wiLLem e. pols
r
ETHERGOLVEN
UIT HET
LEVEN
GEGREPEN.
jachtopzichter en natuurvriend
bh
PROBLEMEN, WAARMEE HEEli
HILVERSUM WORSTELT
GOED,
BETER, BEST.
ECfeTYEOUR
N.T.S. in 1957
1958 zal geen best emigratie-jaar zijn
7
VRIJDAG 19 SEPTEMBER 19.78
Nederland verliest bossen, Nederland verliest bouw
grond. Het is het beeld van een land, dat industrialiseert,
dat zijn steden en dorpen uitbreidt, omdat het zijn be
volkingsaanwas de baas moet zijn. Noodkreten gaan
thans op noodkreten om het behoud van bestaand na
tuurschoon en intoming van de hebberige grijparmen der
bestuurders. Het beroep van jachtopzichter jacht
opziener is minder juist is nauw met deze problema
tiek verbonden. Het is weliswaar nog geen stervend be
roep, maar het aantal mensen, dat, wakend in Gods vrije
natuur, zijn brood verdient, wordt toch langzamerhand
kleiner. Op het ogenblik zijn er in ons land nog ongeveer
zeshonderdvijftig georganiseerde jachtopzichters. Men
herkent ze meteen, als men ze tegenkomt, want het
jagersgroen van uniform of* costuum en vooral het
Vlaamse Gaaienveertje achter de band van de hoed, zijn
niet voor misverstand vatbaar. Tegenover stropers heb
ben ze als stelregel: je kan me wel blij, maar niet bang
maken. En zo iemand er voor mocht voelen ook de
selectieproef van jachtopzichter te doorstaan, laat hij
dan wel bedenken, dat het voor goed uit is met de werk
week van achtenveertig uur. Zoals Willem E. Pols, de
man van één minuut over negen, tegen ons zei: „Als
jachtopzichter maak je lange dagen en je moet erop
voorbereid zijn bij nacht en ontij uit bed geroepen te
worden
TAE VERTEN waren deemsterig, toen we, naast hem, op het witte duin-
kopje zaten. In zijn met verweerde groeven doorploegde gezicht
glommen pientere, vriendelijke ogen en zijn sterke handen speelden met
een zware, zwarte veldkijker. Het schorre geroep van fazanthanen klonk
uit de vlakte voor hem op, waarop duindoornen en vlieren welig tierden.
Zo nu en dan trippelde zo'n paradijsachtige vogel een van de vele wild-
wissets door, of stond, de kop trots opgericht, naar de geluiden om hem
heen te luisteren. „Kijk," zei hij dan, voordat we zelf het dier bespeurden,
„daar gaat er een.... En als je goed tuurt, zie je daar, precies naast die
liguster, ook zo'n beestje staan
Hij was in z'm element, deze Willem E.
Pols, deze alom bekende jachtopzichter
van „De Beer". Reeds dertig jaar zwerft
hij itn dit ruige stukje natuur op het eiland
Rozenburg rond, de elfhonderd hectaren,
waaruit het bestaat, op z'n duimpje ken
nend. En elk geluid, elke beweging, elk
spoor ook, kan deze Old Shatterhand
van de Scheurpolder thuis brengen,
dat hij een expert geworden is.
We zaten bij hem, op die windstille
septemberdag, vlak voor het Groene
Strand en niet ver van de gevreesde
Maasvlakte vandaan. De plompe toren
Den Briel stak boven het kreupelhout uit
en iets links er van waren de contouren
van het oude vuurbaken te zien. Achter
ons stevenden de scheepjes van Goeree
en Ouddorp rustig huiswaarts. Het week
einde zouden ze weer thuis zijn, de vis
sers, zoals vroeger, nu en altijd.
Gods adem
Het was zijn wereld, zijn misschien
kleine, maar toch de volmaaktheid nade
rende wereld, waarin we ons bevonden.
Hij is er alleen, met God, Diens adem,
Diens schepping. En die andere grote we
reld, die in de vorm van schepen van
velerlei nationaliteit op de Nieuwe Water
weg voorbijtrekt, doet Willem E. Pols
niets. Hij is al vierenzestig en nog nooit
in z'n leven buiten de grenzen geweest.
Met weemoed in zijn stem vertelt hij
van het wijkend land, dat Rozenburg en
ook „De Beer" is geworden. Het doet hem
pijn en hij kan zich er nog steeds niet
mee verzoenen, dat „men" met grote
moeite van water land heeft gemaakt en
nu dat zelfde land weer in water om gaat
„Weet je wel wat het precies be
tekent je huis uit te moeten?"
vraagt hij. „Niet zo maar een huis,
maar een huis, dat de jachtheren
als het paradijs van Pols bestempe
len Een stuk van m'n leven
snijden ze wegNiets, zelfs de
bungalow niet, die men aan de west
hoek van „De Beer" voor me neer
wil zetten, kan dit compenseren.
In de verte klinkt het langgerekte ge-
linuten", zegt Willem
loei
..Nog vijf
Pols. „en d.
Elke dag worden hier een paar b
kers opgeblazenZe behoren
de Westwall, die de Duitsers r
hebben gebouwd, ert die thans vi
het water plaats moet maken..
Achter een groepje bomen zien we dan
een met stukken beton vermengde wolk
stof naar boven schieten. Een doffe knal
verplaatst zich over het land en de
fazanthanen beginnen onrustig te roepen.
r
I Een geknipt in plaats van een
gestrikt konijntje in het natuur
reservaat „De Beer".
„Ze kennen dit geluid niet", ver
volgt de jachtopzichter en ze voe
len zich bij zo'n explosie nog steeds
niet op hun gemakFazanten zijn
hypernerveuze vogelsOveral
speuren ze onraad
Fazantkuikens
Willem E. Pols kan het weten. De vijf
tienhonderd tot tweeduizend fazanten, die
in de duinpannen van „De Beer" huizen,
heeft hij bijna alle zelf opgefokt, waarbij
hij zijn keuze op een paar Amerikaanse
broedvogels heeft laten vallen. Men kan
de schichtige, maar lepe dieren in een
paar looprennen achter zijn huis heen en
weer.zien huppelen. En als men in 't
voorjaar bij hem komt, dan kan men op
verscheidene beschutte voederplaatsen
het gekrioel van koppels fazantkuikens
gade slaan, die zich om een kloek, hun
pseudo-moeder, hebben gegroepeerd
De jachtopzichter houdt van dieren en
de dieren kennen hem. Het is bijna aan
doenlijk te zien hoe hij' zijn fretje, dat
achter zijn woning in het (lege) zwembad
huist, aanhaalt en vertroetelt. Als hij het
geelachtige diertje met zijn rode oogjes
roept, komt het onmiddellijk op hei
En van de moord- en rooflust vai
beestje is niets meer te bespeuren, als het
zich in zijn kraag probeert te nestelen,
of zijn spitse kopje tegen z'n mouw
schuurt.
Willem E. Pols gebruikt het fretje
nog. Hy Jaagt er konijnen mee weg,
die ondermijnende holen in een
graven, of een slootkant op instorten
dreigen te brengen. Telkens kan hy
het diertje gewoon met de hand achter
het net wegvangen. „Vooral rustig
zijn", luidt zUn parool, „nooit schrik
ken, ook al dringen de scherpe tandjes
van het beestje tot op het been v
vingers door en geen onverwachte be
wegingen maken
En dan de eenden de misschien hon
derd wilde eenden van de jachtopzichter
van „De Beer", die zich, alleen
hem, als huisdieren gedragen. Ze z\
men rond in een alleraardigst ingekap
seld vijvertje in de duinen, dat er
zijn hoge rietpluimen en dikke lisdodden
uitziet als een Brabants vennetje. Men
moet Willem E. Pols zijn zwemvogels
zien naderen! Kwebbelend en zonder ooit
uitgepraat te raken, vliegen ze op hem
lop af, struikelend over hun eigen dribbel-
poten. En ze eten de gerstekorrels ge
woon uit z'n hand, met een snelheid
overigens, die bijna potsierlijk is.
Willem E. Pols verkoopt zijn eenden
niet en hij waakt er ook angstvallig
dat geen van zijn lievelingsdieren door
een kwaadaardige opzet van anderen bij
de poelier belandt. Een vriend van hem,
die zelf een vijvertje heeft en van
hij weet, dat hij van eenden houdt, kon
er zo een paar van hem krijgen. Maar
ander, die hij ndet kent en van wie hij
-
SSWV* Uk
niets weet, behoeft het niet bij hem te
proberen, want, hoe goed hij ook kan
praten, hij gaat zonder eenden naar huis.
Scherp van oog
Toch houdt Willem E. Pols van jagen
en hij kan er ook iets van. Zijn functies:
Jachtopzichter van het Jachtgezelschap
de Scheurpolder en jachtopzichter van de
koninklijke jacht, staan hier op zichzelf
al borg voor, maar ook het feit, dat hij
zijn vierenzestig lente's ten spijt, nog
scherp van oog en vast van hand is. Nog
dit jaar heeft hij drie eerste en twee
tweede prijzen op de vrije baan in de
wacht gesleept. Zijn vrienden zjggen van
hem. dat hij schieten kan als een een
cowboy en dat hij een meester is in he*
besluipen van wild.
Hoe is dit te rijmen met zijn Liefde
voor de natuur en voor dieren?
We vragen het hem, daar op de witte
duintopje bij het Groene Strand, in zijn
eigen, bijna jaloers makende wereld
„Ik schiet op dieren, omdat ik van
dieren houd", zegt hij simpel, zonder
zich. waarschijnlijk een moment te
realiseren, dat deze woorden een
leek nooal paradoxaal in de oren
moeten klinken. ..Ten eerste moet
de wildstand in bedwang gehoud
worden wild kan schadelijk zi\
zowel voor de landbouwer als vo
de ei oen omgeving en ten twea
vindt men de beste bouwgronden i
natuurterreinen daar. waar oordeel
kundig gejaagd wordttegen de
jacht bestaan veel vooroordelen,
maar deze worden meesta
mensen gedebiteerd, die denken, dat
jachtgeweren voor moordwerk
gemaaktBijna iedereen eet ech
ter vlees, zonder bezwaar tegi
slacht te maken...."
Dan vertelt Willem E. Pols. dat de
goede jager in de eerste plaats
natuurvriend moet zijn. Hij schiet beslist
niet alles wat voor zijn voeten komt,
dat hij wel degelijk rekening houdt met
de behoeften van de wildstand. Boven
dien geeft hij een dier, dat afgeschoten
kan of moet worden, een sportieve kans
er tussenuit te komen. Voor het doden van
elk stuk wild bestaan bijna heilige regels,
ar stnkt de hand aan gehouden wordt.
Koninklijke relaties
,Hoe veel jachtheren heb ik hier
gehad?" verzucht de jachtopzichter. ..En
stuk voor stuk zijn of «varen het grote
liefhebbers van de natuur, die dagenlang
genietend over ..De Beer" konden dwalen,
zonder een geweer in handen te nemen..
De grote Van Beuningen heeft hier ge
jaagd, prins Hendrik en tegenwoordig
ook prins Bernhard.... Honden gebruik
ten ze zelden en als ze mee in "t veld ge
nomen werden, dan was het uitslui
tend om te apporteren
Dc relatie van Willem E. Pols met de
jacht van het koninklijk huis strekt zich
aanzienlek verder dan Rozenburg uit.
Z(jn zoon, A. Pols, Is jachtopzichter van
het palels Het Loo. En zyn broer, M. P.
Pols, woont in het Vcluwse Vierhouten,
waar hy, eveneens als jachtopzichter, b(j
de koninklijke domeinen werkzaam is.
Zijn jongste zoon ten slotte, C. Pols, is
hnlpopzichter. Hij woont, als zijn vader,
op „De Beer" en U een van de hoofd
figuren bij koninklijke drijfjachten.
Hoewel men niet kan zeggen, dat jacht-'
De jachtopzichter van „De
Beer" met zijn fretje. Hij ge
bruikt het door hem zelf ge
temde roofdier om konijnen uit
dijken en slootkanten te ver
jagen.
opzichters altijd uit een jachtopzichters
gezin komen, is het toch wel zo, dat men
er bepaalde eigenschappen voor moet
hebben. Men dient natuurvriend te zijn
Willem E. Pols is bijvoorbeeld bestuurs
lid van de reginonale Natuurwacht
men moet van dieren houden en een zeer
grote dosis geduld kunnen opbrengen.
Daarnaast moet men de eenzaamheid
kunnen verdragen, of beter: zich bij plan
ten, vogels en andere dieren in een rijke,
volle wereld kunnen wanen. Ten slotte
dient men niet bang te zijn en een sterk
gestel te bezitten om midden in de nacht
op te kunnen staan en weer of geen
weer de verlatenheid ki te gaan.
Dit is Willem E. Pols, zoals
velen hem op Rozenburg ken
nen. Het jachtgeweer houdt hij
losjes onder de arm en voor de
borst bengelt een grote veld
kijker. Zijn woning, die zijn
trots is, zal binnenkort onder de
slopershamer vallen en het zal
niet lang meer duren, of haar
plaats zal men nog slechts
zwemmend kunnen bereiken...
de man met het mes kreeg voor
rechter zijn bekomst, want hij hoorde
liefst een half jaar tegen zich eisen.
Een andere keer kwamen drie Oud-
Bcljerlandcrs naar hem toe met dc vraag,
of hy „die gehaalde koddebeier" ook had
gezien. Ze waren van plan een paar
ken uit te zetten en wilden graag w
of hij soms in dc buurt was. Wille
Pols speelde het spelletje dapper mi
moet nog steeds lachen, als hy dc
bouwereerdc gezichten van het drietal bc-
schrijft, toen hy zich plotseling als de
gevreesde jachtopzichter legitimeerde.
Ach, Willem E. Pols kan nog veel
meer vertellen. Als men meer dan der
tig jaar op „De Beer" heeft gewerkt
gewoond en zich. zoals hij. nog dage
lijks over de wonderen van Gods natuur
verbaast, raakt men niet uitgepraat,
ook al zou men er veertien dagen voor
nemen. Maar de jachtopzichter van
West-Rozenburg moet nog verder van
daag. Hij bevindt zich op een kleine
inspectietocht, die voor de middag be
ëindigd moet worden.
De brede, enigszins gebogen figuur
van Willem E. Pols zien we dan ach
ter een duintop verdwijnen. Hij loopt,
alsof hij aan 't zoeken is, alsof hij het
spoor van een fazant of van een
kiekendief volgt. En op het stukje
wijkend land, dat „De Beer" thans
geworden is, blijven we eenzaam ach
ter, met de hoop en bede in het hart,
dat Willem E. Pols er zijn tijd zal
mogen uitdienen.
Stropers
Willem E. Pols kan de nachtelijke uren,
die hy in „zijn" duinen heeft doorge
bracht, nog ndet in tientallen tellen. Als
er een schdp op de Maasvlakte zdt, wordt
hij opgebeld om te gaan kijken. En als er
onraad is stropers bijvoorbeeld of
vandalen gaat hij er eveneens op uit,
waarbij een uitgeschreven proces-verbaal
altijd wel het resultaat is
De jachtopzichter van „De Beer" treedt
hard pp tegen mensen, die dderen en
planten menen te kunnen vernielen. Als
hij er eenmaal een op t spoor is, rust hij
niet. voordat hij een naam in zijn boekje
kan noteren, al zal de diepste slenk d<
hoogste duintop moeten worden.
„Voor de oorlog werd er hier mee
gestroopt dan tegenwoordig"ver
telt hij, terwijl de vingers van zijr,
rechterhand afwezig met de herts
hoornen knopen van zijn uniform
jas spelen. „Tot uit Den Haag
Rotterdam toe kwamen ze naar
Beer" i
De bout op eigen tafel was toen be
langrijker dan die - op de tafel van
een ander.Er was niet veel geld
onder de mensen en vlees werd bij
na als een luxe beschouwd
..Stropers", vervolgt Willem E.
Pols. „zijn over 't algemeen spor
tieve mensenAls ze betrapt wor
den. gaven ze eerlijk toe. dat ik
slimmer geweest ben dan zij, terwijl
ze bij 't opgeven van hun naam en
adres gewoonlijk geen moeilijkheden
makenDe meesten weten boven
dien, dat ik weliswaar streng, maar
toch ook strikt eerlijk benAls
ik niets gezien heb, heb ik niets ge
zien, hoe verdacht ze zich ook op
houden.
GEBREK AAN STUDIORUIMTE zowel by radio als by televisie, te weinig gelfr.
om de mogeiykheden die er voor de programma's zyn, te verwezeniyken, am'-
roepbedryven zonder reserves in kas. onzekerheden door het uitbiyven van een om
roepwet en een nieuw tclcvisicbeslultdat zyn de problemen, waarmee heel HU-
versum worstelt. Deze verzuchting slaakte gisteren dc heer J. Brocksz, voorzlttei
van de VARA, tydens de persconferentie die deze omroepvereniging hield In verbant
met het a^. winterprogramma.
Inderdaad zqn dit de klachten, die op
elke persconferentie van welke omroep
vereniging ook. ter tafel komen. Daarbij
dient dam nog gevoegd te worden de on
tevredenheid over-het feit dat de Wereld
omroep nog steeds niet door de staat ge
financierd wordt maar ook uit de luister
geldpot hapt en de teleurstelling ov
geringe uitbreiding van dc televisiezend
tijd, waarmee Nederland in Europa dam
nóg het land met de minste zenduren
zal blijven.
Het gebrek aan geld en aan studioruim-
tcn Is bepaald van invloed op de pro
gramma's. zegt de heer Broeksz.
VARA zit midden in de bouw die
grote studio zal opleveren, maar ni
NCRV ook aan 't verbouwen ls gcsl:
en daardoor onderdak geniet by dc KRO,
heeft de VARA geen beschikking
over de studio van de NCRV waarl
tijd het zaterdagavond-radioprogramma
werd opgenomen.
Daarom is dc VARA hiervoor naa
zaal in Bussum gevlucht. Het is allemaal
dus wel erg behelpen!
Intussen nijpt het ook in de televisie
studio's. Wel komt cimd december Studio
III klaar, maardan gaat Vitus
voor drie maanden dicht ter ere v:
verbouwing die daar nog steeds gaande is.
Een gevolg van dit tekort aan studio-
ruimte is, dat deze winter verscheidene
toneelstukken niet meer „life" kunnen
worden uitgezonden, maar op telerccor-
ding moeten worden opgenomen. Dat be
gint al a.s. woensdag: het spel „De Sleu
tel", dat de VARA op het scherm brengt,
is telerecorddng.
Ook het vcrvolgbiyspel „Pension Hoi
meles", dat dc VARA-televisle van
zaterdag- naar de maandagavond doet
verhuizen, wordt voorlopig van tevoren
opgenomen. Dit alles valt wel te betreu
ren. want de 16 mm telerecording schaadt
altyd dc helderheid van het beeld. Wel
komt tegen het einde van het Jaar het
apparaat voor 35 mm in gebruik, maar
Commentaar
Dat is het!
Hopelijk hebt u gisteravond gekeken
naar „De spiegel der kunsten", Ir
."ara-feletriste-propramma, al was
alleen maar om het bijzonder mooie gitaar-
en blokfluitspel, dat de heren Dick Visset
cn Kees Otten, leraren aan het Amster
damse Conservatori)im, hebben later
horen. Misschien heeft het u verbaasd,
dat bij de muziekstudie aan dit Conser
vatorium als bijvakken gitaar en blokfluit
zijn toegestaan. Maar wanneer u nu hel
spel van deze beide leraren hebt gehoord,
zult u daar zeker anders over denken.
Zulke kleine, instructieve uitzendingen
zijn, juist door de pretentieloze manier
waarop ze voor het publiek worden ge
bracht, bijzonder te waarderen!
i konijntje of haasje te
Bedreiging
Er is eigenlijk maar één geval, waarin
de jachtopzichter van „De Beer' zich
bedreigd heeft gevoed. Op een donkere,
stormachtige avond kwam een stroper,
die hij op heterdaad betrapte, met een
getrokken mes op hem af, terwijl de
drie uitkijken, die hij verschalkt had.
i dreigende houding aan-
nen. Een pistoolschot in de lucht
s voldoende om de kwaadwillenden
gedwee als lammetjes te maken. En
Forty Four bracht in het voorjaar
1958 een nieuw prijzen-principe:
alle Herencostuums f 144.-. Dat was
GOED NIEUWS
Gesterkt door het grote succes zal
Forty Four in het najaar 1958 het
f 144.--principe voortzetten. Dat is nog
BETER NIEUWS
Voor het winterseizoen zal Forty Four
hetf 144.-principe nietalleen toepas
sen op alle Herencostuums, maar öök
op alle winterjassen. En dat is het
BESTE NIEUWS
Den Haag Groenmarkt 24
Amsterdam - Leidsestraat 7 t
Rotterdam Stadhuisplein 28
dc opnamen daarop zyn veel kostbaarder
en het apparaat zal dus voorlopig wordeiu
gebruikt voor korte stukjes, die byv. IK-
toneelstukken moeten worden Ingevoegd"
Om even by dc VARA-telcvisioplanneJ*
te biyven: de nieuwe hobbyqudz op zater
dagavond zal de mogelijkheid openc
voor de -deelnemers om ten hoogste l-'n
drie uitzendingen achter elkaar op tn"
treden. Doet men dit, dan kan er een prij1,
van maar liefst duizend gulden worde
gewonnen I
Er is. zo zeide de beer Rengellnk, pro'"
grammacomraissaris voor de televlsli
een overeenkomst gesloten tussen de om
roepvereniglngen, pryzen voor deelne
mers aan spelletjes e.d. nooit hoger da
1000 te maken. Maar dat sommetje ka
er dan ook wel mee door by alle klaehte
over geldgebrek!
Vorder krijgen we op de VARA-zatet^
dagavonden weer dolle avonturen va
Tom Manders (Dorus) in het beeld. D
rubriek „Anders dan anderen" (levenjj
schets van bekende Nederlanders) kon-
viermaal terug deze winter en wel o,n
dondemJagavonden. Op de andere dond»tje
dagen van de VARA is er een cabaretprcn,
gramma van Milo Anstadt ,r
Als televisiespelen worden o.m. opgtr-
voerd „Ik ben hier meer geweest" vaer
Priestley, „Dc dood van een handeJsrem
ziger" van Arthur Miller en „Paard et
Hoed" van Labicha.
Over de VARA-radioprogramma's lata
Het NTS-programma, dat In 1957 d
haar toegemeten 40 pet van de total
televisiezondtyd In beslag nam, boston
uit Eurovisie-uitzendingen, exbra-uitxer.
dingen, Journaal en films. In dit jas
werden Redurende 120 uur (17 pet van d
gehele zendtijd) buitenlandse programma
gebracht.
De NTS bood 14 culturele programma
aan voor relayering in Eurovisie-uitzer
dingen: in totaal was dat 7 pet van alia
wat de Eurovisielandcn aanboden.
Ongeveer de helft van de in 1957 uitga
zonden NTS-films waren Engelse prr
dukties. als resultaat van een contract mi
de Art. Rank Org., waardoor in twee Jat
48 films moeten worden afgenomen.
De klachten over onleesbaarheid va
de onderschriften op de films werd»
goeddeels tenietgedaan door het gebru
ken van grotere letters.
De personeelssterkte van de NTS, die 1
1957 82 medewerkers telde, zal in h«
komende Jaar tot 130 stijgen. Met dat aar
tal zouden dagelijks uitzendingen kunne
worden verzorgd.
vanavond
Ma wat lichte muziek en actualiteit*
de dag zendt de KRO vanavond oi
uur het hoorspel Philemon en Bat
van Leopold Ahlsen uit; het is ec
herhaling van 27 april j.l. Om 10.20 uu
begint een recital, de geven door de tenc
Julius Patxak en de pianist Gerard va
Blork. U kunt luisteren naar liederen va
Schubert en Wolf.
Met oen tweede uitzending ln de aeri
Zuidholland opent de VPRO om half acl
de korte vrijdagavondrubrieken. Om 8.1
een balladenprogramma, uit t
voeren door Guus Hoekman, bas e
George van Renesse. piano en om 8.46 uu
spreekt dr. Ir. J. M. J. Koov uit Bred
r ruimtevaart
De VARA kan nog geen afscheid n«
van de zomer: om 9 uur 1$ er wee
uitzending in de reeks vakantie-vei
i luisteraars.
„Maar" 24.000
Voor het jaar 1958 valt by nagenoeg
geiyk blijvende omstandigheden niet
rekenen op een emigratie, die boven
24.000 personen Itgp-' Mede als ge
volg van de omvangrijke repatriëring
uit Indonesië moet worden verwacht,
dat dit relatief lage vertrekcijfer voor
de eerste maal sedert 1950 weer tot een
immigratie-overschot zal leiden. Een
herstel van de emigratie voor het jaar
1959 tot een niveau van omstreeks
30.000 personen moet evenwel niet on
mogelijk worden geacht.
Dit schrijft de minister van sociale
zaken en volksgezondheid, J. G. Suur-
hoff, in de memorie van toelichting op
de begroting 1959 van zqn departement.
De minister meent, dat de in ons
land verminderde economische activi
teit en de toegenomen werkloosheid op
korte termijn slechts weinig invloed
zullen uitoefenen op de omvang va
emigratie.
Kerstpakketten voor
Nieuw-Zeeland
Postpakketten voor Nieuw-Zecland,
waarvan het de bedoeling is dat zij de
geadresseerden vóór Kerstmis bereiken,
moeten, indien van de rechtstreekse ver
zending over zee gebruik wordt gemaakt,
uiterlijk 25 september ter post worden
bezorgd.
Integratie. De gouverneur van de Ame
rikaanse staat Virginia heeft opdracht
gegeven twee scholen in Charlottesville
sluiten. Een federale rechtbank had
lating van negers tot de scholen ge
ëist.
Tips uit het buitenlanc
Is er niets van uw keuze bij dc Hil
uitzendingen, dan staat de BB<
voor u klaar met een Promenade'
?rt, dat tussen half acht en tien uu»
de zender 434 m. wordt gegeven doo
het BBC Symfonieorkest, met medewer
king van drie koren en vier vocale solds
ten. Sir Malcolm Sargent dirigeert o.m
de 9e Symfonie van Beethoven.
Ter gelegenheid van de Russische da
op de Expo wordt tussen 8 en 11 uu
een groot concert gegeven in het Groc
Auditorium. Brussel Vlaams zendt di
concert uit. U hoort het Symfonisch Or
kest van URSS met koren en sollaten ii
allerlei werken van Russische meestera.
Programma voor morgen
7l|
00 Nw*
9 15 Grim (9.35—9 40 w|
00 Tijdelijk uugeachakeld. c.i£
>05 Gym r d
er.t). VPRO:
10 05 Morgenwijding ARA: 10720 V d vrooH
11 -00 Cabaret 1130 Buitcnl wcekoverz 1145 Onf
loor 12 00 Gram 12.30 Land- en wiinbouwmede™
i 13 00 N.i 13 15 VARAJ
t 13.45 Sportpnitja 14
«fd !5 00 Gemengd koe
Phi Ih c
geregeld kamperen'
c r edmu ziekco n cou r»
Machten
19 55 Deze week eau*. VARA: 20.00 Ni
Gevar muz 20.35 Gram 2055 Svmf oi
crm,m 22:0 Cabaret 224
i 23.00 Nn 23 15—24.00 Gram
'lerium II. 29g ra. KRO: 7 00 Nw* 7.1
Ide mui 7.45 Morgengebed cn lit Lal ï.00 Na
10 00 V d klcutei
i ze «tig? 11.00 V d zieke
t 15.30 Gemengd kom- 15 V) Bockbeip
weekoverz 18.10 Gram 18 2«~
,17.50 C
I >100 Jol
Slrljkork 18,45 Vragenbeantw ]9 00
,°-u> Lichtbaken eau. 20.25 Act 2Ó.4Ó'd?
het nw. 19.15 Radio Phllh ork er
20.45 latera vocaii.tenconc 1958: Rra-
2IJ5 Dc Knopper-*
Televhleprogr. NTS:
enni.wedttrijd te Pat_.
d kind. NTS: 20 00 Journ
i 20 Mag ik evea? cabaret 20.55 H
21.10 Gcvar prog, 21.55 Dagsluiting.
AVRO: 17.00—17^
