CHRISTELIJK
LADY ISABELLA
Lof voor overleg bij
verhoging suikerprijs
leef -
Wereldcongres van de
I.C.CL. te Noordwijk
Een woord voor vandaag
Kanttekening
Instituut voor Agrarisch
Marktonderzoek
Dr. H. v. d. Veen gehuldigd
op zijn 70ste jaardag
CETAFLEZ
lijmt kond alle hont!
Easf Lynne
I Uit de vakpers
De kruldenlersbranche U ln
hoge mate tevreden over de
wijze, waarop de regering heeft
besloten tot verhoging van de
suikerprijs. In de vakbladen is
het bericht opgenomen, dat de
besturen van de Federatie van
Organisaties van Groothandels
bedrijven in Kruidenierswaren
en de Kruideniers Vakcentrale
ilch erover verheugen, dat bij
het overleg over de prijsver
hoging een correctie van de
geldmarge bereikt kon worden,
«odat het in het algemeen mo
gelijk moet worden geacht, de
uit de prijsverhoging voortko
mende extra kosten voldoende
te bestrijden.
handel in kruidenierswaren tijdig
in het overleg betrokken. Belde de
partementen wordt lof gebracht
voor de wijze. waarop zij het over-
belangrijke correctie 1
marge werd bereikt, terwijl ae
Brocentuele marge gehandhaafd
Zowel de Federatie als de Krui
deniers Vakcentrale hebben niet
nagelaten dringend te adviseren
overal en onder alle omstandighe
den de prijs van 99 cent per kg
te handhaven. Dit betekent dat op
suiker geen kortingen, geen zegels
e d gegeven dienen te worden.
Vanuit de kruideniers-
handel zijn berichten gekomen,
dat een bepaalde groothandel de
voor de prijsverhoging bestelde
suiker tegen de nieuwe sterk ver
hoogde prijs in rekening heeft ge
bracht. Hierover is de kruideniers-
vakpers minder goed te spreken.
Dit wordt een volkomen onjuiste
handelwijze van de groothandel
genoemd, waarmee geen genoe
gen dient genomen te worden. Be
doelde groothandel heeft zijn afne
mers indertijd al een circulaire
gezonden, waarin bij voorbaat
werd aangekondigd, dat in geval
van prijsverhogingen de nieuwe
prijs onmiddellijk berekend
deniersvakblad noemt dit maar
een vreemde handelwijze, temeer
waar de groothandel er natuurlijk
niet aan denkt deze methode ook
toe te passen wanneer de prijzen
dalen.
Werktijdverkorting
De Onderneming, orgaan van
het Centraal Sociaal Werkgevers
verbond. komt nog eens terug op
de enquête, die in West-Dultsland
ia gehouden naar de gevolgen van
een kortere arbeidstijd voor de
produktie. Volgens deze enquête
heeft de werktijdverkorting over
het algemeen geen nadelinge in
vloed en in sommige gevallen
zelfs een gunstige invloed op de
omvang van de produktie.
Volgens een verbeterde weerga
ve van de oorspro- kelijke Duitse
tekst wordt in het bericht ver
klaard. dat het aantal produkten.
dat per man en per uur wordt ver
vaardigd ln de meeste gevallen niet
is verminderd, maar enigszins is
toegenomen. Deze toeneming zou
echter niet verward moeten wor
den met ons begrip produktiviteit.
wat inhoudt de totale omvang van
de produktie. gedeeld door het aan
tal daarbij betrokken arbeidskrach
ten.
Een stijging van de produktia
per manuur behoeft niet te bete
kenen. dat de omvang van de to
tale produktie is gestegen. Het to
tale aantal manuren is door da
werktijdverkorting immers ge
daald.
Het orgaan van het C.9.W.V.
moei echter ook erkennen, dat bet
niettemin van belang blijft, dat de
produktia per manuur ln vele ge-
..ïlngrn In 29 pet. en
ondernemingen In 35 pet. der ge
vallen. Hoe groot da stijging der
produktie per manuur la wordt
niet vermeld. Beweten la echter,
dat bij toepassing van werktijd
verkorting op grote schaal het In
vele gevallen mogelijk blijkt, la
tente produktlvlteltsreserves te ac
tiveren. aldus het C.S.W.V.
Zodra meer volledige gegevens
over de enquête bekend aullen sljn
sal De Onderneming hierop nader
terugkomen.
Vrees voor macht
Nu de septembermaand weer
is begonnen treft men in vrijwel
alle organen van de werknemers-
vakbeweging oproepen aan om
da propaganda weer krachtig ter
hand te nemen, want nog vele
christenarbeiders, die buiten staan
moeten gedrongen worden toe te
treden tot de christelijke vakbe
weging.
Toenadering, orgaan van de
Christelijke bedrijfsgroepen Cen
trale. wijdt zelfs een uitvoerig ar
tikel aan de vraag, hoe het komt,
dat nog steeds tienduizenden chris-
tenarbeiders geen lid zijn van de
christelijke vakbeweging. Aan
vlugschriften. aanplakbiljetten,
propagandafolders, hoorspelen
ontbreekt het immers niet. Onbe
kendheid met het werk kan de
oorzaak niet zijn.
Als een van de oorzaken in het
algemeen noemt Toenadering, dat
er steeds meer organisaties ko
men. die een onpersoonlijke macht
uitoefenen. Collectiviteiten, die
zonodig dwang uitoefenen, wan
neer men zich niet schikt. Collec
tiviteiten. die in de praktijk on
derwerping. inschakeling en ge
lijkschakeling van het persoonlijk
leven vragen en die aan de lei
ders van die collectiviteiten een
gedelegeerde macht toekennen,
die in strijd wordt geacht met een
gezond democratisch bestel.
Er is een huivering om zonder
dwingende noodzaak van die ge
reglementeerde massaorganisa
ties. waarbij de democratie tot
een schijn wordt uitgehold, deel
te gaan uitmaken m.a.w. ze wil
len hun laatste restje persoonlij
ke vrijheid verdedigen.
Dat hierbij de huidige situatie
wordt mistekend. aldus Toenade
ring. is duidelijk. Soortgelijke
kritiek wordt als regel naar vo
ren gebracht door hen. die nog
nooit een werkzaam aandeel heb
ben gehad in een organisatie.
Maar hoe het ook zij, men doet
Soed deze groeiende geesteshou-
ing niet uit het oog te verliezen,
struisvogelpolitiek zijn.
Waar bereidheid tot zelfkritiek
ontbreekt wordt eigen waan ten
troon verheven. Men moet zich
altijd hoeden voor de gedachte,
dat de christelijke vakbeweging
het privilege heeft van het juiste
Inzicht of sociaal gevoel en ver
antwoordelijkheid.
Een beweging kan van binnen
uit bedreigd worden, wanneer de
leiders zich gaan gedragen als
moderne machthebbers. Een groot
deel van de leden bevordert
onbewust deze geesteshouding bij
de ongeorganiseerden. wanneer
de georganiseerden doen blijken,
dat het actief meeleven te wensen
overlaat. Ook wordt deze geestes-
lnstelling bevorderd, wanneer met
name in de christelijke vak
beweging de gloed van de princi
piële overtuiging wordt gemist.
blijken, dat de christen-arbeiders
gedragen worden door de overtui
ging. dat zij van Godswege een
roeping te vervullen hebben. Het
materiële kan nooit de motorische
kracht zijn Het materiële i»
oeverloos, aldus Toenadering.
(Van een onzer verslaggevers)
DOOR dee vierde achtereenvolgende maal zal in hotel Huis ter
Duin te Noordwij k een wereldcongres van de International
Council for Christian Leadership worden gehouden. Het congres,
waarvoor zich reeds ruim 250 deelnemers uit 15 landen hebben opge
geven, duurt van 8 tot en met 14 september. Prinses Wilhelmina
hoopt deze conferentie evenals de drie vorige, die in 1952, '54 en '56
werden georganiseerd, geheel bij te wonen. De Prinses is ere-voor-
zitster van de Council. De leiding van het congres zal gedeeltelijk be
rusten bij de secretaris-generaal van de Council, de Amerikaan dr.
Abraham Vereide, die thans op het landhuis De Ruigenhoek bij
Scheveningen de gast is van prinses Wilhelmina.
I de dertiger jaren. Regelmatig komen de
leden 's morgens tussen zeven uur en
Ihalf negen bijeen, waarna er gebeden
wordt en een religieus onderwerp wordt
behandeld. In Duitsland kent men zo
50 ICCL-groepen, die regelmatig verga
deren. In dit land wordt in ICCL-ver-
band vrij veel over politiek gesproken,
zij het met een bijbelse achtergrond.
In Nederland, waar ruim 150 perso
nen lid van de ICCL zijn. samengebun
deld in vier groepen, houdt men maan
delijks een bijeenkomst, waar men
zich over een bijbels onderwerp be
zint en waar men zoals dr. Abra
ham Vereide het gisteren uitdrukte
samen steeds meer ontdekt wat de
weg van God is, die we in de maat
schappij. in ons dagelijks leven heb
ben te vaandelen.
De uitgangspunten die de geestelijke
basis van de ICCL vormen, zijn:
Beweging gericht
op christelijke
levenspraktijk
Over wat de t.C.C.L. nu eigenlijk is
wat zij doet en wat zij wil, vertelde
ons gistermiddag de waarnemend
voorzitter uan het Nederlands confe
rentie-comité, dr. H. A. Colijn uit Den
Haag.
De Council is een geestelijke, op de
levenspraktijk gerichte Christelijke
beweging, waartoe voornamelijk per
son en met een verantwoordelijke taak
in het leven behoren. Zij zijn gelovige
„leken", afkomstig van verschillende
kerkgenootschappen en denominaties
en groepen, die zich één voelen
persoon van Jezus Christus en die met
elkaar trachten door bezinning, gebed
en gesprek een betere weg te vinden
voor het leven van iedere dag, zulks
ten voordele uan hun gezin, hun da
gelijkse werkkring, de gemeenschap en I
tenslotte de gehele wereld.
De I.C.C.L. heeft geen statuten en
geen vaste contributie en is dus niet als
een stichting of vereniging aan te mer
ken. Het best kan men haar typeren
als beweging".
Deze beweging is ontstaan uit twee
vormen. Uit de zgn. breakfast-groups"
(ontbijtgroepen) gedurende de depressie
jaren in Amerika (omstreeks 1935) en uit
de ..Victory Fellowship" in Engeland
tijdens de eerste wereldoorlog. In 1946
zij.n deze twee vormen samengesmolten
tot de beweging, die thans de I.C.C.L.
is.
Het karakter van de I.C.C.L. is uit-j
gesproken oecumenisch. Niet alleen]
personen die behoren tot tal van protes-j
ta.ntse denominaties zijn lid van deze be-|
weging, maar ook Rooms-Katholiekeni
en Grieks-Orthodoxen.
In tientallen linden, in Europa, Ameri-|
matieke vertegenwoordiger in Djakarta, ka zowel als Azië, heeft de ICCL haari
heden naar Indonesië terugkeren, H(1 afdelingen. In de VS. bestaan om-|
heeft de afgelopen drie weken dienst- streeks 150 afdelingen, die de vorm nogj
besprekingen In Den Haag gevoerd. I hebben van de breakfast-groups" uit
de ICCL
1. De crisis in de maatschappij
de wereld is in de eerste plaats een
morele en geestelijke crisis.
2. Slechts wanneer het Christelijk lei
derschap wankelt of versaagt, vinden
levensbeschouwingen, opgebouwd op
of samenhangend met zuiver materia
listische opvattingen, aanhangers en
volgelingen.
3. De voornaamste plaats van de
Beroepingswerk
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Aangenomen naar Warburton Victoria
Australië (Pres. Church): H. J. Voors te
Norlang Victoria Australië.
DOOPSGEZINDE BROEDERSCHAP
Beroepen te Blokzijl: C van Duin,
Neo'. Hervormd predikant te Ter Horne,
die dit beroep ook aannam en predikant
wordt van de Doopsgezinde Broeder
schap.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Drietal te Slikkerveer: H. van Gilst te
Dirksland, W. C. Lamain te Grand
Rapids en H. Rijksen te Vlaardingen
van wie de eerste. H. van Gilst, beroe
pen is.
Christelijke ..leek" is nu. op zijn plaats
in de wereld Christus tot uitdrukking
te brengen.
4. De man of vrouw, die anderen niet
weet te beïnvloeden naar Christus toe.
is geen Christen. Dit betekent niet dat
hij als een evangelist zijn omgeving
moet gaan bewerken, maar wel dat
zijn omgeving uit zijn levensstijl en
daden moet kunnen zien. dat hij wer-i
kelijk met en uit Christus leeft,
i. De grote opdracht van de Heer,
eldt voor alle Christenen. Deze is:
Als God u roept, is er geen verschuilen mogelijk en zijn er
ook geen uitvluchten mogelijk. Adam noch Eva ontlopen de
straf: Want stof zijt gij en tot stof zult gij wederkeren!" De
dood krijgt heerschappij over het mensenleven.
Maar is het nu alles uitzichtloos geworden? Als God u roept,
is het nooit uitzichtloos. Wat ge ook gedaan hebt, hoe bont
ge het ook gemaakt hebt, hij blijft uw vader in de hemelen.
De aankondiging van het heil gaat gepaard met de straf: de
dood zal niet eeuwig heersen, want de Verlosser komt. En
ook in het heel gewone leven laat God Zijn gevallen kinderen
niet in de steek: ..En de Here God maakte voor de mens en
voor zijn vrouw klederen van vellen en bekleedde hen daar
mee."
Waarom aarzelt ge om uw God te ontmoeten? Hij roept u,
iedere dag en ieder uur. En ge kent Zijn stem wel als ge maar
durft te luisteren en uzelf niet bedrinkt aan de roes van het
leven. De Verlosser van de dood is ook voor u gekomen
ook voor u ligt het witte hemelskleed klaar.
Verzin toch niet langer uitvluchten ga tot God nu er nog
tijd is. Uw Vader in de hemelen.
KOMEND PARLEMENTAIR JAAR
i deze wereld en het zout
t*
Een licht
der aarde
De conferentie in Noordwijk is zo een
uiting van dit doel van de ICCL. De con
ferentie bestaat uit twee delen. Van
maandag tot en met woensdag zal men
zich bezig houden met zgn. .spiritual
training" (bezinning, bijbelstudie, gebed,
meditatie, fellowship en teamvorming)".
Het tweede deel vormt de officiële
conferentie, tot en met zondagochtend.
Dit deel staat onder voorzitterschap van
Prins Bernhard. Tal van prominente per
sonen uit vele landen zullen voordrach
ten houden over velerlei onderwerpen,
die echter allen vallen in het thema van
de gehele conferentie: De toestand in de
wereld eist verenigd optreden van alle
Christenen.
Vrijdagavond zal de conferentie enigs
zins in de openbaarheid treden, wanneer
de bijeenkomst ln de Ridderzaal ln Den
Haag zal worden gehouden. Dr. Walter
Judd, gedelegeerde van de Verenigde
Staten in de Verenigde Naties, zal dan
spreken over het thema van het congres.
jaar nodig waren, zoals de bestrij
ding van de werkloosheid, de gevol
gen van de ontwikkeling in Indone
sië en de ineenstorting van de in-
Bedrijfsleven ziet er niet veel in
Bakkerij voelt
Naar
A. H. Hasselman,
gemis aan
bedrijfschap
(Van onze sociaal-economische
redactie)
Vertaalde bijbel voor Toradja's
de verordening Sanering Bakkerij-
ge bedrijfschap granen, loopt 1 januari
1959 af. Het dageüj'-
produktschap stelde
dening over te nemt
na 1 januari 1959 kan worden voortge-
lelijks bestuur
voor deze veror-
zodat de regeling
slechts een zeer matige inte
resse te bestaan voor de oprich
ting van een door het departe-
ment van landbouw voorgesteld
Gelet op het belang van de bakke
rijen In deze zaak behoort het opstel
len van een nieuwe verordening eigen
lijk tot d© bevoegdheden van een be
drijfschap voor de bakkerij, maar dit
bestaat nog steeds niet. Het ongewij
zigd overnemen van de verordening
zou een stimulans kunnen zijn voor
de bakkers, tot Instelling van een be
drijfschap te komen. Vooral de cadeau-
Instituut voor Agrarisch Markt
onderzoek.
De produktschappen zouden de
helft van de kosten voor het eerste
jaar, namelijk 100.000 moeten be
talen. Het produktschap voor Marga
rine, Vetten en Oliën heeft echter al
besloten de zaak nog eens af te kij
ken, omdat men geen directe agrari
sche belangen heeft. Het produkt-
Onder grote belangstelling van talrijke vooraanstaande kerke
lijke figuren, met name van de zendingsorganisaties en van het
Nederlands Bijbelgenootschap, is gisteren in het Bijbelhuis aan de
Herengracht te Amsterdam de 70ste verjaardag gevierd van dr. H.
van der Veen, die gedurende 40 jaren als taalgeleerde en bijbelvertaler
werkzaam is geweest onder de inwoners van Zuid-Toradja op Celebes. -^Ien had meer vertrouwen
De Geref. Zendingsbond in de Ned Hervormde Kerk en de Christelijk 'inittatief van de exporteurs dan*ïn J^orgei
Geref. kerken vervullen daar hun zendingsroeping. nieuw semi-overheidsbureau. dat de nr 1 c
zaak moet coördineren. Het individu
dat voorziening behoeft. De Neder
landse Bakkerij Stichting heeft hier
mee ook reeds bemoeienis. Verschil
lende bestuursleden waren van mening,
dat men deze zaak niet zo kan laten
gaan, en de verordening zonder meer
overnemen ook al is er nog geen be
drijfschap. Voor nader onderzoek is de
kwestie daarna twee maanden uitge
steld.
wekkende geluiden horen. De onder-
heffing op import-
te zien. omdat na 1
i desbetreffende verorde-
In een korte bijeenkomst, die ge
opend werd door de voorzitter van het
Nederlands Bijbelgenootschap, ds. J. H.
Slllevls Smitt, spraken achtereenvol
gen» ds D. J van Dijk uit Nieuwerkerk
aan de IJssel, namens het hoofdbestuur
van de Gereformeerde Zendingsbond ln
de Nederlands Hervormde kerk, ds. P.
Zijlstra uit Vlaardinyen namens de oud-
zend.ngsarfceiders. ds A Bikker uit
Zwolle namens deputaten voor de bui
tenlandse zending vin de Christelijk Ge
reformeerde kerken en dr. G. P. H. Lo-
cher uit Oegstgeest. voorzitter van de
commissie buitenland van het N-B.G.
Ds. Zijlstra bood de Jarige een cou
vert met inhoud aar. en dr Locher
schonk behalve een bijbelse atlas even-
eons een envelop, waarvan de inhoud
bestemd ia voor een rei» naar zijn kin
deren in Canada.
Op de receptie, die na de herden- eje KeVoel van een exporteur over
klngsbijeenkomst word gehouden, was exportmogelijkheden achtten velen
ook aanwezig do minister van zaken
overzee mr. H. Ph. Helders, die zeer
bevriend la met dr. Van der Veen se
dert het jaar 1936 toen zowel mr. Hel
ders als dr. Van der Veen werkzaam
was in Bandoeng.
Nog onlangs heeft een schoonzoon van
dr. Van der Veen. die predikant in Ca
nada is. het huwelijk van een zoon van
mr. Helders ingezegend te Hamilton in
Ontario. Tot de velen, die dr. Van der
Veen daarna de hand ter felicitatie
drukten, behoorde ook prof. dr. L. On-
vlee, die in 1956 gelijk met dr Van der
Veen afscheid nam als taalgeleerde van
het NB G.
luden hebben. Het
produktschap is echter niet op de hoog
te van deze wijzigingen en wees het ver
zoek af.
Hoewel ook nog wel enkele stem
men pro werden gehoord, concludeer
de de voorzitter, dat er voor een der
gelijk instituut een samenwerkings-
geest moet zijn. De ondernemers moe
ten bereid zijn hun gegevens te ver
strekken. Nu dit niet het geval was,
wilde hij voorlopig nog maar geen be-
aliasing forceren.
De bakkerijen
Advertentie
kunstharslllm
C«ta-Bev«r
..Neem mij niet kwalijk, mijnheer Carlyle Als u
eens wist wat voor listen en foefjes men tegenover
mij wel heeft gebruikt, zoudt u zich niet over mijn
achterdocht verwonderen Gaat u verder, mijnheer.
..Ik hoorde, dat East Lynn# ondershands te koop
was. uw rentmeester lift zich in vertrouwen ln die
geest uit tegen mij. Als het waar is. zou ik het wil-
#7voor*uT" lachte de graaf. ,.Wel, advocaat te zijn
moet wel een voordelig beroep betekenen."
..Inderdaad, met zulke uitgebreide eerste klasse
relaties als de onze zeker! Maar u moet bedenken,
dat mijn oom mii een tamelijk groot fortuin naliet
en mUn vader ook
„Dat weet ik En wet het advokatenberoep op
brengt weet ik ook."
Niet helemaal. Mijn moeder bracht een vrij groot
kapitaal mee toen re trouwde en daardoor kon m:jr
vader voordelig speculeren. Ik ben al enige tijd aar.
het uitkijker, naar een geschikte geldbelegging
East Lynne lijkt me wel. Als u
hebt. zouden we o1
k<Lord Mount Severn daeht enige ogenblikken na
vóór hij sprak „Mijnheer Carlyle. begon hij. „mijn
zaken gaan heel slecht en ik heb behoefte aan ge
reed geld. Nu is East Lynne op geen enkele manier
bezwaard met hypotheek of iet» dergelijks Toen tk
het kocht, was u de advokaat van de andere partij,
herinner Ik me."
..Mijn vader", glimlachte Carlyle. ..ik was toen
"^Natuurlijk, dat had tk ook willen zeggen. Als ik
**-nlijk enige duixen-
r mij de enige ma-
van
door ANN LUDLOW
nier en daarom heb ik besloten, van het huls af te
zien Maar nu moet u mU goed begrijpen als het
bekend wordt, dat ik Eaat Lynne verkoop, dan krijg
:k een heel wespennest aan mijn hoofd Het moet
dus ondershands gebeuren; begrijpt u?"
„Volkomen", antwoordde Carlyle.
„Ik heb net zo lief dat u het koopt als iemand
anders, al? we het tenminste, zoals u zegt. eens kun
nen worden."
„Wat had u zo ongeveer gedacht ala prijs? Ruw
geschat""
„Voor bijzonderheden moet ik u verwijzen naar
mijn zaakwaarnemers Warburton f~
..Er is niets op haar naam gezet", antwoordde de
edelman, en de rimpels in zijn voorhoofd ontspan
den zich wat. „Dat heb je van die gedachtenloze hu
welijken. Ik werd verliefd op de dochter van gene
raal Conway en ze was dwaas genoeg om er met
me vandoor te gaan. Dat wil zeggen, we waren al
lebei al even grote dwazen. De generaal gaf geen toe
stemming en zei dat ik eerst mijn wilde haren wat
kwijt moest zijn. Toen nam ik haar mee naar Gretna
Green en ze werd gravin van Mount Severn zonder
meer. Het was helemaal een ongelukkige zaak.
Toen de generaal hoorde, dat ze weggelopen was.
mi
node de namen van de dorpen Bun
schoten en Sp8keniburg in de kerkge
schiedenis van ons land blijven voort-
leven, meende de burgemeester,
onderbrak Carlyle. jjit naam van dc synode sprak de
rtkwaal en kon de schok praeses, ds. J van Bruggen, een woord
is sedert die dag nooit van dank tot de burgemeester,
gelukkig geweest; zc zei aldoor dat het haar schuld dankte hem voor de vriendelijke beje-
was dat hij stierf. En ik geloof dat ze er zelf ten- gening. Dat is niet altijd zo gewei
slotte ook door gestorven is. Ze is jarenlang ziek Omstreeks 1840 bijvoorbeeld werden
geweest; dedokters noemden het^ tering.maar het afgescheiden predikanten De Haan
u" Van Velzen uit deze gemeente verban-
Burgemeester
van Bunschoten
ontving Synode
(Van
i onzer verslaggevers)
TN de propere raadzaal van Bunscho
ten hebben burgemeester en wet
houders dezer gemeente donderdag
middag de generale synode van de
gereformeerde kerken (ond. art. 31
k.o.) ontvangen. Burgemeester D.
van den Berg sprak een woord van,
welkom tot deze meerdere verga
dering. (Ik durf niet te zeggen
..hoogste" vergadering, zei hij.)
Nog nimmer is het gebeurd, dat bin
nen de grenzen van Bunschoten-Spaken
burg zo'n belangrijk gebeuren plaats
had als een generale synode, zei de
burgemeester. Daarom stelde hij het op
Srijs, dat men aan de invitatie gevolg
ad gegeven
Niet om dat men te Spakenburg
verlangt naar vreemdelingen, want
daarvoor r—i
zal gehoord willen worden vóórdat
tot zulk een ingrijpende maatregel
wordt overgegaan. Reeds nu duiken
er geruchten op dat de regering
ternationale zuivelmarkt, zal ons ka- daartoe bereid is en dat zij de
binet ongetwijfeld nog voor grote s.E.R. om advies wil vragen,
moeilijkheden stellen. Temeer als Dat is ook het minste wat men kan
men weet, dat de begrotingsuitga- verwachten als men de prijzen van
ven ieder jaar opnieuw automatisch iandbouwprodukten wil verhogen,
een stijgende tendens vertonen, zo- De melkprijs speelt daarbij een zeer
als bijv. met de begroting van on- belangrijke rol, niet in de laatste
derwijs, kunsten en wetenschappen plaats omdat minister Vondeling er
het geval is.
niet onder uit zal komen ln het
De verwachting die de economisch nieuwe melkjaar. per 1 november
adviseur van het Prot. Chr. Werk- a-S-> iets aan de slijtersmarge te
geversverbond, drs. De Pous, tij- doen.
dens de C.H.U.-zomerconferentie De vakbeweging der werknemers
heeft uitgesproken, nl. dat de ko- zai tegenover een eventuele prijs-
mende rijksbegroting een groot te- verhoging vrij gereserveerd staan,
kort zal vertonen, is dan ook alles- zij heeft een grote zelfbeheersing
zins gerechtvaardigd. ^n den dag gelegd door een stabili-
Dit tekort zal men echter niet tè satie van het loonniveau (dat geluk-
dramatisch moeten nemen. De be- kjg js gecompenseerd door een sta-
stedingsbeperking heeft zeer beslist bilisatie van het prijsniveau) te aan
een gunstige uitwerking gehad, vaarden. En nu zal zij zeggen dat
betekent dat we volgend jaar wel Deze geluiden heeft men reeds eer
een stootje kunnen lijden.
der kunnen vernemen, nl. toen eni-
Een begrotingstekort, zelfs al zal gg maanden geleden enkele maatre-
dels- en betalingsbalans zich in een derinvoêring van de investeringsaf-
gunstige richting ontwikkelen. trek.
Wij zijn dan ook van oordeel dat Nu kan moeilijk worden volgehou-
het begrotingstekort op zichzelf geen den dat de regering tot in lengte
reden behoeft te zijn om met
zwaar belastinfcprogram voor
dag te komen. Temeer niet als alle
van dagen aan dit advies zal zijn
gebonden. In ons land regeert nog
altijd de regering en niet de Sociaal
departementen, in navolging van Economische Raad. Maar boven-
verleden jaar, trachten het nog wat dien moeten de faciliteiten s
zuiniger jian te doen.
bedrijfsleven Juist de werknemers
Verleden jaar heeft minister Hof- ten goede komen, omdat daardoor
stra ln de Tweede Kamer verklaard de werkgelegenheid weer werd be-
dat bezuinigingen tijd kosten. Van vorderd. Misschien kan men zeggen
een bezuiniging met het domme pot- dat de wijzer van de bestedingsbe-
lood wil hij niets weten. De minis- perking teveel was doorgeslagen
ter van financiën wil met verstand naar de kant van het Industriële be-
bezuinigen, zodat er niet ln eigen drljfsleven.
vlees wordt gesneden. We zijn dit Het bedrijfsleven zal ook profiteren
met hem eens, maar het is ook de van het voornemen van minister
reden dat we dit jaar opnieuw een Zijlstra om zijn versoepeling van
bezuinigingsprogram van de regering het prijsstabilisatiebeleid te hand-
verwachten. Zij geeft daarmee het haven. In socialistische kringen zal
goede voorbeeld.
i dit voornemen, waardoor het
Ook in het komend parlementaire bewijs is geleverd dat de minister
jaar zal het moeilijkste economische
probleem weer de landbouw zijn, en
wel ln het bijzonder de veehoude: de ondernemer te gaan zitten, wel
rij. Het is de taak van de minister weer met verontwaardiging begroe-
van landbouw het vertrouwen in het ten. Eerst was het beleid niet ste-
landbouwbeleid bij de nlet-agrari- vlg genoeg en nu wordt het te
sche bedrijfstakken weer te vergro- vroeg opgeheven; maar de socialis
ten. Dat vertrouwen is een tijdlang ten vergeten dat dit prijsbeleid
zoek geweest, al zal minister Von- is geslaagd. En dat is een niet
deling in het afgelopen jaar wel geringe prestatie geweest. Als dit
hebben ervaren, dat dit vertrouwen beleid niet was geslaagd, zouden de
moeilijk te herstellen Is zonder dat looneisen allang op tafel hebben ge-
van de landbouwers te verliezen. legen.
Het landbouwprobleem Is een gevoe- Een tijdelijke doorbreking van het
lig probleem. Enerzijds moet er be- evenwicht in de bestedingsbeperking
grip zijn voor de belangrijke positie is dan ook geen ramp; tenminste
van de boer ln ons maatschappelijk als onze politieke partijen en het
bestel. De Instandhouding van een georganiseerd bedrijfsleven eenstem-
levenskrachtig platteland is een na- mig van mening zijn, dat de ruimte,
tionale zaak van de eerste orde. Dat die er ongetwijfeld voor een verho-
is alleen mogelijk als men boer en ging van de lonen zal vrijkomen,
landarbeider met waardering tege- gebruikt zal worden voor een zo
moet treedt en als men wil zorgen spoedig mogelijke invoering van een
voor een redelijke beloning voor de weduwen- en wezenvoorziening. En
werkers in de agrarische bedrijfstak, daarop zal de algemene invalidi-
Anderzijds vergt het Landbouwegall- teitsverzekering zo spoedig mogelijk
satiefonds steeds grotere bedragen, dienen te volgen. Maar over de
Hoe moeilijk dit ook is, men zal op grootte van deze ruimte zullen nog
den duur deze tekorten moeten ver- vele woorden worden gesproken.
kleinen.
Een der middelen om dit te berei
ken is de vermindering van de
Het Is al duidelijk: het komend
parlementaire jaar zullen er weer
problemen ten over zijn. Dit is overi-
sumentensubsidies, ofwel prijsver- gens gebruikelijk in het derde ja;
h«n-.„n-. j Ujteraar<j van een parlementaire periode.
hoging; een zaak
ongemerkt bij i
familie heef'
op zulke huwelijken rust jee
..Het is dl» juiste
veerde niet", zei de advokeet rustig. ..Totdat 1
champ me deze tip «sf. dacht ik dat u East Lynne
op naam van uw dochter had gezet."
gehad. L_.
ik heb er sedert dien heel veel voorbeeli
zien; er komt altijd iets naars uit voort'
..Er kon na het huwelijk een bepaling gemaakt
zijn", merkte Carlyle op. want de graaf zweeg co
scheen in gedachten verdiept.
.,Ja, dat weet ik. maar het is niet gebeurd. Mijn
vrouw had geen fortuin. Ik had me a] diep in de
schulden gestoken en geen van beiden dacht eraan
Iets voor onze toekomstige kinderen te doen. Of.
als we er al aan dachten, dan deden we er toch
nog niets voor Er is een oude spreuk, mijnheer
Carlyle: wat altijd nog gedaan kan worden, wordt
nooit gedaan."
Carlyle boog.
(Wordt vervolgd)
Momenteel ondervindt
te gastvrijheid.
Ds.- Van Brugyen merkte op, dat hij
ook een schriftelijke mededeling van bur-1
gemeester Van den Berg over de synode j
nad gelezen. De burgemeester had daar-|
in de wena te kennen gegeven, dat de
Spakenburgse synode even
mocht zijn als de synode van Dordrei
f/den deInt. unie van de chr.
transportarbeiders
bonden
De Internationale i
vergelijking met Dordrecht is toch wel de Europese economische gemeenschap en
te maken, want metterdaad vertegen- de Internationale arbeidsorganisatie. Het
woordigt deze synode van Spakenburgcongres heeft zich uitgesproken voor een
nog dezelfde kerken als Dordt1618.vermindering van de arbeidstijd by het
hoewel er zijn. die dit betwisten. 'weg-, spoorweg- en luchtvervoer.
Book VAN DE DAG
Citreversmij Hollandia, Baarn.
Vladimir Nobokov: Pnin.
Vladimir Nobokov. Rus van geboorte,
doch sinds 1940 als docent in de Russi
sche taal werkzaam in Amerika, heeft
zich een internationale erkenning als
schrijver verworven en zijn werk is in
Amerika en Engeland meermalen be
kroond. Zijn boeken verschijnen in Ame
rika, Engeland, Frankrijk, Italië, Oos
tenrijk. Zweden, Zwitserland en Neder
land. Zo hebben we nu ontvangen van
de Hollandiauitgeverij te Baarn de 183
pagina's tellende roman ..Pnin".
Pnin is de naam van de geëmigreerda
professor Tlmofey Pnin. die zich aan de
Amerikaanse samenleving tracht aan te
passen. De schrijver verwerkt dit ge
geven op een geheel eigen wijze, met
een toon van zeer fijne humor en in een
zeer bijzondere stijl. Nobokov beschikt
over een grote zeggingskracht en hij
weet soms in enkele zinnen een ver
bluffende karakteristiek te geven van per
sonen en situaties. Hij heeft ook geen
spectaculaire gegevens nodig voor zijn
werk Daarvoor Ts ''et te rustig, te filo
sofisch, te beschouwend.
Het verhaal van prof. Pnin heeft geen
boeiende hoogtepunten, niettemin leest
men het boek met belangstelling uit.
Waarschijnlijk zal niet iedere lezer een
dergelijk boek kunnen waarderen, maar
de genoemde elementen hebben toch hun
eigen waarden. Pnin is een goed boek
in een sobere uitgave.
