
der Verenigde Naties voor West-Europa.
Opleving zon kunnen worden verwacht
van grotere bouwbedrUvigheid, tenge
volge van ontspanning op de kapitaal
markt en grotere overheidsuitgaven, doch
het Is de vraag of deze de daling van
Investeringen en uitvoer kan goed maken.
De uitvoer naar Noord-Amerika was
in het tweede kwartaal 5 pet lager dan
vorig jaar, terwijl deze tevoren sterk
steeg. Amerika's handelsbalans daalde
Jaarixaais met 15 miljard, grotendeels
door daling van de uitvoer naar West-
Europa. welke handelsbalans met
Maar gekheid nu terzij..».: aan schona malkflas hóórt arbijl
miljard verbeterde mede dank zij ge
daalde grondstofprijzen. In het eerste
half jaar verbeterde Weat-Europa's goud
en deviezenreserve met iVt miljard.
De werkloosheid is iets gestegen. Zelfs
in Frankrijk cn Oostenrijk, waar de in
dustriële voortbrenging aanzienlijk toe
nam, was de werkgelegenheid weinig
hoger. De kleinere arbeidsreserve in
W est - Duitsland Is niet alleen gevolg
grotere vraag maar ook van geringere
toeneming van arbeidspotentieel. Dez.
daling kan voortduren en grote invloed
hebben op geheel West-Europa's econo
mic.
In Oodt-Europa gaat da snellere indus
triële expansie voort. De handel tussen
Oost- en West-Europa steeg in 1957 slechts
12 pet voor West-Europa's invoer e
pet voor de uitvoer, tegen stijgingen van
20 pet In 1966 en in 1955. West-Europa's
handel met de Sowjetunie alleen nam in
1958 af, de Invoer uit de Oost europeer
landen stagneerde en de stijging van de
uitvoer was nog minder sterk dan in 1967.
vorens men tot maatregelen overgaat. En
kele bestuursleden wezen er op. dat nog
niet bewezen is of de boterafzet wordt
geschaad door de te lage prijzen. Wél is
bekend, dat verschillende margarinefa
brikanten van plan zijn een actie tegen
de goedkope boter te gaan voeren en dat
zij zich o.m. tegen de concurrentie willen
weren door het verkopen van drie pakjes
margarine voor één gulden.
Bij de ingekomen stukken die ter tafel
kwamen was een brief van een kaasex
porteur, die mededeelde dat de produktie
van vierkante volvette kaas geen succes
geworden is. De Duitse afnemers tonen
weinig of geen belangstelling meer. De
briefschrijver vervocht het Produktschap,
toestemming te verlenen voor de produk
tie en de export van vlerkante kaas met
een vetgehalte van ongeveer ^30 procent.
De produktie van vierkante volvette
kaas werd met ingang van 1 juni toege
staan. Nederlandse kaasfabrikanten fa
briceerden van 1 juni tot en met 16
augustus in totaal 477 ton van deze kaas.
Van 7 juli tot cn met 2 augustus werd
hiervan 103 ton uitgevoerd, van 4 t/m 30
augustus 62 ton en van 1 t/m 13 september
80 ton.
Aangezien men over te weinig concrete
gegevens beschikt, besloot het bestuur, de
brief van de fabrikant voor kennisgeving
aan te nemen en eerst een onderzoek in
te stellen naar de mening van andere
kaasexporteurs en naar de laatste pro
duktie- en exportcijfers van vierkante
saNAtogEn
het zenuwsterkend tonicum
Geeft weerstand
IN DE WEEK van 0 tot en met 11
oktober wordt voor de tiende
maal een collectie gehouden ten
bate van het Protestants Inter
kerkelijk Thuisfront.
Het motto van deze collecte luidt:
Maak hun polsstok langer! En
waarom moet de polsstok langer
worden gemaakt en voor wie? In ons
vaderland wordt zo genoeglijk ge
babbeld over de militairen als over
„onze jongens". Welnu „onze jon
gens" dan. keren als zij hun dienst
plicht hebben vervuld, terug in hun
kring, in hun kerk. in de maatschap
pij en te zijner tijd zullen zij van
ons de teugels overnemen en min of
meer belangrijke posten gaan bekle
den. Maar met welke gedachten ke
ren zij terug?
Het is voor de
ouders gerust
stellend te weten,
dat in de kpzerne
en in de leger
plaats, op het
schip en op de
vliegbasis ook de
leger- en vlootpredikanten gereed
staan om de jonge militairen met
raad en daad te helpen, om hen met
het evangelie in aanraking te bren
gen; velen soms voor het eerst van
hun leven.
Het is voor de ouders een gerust
stellende gedachte, dat er tehuizen
zijn waar hun zoons na de diensttijd
kunnen vertoeven. Tehuizen waar zij
hun avonden kunnen doorbrengen in
een sfeer die overeenkomt met de
sfeer van thuis. In het afgelopen
jaar zijn in Nederland en overzee
tal van nieuwe protestantse mili
taire tehuizen geopend. Er zijn er
ook vele gerestaureerd en aangepast
aan de eisen van deze tijd.
Doch er zijn nog vele plaatsen
waar een christelijk militair tehuis
ontbreekt of hersteld moet worden.
Er zijn militaire tehuizen waar de
bibliotheek om vernieuwing of aan
vulling vraagt. Er zijn legerprcdi-
kanten. die voor hun werk in de mi
litaire tehuizen meer bijbels wensen.
Er zijn el" ook. die straks op een
stijlvolle wijze het kerstfeest willen
gaan vieren met hen die. daartoe
door dienst verhinderd, niet in eigen
kring kunnen zijn.
Maar voor dit alles is geld nodig.
Veel celd! Door het Protestants In-
terkelijk Thuisfront wordt al veel
gedaan. Maar de leiding zou zo
gaarne nog meer doen. Zij zou zo
graag verder willen springen en dat
kan als haar polsstok langer wordt.
En die polsstok wordt langer als de
collecte, die in de tweede week van
oktober wordt gehouden, groot is.
Om dat te bereiken is ieders hulp
.nodig. Laat door de opbrengst van
de collecte tot uitdrukking komen,
dat we onze verantwoordelijkheid
weten jegens hen, die het umform
dragen.
